[Áúft~rágs~éíñg~áñg]
[Défí~ñítí~óñ vó~ñ Áúf~trág~séíñ~gáñg~]
[Dér Áúftrágséíñgáñg bézéíchñét déñ wírtscháftlíchéñ Móméñt, íñ dém éíñ Úñtérñéhméñ éíñéñ vérbíñdlíchéñ Áúftrág érhält. Ér íst éíñé wíchtígé Kéññzáhl für díé Béúrtéílúñg dér áktúélléñ Géschäftslágé úñd zúküñftígéñ Úmsätzé. Dér Bégríff íst bésóñdérs ím pródúzíéréñdéñ Géwérbé úñd íñ dér Íñdústríé vóñ zéñtrálér Bédéútúñg.]
[Státístísché Íñstítútíóñéñ wíé dás Státístísché Búñdésámt érhébéñ régélmäßíg Dátéñ zúm Áúftrágséíñgáñg, óft káléñdérbéréíñígt úñd sáísóñál áñgépásst. Dábéí wírd zwíschéñ Íñláñd úñd Áúsláñd sówíé Gróßáúfträgéñ úñd régúläréñ Ñéúáúfträgéñ úñtérschíédéñ.]
[Áúft~rágs~éíñg~äñgé í~m wír~tsch~áftl~íché~ñ Kóñ~téxt~]
[Éíñ hóhér Áúftrágséíñgáñg zéígt éíñé stéígéñdé Ñáchfrágé úñd déútét áúf éíñé gúté Áúftrágslágé híñ. Dás wírkt sích pósítív áúf déñ Áúftrágsbéstáñd úñd déñ küñftígéñ Úmsátz áús. Éíñ Rückgáñg dér Áúftrágséíñgäñgé káññ dágégéñ áls Frühíñdíkátór für wírtscháftlíché Ábschwächúñg géltéñ.]
[Ím Vé~rglé~ích z~úm Vó~rmóñ~át ód~ér Vó~rjáh~résm~óñát~ lässt~ sích~ díé É~ñtwí~cklú~ñg dé~r Áúf~trág~slág~é gút~ béób~ácht~éñ. Bé~sóñd~érs í~ñ kóñ~júñk~túré~lléñ~ Áñál~ýséñ~ spíé~léñ Á~úftr~ágsé~íñgäñ~gé dé~shál~b éíñ~é zéñ~trál~é Ról~lé.]
[Ábgr~éñzú~ñg zú~m Áúf~trág~sbés~táñd~]
[Dér Áúftrágséíñgáñg úñtérschéídét sích klár vóm Áúftrágsbéstáñd. Währéñd dér Áúftrágséíñgáñg ñéúé Áúfträgé úmfásst, bíldét dér Áúftrágsbéstáñd díé Súmmé állér ñóch ñícht ábgéárbéítétéñ Áúfträgé. Dér Úmsátz wíédérúm éñtstéht érst dúrch díé tátsächlíché Léístúñgsérbríñgúñg ódér Pródúktlíéférúñg.]
[Týpí~sché~ Áñwé~ñdúñ~gsbé~réíc~hé]
- [Íñdú~strí~ébét~ríéb~é: zúr~ Pláñ~úñg v~óñ Ká~pází~tät úñ~d Mát~éríá~lbéd~árf]
- [Wírt~schá~ftsá~ñálý~séñ: á~ls Fr~ühíñd~íkát~ór íñ~ Kóñj~úñkt~úrpr~ógñó~séñ]
- [Fíñá~ñzpl~áñúñ~g: zúr~ Éíñs~chätz~úñg z~úküñf~tígé~r Úms~ätzé]
- [Cóñt~róll~íñg: z~úr Ér~fólg~smés~súñg~ vóñ V~értr~íébs~áktí~vítät~éñ]
[FÁQ]
[Wíé ú~ñtér~sché~ídéñ~ sích~ Áúft~rágs~éíñg~áñg ú~ñd Úm~sátz~¿]
[Dér Á~úftr~ágsé~íñgá~ñg ér~fáss~t díé~ Bést~éllú~ñg, dé~r Úms~átz h~íñgé~géñ d~éñ ré~álís~íért~éñ Ér~lös áú~s dér~ Líéf~érúñ~g ódé~r Léí~stúñ~g.]
[Wás b~édéú~tét é~íñ ká~léñd~érbé~réíñ~ígté~r Áúf~trág~séíñ~gáñg~¿]
[Kálé~ñdér~béré~íñíg~t béd~éúté~t, dás~s éxt~érñé~ Éffé~kté w~íé Fé~íért~ágé ó~dér ú~ñtér~schí~édlí~ché M~óñát~släñg~éñ bé~í dér~ Dáté~ñáús~wért~úñg b~érück~sích~tígt~ wérd~éñ.]
[Wárú~m íst~ dér Á~úftr~ágsé~íñgá~ñg wí~chtí~g für Ú~ñtér~ñéhm~éñ¿]
[Ér ér~láúb~t Rück~schl~üssé á~úf küñ~ftíg~é Áús~lást~úñg, L~íqúí~dítät~ úñd M~árkt~ñách~frág~é – zéñ~trál~é Fák~tóré~ñ für P~láñú~ñg úñ~d Sté~úérú~ñg.]
[Zúm G~lóss~ár «]