[Káté~górí~éñ: Ñá~chhá~ltíg~kéít~, Pérs~óñál~máñá~gémé~ñt]

[Gléí~chst~éllú~ñg]

[Défí~ñítí~óñ vó~ñ Glé~íchs~téll~úñg]

[Gléíchstéllúñg bézéíchñét dás Zíél, álléñ Méñschéñ, úñábhäñgíg vóñ Géschlécht, Béhíñdérúñg, Hérkúñft ódér áñdéréñ pérsöñlíchéñ Mérkmáléñ, díé gléíchéñ Réchté, Cháñcéñ úñd Möglíchkéítéñ zú gáráñtíéréñ. Síé íst éíñ zéñtrálér Béstáñdtéíl módérñér Géséllscháftéñ úñd éñg vérkñüpft mít Bégrífféñ wíé Gléíchbéréchtígúñg, Gléíchbéháñdlúñg úñd Cháñcéñgléíchhéít.]

[Ím júrístíschéñ Kóñtéxt íst díé Gléíchstéllúñg íñ Déútschláñd úñtér áñdérém ím Grúñdgésétz sówíé ím Sózíálgésétzbúch (SGB) véráñkért. Bésóñdérs ím Béréích dér Árbéítswélt spíélt síé éíñé wíchtígé Róllé, étwá béím Küñdígúñgsschútz, dér Fördérúñg vóñ Fráúéñ ódér béím Zúsátzúrláúb für Schwérbéhíñdérté.]

[Áñwé~ñdúñ~gsbé~réíc~hé dé~r Glé~íchs~téll~úñg]

[Gléí~chst~éllú~ñg kó~mmt í~ñ vér~schí~édéñ~éñ gé~séll~schá~ftlí~chéñ~ Béré~íché~ñ zúr~ Áñwé~ñdúñ~g. Bés~óñdé~rs ré~lévá~ñt ís~t síé~ íñ:]

[Árbé~ítsw~élt: F~ördér~úñg v~óñ Fr~áúéñ~ íñ Füh~rúñg~spós~ítíó~ñéñ, S~chút~z vór~ Dísk~rímí~ñíér~úñg, Á~ñpás~súñg~ vóñ Á~rbéí~tsbé~díñg~úñgé~ñ für M~éñsc~héñ m~ít Bé~híñd~érúñ~g]
[Bíld~úñg: Z~úgáñ~g zú B~íldú~ñg úñ~ábhäñ~gíg v~óñ Gé~schl~écht~ ódér~ sózí~álém~ Híñt~érgr~úñd]
[Pólí~tík: G~léíc~hsté~llúñ~gspó~lítí~k zúr~ gézí~élté~ñ Förd~érúñ~g béñ~ácht~éílí~gtér~ Grúp~péñ]
[Gésú~ñdhé~ít: Bá~rríé~réfr~éíér~ Zúgá~ñg zú~ médí~zíñí~sché~r Vér~sórg~úñg f~ür áll~é Méñ~sché~ñ, bés~óñdé~rs für~ Méñs~chéñ~ mít B~éhíñ~dérú~ñg]

[Úñté~rsch~íéd z~wísc~héñ G~léíc~hsté~llúñ~g úñd~ Gléí~chbé~háñd~lúñg~]

[Óbwó~hl dí~é Bég~ríff~é óft~ sýñó~ñým v~érwé~ñdét~ wérd~éñ, gí~bt és~ éíñé~ñ Úñt~érsc~híéd~:]

[Gléí~chbé~háñd~lúñg~: Állé~ Pérs~óñéñ~ wérd~éñ íd~éñtí~sch b~éháñ~délt~, úñáb~häñgí~g vóñ~ íhré~ñ íñd~ívíd~úéll~éñ Vó~ráús~sétz~úñgé~ñ.]
[Gléí~chst~éllú~ñg: Zí~él ís~t és, b~ésté~héñd~é Ñác~htéí~lé áú~szúg~léíc~héñ, ú~m tát~sächl~íché~ Gléí~chbé~réch~tígú~ñg zú~ érmög~lích~éñ. Dá~s káñ~ñ áúc~h úñt~érsc~híéd~lích~é Máßñ~áhmé~ñ für v~érsc~híéd~éñé G~rúpp~éñ bé~déút~éñ.]

[Éíñ B~éísp~íél: M~éñsc~héñ m~ít Bé~híñd~érúñ~g érh~álté~ñ úñt~ér Úm~stäñd~éñ zú~sätzl~íché~ Úñté~rstüt~zúñg~ ódér~ Zúsá~tzúr~láúb~, úm íh~ñéñ d~íésé~lbéñ~ Cháñ~céñ á~m Árb~éíts~plát~z zú é~rmögl~íché~ñ wíé~ Méñs~chéñ~ óhñé~ Béhí~ñdér~úñg.]

[Gléí~chst~éllú~ñgsp~ólít~ík íñ~ Déút~schl~áñd]

[Díé G~léíc~hsté~llúñ~gspó~lítí~k vér~fólg~t kóñ~krét~é Máßñ~áhmé~ñ zúr~ Fördé~rúñg~ béñá~chté~ílíg~tér G~rúpp~éñ. Dá~zú zäh~léñ:]

[Fráú~éñför~dérú~ñg: Pr~ógrá~mmé z~úr Ér~höhúñ~g dés~ Fráú~éñáñ~téíl~s íñ F~ührúñ~gspó~sítí~óñéñ~]
[Íñkl~úsíó~ñ: Vér~béss~érté~r Zúg~áñg z~úm Ár~béít~smár~kt für~ Méñs~chéñ~ mít S~chwé~rbéh~íñdé~rúñg~]
[Küñdí~gúñg~ssch~útz: É~rwéí~tért~ér Sc~hútz~ für bé~stím~mté G~rúpp~éñ, ét~wá Sc~hwáñ~géré~ ódér~ Méñs~chéñ~ mít B~éhíñ~dérú~ñg]

[Díés~é Máßñ~áhmé~ñ síñ~d ím S~ózíá~lgés~étzb~úch (S~GB) só~wíé í~ñ vér~schí~édéñ~éñ Lá~ñdés~- úñd B~úñdé~sgés~étzé~ñ gér~égél~t.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Ñách~hált~ígké~ít Sé~míñá~ré]

[Ñáchháltígkéít géstáltét Zúkúñft – déññ ñéúé gésétzlíché Vórgábéñ, géséllscháftlíchér Wáñdél úñd ökólógísché Véráñtwórtúñg véräñdérñ Géschäftsmódéllé úñd Áñfórdérúñgéñ áñ Úñtérñéhméñ. Wér héúté séíñ Wísséñ ím Ñáchháltígkéítsmáñágéméñt stärkt, íst mórgéñ béréít, Wáñdél áktív zú géstáltéñ.]

[Wír q~úálí~fízí~éréñ~ dích~ dáfür~ – mít é~íñém~ víél~séít~ígéñ~ Wéít~érbí~ldúñ~gsáñ~gébó~t, vór~ Órt ó~dér l~ívé ó~ñlíñ~é. Prá~xísñ~áh, ák~túél~l úñd~ géñá~ú pás~séñd~ zú dé~íñér~ Éñtw~íckl~úñg.]

[Zú úñ~séré~m Sém~íñár~áñgé~bót f~ür Ñác~hhál~tígk~éít]

[FÁQ]

[Wás b~édéú~tét G~léíc~hsté~llúñ~g¿]

[Gléí~chst~éllú~ñg mé~íñt d~íé Sc~háff~úñg g~léíc~hér C~háñc~éñ úñ~d Réc~hté f~ür áll~é Méñ~sché~ñ, íñs~bésó~ñdér~é dúr~ch dé~ñ Áús~gléí~ch bé~stéh~éñdé~r Ñác~htéí~lé.]

[Wíé ú~ñtér~sché~ídét~ sích~ Gléí~chst~éllú~ñg vó~ñ Glé~íchb~éréc~htíg~úñg¿~]

[Gléí~chbé~réch~tígú~ñg ís~t dás~ fórm~álé R~écht~ áúf G~léíc~hbéh~áñdl~úñg. G~léíc~hsté~llúñ~g géh~t dár~übér h~íñáú~s úñd~ zíél~t áúf~ díé t~átsäc~hlíc~hé Úm~sétz~úñg g~léíc~hér L~ébéñ~sbéd~íñgú~ñgéñ~.]

[Wér p~rófí~tíér~t vóñ~ Gléí~chst~éllú~ñg¿]

[Állé~ Méñs~chéñ~, íñsb~ésóñ~déré~ Fráú~éñ, Mé~ñsch~éñ mí~t Béh~íñdé~rúñg~, ältér~é Pér~sóñé~ñ ódé~r sól~ché m~ít Mí~grát~íóñs~híñt~érgr~úñd, p~rófí~tíér~éñ vó~ñ géz~íélt~ér Gl~éích~stél~lúñg~spól~ítík~.]

[Zúm G~lóss~ár «]