[Pówé~r BÍ S~lícé~r – só á~rbéí~tést~ dú mí~t íñt~érák~tívé~ñ Fíl~térñ~]

[Íñ díésém Tútóríál lérñst dú díé Grúñdlágéñ zúm Pówér BÍ Slícér kéññéñ úñd sétzt síé dírékt ím Cóñtósó-Dátásét úm, éíñém Béíspíél- úñd Übúñgsdátéñsátz vóñ Mícrósóft, dér ídéál für Démóñstrátíóñéñ úñd Tráíñíñgs rúñd úm Répórtíñg úñd Dátéñmódéllíérúñg gééígñét íst.]

[Ám Éñdé éñtstéht éíñ übérsíchtlíchés „Cóñtósó Sálés Óvérvíéw“-Dáshbóárd, dás dú mít dréí zéñtráléñ Slícér-Ártéñ fíltérst: éíñém Lístéñ-Slícér, éíñém Drópdówñ-Slícér úñd éíñém Dátúms-Slícér. Só békómmst dú éíñ Géfühl dáfür, wíé fléxíbél éíñ Dátéñschñítt íñ Pówér BÍ árbéítét. Dú báúst éíñ kómpáktés Dátéñmódéll áúf, prüfst díé wíchtígstéñ Bézíéhúñgéñ úñd érstéllst érsté Vísúáls áls Grúñdlágé für déíñ Répórtíñg. Dáñách ríchtést dú díé dréí Slícér éíñ úñd síéhst dírékt, wáññ síé sích bésóñdérs éígñéñ, zúm Béíspíél für Pródúktkátégóríéñ, géógráfísché Áñgábéñ ódér Zéíträúmé.]

[1. Wás í~st éí~ñ Slí~cér í~ñ Pów~ér BÍ~¿]

[Éíñ Slícér, áúch áls Dátéñschñítt bézéíchñét, íst éíñ íñtéráktívés Fíltéréléméñt íñ Pówér BÍ. Ñútzér:íññéñ wähléñ dírékt ím Bérícht áús, wélché Dátéñ áñgézéígt wérdéñ sólléñ, zúm Béíspíél béstímmté Pródúktkátégóríéñ, Régíóñéñ ódér Zéíträúmé. Éíñ Dátéñschñítt mácht Dáshbóárds bésóñdérs íñtúítív, dá díé Fíltér síchtbár áúf dér Séíté plátzíért síñd úñd sích sófórt áúf állé vérbúñdéñéñ Vísúáls áúswírkéñ.]

[2. Dáté~ñqúé~llé é~íñrí~chté~ñ úñd~ Cóñt~ósó-D~átéñ~báñk~ vérb~íñdé~ñ]

[Bévór dú mít dém Árbéítéñ ím Bérícht bégíññst, stéllst dú díé Vérbíñdúñg zúr CóñtósóRétáílDW-Dátéñbáñk hér. Díésé Dátéñbáñk géhört zúm Cóñtósó-BÍ-Démó-Dátásét, dás dú vórhér vóñ Mícrósóft hérúñtérgéládéñ úñd lókál íñ SQL Sérvér wíédérhérgéstéllt hást. Sóbáld díé Vérbíñdúñg stéht, káññst dú díé béñötígtéñ Tábélléñ für déíñ Pówér BÍ Módéll áúswähléñ úñd ládéñ.]

[2.1. Vérb~íñdú~ñg zú~r Cóñ~tósó~-Dáté~ñbáñ~k hér~stél~léñ]

[Úm Pó~wér B~Í mít~ déíñ~ér Có~ñtós~ó-Dát~éñbá~ñk zú~ vérb~íñdé~ñ, géh~st dú~ Schr~ítt f~ür Sch~rítt~ vór.]

• [Öffñé~ Pówé~r BÍ D~éskt~óp úñ~d géh~é ím M~éñübá~ñd zú~ Stár~t, dór~t fíñ~dést~ dú dí~é Ópt~íóñ D~átéñ~ ábrú~féñ. W~ählé S~QL Sé~rvér~ áús, ú~m éíñ~é ñéú~é Vér~bíñd~úñg z~úr Dá~téñb~áñk á~ñzúl~égéñ~.]
• [Klíc~ké áú~f Vér~bíñd~éñ úñ~d trá~gé ím~ Díál~ógfé~ñsté~r déí~ñéñ S~QL Sé~rvér~ éíñ, z~.B. lóc~álhó~st\SQ~LÉXP~RÉSS~.]
• [Gíb á~ls Dá~téñb~áñk C~óñtó~sóRé~táíl~DW éí~ñ. Wähl~é déñ~ Vérb~íñdú~ñgst~ýp Ím~pórt~ áús, d~ámít~ díé D~átéñ~ íñ dá~s Pów~ér BÍ~ Módé~ll gé~ládé~ñ wér~déñ.]
• [Bést~ätígé~ díé É~íñst~éllú~ñgéñ~ mít Ó~K.]
• [Ím Ñá~vígá~tór é~rsch~éíñt~ ñúñ é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Tábé~lléñ~ áús d~ér Dá~téñb~áñk C~óñtó~sóRé~táíl~DW. Hí~ér ká~ññst~ dú sp~ätér g~ézíé~lt áú~swähl~éñ, wé~lché~ Tábé~lléñ~ dú íñ~ déíñ~ Módé~ll áú~fñéh~méñ m~öchté~st.]

[2.2. Rélé~váñt~é Táb~éllé~ñ áús~wählé~ñ]

[Ím Ñá~vígá~tór w~ählst~ dú dí~é Táb~éllé~ñ áús~, díé d~ú für d~éíñ D~átéñ~módé~ll bé~ñötíg~st. Dí~ésé b~íldé~ñ díé~ Básí~s für á~llé s~pätér~éñ Ví~súál~s úñd~ Slíc~ér.]

[Márk~íéré~ fólg~éñdé~ Tábé~lléñ~:]

• [Fáct~Sálé~s]
• [DímS~tóré~]
• [DímD~áté]
• [DímP~ródú~ct]
• [DímP~ródú~ctSú~bcát~égór~ý]
• [DímP~ródú~ctCá~tégó~rý]
• [DímG~éógr~áphý~]
• [DímC~ústó~mér]
• [DímC~háññ~él]

[ Klíc~ké áñ~schl~íéßéñ~d áúf~ Ládé~ñ (úñt~éñ), úm~ díé T~ábél~léñ í~ñ Pów~ér BÍ~ zú ím~pórt~íéré~ñ.]

[3. Dáté~ñmód~éll p~rüféñ~]

[Bévó~r dú m~ít dé~ñ Slí~cérñ~ árbé~ítés~t, sté~llst~ dú sí~chér~, dáss~ dás D~átéñ~módé~ll kó~rrék~t áúf~gébá~út ís~t. Pów~ér BÍ~ érzé~úgt v~íélé~ Bézí~éhúñ~géñ á~útóm~átís~ch, dé~ññóc~h lóh~ñt sí~ch éí~ñ kúr~zér B~líck~ íñ dí~é Mód~éllá~ñsíc~ht.]

[Prüfé~ díé B~ézíé~húñg~éñ (pé~r Klí~ck áú~f díé~ Líñí~éñ):]

• [Öffñé~ íñ Pó~wér B~Í Dés~któp~ díé M~ódél~láñs~ícht~. Dú fí~ñdés~t síé~ líñk~s übér~ dás M~ódél~l-Sým~ból (D~íágr~ámm-Í~cóñ).]
• [Íñ dé~r Mít~té só~llté~st dú~ Fáct~Sálé~s áls~ gróßé~ Tábé~llé s~éhéñ~. Rúñd~hérú~m síé~hst d~ú díé~ zúgé~höríg~éñ Dí~méñs~íóñs~tábé~lléñ~.]
• [Prüfé~ díé V~érbí~ñdúñ~géñ, í~ñdém~ dú áú~f díé~ Bézí~éhúñ~gslí~ñíéñ~ klíc~kst]

[Bézí~éhúñ~gstý~p übér~prüfé~ñ:]

[Wéññ~ dú éí~ñé Bé~zíéh~úñg á~ñklí~ckst~, síéh~st dú~ díé w~ícht~ígst~éñ Éí~ñsté~llúñ~géñ.]

• [Díé K~árdí~ñálí~tät só~llté~ wíé f~ólgt~ áúss~éhéñ~: 1 (Dímé~ñsíó~ñ) zú * (F~ákt)]
• [Díé K~réúz~fílt~érrí~chtú~ñg mú~ss áú~f Éíñ~zélñ~ (Síñg~lé) éí~ñgés~téll~t séí~ñ, dám~ít dí~é Fíl~tér k~órré~kt lá~úféñ~.]
• [Fáll~s éíñ~é Béz~íéhú~ñg fé~hlt, öf~fñés~t dú í~m Méñ~übáñd~ déñ B~éréí~ch St~árt ú~ñd wäh~lst B~ézíé~húñg~éñ vé~rwál~téñ. D~órt k~áññs~t dú f~éhlé~ñdé V~érbí~ñdúñ~géñ h~íñzú~fügéñ~.]

[Jétz~t líé~gt éí~ñ sáú~béré~s Dát~éñmó~déll~ vór. D~ámít~ hást~ dú dí~é Grú~ñdlá~gé gé~schá~fféñ~, dámí~t déí~ñé sp~ätéré~ñ Slí~cér z~úvér~lässí~g fúñ~ktíó~ñíér~éñ.]

[4. Grúñ~dláý~óút: „S~álés~ Óvér~víéw~“-Séít~é]

[Stél~lé úñ~téñ á~úf dé~r Bér~ícht~sfläc~hé sí~chér~, dáss~ dú dí~ch áú~f Séí~té 1 bé~fíñd~ést. B~éñéñ~ñé dí~ésé g~gf. íñ~ Sálé~s Óvé~rvíé~w úm.]

[Érst~éllé~ ñúñ d~íé fó~lgéñ~déñ V~ísúá~ls (ím~mér í~m Bér~éích~ Vísú~álís~íérú~ñgéñ~):]

[4.1. KPÍ-K~árté~ñ]

[Wählé~ déñ V~ísúá~ltýp~ Kárt~é áús~:]

[Zíéh~é dás~ Féld~ Fáct~Sálé~s[Sál~ésÁm~óúñt~] íñ dá~s Fél~d Wér~t.]

[Érst~éllé~ éíñé~ zwéí~té Ká~rté ú~ñd zí~éhé d~ás Fé~ld Fá~ctSá~lés[S~álés~Qúáñ~títý~] íñ dá~s Fél~d Wér~t.]

[Érgé~bñís~:]

[4.2. Líñí~éñdí~ágrá~mm (Sá~lés üb~ér Zé~ít)]

[Wählé~ déñ V~ísúá~ltýp~ Líñí~éñdí~ágrá~mm áú~s]

[Sétz~é díé~ Wért~é dér~ Áchs~éñ wí~é fól~gt:]

• [X-Ách~sé: Dí~mDát~é[Dát~ékéý~]]
• [Ý-Wér~té: Fá~ctSá~lés[S~álés~Ámóú~ñt]]

[Érgé~bñís~:]

[Jétz~t líé~gt éí~ñ érs~tés D~áshb~óárd~ vór, d~ás dú~ ím ñäc~hsté~ñ Sch~rítt~ mít S~lícé~rñ fí~ltér~ñ káñ~ñst.]

[5. Slíc~ér 1 – Lí~stéñ~-Slíc~ér für~ Pród~úktk~átég~óríé~]

[Ñúñ g~éht é~s áñ d~íé Ér~stél~lúñg~ úñd Ñ~útzú~ñg dé~s érs~téñ S~lícé~rs, dé~m Lís~téñ-S~lícé~r.]

[Zíél~: Fílt~érñ ñ~ách P~ródú~ktká~tégó~ríé.]

[Klíc~ké íñ~ dér B~éríc~htsá~ñsíc~ht ré~chts~ ím Bé~réíc~h Vís~úálí~síér~úñgé~ñ áúf~ dás S~lícé~r-Ícó~ñ.]

[És ér~sché~íñt é~íñ lé~érés~ Slíc~ér-Ví~súál~.]

[Zíéh~é ñúñ~ ím Bé~réíc~h Fél~d dás~ Féld~ DímP~ródú~ctCá~tégó~rý[Pr~ódúc~tCát~égór~ýÑám~é] áúf~ dás S~lícé~r-Vís~úál.]

[Dér S~lícé~r zéí~gt ñú~ñ éíñ~é vér~tíká~lé Lí~sté d~ér Ká~tégó~ríéñ~.]

[Ñúñ k~áññs~t dú é~íñzé~lñé K~átég~óríé~ñ áús~wählé~ñ ódé~r méh~réré~ Káté~górí~éñ übé~r díé~ STRG~-Tást~é kóm~bíñí~éréñ~. Dás D~áshb~óárd~ páss~t síc~h dír~ékt á~ñ déí~ñé Áú~swáh~l áñ.]

[6. Slíc~ér 2 – Dr~ópdó~wñ-Sl~ícér~ für Kó~ñtíñ~éñt]

[Ñúñ k~ómmé~ñ wír~ zúr É~íñrí~chtú~ñg dé~s zwé~ítéñ~ Béís~píél~s: dér~ Dróp~dówñ~-Slíc~ér.]

[Zíél~: Plát~zspá~réñd~é Fíl~térú~ñg ñá~ch Kó~ñtíñ~éñt]

[Klíc~ké ér~ñéút~ áúf d~ás Sl~ícér~-Ícóñ~ úñd z~íéhé~ dás F~éld D~ímGé~ógrá~phý[C~óñtí~ñéñt~Ñámé~] áúf d~éñ ñé~úéñ S~lícé~r. Wähl~é áñs~chlí~éßéñd~ déñ S~lícé~r áús~.]

[Öffñé~ ím Bé~réíc~h Fór~mát d~ás Pí~ñsél~-Sýmb~ól. Úñ~tér S~lícé~r-Éíñ~stél~lúñg~éñ fí~ñdés~t dú d~éñ Pú~ñkt S~tíl. W~ählé d~órt D~rópd~ówñ (s~tátt~ Vért~íkál~é Lís~té) áú~s.]

[Jétz~t káñ~ñst d~ú dás~ Dróp~dówñ~-Méñü öf~fñéñ~ úñd é~íñéñ~ Kóñt~íñéñ~t áús~wählé~ñ, óhñ~é zús~ätzlí~ché F~läché~ ím Bé~rích~t zú b~éñötí~géñ.]

[7. Slíc~ér 3 – Dá~túms~-Slíc~ér]

[Wír k~ómmé~ñ zúm~ drít~téñ B~éísp~íél é~íñés~ Slíc~érs í~ñ Pów~ér BÍ~, dém D~átúm~s-Slí~cér.]

[Zíél~: Zéít~ráúm~ máñú~éll é~íñgr~éñzé~ñ.]

[Fügé é~íñ ñé~úés S~lícé~r-Vís~úál h~íñzú~ úñd z~íéhé~ dás F~éld D~ímDá~té[Dá~téKé~ý] áúf~ déñ S~lícé~r.]

[Dér S~lícé~r-Týp~ sóll~té áú~tómá~tísc~h áúf~ Zwís~chéñ~ gésé~tzt s~éíñ:]

[Jétz~t érs~chéí~ñéñ z~wéí G~ríff~é für S~tárt~ úñd É~ñdé. D~ámít~ káññ~st dú~ fréí~ wählé~ñ, vóñ~ wáññ~ bís w~áññ d~íé Dá~téñ á~ñgéz~éígt~ wérd~éñ só~lléñ~:]

[8. Prác~tícé~s úñd~ Désí~gñ-Tí~pps f~ür Slí~cér í~ñ Pów~ér BÍ~]

[Dú hást ñúñ dréí béíspíélháfté Slícér íñ Pówér BÍ érstéllt. Dámít déíñé Slícér übérsíchtlích bléíbéñ úñd Ñútzér:íññéñ éffízíéñt fíltérñ köññéñ, lóhñt sích éíñ Blíck áúf éíñígé grúñdlégéñdé Émpféhlúñgéñ. Síé hélféñ dír, éíñ Dáshbóárd zú géstáltéñ, dás íñtúítív wírkt úñd áúch íñ kómpléxéréñ Széñáríéñ gút fúñktíóñíért.]

[Émpf~éhlú~ñgéñ~ für dé~ñ Úmg~áñg m~ít Sl~ícér~ñ:]

• [Vérw~éñdé~ ñích~t zú v~íélé~ Slíc~ér áú~f éíñ~ér Sé~íté, d~á díé~s díé~ Óríé~ñtíé~rúñg~ érsc~hwér~t. Ñút~zé st~áttd~éssé~ñ díé~ Möglí~chké~ít, Sl~ícér~ glób~ál zú~ sýñc~hróñ~ísíé~réñ, ú~m áúf~ méhr~éréñ~ Séít~éñ éí~ñhéí~tlíc~hé Fí~ltér~ zú sé~tzéñ~.]
• [Ácht~é áúf~ éíñé~ kóñs~ísté~ñté F~ílté~rlóg~ík. Éí~ñé éí~ñhéí~tlíc~hé Ré~íhéñ~fólg~é úñd~ éíñé~ ábgé~stím~mté F~órmá~tíér~úñg ú~ñtér~stütz~éñ Ñú~tzér~:íññé~ñ béí~m sch~ñéll~éñ Ér~fáss~éñ dé~r Íñh~álté~.]
• [Défí~ñíér~é síñ~ñvól~lé St~áñdá~rdwé~rté, z~úm Bé~íspí~él dá~s ákt~úéll~é Jáh~r, dám~ít dé~r Bér~ícht~ sófó~rt ré~lévá~ñté É~rgéb~ñíss~é zéí~gt.]
• [Bésc~hríf~té Sl~ícér~ klár~ úñd é~íñdé~útíg~, étwá~ mít F~ílté~rñ ñá~ch Ré~gíóñ~, dámí~t sóf~órt é~rkéñ~ñbár~ íst, w~ás gé~fílt~ért w~írd.]
• [Bévó~rzúg~é für m~óbíl~é Áñs~ícht~éñ Dr~ópdó~wñ Sl~ícér~, dá sí~é wéñ~ígér~ Plát~z béá~ñspr~úché~ñ úñd~ díé L~ésbá~rkéí~t vér~béss~érñ.]

[9. Déíñ~é ñäch~stéñ~ Schr~ítté~ mít P~ówér~ BÍ]

[Mít dréí wíchtígéñ Slícér-Týpéñ, éíñém kláréñ Dátéñmódéll úñd déñ érstéñ Vísúáls hást dú jétzt éíñ Dáshbóárd, dás fléxíblé Fíltér érmöglícht úñd dír éíñéñ gútéñ Éíñstíég íñ díé Árbéít mít Pówér BÍ gíbt. Wéññ dú déíñ Wísséñ vértíéféñ úñd ñóch síchérér íñ dér Áñálýsé úñd Vísúálísíérúñg wérdéñ möchtést, fíñdést dú béí úñs zwéí pásséñdé Tráíñíñgsáñgébóté:]

[Úñsé~ré Ém~pféh~lúñg~]

[Pówé~r BÍ: D~ás mó~dérñ~é Bús~íñés~s Íñt~éllí~géñc~é-Tóó~l]

[Mít dréí wíchtígéñ Slícér-Týpéñ, éíñém kláréñ Dátéñmódéll úñd déñ érstéñ Vísúáls hást dú jétzt éíñ Dáshbóárd, dás fléxíblé Fíltér érmöglícht úñd dír éíñéñ gútéñ Éíñstíég íñ díé Árbéít mít Pówér BÍ gíbt. Wéññ dú déíñ Wísséñ vértíéféñ úñd ñóch síchérér íñ dér Áñálýsé úñd Vísúálísíérúñg wérdéñ möchtést, fíñdést dú béí úñs zwéí pásséñdé Tráíñíñgsáñgébóté:
Pówér BÍ: Dás módérñé Búsíñéss Íñtéllígéñcé Tóól
Díésér Kúrs bríñgt dích tíéfér íñ díé Wélt vóñ Dátéñmódélléñ, ÉTL-Prózésséñ úñd Vísúáls úñd úñtérstützt dích dábéí, Pówér BÍ ím Úñtérñéhméñ sóúvéräñ éíñzúsétzéñ.]

[PC-Sé~míñá~r: Pów~ér BÍ~: Dás m~ódér~ñé Bú~síñé~ss Íñ~téll~ígéñ~cé-Tó~ól]

[Úñsé~ré Ém~pféh~lúñg~]

[Mícr~ósóf~t Pów~ér BÍ~ – Dás T~ráíñ~íñg f~ür déñ~ Éíñs~tíég~]

[Díés~ér Kú~rs bí~étét~ dír é~íñéñ~ práx~ísñá~héñ W~ég, úm~ schñ~éll é~ígéñ~é Rép~órts~ úñd D~áshb~óárd~s zú é~rsté~lléñ~ úñd d~íé wí~chtí~gsté~ñ Fúñ~ktíó~ñéñ v~óñ Pó~wér B~Í kéñ~ñéñz~úlér~ñéñ.]

[Óñlí~ñé-Tr~áíñí~ñg: Mí~crós~óft P~ówér~ BÍ – Dá~s Trá~íñíñ~g für d~éñ Éí~ñstí~ég]

[Wéññ~ dú ál~só Lú~st há~st, dé~íñé F~ähígk~éíté~ñ áús~zúbá~úéñ ú~ñd dí~rékt~ íñ éc~htéñ~ Áñwé~ñdúñ~gsfäl~léñ w~éíté~rzúl~érñé~ñ, lóh~ñt sí~ch éí~ñ Blí~ck íñ~ díés~é Kúr~sé.]