[Ökóló~gísc~hé Ñá~chhá~ltíg~kéít~]

[Défí~ñítí~óñ: Ökó~lógí~sché~ Ñách~hált~ígké~ít]

[Ökólógísché Ñáchháltígkéít béschréíbt dás Príñzíp, ñátürlíché Réssóúrcéñ só zú ñútzéñ, dáss Ökósýstémé láñgfrístíg érháltéñ bléíbéñ. Síé íst éíñé vóñ dréí Säúléñ dér Ñáchháltígkéít ñébéñ dér sózíáléñ úñd ökóñómíschéñ Díméñsíóñ. Zíél íst és, úñséré Úmwélt só zú schützéñ, dáss áúch küñftígé Géñérátíóñéñ éíñé lébéñswérté Érdé vórfíñdéñ.]

[Dás Kóñzépt ökólógíschér Ñáchháltígkéít básíért áúf dém Gédáñkéñ, dáss wírtscháftlíché úñd géséllscháftlíché Éñtwícklúñg ñícht áúf Kóstéñ dér Úmwélt érfólgéñ dárf. Éíñé zéñtrálé Róllé spíéléñ dábéí dér Schútz dér Bíódívérsítät, díé Rédúktíóñ vóñ Émíssíóñéñ úñd éíñ véráñtwórtúñgsvóllér Úmgáñg mít ñátürlíchéñ Réssóúrcéñ.]

[Zíél~é ökól~ógís~chér~ Ñách~hált~ígké~ít]

[Díé ök~ólóg~ísch~é Ñác~hhál~tígk~éít v~érfó~lgt k~láré~ Zíél~é, díé~ sówó~hl áú~f lók~álér~ áls á~úch g~lóbá~lér É~béñé~ rélé~váñt~ síñd~:]

[Érhá~lt ñá~türlí~chér~ Lébé~ñsgr~úñdl~ágéñ~: Schú~tz vó~ñ Bód~éñ, Wá~ssér~, Lúft~ úñd Á~rtéñ~víél~fált~]
[Rédú~ktíó~ñ dés~ Réss~óúrc~éñvé~rbrá~úchs~: Schó~ñúñg~ vóñ R~óhst~óffé~ñ úñd~ Míñí~míér~úñg v~óñ Áb~fällé~ñ]
[Klím~ásch~útz: R~édúk~tíóñ~ vóñ T~réíb~háús~gásé~míss~íóñé~ñ úñd~ Fördé~rúñg~ érñé~úérb~árér~ Éñér~gíéñ~]
[Úmwé~ltsc~hútz~ íñ dé~r Wír~tsch~áft: Í~ñtég~rátí~óñ ökó~lógí~sché~r Krí~térí~éñ íñ~ úñté~rñéh~mérí~sché~ Éñts~chéí~dúñg~éñ]

[Ökóló~gísc~hé Ñá~chhá~ltíg~kéít~ íñ Úñ~térñ~éhmé~ñ]

[Ímmé~r méh~r Úñt~érñé~hméñ~ sétz~éñ Má~ßñáhm~éñ zú~r ökól~ógís~chéñ~ Ñách~hált~ígké~ít úm~. Dábé~í géh~t és ñ~ícht~ ñúr ú~m Ímá~gépf~légé~, sóñd~érñ ú~m láñ~gfrí~stíg~é Wét~tbéw~érbs~fähíg~kéít~ úñd R~ísík~ómíñ~ímíé~rúñg~. Béís~píél~é für ñ~áchh~áltí~gé Má~ßñáhm~éñ sí~ñd:]

[Úmwé~ltfr~éúñd~lích~é Pró~dúkt~íóñ: É~íñsá~tz ré~ssóú~rcéñ~schó~ñéñd~ér Té~chñó~lógí~éñ]
[Ñách~hált~ígé L~íéfé~rkét~téñ: Á~úswá~hl ökó~lógí~sch v~éráñ~twór~túñg~svól~lér P~ártñ~ér]
[Tráñ~spár~éñz: Ñ~áchh~áltí~gkéí~tsbé~rích~té zú~r Kóm~múñí~kátí~óñ vó~ñ Zíé~léñ ú~ñd Fó~rtsc~hrít~t]
[Íññó~vátí~óñéñ~: Éñtw~íckl~úñg ú~mwél~tsch~óñéñ~dér P~ródú~kté ú~ñd Dí~éñst~léís~túñg~éñ]

[Bésó~ñdér~s íñ B~ráñc~héñ m~ít hó~hém É~ñérg~íévé~rbrá~úch ó~dér g~róßém~ Máté~ríál~éíñs~átz í~st dí~é ökól~ógís~ché Ñ~áchh~áltí~gkéí~t éíñ~ zéñt~rálé~s Thé~má.]

[Ábgr~éñzú~ñg zú~ áñdé~réñ D~íméñ~síóñ~éñ dé~r Ñác~hhál~tígk~éít]

[Währéñd sích díé ökólógísché Ñáchháltígkéít áúf díé Úmwélt kóñzéñtríért, fókússíéréñ sích díé áñdéréñ béídéñ Díméñsíóñéñ dér Ñáchháltígkéít áúf sózíálé Géréchtígkéít úñd wírtscháftlíché Stábílítät. Ñúr wéññ állé dréí Säúléñ bérücksíchtígt wérdéñ, sprícht máñ vóñ gáñzhéítlíchér Ñáchháltígkéít.]

[Éíñ h~äúfíg~és Mí~ssvé~rstäñ~dñís~ bést~éht d~áríñ~, ökóló~gísc~hé Ñá~chhá~ltíg~kéít~ mít á~llgé~méíñ~ér Ñá~chhá~ltíg~kéít~ gléí~chzú~sétz~éñ. Tá~tsäch~lích~ íst s~íé éí~ñ Téí~lbér~éích~ dávó~ñ, wéñ~ñ áúc~h éíñ~ séhr~ zéñt~rálé~r.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñgé~ñ]

[Ñách~hált~ígké~ítsm~áñág~éméñ~t Sém~íñár~é]

[Ñách~hált~ígké~ít ís~t méh~r áls~ éíñ T~réñd~ – síé í~st éñ~tsch~éídé~ñd für~ díé Z~úkúñ~ftsf~ähígk~éít v~óñ Úñ~térñ~éhmé~ñ. Wér~ héút~é ñác~hhál~tíg h~áñdé~lt, gé~stál~tét m~órgé~ñ déñ~ Wáñd~él ák~tív m~ít. Dá~für br~áúch~t és W~íssé~ñ, Mút~ úñd p~rákt~ísch~é Úms~étzú~ñgsk~ómpé~téñz~.]

[Wír q~úálí~fízí~éréñ~ dích~ úñd d~éíñ T~éám f~ür áll~é Fác~étté~ñ dés~ Ñách~hált~ígké~ítsm~áñág~éméñ~ts – mí~t fúñ~díér~tém F~áchw~íssé~ñ, Prá~xísñ~ähé úñ~d érp~róbt~éñ St~ráté~gíéñ~.]

[Lérñ~é, wás~ wírk~t – zér~tífí~zíér~t, prá~xísñ~áh úñ~d íñd~ívíd~úéll~ páss~éñd z~ú déí~ñém W~ég íñ~ éíñé~ ñách~hált~ígé Z~úkúñ~ft.]

[Zú úñ~séré~m Sém~íñár~áñgé~bót f~ür Ñác~hhál~tígk~éíts~máñá~gémé~ñt]

[FÁQ]

[Wás í~st ökó~lógí~sché~ Ñách~hált~ígké~ít éí~ñfác~h érk~lärt¿~]

[Ökóló~gísc~hé Ñá~chhá~ltíg~kéít~ bédé~útét~, díé Ñ~átúr~ só zú~ ñútz~éñ, dá~ss sí~é síc~h rég~éñér~íéré~ñ káñ~ñ. Zíé~l íst~ éíñé~ lébé~ñswé~rté Ú~mwél~t für h~éútí~gé úñ~d zúk~üñftí~gé Gé~ñérá~tíóñ~éñ.]

[Séít~ wáññ~ gíbt~ és dá~s Kóñ~zépt~ dér ök~ólóg~ísch~éñ Ñá~chhá~ltíg~kéít~¿]

[Díé Í~déé é~ñtst~áñd í~m 20. Jáh~rhúñ~dért~, wúrd~é ábé~r bés~óñdé~rs dú~rch d~éñ Br~úñdt~láñd~-Bérí~cht 1987 w~éltw~éít b~ékáñ~ñt. Sé~ítdé~m íst~ síé T~éíl g~lóbá~lér Ú~mwél~t- úñd~ Éñtw~íckl~úñgs~pólí~tík.]

[Wélc~hé Má~ßñáhm~éñ för~dérñ~ ökóló~gísc~hé Ñá~chhá~ltíg~kéít~¿]

[Dázú~ géhör~éñ Éñ~érgí~ééíñ~spár~úñg, F~ördér~úñg é~rñéú~érbá~rér É~ñérg~íéñ, M~üllvé~rméí~dúñg~, ñách~hált~ígé M~óbíl~ítät ú~ñd dé~r Sch~útz v~óñ Ökó~sýst~éméñ~.]

[Zúm G~lóss~ár «]