[Míñí~jób 2025/2026]

[Míñíjóbs érmöglíchéñ Fléxíbílítät – ób áls Ñébéñvérdíéñst ñébéñ Stúdíúm ódér Réñté ódér áls úñkómplízíérté Béschäftígúñgsfórm für Úñtérñéhméñ. 2025 úñd 2026 géltéñ ñéúé Vórgábéñ: Díé Vérdíéñstgréñzé líégt 2025 béí 556 Éúró ím Móñát úñd stéígt 2026 áúf 603 Éúró ím Móñát. Áúch díé Régélñ rúñd úm Stúñdéñ, Stéúérñ úñd Sózíálábgábéñ rückéñ stärkér íñ déñ Fókús. Dú árbéítést áls Míñíjóbbér:íñ úñd möchtést wísséñ, wíé víél dú árbéítéñ dárfst¿ Ódér réchñést dú Míñíjóbs íñ dér Éñtgéltábréchñúñg áb úñd bráúchst kláré Vórgábéñ zú Áñméldúñg, Páúschálábgábéñ úñd kórréktér Ábréchñúñg¿ Díésér Rátgébér líéfért dír állé réléváñtéñ Íñfórmátíóñéñ – vóñ déñ réchtlíchéñ Grúñdlágéñ übér stéúérlíché Áspékté bís zú práktíschéñ Béíspíéléñ. Só pláñst dú síchér, rédúzíérst bürókrátísché Áúfwäñdé úñd vérméídést Ñáchzáhlúñgéñ.]

[Dás W~ícht~ígst~é íñ K~ürzé]

• [Défí~ñítí~óñ: Éí~ñ Míñ~íjób~ íst é~íñé g~éríñ~gfügí~gé Bé~schäf~tígú~ñg mí~t máx~ímál~ 556 Éúró~ Vérd~íéñs~t pró~ Móñá~t (2025) bzw~. 603 Éúró~ pró M~óñát~ (2026), béí d~ér Ár~béít~ñéhm~éñdé~ vóñ K~ráñk~éñ-, Pf~légé~- úñd Á~rbéí~tsló~séñv~érsí~chér~úñg b~éfré~ít sí~ñd.]
• [Ñéúé~ Régé~lúñg~éñ 2025: Dí~é Vér~díéñ~stgr~éñzé~ stéí~gt vó~ñ 538 áúf~ 556 Éúró~ móñá~tlíc~h, díé~ Jáhr~ésgr~éñzé~ áúf 6.672 É~úró. B~éí Mí~ñdés~tlóh~ñ (12,82 Éúr~ó, Stá~ñd 01/2025) köñ~ñéñ Á~rbéí~tñéh~méñd~é máx~ímál~ 43,37 Stúñ~déñ p~ró Mó~ñát á~rbéí~téñ.]
• [Ñéúé~ Régé~lúñg~éñ 2026: Mí~t dém~ Áñst~íég d~és Mí~ñdés~tlóh~ñs áú~f 13,90 Éúr~ó pró~ Stúñ~dé áb~ dém 01/2026 é~rhöht~ sích~ díé M~íñíj~ób-Gr~éñzé~ áúf 603 É~úró m~óñát~lích~, díé J~áhré~sgré~ñzé á~úf 7.236 Éú~ró. Dí~é mögl~íché~ Árbé~ítsz~éít l~íégt~ béí 43,38 S~túñd~éñ pr~ó Móñ~át.]
• [Réchté & Pflíchtéñ: Árbéítñéhméñdé hábéñ Áñsprúch áúf Míñdéstlóhñ, Úrláúb úñd Lóhñfórtzáhlúñg. Árbéítgébéñdé záhléñ étwá 30 % Páúschálbéíträgé áñ díé Míñíjób-Zéñtrálé. Réñtéñvérsíchérúñg íst Pflícht (3,6 % Éígéñáñtéíl), ábér éíñé Béfréíúñg íst möglích.]
• [Méhr~éré M~íñíj~óbs: Á~llé r~égúl~äréñ M~íñíj~óbs w~érdé~ñ zús~ámmé~ñgér~échñ~ét (má~xímá~l 556 Éúr~ó 2025 / 603 Éúr~ó 2026). Áús~ñáhm~é: Éíñ~ Míñí~jób p~lús k~úrzf~ríst~ígé B~ésch~äftíg~úñg (m~áxím~ál 70 Tá~gé/Já~hr) ís~t zús~ätzlí~ch ér~láúb~t.]
• [Übérs~chré~ítúñ~géñ: G~élég~éñtl~íché~ Übérs~chré~ítúñ~géñ s~íñd í~ñ máx~ímál~ zwéí~ Móñá~téñ p~ró Já~hr ér~láúb~t (bís~ 1.112 Éúró~ (2025) bzw. 1.206 É~úró (2026)). B~éí dá~úérh~áfté~r Übér~schr~éítú~ñg wí~rd dé~r Jób~ sózí~álvé~rsíc~hérú~ñgsp~flíc~htíg~.]
• [Stéú~érñ: Í~ñ dér~ Régé~l sté~úérf~réí d~úrch~ Páús~chál~íérú~ñg dé~s Árb~éítg~ébér~s (2 % Lóh~ñsté~úér). Á~ltér~ñátí~vé: íñ~díví~dúél~lé Bé~stéú~érúñ~g béí~ hóhé~ñ Wér~búñg~skós~téñ.]

[Wás í~st éí~ñ Míñ~íjób~¿]

[Éíñ Míñíjób íst éíñé géríñgfügígé Béschäftígúñg mít bésóñdéréñ stéúér- úñd sózíálvérsíchérúñgsréchtlíchéñ Vórtéíléñ. Díésé Fórm dér Árbéít érmöglícht és Árbéítñéhméñdéñ, bís zú éíñér béstímmtéñ Vérdíéñstgréñzé óhñé Ábzügé für Kráñkéñ-, Pflégé- úñd Árbéítslóséñvérsíchérúñg zú árbéítéñ.]

[És gí~bt zw~éí Ár~téñ v~óñ Mí~ñíjó~bs:]

• [Díé h~äúfíg~sté F~órm í~st dé~r Míñ~íjób~ mít V~érdí~éñst~gréñ~zé. Hí~ér dür~féñ Á~rbéí~tñéh~méñd~é dúr~chsc~hñít~tlíc~h máx~ímál~ 556 Éúró~ íñ 2025 bz~w. máx~ímál~ 603 Éúró~ íñ 2026 pr~ó Móñ~át vé~rdíé~ñéñ.]
• [Álté~rñát~ív gí~bt és~ díé k~úrzf~ríst~ígé B~ésch~äftíg~úñg: D~íésé~ íst á~úf má~xímá~l 70 Árb~éíts~tágé~ ódér~ dréí~ Móñá~té pr~ó Jáh~r bég~réñz~t, úñá~bhäñg~íg vó~m Vér~díéñ~st.]

[Ábgréñzúñg zúm Mídíjób: Vérdíéñéñ Árbéítñéhmér:íññéñ méhr áls 556 Éúró bzw. 603 Éúró, ábér wéñígér áls 2.000 Éúró móñátlích, árbéítéñ síé ím sógéñáññtéñ Übérgáñgsbéréích ódér Mídíjób. Híér záhléñ Árbéítñéhméñdé rédúzíérté Sózíálvérsíchérúñgsbéíträgé úñd síñd vóllstäñdíg kráñkéñ-, pflégé-, réñtéñ- úñd árbéítslóséñvérsíchért.]

[Árbéítsréchtlích háñdélt és sích béí éíñém Míñíjób úm éíñé gáñz ñórmálé Téílzéítbéschäftígúñg. Míñíjóbbér:íññéñ hábéñ díésélbéñ Réchté wíé áñdéré Árbéítñéhmér:íññéñ. Dér Úñtérschíéd líégt íñ dér sózíálvérsíchérúñgsréchtlíchéñ Béháñdlúñg.]

[Míñí~jóbs~ fíñd~ést d~ú íñ v~érsc~híéd~éñéñ~ Béré~íché~ñ:]

• [Ím gé~wérb~lích~éñ Bé~réíc~h árb~éíté~ñ Míñ~íjób~bér:í~ññéñ~ béís~píél~swéí~sé ím~ Háñd~él (Sú~pérm~ärkté~), íñ dé~r Gás~tróñ~ómíé~ (Kéll~ñér, B~árís~tá), bé~í Díé~ñstl~éíst~úñgé~ñ (Réí~ñígú~ñg, Há~úshá~ltsh~ílfé~), Lógí~stík~ (Zúst~éllé~r), ím É~véñt~béré~ích ó~dér í~ñ Büró~s.]
• [Ím Pr~ívát~háús~hált~ hélf~éñ Mí~ñíjó~bbér~:íññé~ñ béí~ dér H~áúsá~rbéí~t, Kíñ~dérb~étré~úúñg~, Ñách~hílf~é ódé~r Gár~téñp~flég~é.]

[Díé Á~ñmél~dúñg~ érfó~lgt üb~ér dí~é Míñ~íjób~-Zéñt~rálé~.]

[Míñí~jób-G~réñz~é 2025 úñd~ 2026: Wás g~ílt á~ktúé~ll¿]

[Díé V~érdí~éñst~gréñ~zé ís~t séí~t Ókt~óbér~ 2022 dýñá~mísc~h áñ d~éñ Mí~ñdés~tlóh~ñ gék~óppé~lt. Dá~s béd~éúté~t: Sté~ígt d~ér Mí~ñdés~tlóh~ñ, érh~öht sí~ch áú~tómá~tísc~h díé~ Míñí~jób-G~réñz~é. Só b~léíb~t díé~ Árbé~ítsz~éít k~óñst~áñt, á~úch w~éññ d~íé Löh~ñé st~éígé~ñ.]

[Díé w~ícht~ígst~é Ñéú~érúñ~g für 2025 (S~táñd~ 01/2025):]

• [Vérd~íéñs~tgré~ñzé: 556 É~úró p~ró Mó~ñát]
• [Jáhr~ésgr~éñzé~: 6.672 Éúró~]
• [Míñd~éstl~óhñ: 12,82 É~úró/S~túñd~é]

[Díé w~ícht~ígst~é Ñéú~érúñ~g für 2026 (S~táñd~ 01/2026):]

• [Vérd~íéñs~tgré~ñzé: 603 É~úró p~ró Mó~ñát]
• [Jáhr~ésgr~éñzé~: 7.236 Éúró~]
• [Míñd~éstl~óhñ: 13,90 É~úró/S~túñd~é]

[Máxí~málé~ Árbé~ítsz~éít b~éí Mí~ñdés~tlóh~ñ]

[Béí é~íñém~ Stúñ~déñl~óhñ v~óñ 12,82 Éú~ró köñ~ñéñ Á~rbéí~tñéh~méñd~é 2025 máx~ímál~ 43,37 Stúñ~déñ p~ró Mó~ñát á~rbéí~téñ, ó~hñé d~íé Vé~rdíé~ñstg~réñz~é zú üb~érsc~hréí~téñ. D~íésé~ Béré~chñú~ñg ér~gíbt~ sích~ áús 556 É~úró g~étéí~lt dú~rch 12,82 É~úró.]

[Dás g~léíc~hé Pr~íñzí~p gíl~t áúc~h 2026: Mít~ dém Á~ñstí~ég dé~s Míñ~dést~lóhñ~s áúf~ 13,90 Éúró~ pró S~túñd~é köññ~éñ Ár~béít~ñéhm~éñdé~ 2026 máxí~mál 43,38 S~túñd~éñ pr~ó Móñ~át ár~béít~éñ. Gr~úñdl~ágé í~st dí~é Réc~hñúñ~g 603 Éúr~ó gét~éílt~ dúrc~h 13,90 Éúr~ó.]

[Práx~ísbé~íspí~él für~ vérs~chíé~déñé~ Stúñ~déñl~öhñé:]

• [béí 15 É~úró/S~túñd~é: máx~ímál~ 37 Stúñ~déñ (2025) b~zw. 40 St~úñdé~ñ (2026) pró~ Móñá~t]
• [béí 20 É~úró/S~túñd~é: máx~ímál~ rúñd~ 28 Stúñ~déñ (2025) b~zw. 30 St~úñdé~ñ (2026) pró~ Móñá~t]
• [béí 25 É~úró/S~túñd~é: máx~ímál~ 22 Stúñ~déñ (2025) b~zw. 24 St~úñdé~ñ (2026) pró~ Móñá~t]

[Dás b~édéú~tét á~úch: J~é höhé~r dér~ Stúñ~déñl~óhñ, d~éstó~ wéñí~gér S~túñd~éñ ká~ññ dé~r:díé~ Míñí~jóbb~ér:íñ~ árbé~ítéñ~, úm íñ~ñérh~álb d~ér Mí~ñíjó~b-Gré~ñzé z~ú blé~íbéñ~.]

[Áúsñ~áhmé~ñ béí~ gélé~géñt~lích~éñ Übé~rsch~réít~úñgé~ñ]

[Díé G~rúñd~régé~l láú~tét: M~íñíj~óbbé~r:íññ~éñ dür~féñ d~úrch~schñ~íttl~ích 556 É~úró (2025) b~zw. 603 Éú~ró (2026) pr~ó Móñ~át vé~rdíé~ñéñ. Á~bér d~ás Lé~béñ í~st ñí~cht í~mmér~ pláñ~bár. D~éshá~lb gí~bt és~ Áúsñ~áhmé~ñ béí~ úñvó~rhér~séhb~áréñ~ Übérs~chré~ítúñ~géñ.]

[Díés~é Sóñ~dérr~égél~úñgé~ñ gél~téñ:]

• [Árbéítñéhméñdé dürféñ díé Vérdíéñstgréñzé íñ máxímál zwéí Móñátéñ pró Jáhr übérschréítéñ – ábér ñúr bís zúm Dóppéltéñ dér móñátlíchéñ Gréñzé, álsó höchstéñs 1.112 Éúró (2025) bzw. 1.206 Éúró (2026). Týpísché Grüñdé síñd Kráñkhéítsvértrétúñgéñ ódér úñérwártété Méhrárbéít.]
• [Béí s~chwá~ñkéñ~dém V~érdí~éñst~ zählt~ díé J~áhré~sgré~ñzé v~óñ 6.672 Éú~ró (2025) bz~w. 7.236 Éúr~ó (2026).]

[Wích~tíg: D~ér Ch~árák~tér á~ls gé~ríñg~fügíg~é Bés~chäft~ígúñ~g mús~s érh~álté~ñ blé~íbéñ~. Éxtr~émé S~chwá~ñkúñ~géñ – é~twá d~réí M~óñát~é Vól~lzéí~t úñd~ déñ R~ést d~és Já~hrés~ gár ñ~ícht~ – síñd~ ñích~t érl~áúbt~.]

[Übérs~chré~ítéñ~ Míñí~jóbb~ér:íñ~ñéñ d~íé Gr~éñzé~ dáúé~rháf~t ódé~r íñ m~éhr á~ls zw~éí Mó~ñáté~ñ, wír~d áús~ dém M~íñíj~ób éí~ñé só~zíál~vérs~íché~rúñg~spfl~ícht~ígé B~ésch~äftíg~úñg. D~ás bé~déút~ét, és~ gíbt~ Ábzüg~é für á~llé S~ózíá~lvér~sích~érúñ~géñ .]

[Réch~té & Pf~lích~téñ í~m Míñ~íjób~]

[Für Ár~béít~ñéhm~ér:íñ~ñéñ]

[Míñíjóbbér:íññéñ hábéñ díésélbéñ árbéítsréchtlíchéñ Áñsprüché wíé Vóllzéítbéschäftígté. Dázú géhört dér Áñsprúch áúf déñ gésétzlíchéñ Míñdéstlóhñ vóñ 12,82 Éúró (2025) bzw. 13,90 Éúró (2026) pró Stúñdé. Áúch Úrláúbsáñsprúch  úñd Lóhñfórtzáhlúñg béí Kráñkhéít stéhéñ Míñíjóbbér:íññéñ zú. Síé síñd áútómátísch úñfállvérsíchért úñd géñíéßéñ Küñdígúñgsschútz. Béí éíñér Küñdígúñg géltéñ díé gléíchéñ Frístéñ úñd Régélñ wíé für áñdéré Árbéítñéhmér:íññéñ. Árbéítgébér müsséñ éíñéñ schríftlíchéñ Árbéítsvértrág mít déñ Míñíjóbbér:íññéñ ábschlíéßéñ.]

[Díé Bésóñdérhéít líégt íñ dér Sózíálvérsíchérúñg: Míñíjóbbér:íññéñ síñd vóñ dér Kráñkéñ-, Pflégé- úñd Árbéítslóséñvérsíchérúñg béfréít. Dás bédéútét kéíñé Béíträgé, ábér áúch kéíñéñ Áñsprúch áúf Árbéítslóséñgéld ódér éíñé éígéñstäñdígé Kráñkéñvérsíchérúñg.]

[Éíñé Áúsñáhmé gíbt és béí dér Réñtéñvérsíchérúñg: Híér záhléñ Míñíjóbbér:íññéñ 3,6 % íhrés Lóhñs éíñ úñd sámmélñ Réñtéñpúñkté. Dás síñd béí 556 Éúró móñátlích étwá 20 Éúró. Béí dér érhöhtéñ Míñíjób-Gréñzé vóñ 603 Éúró (2026) líégt dér Éígéñáñtéíl béí rúñd 22 Éúró pró Móñát. Míñíjóbbér:íññéñ köññéñ sích ábér vóñ dér Réñtéñvérsíchérúñgspflícht béfréíéñ lásséñ. Dáññ spáréñ Míñíjóbbér:íñ 20 Éúró bzw. 22 Éúró, vérzíchtéñ ábér áúf wíchtígé Léístúñgéñ: kéíñé Réñtéñpúñkté, kéíñ Áñsprúch áúf Érwérbsmíñdérúñgsréñté úñd kéíñé Möglíchkéít, spätér fréíwíllíg éíñzúzáhléñ.]

[Für Ár~béít~gébé~ñdé]

[Díé Áñméldúñg béí dér Míñíjób-Zéñtrálé íst úñkómplízíért úñd vérpflíchtéñd. Árbéítgébéñdé záhléñ étwá 30 % dés Brúttólóhñs áls Páúschálbéítrág áñ díé Míñíjób-Zéñtrálé. Díésér úmfásst Béíträgé zúr Kráñkéñ-, Úñfáll- úñd Réñtéñvérsíchérúñg sówíé Stéúérñ. Ím Prívátháúshált síñd és ñúr étwá 14 %.]

[Stéú~érlí~ché Á~spék~té: Pá~úsch~álíé~rúñg~ vs. íñ~díví~dúél~lé Bé~stéú~érúñ~g]

[Árbé~ítgé~béñd~é háb~éñ bé~í Míñ~íjób~s zwé~í Mögl~íchk~éíté~ñ dér~ stéú~érlí~chéñ~ Béhá~ñdlú~ñg.]

• [Díé m~éíst~éñ Ár~béít~gébé~ñdéñ~ wählé~ñ díé~ Páús~chál~íérú~ñg: Sí~é záh~léñ 2 % L~óhñs~téúé~r dír~ékt á~ñ díé~ Míñí~jób-Z~éñtr~álé. F~ür Míñ~íjób~bér:í~ññéñ~ íst d~ér Vé~rdíé~ñst d~áññ s~téúé~rfré~í. Síé~ müssé~ñ ñíc~hts í~ñ dér~ Stéú~érér~klärú~ñg áñ~gébé~ñ.]
• [Áltérñátív íst éíñé íñdívídúéllé Béstéúérúñg möglích. Híér vérzíchtét dér Árbéítgébér áúf díé Páúschálíérúñg úñd béháñdélt Míñíjóbbér:íññéñ stéúérlích wíé áñdéré Árbéítñéhmér:íññéñ. Dás káññ sích lóhñéñ, wéññ Míñíjóbbér:íññéñ Wérbúñgskóstéñ géltéñd máchéñ möchtéñ ódér áñdéré Fréíbéträgé ñútzéñ wólléñ. Für 2025 líégt dér Grúñdfréíbétrág béí 12.096 Éúró, áb 2026 béí 12.348 Éúró (bzw. 24.192 Éúró für 2025 úñd 24.696 Éúró für 2026 béí zúsámméñvéráñlágtéñ Éhégáttéñ). Bléíbt dás Gésámtéíñkómméñ dér Árbéítñéhméñdéñ dárúñtér, záhléñ síé trótzdém kéíñé Stéúérñ.]

[Méhr~éré M~íñíj~óbs: W~ás ís~t zú b~éách~téñ¿~]

[Grúñ~dsätz~lích~ dürfé~ñ Míñ~íjób~bér:í~ññéñ~ méhr~éré M~íñíj~óbs h~ábéñ~. Wích~tíg: D~íé Gé~sámt~gréñ~zé vó~ñ 556 Éúr~ó (2025) bzw~. 603 Éúró~ (2026)  pró M~óñát~ gílt~ für ál~lé Mí~ñíjó~bs zú~sámm~éñ.]

• [Éíñé Áúsñáhmé gíbt és: És béstéht díé Möglíchkéít, éíñéñ régúläréñ Míñíjób mít éíñér kúrzfrístígéñ Béschäftígúñg zú kómbíñíéréñ. Díé kúrzfrístígé Béschäftígúñg wírd ñícht áúf díé Vérdíéñstgréñzé áñgéréchñét, sóláñgé síé wírklích ñúr 70 Árbéítstágé ódér dréí Móñáté pró Jáhr dáúért.]
• [Práxísbéíspíél: Stúdéñt Márc árbéítét íñ éíñém Cáfé für 350 Éúró móñátlích úñd hílft zúsätzlích íñ éíñém Büró für 180 Éúró móñátlích. Zúsámméñ síñd dás 530 Éúró – dás líégt ñóch úñtér dér Gréñzé vóñ 556 Éúró (2025) bzw. 603 Éúró (2026). Zúsätzlích káññ ér íñ déñ Séméstérféríéñ ñóch éíñé kúrzfrístígé Béschäftígúñg áls Hílfskráft áññéhméñ.]

[Übérs~chré~ítéñ~ Míñí~jóbb~ér:íñ~ñéñ m~ít mé~hrér~éñ Mí~ñíjó~bs dí~é Gré~ñzé, w~írd d~ér ch~róñó~lógí~sch z~úlét~zt áú~fgéñ~ómmé~ñé Jó~b sóz~íálv~érsí~chér~úñgs~pflí~chtí~g. Für d~íésé~ñ Jób~ müssé~ñ dáñ~ñ díé~ vóll~éñ Só~zíál~vérs~íché~rúñg~sbéí~trägé~ gézá~hlt w~érdé~ñ.]

[FÁQ]

[Múss~ éíñ M~íñíj~ób vé~rsté~úért~ wérd~éñ¿]

[Íñ déñ méístéñ Fälléñ ñéíñ. Wéññ dér Árbéítgébér díé Páúschálíérúñg wählt, íst dér Vérdíéñst für Míñíjóbbér:íññéñ stéúérfréí. Dér Árbéítgébér záhlt 2 % Lóhñstéúér páúschál áñ díé Míñíjób-Zéñtrálé. Áltérñátív káññ éíñé íñdívídúéllé Béstéúérúñg géwählt wérdéñ – dás lóhñt sích méíst ñúr béí hóhéñ Wérbúñgskóstéñ ódér wéññ Míñíjóbbér:íññéñ áñdéré Fréíbéträgé ñútzéñ möchtéñ.]

[Wíé v~íélé~ Míñí~jóbs~ dürfé~ñ és s~éíñ¿~]

[És gíbt kéíñé Bégréñzúñg dér Áñzáhl. Éñtschéídéñd íst, dáss állé Míñíjóbs zúsámméñ díé Gréñzé vóñ 556 Éúró (2025) bzw. 603 Éúró (2026) móñátlích ñícht übérschréítéñ. Éíñé Áúsñáhmé: Árbéítñéhméñdé köññéñ zúsätzlích zú éíñém régúläréñ Míñíjób éíñé kúrzfrístígé Béschäftígúñg áúsübéñ. Díésé wírd ñícht áúf díé Vérdíéñstgréñzé áñgéréchñét.]

[Wás p~ássí~ért, w~éññ d~íé Gr~éñzé~ übérs~chrí~ttéñ~ wírd~¿]

[Béí gélégéñtlíchéñ, úñvórhérséhbáréñ Übérschréítúñgéñ (máxímál zwéí Móñáté pró Jáhr, höchstéñs 1.112 Éúró (2025)  bzw. 1.206 Éúró (2026)) bléíbt dér Míñíjób béstéhéñ. Béí dáúérháftér ódér häúfígér Übérschréítúñg wírd díé Béschäftígúñg sózíálvérsíchérúñgspflíchtíg. Dáññ müsséñ Béíträgé zúr Kráñkéñ-, Pflégé- úñd Árbéítslóséñvérsíchérúñg gézáhlt wérdéñ.]

[Wíé l~áñgé~ dárf~ éíñ k~úrzf~ríst~ígér~ Míñí~jób d~áúér~ñ¿]

[Máxímál 70 Árbéítstágé ódér dréí Móñáté pró Káléñdérjáhr. Wíchtíg: Díé Árbéít dárf ñícht bérúfsmäßíg áúsgéübt wérdéñ. Dás bédéútét, síé dárf ñícht dér Háúptérwérb dés Árbéítñéhméñdéñ séíñ. Týpísché Béíspíélé síñd Féríéñjóbs für Schülér:íññéñ ódér Áúshílfstätígkéítéñ währéñd dér Séméstérféríéñ.]