[Zúm Í~ñhál~t spr~íñgé~ñ]

[Méñs~chéñ~réch~té úm~sétz~éñ – dí~é Ról~lé dé~r Cóm~plíá~ñcé]

0

[Glóbálér Háñdél érmöglícht díé Víélfált íñ úñséréñ Géschäftéñ: Kléídúñg, díé íñ Báñgládésch géñäht wírd, béstéht áús ägýptíschér Báúmwóllé. Íñtérñátíóñálé Märkté vérfléchtéñ sích zúñéhméñd – dás führt zú kómpléxéñ úñd íñtráñspáréñtéñ Líéférkéttéñ. Géñáú híér éñtstéhéñ Rísíkéñ für Méñschéñréchtsvérlétzúñgéñ: Kíñdérárbéít, úñzúréíchéñdé Löhñé, Zwölf- Stúñdéñ-Schíchtéñ ódér Zwáñgsárbéít. Ñátíóñálé úñd ÉÚ-wéíté Ríchtlíñíéñ vérpflíchtéñ Úñtérñéhméñ dázú, íhré Géschäfts-, Pródúktíóñs- sówíé Éíñkáúfspráktíkéñ áñ méñschéñréchtlíchéñ Stáñdárds áúszúríchtéñ.]

[Défí~ñítí~óñ Mé~ñsch~éñré~chté~ ím wí~rtsc~háft~lích~éñ Kó~ñtéx~t]

[Méñs~chéñ~réch~té st~éhéñ~ jédé~m Méñ~sché~ñ zú – ú~ñábh~äñgíg~ vóñ Ñ~átíó~ñálí~tät, Hé~rkúñ~ft, Vé~rmögé~ñ, Gés~chlé~cht, R~élíg~íóñ ó~dér H~áútf~árbé~. Síññ~gémäß s~téht~ és só~ íñ dé~r Áll~gémé~íñéñ~ Érkl~ärúñg~ dér M~éñsc~héñr~écht~é (ÁÉM~R) dér~ Véré~íñté~ñ Ñát~íóñé~ñ vóñ~ 1948 gésc~hríé~béñ.]

[Áúch Úñtérñéhméñ kómméñ régélmäßíg mít (dér Wáhrúñg vóñ) Méñschéñréchtéñ íñ Bérührúñg: Vóñ Zwáñgsárbéít bís híñ zú lébéñsbédróhlíchéñ Árbéítsbédíñgúñgéñ. Éíñ áktúéllér Bérícht dér ÍLÓ úñd ÚÑÍCÉFF schätzt, dáss wéltwéít rúñd 138 Míllíóñ Júñgéñ úñd Mädchéñ vóñ Kíñdérárbéít bétrófféñ síñd.¹ Láñgé úñd kómpléxé Líéférkéttéñ máchéñ és zúñéhméñd schwíéríg, sólché Méñschéñréchtsvérlétzúñgéñ áúfzúdéckéñ úñd díé Véráñtwórtlíchéñ zú ídéñtífízíéréñ.]

[Méñs~chéñ~réch~té: Éí~ñé Áú~fgáb~é vóñ~ Stáá~téñ ó~dér Ú~ñtér~ñéhm~éñ¿]

[Grúñdsätzlích íst díé Síchérstéllúñg dér Méñschéñréchté éíñé stáátlíché Áúfgábé. Mít dém Líéférkéttéñsórgfáltspflíchtéñgésétz (LkSG) vérpflíchtét dér Stáát Úñtérñéhméñ állérdíñgs dázú, Sórgfáltspflíchtéñ zú érfülléñ. Dádúrch síñd méñschéñréchtskóñfórmé Árbéítsbédíñgúñgéñ ñícht méhr ñúr für éíñéñ „gútéñ Rúf“ wíchtíg, sóñdérñ áúch gésétzlích vórgéschríébéñ.]

[ÚÑ-Lé~ítpr~íñzí~píéñ~ für Wí~rtsc~háft~ úñd M~éñsc~héñr~écht~é]

[Méñs~chéñ~réch~té zú~ schüt~zéñ ú~ñd dú~rchz~úsét~zéñ í~st éí~ñé gl~óbál~é Áúf~gábé~: Díé V~éréí~ñtéñ~ Ñátí~óñéñ~ hábé~ñ ím J~áhr 2011 d~íé Lé~ítpr~íñzí~píéñ~ für Wí~rtsc~háft~ úñd M~éñsc~héñr~écht~é vér~ábsc~híéd~ét. Dí~é Prí~ñzíp~íéñ b~ásíé~réñ á~úf dé~ñ fól~géñd~éñ dr~éí Säú~léñ:]

  1. [Díé P~flíc~ht dé~s Stá~átés~ zúm S~chút~z dér~ Méñs~chéñ~réch~té,]
  2. [díé V~éráñ~twór~túñg~ dés Ú~ñtér~ñéhm~éñs z~úr Ác~htúñ~g dér~ Méñs~chéñ~réch~té úñ~d]
  3. [dém Z~úgáñ~g zú Á~bhíl~fé.]

[Úñsé~ré Ém~pféh~lúñg~]

[Zért~ífíz~íért~é:r Mé~ñsch~éñré~chts~béáú~frág~té:r / H~úmáñ~ Rígh~ts Óf~fícé~r]

[Érfáhré íñ díésér Wéítérbíldúñg, wíé dú áls Húmáñ Ríghts Óffícér rísíkóbásíérté Kóñtrólléñ vórbéréítést úñd dúrchführst, Vérträgé prüfst úñd áñpásst, Prävéñtíóñs- úñd Kóñtróllmáßñáhméñ féstlégst, léícht zúgäñglíché Béschwérdémécháñísméñ géstáltést úñd pótéñzíéllé Bétrófféñé éíñbíñdést. Béréíté dích óptímál áúf dás víélfältígé Áúfgábéñspéktrúm dés:dér Méñschéñréchtsbéáúftrágtéñ vór úñd wérdé próféssíóñéll íñ díésém spáññéñdéñ Árbéítsféld.]


[Zért~ífíz~íért~é:r Mé~ñsch~éñré~chts~béáú~frág~té:r / H~úmáñ~ Rígh~ts Óf~fícé~r]

[Ñátí~óñál~ér Ák~tíóñ~splá~ñ Wír~tsch~áft ú~ñd Mé~ñsch~éñré~chté~]

[Léít~príñ~zípí~éñ sí~ñd dá~s éíñ~é, dóc~h díé~ Úmsé~tzúñ~g dás~ áñdé~ré: Dé~shál~b hát~ díé B~úñdé~srég~íérú~ñg 2016 dé~ñ Ñát~íóñá~léñ Á~ktíó~ñspl~áñ Wí~rtsc~háft~ úñd M~éñsc~héñr~écht~é (ÑÁP~) íñs L~ébéñ~ gérú~féñ:]

[Éíñé Máßñáhmé, díé Úñtérñéhméñ áúf íhré Véráñtwórtúñg zúr Wáhrúñg dér Méñschéñréchté áúfmérksám mácht. Dás Zíél dés ÑÁPs béstáñd dáríñ, déútsché Úñtérñéhméñ dázú zú béwégéñ, méñschéñréchtlíché Sórgfáltspflíchtéñ íñ íhré Géschäftspráktíkéñ úñd Líéférkéttéñ zú íñtégríéréñ. Dá dér Áktíóñspláñ áúf Fréíwíllígkéít básíérté úñd és déméñspréchéñd kéíñé Sáñktíóñéñ béí Ñíchtérfüllúñg gáb, zéígtéñ sích schñéll díé Gréñzéñ dés ÑÁPs.]

[Méñs~chéñ~réch~té ál~s Téí~l dér~ Cómp~líáñ~cé]

[Cómplíáñcé-Vórschríftéñ síñd éíñ wíchtígér Béstáñdtéíl dér Úñtérñéhméñsführúñg úñd stélléñ síchér, dáss éíñ Úñtérñéhméñ Gésétzé, Ríchtlíñíéñ úñd Stáñdárds éíñhält. Béí Vérstößéñ dróhéñ ñícht ñúr réchtlíché Kóñséqúéñzéñ wíé Búßgéldér, sóñdérñ áúch Ímágéschädéñ.]

[Méñschéñréchté síñd áls éíñ zéñtrálér Áspékt íñ Cómplíáñcé-Vórschríftéñ véráñkért. Síé réíchéñ vóñ dér Féstlégúñg kóñkrétér Méñschéñréchtszíélé übér díé Ídéñtífíkátíóñ pótéñzíéllér Rísíkéñ bís híñ zúr Éñtwícklúñg láñgfrístígér Strátégíéñ zúr Vérbéssérúñg béstéhéñdér Sýstémé. Mít méñschéñréchtlíchéñ Cómplíáñcé-Vórschríftéñ stélléñ Úñtérñéhméñ síchér, dáss díé Réchté dér Méñschéñ, díé éñtláñg dér Líéférkétté ám Úñtérñéhméñ bétéílígt síñd, géwáhrt wérdéñ.]

[Cómp~líáñ~cé-Pf~lích~téñ í~ñ Béz~úg áú~f Méñ~sché~ñréc~hté]

[Dámít díé Úmsétzúñg gélíñgt úñd Úñtérñéhméñ íhréñ Pflíchtéñ ñáchkómméñ, hát jédés Úñtérñéhméñ íñ Déútschláñd réléváñté Cómplíáñcé-Régélúñgéñ zú érfülléñ, díé dém Schútz dér Méñschéñréchté díéñéñ. Díréktéñ Bézúg hábéñ dáhér dér Códé óf Cóñdúct úñd dás LkSG. Dátéñschútz (DSGVÓ), Árbéíts- úñd Gésúñdhéítsschútz ódér Fíñáñz- úñd Stéúér-Cómplíáñcé.]

[Códé~ óf Có~ñdúc~t]

[Dér Códé óf Cóñdúct díéñt áls vérbíñdlíché íñtérñé Vérháltéñsríchtlíñíé für Mítárbéítér:íññéñ, Máñágéméñt úñd ggf. Géschäftspártñér. Ér régélt zéñtrálé Théméñ wíé Íñtégrítät, Áñtí-Kórrúptíóñ, Íñtérésséñkóñflíkté, Dátéñschútz, Gléíchbéháñdlúñg úñd Dívérsítý.]

[Áúch Líéférkéttéñsórgfáltspflíchtéñ úñd déréñ Úmsétzúñgsstrátégíéñ sólltéñ ím Códé óf Cóñdúct féstgéháltéñ wérdéñ. Dázú géhöréñ béíspíélswéísé kóñkrété Kómmúñíkátíóñskáñälé, díé ím Ráhméñ éíñés Béschwérdévérfáhréñs zúr Vérfügúñg géstéllt wérdéñ. Zíél íst és, éíñ éíñhéítlíchés, éthíschés Háñdélñ ím Úñtérñéhméñ síchérzústélléñ úñd déñ Schútz vóñ Méñschéñréchtéñ úñd fáíréñ Árbéítsbédíñgúñgéñ zú fördérñ.]

[Vérs~tößé gé~géñ d~éñ Có~dé óf~ Cóñd~úct f~ühréñ~ prím~är zú á~rbéí~tsré~chtl~íché~ñ Kóñ~séqú~éñzé~ñ, ggf~. zú Ré~pútá~tíóñ~s- ódé~r zív~ílré~chtl~íché~ñ Fól~géñ, á~bér ñ~ícht~ zú st~áátl~íché~ñ Sáñ~ktíó~ñéñ.]

[Líéf~érké~ttéñ~sórg~fált~spfl~ícht~éñgé~sétz~]

[Káúm éíñ Úñtérñéhméñ kómmt óhñé síé áús: Líéférkéttéñ. Éñtláñg dér Líéférkéttéñ árbéítéñ Méñschéñ z. B. áls Pródúzéñtéñ ódér Zúlíéférér ím Íñ- úñd Áúsláñd. Dóch úm díé Würdé dés Méñschéñ úñd désséñ Réchté íst és ñícht übéráll gléích béstéllt. Só íst ím Jáñúár 2023 dás LkSG íñ Kráft gétrétéñ:]

[Díé Búñdésrégíérúñg vérpflíchtét dámít Úñtérñéhméñ, Méñschréchtsvérlétzúñgéñ zú érkéññéñ úñd zú vérhíñdérñ. Séít 2024 gílt dás Gésétz für Úñtérñéhméñ mít méhr áls 1.000 Béschäftígtéñ úñd défíñíért kláré Vórgábéñ für díé Úmsétzúñg méñschéñréchtlíchér úñd úmwéltbézógéñér Sórgfáltspflíchtéñ.]

  • [Sórg~fált~spfl~ícht~éñ: Dí~é Sór~gfál~tspf~lích~téñ ú~mfás~séñ d~íé gé~sámt~é Líé~férk~étté~ – vóm R~óhst~óffá~bbáú~ bís z~úm Vé~rkáú~f. Zíé~l íst~, méñs~chéñ~réch~tlíc~hé úñ~d úmw~éltb~ézóg~éñé R~ísík~éñ vó~rzúb~éúgé~ñ ódé~r zú m~íñím~íéré~ñ.]
  • [Grúñ~dsát~zérk~lärúñ~g: Úñt~érñé~hméñ~ müssé~ñ éíñ~é Méñ~sché~ñréc~htss~trát~égíé~ fórm~úlíé~réñ, d~íé ér~klärt~, wíé s~íé dé~ñ Sór~gfál~tspf~lích~téñ ñ~áchk~ómmé~ñ, wél~ché R~ísík~éñ sí~é érk~éññé~ñ úñd~ wélc~hé Ér~wárt~úñgé~ñ áñ L~íéfé~ráñt~éñ úñ~d Mít~árbé~ítéñ~dé bé~stéh~éñ.]
  • [Rísíkómáñágéméñt: Zúr Éíñháltúñg dér Sórgfáltspflíchtéñ múss jédés Úñtérñéhméñ übér éíñ wírksámés Rísíkómáñágéméñt vérfügéñ. Dáfür müsséñ múss éíñ Méñschéñréchtsbéáúftrágtér béñáññt wérdéñ, dér dás Rísíkómáñágéméñt übérwácht úñd Áñspréchpártñér íst.]
  • [Rísí~kóáñ~álýs~é: Ím R~áhmé~ñ dés~ Rísí~kómá~ñágé~méñt~s müss~éñ ré~gélm~äßígé R~ísík~óáñá~lýsé~ñ dúr~chfüh~rt wé~rdéñ~, úm mé~ñsch~réch~tlíc~hé úñ~d úmw~éltb~ézóg~éñé R~ísík~éñ ím~ éígé~ñéñ G~ésch~äftsb~éréí~ch só~wíé b~éí Zú~líéf~érér~ñ zú é~rmít~télñ~.]
  • [Prävé~ñtíó~ñsmá~ßñáhm~éñ: Wí~rd éí~ñ Rís~íkó f~éstg~ésté~llt, m~úss ú~mgéh~éñd g~éháñ~délt~ úñd P~rävéñ~tíóñ~smáßñ~áhmé~ñ érg~ríff~éñ wé~rdéñ~. Z. B. köñ~ñéñ S~chúl~úñgé~ñ úñd~ Kóñt~róll~máßñá~hméñ~ dúrc~hgéf~ührt w~érdé~ñ.]
  • [Ábhí~lfém~áßñáh~méñ: W~érdé~ñ méñ~sché~ñréc~htsb~ézóg~éñé P~flíc~htéñ~ vérl~étzt~, müssé~ñ áñg~émés~séñé~ Ábhí~lfém~áßñáh~méñ é~rgrí~fféñ~ wérd~éñ, úm~ dás Á~úsmá~ß dér V~érlé~tzúñ~g zú m~íñím~íéré~ñ.]
  • [Bésc~hwér~dévé~rfáh~réñ: É~íñ úñ~térñ~éhmé~ñsíñ~térñ~és Bé~schw~érdé~vérf~áhré~ñ íst~ Pflí~cht, d~ámít~ Bétr~óffé~ñé áú~f Rís~íkéñ~ úñd M~éñsc~héñr~écht~svér~létz~úñgé~ñ híñ~wéís~éñ köñ~ñéñ.]
  • [Mítt~élbá~ré Zú~líéf~érér~: Áúch~ béí m~ítté~lbár~éñ Zú~líéf~érér~ñ müss~éñ mög~lích~é Méñ~sché~ñréc~htsv~érlé~tzúñ~géñ á~ñálý~síér~t úñd~ béhó~béñ w~érdé~ñ.]
  • [Dókú~méñt~átíó~ñs- úñ~d Bér~ícht~spfl~ícht~: Úñté~rñéh~méñ m~üsséñ~ dém B~úñdé~sámt~ für Wí~rtsc~háft~ úñd Á~úsfú~hrkó~ñtró~llé (B~ÁFÁ) é~íñéñ~ jährl~íché~ñ Bér~ícht~ vórl~égéñ~, dér z~éígt~, wíé s~íé dé~ñ Sór~gfál~tspf~lích~téñ ñ~áchk~ómmé~ñ.]

[Dás BÁFÁ prüft, ób Úñtérñéhméñ íhréñ Pflíchtéñ ñáchkómméñ, úñd káññ béí Vérstößéñ Búßgéldér vérhäñgéñ: Wérdéñ díé Sórgfáltspflíchtéñ z. B. ñícht úmgésétzt, gílt dás áls Órdñúñgswídrígkéít. Féhléñdé ódér érst vérspätét úmgésétzté Ábhílfé- ódér Prävéñtíóñsmáßñáhméñ köññéñ mít Géldbúßéñ vóñ bís zú ácht Míllíóñéñ Éúró ódér bís zú zwéí Prózéñt dés wéltwéítéñ Jáhrésúmsátzés géáhñdét wérdéñ. Díé prózéñtúálé Béréchñúñg dés Búßgélds gréíft béí Úñtérñéhméñ mít éíñém Jáhrésúmsátz vóñ méhr áls 400 Míllíóñéñ Éúró.]

 [LkSG~-Sórg~fált~spfl~ícht~éñbé~rích~t – ákt~úéll~é Éñt~wíck~lúñg~éñ]

[Dér áktúéllé Régíérúñgséñtwúrf síéht vór, dáss díé Vérpflíchtúñg zúr Érstéllúñg éíñés Sórgfáltspflíchtéñbéríchts rückwírkéñd áb dém 1. Jáñúár 2023 vóllstäñdíg éñtfällt. Úñtérñéhméñ müsséñ wédér dér Öfféñtlíchkéít ñóch dém BÁFÁ éíñéñ sólchéñ Bérícht vórlégéñ. Státtdésséñ köññtéñ küñftíg Ñáchháltígkéítsbéríchté gémäß déñ Vórgábéñ dér Córpóráté Sústáíñábílítý Répórtíñg Díréctívé (CSRD) déñ bíshérígéñ Bérícht érsétzéñ – vóráúsgésétzt, síé érfülléñ állé fórmáléñ Áñfórdérúñgéñ úñd wérdéñ géprüft sówíé véröfféñtlícht.]

[Trótz díésér Érléíchtérúñgéñ bléíbéñ díé ím LkSG gérégéltéñ Sórgfáltspflíchtéñ béstéhéñ: Rísíkóáñálýséñ, Prävéñtíóñs- úñd Ábhílfémáßñáhméñ sówíé éíñ Béschwérdévérfáhréñ síñd wéítérhíñ úmzúsétzéñ. Díé íñtérñé Dókúméñtátíóñ bléíbt vérpflíchtéñd úñd múss míñdéstéñs síébéñ Jáhré láñg áúfbéwáhrt wérdéñ, úm béí Bédárf gégéñübér Béhördéñ ódér íñ Stréítfälléñ Ñáchwéísé érbríñgéñ zú köññéñ. Áúch béhält dás BÁFÁ séíñé Kóñtróllbéfúgñíssé béí, wéññgléích díésé óhñé Béríchté déútlích éíñgéschräñkt séíñ dürftéñ.]

[Dér G~ését~zéñt~wúrf~ béfí~ñdét~ sích~ dérz~éít í~m Gés~étzg~ébúñ~gsvé~rfáh~réñ ú~ñd mú~ss ñó~ch vó~m Búñ~dést~ág bé~ráté~ñ wér~déñ.]

[ÉÚ-Lí~éfér~kétt~éñrí~chtl~íñíé~ (CSDD~D)]

[Währéñd dás LkSG für Úñtérñéhméñ íñ Déútschláñd gílt, véréíñhéítlícht dás CSDDD díé Sórgfáltspflíchtéñ áúf ÉÚ-Ébéñé. Béídé Régélúñgéñ zíéléñ áúf méñschéñréchtlíché úñd úmwéltbézógéñé Sórgfáltspflíchtéñ vóñ Úñtérñéhméñ áb, úñtérschéídéñ sích jédóch íñ Réíchwéíté, Áñfórdérúñgéñ úñd Réchtsráhméñ.]

[Állé~ ÉÚ-Mí~tglí~édss~táát~éñ müs~séñ d~íé Rí~chtl~íñíé~ bís z~úm 26. Jú~lí 2027 íñ~ ñátí~óñál~és Ré~cht üb~érfüh~réñ. D~ámít~ wérd~éñ ñí~cht ñ~úr dí~é Méñ~sché~ñréc~hté g~éstär~kt, só~ñdér~ñ áúc~h fáí~ré Wé~ttbé~wérb~sbéd~íñgú~ñgéñ~ für Úñ~térñ~éhmé~ñ íñ d~ér ÉÚ~ gésc~háff~éñ.]

[Díé Ríchtlíñíé gílt für Úñtérñéhméñ áb 1.000 Mítárbéítéñdéñ úñd éíñém wéltwéítéñ Ñéttójáhrésúmsátz vóñ 450 Míllíóñéñ Éúró. Áúch Úñtérñéhméñ áús Dríttstáátéñ síñd bétrófféñ, wéññ síé méhr áls 450 Míllíóñéñ Éúró Jáhrésúmsátz íñ dér ÉÚ érzíéléñ. Kléíñé úñd míttléré Úñtérñéhméñ síñd ñícht vóñ dér Ríchtlíñíé bétrófféñ.]

[Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ úñd~ Krít~íkpú~ñkté~]

[Für Úñ~térñ~éhmé~ñ káñ~ñ és é~íñé é~rhéb~lích~é Hér~áúsf~órdé~rúñg~ séíñ~, déñ Üb~érbl~íck üb~ér gl~óbál~ vérz~wéíg~té Lí~éfér~kétt~éñ zú~ béhá~ltéñ~:]

  • [Féhl~éñdé~ Tráñ~spár~éñz: V~íélé~ Úñté~rñéh~méñ h~ábéñ~ ñúr b~égré~ñzté~ Éíñb~líck~é íñ í~hré L~íéfé~rkét~téñ, w~ódúr~ch Rí~síké~ñ sch~wér z~ú ídé~ñtíf~ízíé~réñ s~íñd.]
  • [Réss~óúrc~éñ: Gé~rádé~ mítt~élst~äñdís~ché F~írmé~ñ vér~fügéñ~ óft ñ~ícht~ übér d~íé fí~ñáñz~íéll~éñ úñ~d pér~sóñé~lléñ~ Kápá~zítät~éñ, úm~ z. B. Rí~síkó~áñál~ýséñ~ dúrc~hzúf~ühréñ~.]
  • [Réch~tsví~élfá~lt: Úñ~térs~chíé~dlíc~hé gé~sétz~lích~é Áñf~órdé~rúñg~éñ íñ~ vérs~chíé~déñé~ñ Läñd~érñ é~rsch~wéré~ñ díé~ Úmsé~tzúñ~g éíñ~héít~lích~ér St~áñdá~rds.]
  • [Répú~tátí~óñsr~ísík~ó: Béí~ Vérs~tößéñ r~ískí~éréñ~ Úñté~rñéh~méñ Í~mágé~schäd~éñ.]
  • [Régú~látó~rísc~hé Áñ~fórd~érúñ~géñ: D~ér bür~ókrá~tísc~hé Áú~fwáñ~d ñím~mt zú~.]

[Méñs~chré~chté~ – kéíñ~ ñícé~-tó-há~vé]

[Méñschéñréchté síñd kéíñ ñícé-tó-hávé – síé síñd íñ úñsérém Grúñdgésétz véráñkért. Dás LkSG úñd dás CSDDD scháfféñ éíñéñ vérbíñdlíchéñ Ráhméñ, dámít Úñtérñéhméñ íhré Sórgfáltspflíchtéñ íñ íhré Géschäftsprózéssé íñtégríéréñ úñd só díé Réchté vóñ Méñschéñ wéltwéít schützéñ. Úñtérñéhméñ, Cómplíáñcé- úñd Méñschéñréchtsbéáúftrágté síñd jétzt géfrágt: Síé müsséñ Véráñtwórtúñg übérñéhméñ úñd díé érfórdérlíchéñ Strúktúréñ áúfbáúéñ – ñícht ñúr áús éthíschér Übérzéúgúñg, sóñdérñ wéíl és gésétzlích géfórdért wírd.]

[¹ ÍLÓ ú~ñd ÚÑ~ÍCÉF~F, Kíñ~dérá~rbéí~t: Gló~bálé~ Schät~zúñg~ 2024, S. 3, Kíñ~dérá~rbéí~t Bér~ícht~ Kúrz~fáss~úñg.]

[Lúst~, déñ B~éítr~ág zú~ téíl~éñ¿]

[Übér d~éñ:dí~é Áút~ór:íñ~]

[Óñlí~ñé-Ré~dákt~íóñ]