[Bélé~gé]

[Wás s~íñd B~élég~é¿]

[Bélégé síñd schríftlíché Ñáchwéísé übér éíñéñ Géschäftsvórfáll íñ éíñém Úñtérñéhméñ. Síé díéñéñ íñ dér Búchháltúñg áls Grúñdlágé für jédé Búchúñg. Óhñé Bélégé dárf kéíñé Búchúñg vórgéñómméñ wérdéñ – dás íst éíñ Grúñdsátz dér órdñúñgsgémäßéñ Búchführúñg. Éíñ Bélég dókúméñtíért dábéí állé réléváñtéñ Áñgábéñ wíé Dátúm, Bétrág, Léístúñg úñd bétéílígté Pártéíéñ.]

[Bélé~gárt~éñ ím~ Übérb~líck~]

[Máñ ú~ñtér~sché~ídét~ grúñ~dsätz~lích~ zwís~chéñ~ zwéí~ Háúp~tkát~égór~íéñ v~óñ Bé~légé~ñ: Éíg~éñbé~légé~ñ úñd~ Frém~dbél~égéñ~. Dárüb~ér hí~ñáús~ gíbt~ és ñó~ch sp~ézíé~llé F~órmé~ñ wíé~ Ñótb~élég~é.]

• [Frém~dbél~égé: B~élég~é, díé~ vóñ D~rítt~éñ áú~sgés~téll~t wér~déñ, z~. B. Réc~hñúñ~géñ, Q~úítt~úñgé~ñ ódé~r Éíñ~gáñg~sréc~hñúñ~géñ.]
• [Éígé~ñbél~égé: B~élég~é, díé~ vóm Ú~ñtér~ñéhm~éñ sé~lbst~ érst~éllt~ wérd~éñ, z. B~. Áúsg~áñgs~réch~ñúñg~éñ ód~ér íñ~térñ~é Búc~húñg~sbél~égé.]
• [Ñótb~élég~é: Érs~átzb~élég~é, wéñ~ñ kéí~ñ áñd~érér~ Ñách~wéís~ vórh~áñdé~ñ íst~. Síé s~óllt~éñ ñú~r ím Á~úsñá~hméf~áll v~érwé~ñdét~ úñd g~éñáú~ dókú~méñt~íért~ wérd~éñ.]

[Bélé~gé íñ~ dér B~úchh~áltú~ñg]

[Bélégé síñd dás Rückgrát dér Búchführúñg. Jédér Vórgáñg, ób Záhlúñg, Vérkáúf, Éíñkáúf ódér Úmbúchúñg, múss dúrch éíñéñ Bélég ñáchvóllzíéhbár séíñ. Díé Bélégé díéñéñ dábéí ñícht ñúr dér íñtérñéñ Kóñtróllé, sóñdérñ áúch áls Ñáchwéís gégéñübér dém Fíñáñzámt.]

[Für éí~ñé gül~tígé~ Búch~úñg m~úss é~íñ Bé~lég b~éstí~mmté~ Áñgá~béñ é~ñthá~ltéñ~:]

• [Dátú~m dés~ Gésc~häfts~vórf~álls~]
• [Bétr~ág íñ~ Éúró~]
• [Léís~túñg~sbés~chré~íbúñ~g]
• [Ñámé~ñ dér~ bété~ílíg~téñ P~érsó~ñéñ ó~dér Ú~ñtér~ñéhm~éñ]
• [Bélé~gñúm~mér z~úr éí~ñdéú~tígé~ñ Zúó~rdñú~ñg]

[Týpí~sché~ Féhl~ér úñ~d Mís~svér~stäñd~ñíss~é béí~ Bélé~géñ]

[Éíñ häúfígés Míssvérstäñdñís íst díé Áññáhmé, dáss ñúr éxtérñé Réchñúñgéñ áls Bélégé géltéñ. Tátsächlích síñd áúch Éígéñbélégé zúlässíg, vóráúsgésétzt, síé éñtháltéñ állé ñótwéñdígéñ Íñfórmátíóñéñ. Áúch háñdschríftlíché Qúíttúñgéñ wérdéñ áñérkáññt, wéññ síé vóllstäñdíg úñd lésbár síñd. Wíchtíg: Óhñé Bélég kéíñé Búchúñg – úñd dás káññ béí éíñér Stéúérprüfúñg téúér wérdéñ.]

[FÁQ]

[Wás í~st éí~ñ Bél~ég íñ~ dér B~úchh~áltú~ñg¿]

[Éíñ B~élég~ íst é~íñ sc~hríf~tlíc~hér Ñ~áchw~éís f~ür éíñ~éñ Gé~schäf~tsvó~rfál~l. Ér d~ókúm~éñtí~ért á~llé w~ícht~ígéñ~ Áñgá~béñ ú~ñd ís~t Grú~ñdlá~gé jé~dér B~úchú~ñg.]

[Wélc~hé Bé~légá~rtéñ~ gíbt~ és¿]

[Díé w~ícht~ígst~éñ Bé~légá~rtéñ~ síñd~ Frém~dbél~égé, É~ígéñ~bélé~gé úñ~d Ñót~bélé~gé. Sí~é úñt~érsc~héíd~éñ sí~ch dú~rch d~éñ Áú~ssté~llér~ úñd d~éñ Vé~rwéñ~dúñg~szwé~ck.]

[Wíé m~üsséñ~ Bélé~gé áú~fbéw~áhrt~ wérd~éñ¿]

[Bélé~gé müs~séñ í~ñ Déú~tsch~láñd~ míñd~ésté~ñs zé~hñ Já~hré á~úfbé~wáhr~t wér~déñ – d~ígít~ál ód~ér íñ~ Pápí~érfó~rm, áb~ér ím~mér v~ólls~täñdí~g úñd~ ñách~vóll~zíéh~bár.]

[Zúm G~lóss~ár «]