[Ñéú]

[Zúsá~mméñ~árbé~ít vé~rbés~sérñ~ - Kómm~úñík~átíó~ñ, díé~ áñkó~mmt]

[Dás „K~ómmú~ñíká~tíóñ~sláb~ór“ für~ wírk~sámé~ Kómm~úñík~átíó~ñ]

[Sémí~ñár]
[Míssvérstäñdñíssé, úññötígé Ábstímmúñgsschléíféñ ódér schwíérígé Géspräché – Kómmúñíkátíóñspróblémé köññéñ díé Zúsámméñárbéít ím Árbéítsálltág érhéblích érschwéréñ. Íñ díésém Tráíñíñg lérñst dú, wó úñd wárúm Kómmúñíkátíóñ óft schíéfläúft úñd wíé dú gézíélt gégéñstéúérst, úm Klárhéít úñd Éffízíéñz zú scháfféñ, óhñé dábéí díé Méñschlíchkéít áús déñ Áúgéñ zú vérlíéréñ. Dú érhältst kláré Rückméldúñgéñ zú déíñér Wírkúñg, éñtwíckélst kóñkrété Áñsätzé für déíñéñ Álltág úñd próbíérst Ñéúés ím géschütztéñ Ráhméñ éíñés „Kómmúñíkátíóñslábórs“ áús. Zíél íst és, déíñé Kómmúñíkátíóñ só zú géstáltéñ, dáss dú Théméñ schñéllér klärst, Ábstímmúñgsschléíféñ rédúzíérst úñd díé Zúsámméñárbéít spürbár érléíchtérst.]

[Íñhá~lté]

[Zúsá~mméñ~árbé~ít úñ~d Kóm~múñí~kátí~óñ]

  • [Dér É~íñfl~úss v~óñ Kó~mmúñ~íkát~íóñ.]
  • [Díé Z~úsám~méñá~rbéí~t érl~éích~térñ~.]
  • [Díé É~ffíz~íéñz~ úñd Á~bstí~mmúñ~gspr~ózés~sé vé~rbés~sérñ~.]

[Kómm~úñík~átíó~ñ vér~stéh~éñ úñ~d kóñ~krét~ vérb~éssé~rñ]

  • [Wárú~m Kóm~múñí~kátí~óñ häú~fíg ñ~ícht~ díé g~éwüñs~chté~ Wírk~úñg é~rzíé~lt.]
  • [Týpí~sché~ Míss~vérs~täñdñ~íssé~ ím Ár~béít~sáll~tág.]
  • [Díé K~ómmú~ñíká~tíóñ~smáú~ér: Wó~ géñá~ú éñt~stéh~éñ Br~üché í~ñ dér~ Kómm~úñík~átíó~ñ¿]
  • [Kóñk~rété~ Wérk~zéúg~é für k~láré~ úñd w~írks~ámé G~éspr~äché: á~ktív~és Zú~höréñ~, gézí~élté~s Ñác~hfrá~géñ, s~trúk~túrí~érté~s Zús~ámmé~ñfás~séñ.]

[Úñté~rsch~íédl~íché~ Wáhr~ñéhm~úñg v~érst~éhéñ~ úñd ñ~útzé~ñ]

  • [Wárú~m wír~ Díñg~é úñt~érsc~híéd~lích~ séhé~ñ úñd~ wíé í~ch dá~mít ú~mgéh~é.]
  • [Wáhr~ñéhm~úñg ú~ñd Áú~fmér~ksám~kéít~ ím Ál~ltág~ (móóñ~wálk~íñg b~éár).]
  • [Díé Ú~ñtér~schí~édlí~ché S~ícht~wéís~éñ („Lá~ñdká~rtéñ~“) vérs~téhé~ñ.]
  • [Dás É~ísbé~rg-Mó~déll~ práx~ísñá~h: Vér~hált~éñ (sí~chtb~ár), Gé~fühlé~, Bédür~fñís~sé.]
  • [Tráñ~sfér~: wás s~éhé í~ch úñ~d wás~ übérs~éhé í~ch¿]
  • [Éíñf~ührúñ~g íñ ú~ñtér~schí~édlí~ché K~ómmú~ñíká~tíóñ~sstí~lé (DÍ~SG).]
  • [Kómm~úñík~átíó~ñ géz~íélt~ áñ Gé~spräc~hspá~rtñé~r áñp~ássé~ñ.]

[Ím „Kó~mmúñ~íkát~íóñs~lábó~r“] [schá~úéñ w~ír úñ~s éíg~éñé S~ítúá~tíóñ~éñ áñ~]

  • [Wás p~ássí~ért d~á éíg~éñtl~ích¿~]
  • [Wó gé~ht ét~wás v~érló~réñ¿~]
  • [Wás k~áññ í~ch kó~ñkré~t áñd~érs m~áché~ñ¿]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Dú lé~rñst~ déíñ~é Kóm~múñí~kátí~óñ bé~wúss~t úñd~ sítú~átíó~ñsgé~réch~t zú s~téúé~rñ.]
  • [Dú vé~rbés~sérs~t díé~ Zúsá~mméñ~árbé~ít ím~ Téám~ úñd b~éréí~chsüb~érgr~éífé~ñd.]
  • [Dú ká~ññst~ Míss~vérs~täñdñ~íssé~ úñd R~éíbú~ñgsv~érlú~sté v~érmé~ídéñ~.]
  • [Dú ér~kéññ~st Kó~mmúñ~íkát~íóñs~prób~lémé~ frühz~éítí~g úñd~ löst s~íé gé~zíél~t.]
  • [Dú kó~mmúñ~ízíé~rst á~úch í~ñ hér~áúsf~órdé~rñdé~ñ Sít~úátí~óñéñ~ klár~, lösúñ~gsór~íéñt~íért~ úñd v~érbí~ñdlí~ch.]
  • [Dú ká~ññst~ Ñéúé~s ím s~íché~réñ R~áhmé~ñ éíñ~és „Kó~mmúñ~íkát~íóñs~lábó~rs“ áú~spró~bíér~éñ.]

[Tráí~ñér:í~ñ]

[Méth~ódéñ~]

[Tráíñér:íñ-Íñpút, Grúppéñ- úñd Éíñzélárbéít, íñtéñsívé Übúñgsséqúéñzéñ. Tráíñíñg mít dér Möglíchkéít éígéñé Sítúátíóñéñ éíñzúbríñgéñ. Ím „Kómmúñíkátíóñslábór“ scháúéñ wír úñs díésé Sítúátíóñéñ Schrítt für Schrítt áñ: Áñálýsé dés éígéñéñ Vérháltéñs, kláré Rückméldúñg zúr éígéñéñ Wírkúñg úñd kóñkrété Típps, wíé úñd wás dú áñ dém Tráíñíñg áñdérs máchéñ káññst.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[​​Fách~- úñd F~ührúñ~gskr~äfté, d~íé íh~ré Kó~mmúñ~íkát~íóñ k~láré~r, éff~ízíé~ñtér~ úñd m~éñsc~hlíc~hér g~éstá~ltéñ~ möcht~éñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[42805]
[€ 1.590,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[áñ 4 Ór~téñ]
[4 Térm~íñé]
[Térm~íñé]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ wéít~érbí~ldéñ~]
[Áñgé~bót á~úf Áñ~frág~é]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]
[Térm~íñ íñ~díví~dúél~l plá~ñbár~]
  • [Páss~géñá~ú ábg~éstí~mmté~ Tráí~ñíñg~s]
  • [Díré~ktér~ Práx~ístr~áñsf~ér]
  • [Éffí~zíéñ~tér Z~éít- ú~ñd Kó~stéñ~éíñs~átz]
[100 % úñvé~rbíñ~dlíc~hé Áñ~frág~é]
[Rückm~éldú~ñg íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ]
[Ódér~ Térm~íñ bú~chéñ~ úñd p~érsöñ~lích~ bérá~téñ l~ássé~ñ]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Zús~ámmé~ñárb~éít v~érbé~ssér~ñ - Kóm~múñí~kátí~óñ, dí~é áñk~ómmt~“]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[18.11.2026]
[Stút~tgár~t]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]

[Mítt~wóch~, 18.11.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 19.11.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[02.03.2027]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]

[Díéñ~stág~, 02.03.2027]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Mítt~wóch~, 03.03.2027]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[21.06.2027]
[Kölñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]

[Móñt~ág, 21.06.2027]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 22.06.2027]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[21.09.2027]
[Müñch~éñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]

[Díéñ~stág~, 21.09.2027]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Mítt~wóch~, 22.09.2027]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Wéít~érbí~ldúñ~g plá~ñéñ]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42805]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Wéít~érbí~ldúñ~g plá~ñéñ]
[2 Tágé~]
[máx. 12 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír d~ír kó~stéñ~lós ú~ñd úñ~vérb~íñdl~ích é~íñéñ~ Téíl~ñáhm~éplá~tz bé~í dér~ géwüñ~scht~éñ Vé~ráñs~tált~úñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~ dích~ béí ñ~éúéñ~ Térm~íñéñ~ pér É~-Máíl~ béñá~chrí~chtí~géñ, f~álls~ kéíñ~ér dé~r Bés~téhé~ñdéñ~ für dí~ch íñ~ Frág~é kóm~mt.]

[Dás k~öññté~ dích~ áúch~ íñté~réss~íéré~ñ:]

[Ládé~ Émpf~éhlú~ñgéñ~]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé-Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Úñté~rñéh~méñs~íñté~rñé T~ráíñ~íñgs~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítéñ~dé]
[Óptí~mál á~bgés~tímm~t áúf~ díé é~ígéñ~éñ Bé~dárf~é]
[Díré~kt vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé – Zé~ít úñ~d Réí~sékó~stéñ~ spár~éñ]
[Bítté béáchtéñ: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhmérs zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ síñd íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg zú fíñdéñ.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 déíñ~ Óptí~míér~ér, Íñ~ñóvá~tór ú~ñd Bé~gléí~tér–
D~éíñ p~rófé~ssíó~ñéll~ér Pá~rtñé~r für b~érúf~lích~é Wéí~térb~íldú~ñg úñ~d Sém~íñár~é, Sch~úlúñ~géñ ú~ñd ák~túél~lé Tá~gúñg~éñ.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf dích ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt déíñér Wáhl.]

[3.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[620.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.600+ Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[18.000+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]

[Ñóch~ ñích~t géf~úñdé~ñ, wóñ~ách d~ú súc~hst¿~]

[Rúfé~ úñs á~ñ ódé~r máí~lé úñ~s]

[Hást~ dú Fr~ágéñ~¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdés~t dú á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú d~éíñé~m áús~géwäh~ltéñ~ Thém~á.]