[Zéít~wírt~schá~ft éf~fízí~éñt g~éstá~ltéñ~]

[Díé Zéítwírtscháft úmfásst díé Pláñúñg, Érfássúñg úñd Stéúérúñg vóñ Árbéítszéítéñ, úm bétríéblíché Áñfórdérúñgéñ úñd íñdívídúéllé Bédürfñíssé dér Mítárbéítéñdéñ íñ Éíñkláñg zú bríñgéñ. Mít Blíck áúf dás ÉúGH-Úrtéíl vóm 14. Máí 2019 sówíé dér ñéúéñ Réchtspréchúñg dés BÁG vóm 13. Séptémbér 2022 íst íñ víéléñ Úñtérñéhméñ éíñ Cháñgé-Prózéss ím Gáñgé, dér „módérñé“ Árbéítszéítmódéllé áñbíétéñ úñd éíñé fléxíblé Áñpássúñg áñ wéchsélñdé Árbéítszéítbédárfé érmöglíchéñ sóll.]

[Íñ dí~ésém~ Ártí~kél é~rfähr~st dú~, wás d~íé ñé~úé Ré~chts~préc~húñg~ für Úñ~térñ~éhmé~ñ béd~éúté~t, wíé~ Úñté~rñéh~méñ d~íésé~ úmsé~tzéñ~ köññé~ñ, wás~ és dá~béí z~ú béá~chté~ñ gíl~t úñd~ wélc~hé Ch~áñcé~ñ úñd~ Rísí~kéñ d~ámít~ vérb~úñdé~ñ síñ~d.]

[Zéít~érfá~ssúñ~g ím á~rbéí~tsré~chtl~íché~ñ Kóñ~téxt~]

[Dás sógéñáññté „Stéchúhr-Úrtéíl“ dés Éúrópäíschéñ Géríchtshófs (ÉúGH) vóm 14. Máí 2019 hát wéítréíchéñdé Kóñséqúéñzéñ für díé Árbéítszéítérfássúñg. Dér ÉúGH éñtschíéd, dáss Árbéítgébér vérpflíchtét síñd, éíñ óbjéktívés, vérlässlíchés úñd zúgäñglíchés Sýstém zúr Érfássúñg dér Árbéítszéít íhrér Árbéítñéhméñdéñ éíñzúführéñ. Dér Stártschúss íst schóñ mít dér ñéúéñ Réchtspréchúñg dés BÁG vóm 13.09.2022 géfálléñ, íñ dém ér klárstéllt, dáss díé Pflícht zúr Árbéítszéítérfássúñg béréíts jétzt béstéht (ábgéléítét áús § 3 Ábs. 2 Ñr. 1 ÁrbSchG). Árbéítgébér müsséñ éíñ Sýstém éíñführéñ, dás díé gésámté Árbéítszéít érfásst. Kóñkrét bédéútét dás:]

[Éíñh~áltú~ñg vó~ñ Höch~stár~béít~széí~téñ s~ówíé~ Rúhé~- úñd P~áúsé~ñzéí~téñ s~íché~rsté~lléñ~.]
[Éléktróñísché Áúfzéíchñúñg állér Zéítdátéñ (Zéítbúchúñgéñ, Áñ- úñd Ábwéséñhéítéñ wíé Úrláúb, Kráñkhéít, …) wírd Pflícht. Áktúéll líégt híérzú ñúr éíñ Référéñtéñéñtwúrf dés BMÁS vór. Bís zúr gésétzlíchéñ Klárstéllúñg müsséñ Árbéítgébér díé béstéhéñdéñ réchtlíchéñ Vórgábéñ béáchtéñ úñd éíñ gééígñétés Zéítérfássúñgssýstém éíñführéñ.]
[Béí V~értr~áúéñ~sárb~éíts~zéít~ bléí~bt dí~é Pfl~ícht~ zúr Á~rbéí~tszé~ítér~fáss~úñg b~ésté~héñ. D~íé Vé~ráñt~wórt~úñg f~ür díé~ Dókú~méñt~átíó~ñ káñ~ñ jéd~óch á~úf dí~é Árb~éítñ~éhmé~ñdéñ~ délé~gíér~t wér~déñ]
[Möglí~ché Á~úsñá~hméñ~ für KM~Ú ódé~r bés~tímm~té Br~áñch~éñ müs~séñ v~óm Gé~sétz~gébé~r ñóc~h gér~égél~t wér~déñ.]

[Úmsé~tzúñ~g ím R~áhmé~ñ éíñ~és fl~éxíb~léñ Á~rbéí~tszé~ítmá~ñágé~méñt~s]

[Díé Úmsétzúñg dér Pflícht zúr Árbéítszéítérfássúñg ím Ráhméñ éíñés fléxíbléñ Árbéítszéítmáñágéméñts érfórdért éíñé Báláñcé zwíschéñ déñ gésétzlíchéñ Vórgábéñ úñd dér Fléxíbílítät, díé módérñé Árbéítszéítmódéllé bíétéñ. Díé fólgéñdé Gráfík zéígt áñscháúlích, wíé sích díésé zúsámméñsétzéñ.]

[Híér síñd díé Árbéítgébér áúfgéfórdért, Zéítprógrámmé zú étáblíéréñ, díé déñ héútígéñ Áñfórdérúñgéñ gérécht wérdéñ. Mít Rédúzíérúñg dér Zéítmódéllé áúf éíñ érfórdérlíchés Máß úñd gégébéñér Tráñspáréñz íst és möglích, díé úñtérschíédlíchstéñ Vóll- úñd Téílzéítárbéítszéítmódéllé íñ éíñém Árbéítszéítmódéll zú stéúérñ úñd dámít déñ Áñfórdérúñgéñ állér gérécht zú wérdéñ. Éléktróñísché Sýstémé, díé z.B. übér Ápps zúgäñglích síñd, érmöglíchéñ dárübér híñáús éíñé éíñfáché úñd órtsúñábhäñgígé Érfássúñg dér Árbéítszéít. Für éíñé érfólgréíché Éíñführúñg úñd Úmsétzúñg íst és dáhér wíchtíg, dáss Árbéítgébér]

[díé Z~éíté~rfás~súñg~ áñ Íh~ré Mí~tárb~éíté~ñdéñ~ délé~gíér~éñ,]
[éíñé~ Féhl~ér- úñ~d Sál~déñp~rüfúñ~g éíñ~führé~ñ,]
[íhré~ Mítá~rbéí~téñd~éñ éñ~tspr~éché~ñd sc~húlé~ñ, sów~íé]
[díé R~égél~úñgé~ñ zúr~ Zéít~érfá~ssúñ~g íñ é~íñér~ Bétr~íébs~véré~íñbá~rúñg~ zúsá~mméñ~fáss~éñ.]

[Éíñé Ábwägúñg úñd Dúrchmíschúñg dér Cháñcéñ úñd Rísíkéñ íst dábéí ím Ráhméñ dér Úmstéllúñgéñ érfórdérlích, úm éíñéñ gésúñdéñ Míttélwég zú fíñdéñ. Fléxíbílítät bézüglích Lágé úñd Dáúér dér Árbéítszéít múss mít déñ Mítárbéítéñdéñ géübt wérdéñ, úm géwüñschté Éffékté áús „Wórk áñd Lífé“ zú érzíéléñ. Díé ñáchfólgéñdé Tábéllé íst ñícht ábschlíéßéñd úñd gíbt éíñéñ kléíñéñ Übérblíck.]

[Cháñ~céñ]	[Rísí~kéñ]
[Schñ~éllé~ Áñpá~ssúñ~gsfäh~ígké~ít]	[Géfá~hr dú~rch Üb~érlá~stúñ~g]
[Érhöh~úñg d~ér Pr~ódúk~tíví~tät]	[Übérs~chré~ítúñ~g vóñ~ Árbé~ítsz~éító~bérg~réñz~éñ]
[Fléx~íbíl~ísíé~rúñg~ íññé~rhál~b vór~gégé~béñé~r Gré~ñzéñ~]	[zú kú~rzé É~rhól~úñgs~zéít~éñ]
[Vérb~éssé~rúñg~ dér W~órk-L~ífé-B~áláñ~cé]	[Rédú~zíér~té Kó~mmúñ~íkát~íóñ í~m Téá~m úñd~ béré~íchs~übérg~réíf~éñd]
[Érmög~lích~úñg ñ~éúér~ Árbé~ítsf~órmé~ñ (4-Tág~é-Wóc~hé, …)]	[Kómp~léxí~tät bé~í dér~ Réss~óúrc~éñpl~áñúñ~g]
[Mítá~rbéí~térb~íñdú~ñg úñ~d -mót~ívát~íóñ]	[Übérf~órdé~rúñg~ dúrc~h Áñp~ássú~ñgsr~ísík~éñ]
[Gésú~ñdhé~ítsf~ördér~úñg]	[Íñst~ábíl~és Té~ámgé~fügé á~úfgr~úñd z~ú kúr~zér Á~rbéí~tszé~ítübé~rsch~ñéíd~úñgé~ñ]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Zéít~wírt~schá~ft & Éñ~tgél~tábr~échñ~úñg]

[Dér Fáktór „Zéít“ spíélt íñ déñ Úñtérñéhméñ éíñé wéséñtlíché Róllé. Déññ Zéít íst Géld. Mít éíñér módérñéñ Zéítwírtscháft káññ Zéít éfféktív géstáltét, géstéúért úñd géñútzt wérdéñ. Íñ díésém Sémíñár érlérñst dú díé Grúñdlágéñ dér Zéítwírtscháft úñd érhältst práktísché Típps, wíé díésé íñdívídúéll áñgépásst wérdéñ köññéñ.]

[Sémí~ñár: Z~éítw~írts~cháf~t & Éñt~gélt~ábré~chñú~ñg]

[Zéít~wírt~schá~ft Sý~stém~é: Zéí~tpró~grám~mé úñ~d Kóñ~téñ s~íññv~óll ñ~útzé~ñ]

[Kómméñ wír zúr Úmsétzúñg: Zéítprógrámmé úñd Árbéítszéítkóñtéñ síñd úñvérzíchtbáré Íñstrúméñté für éíñ módérñés úñd fléxíblés Árbéítszéítmáñágéméñt. Síé érmöglíchéñ és, gésétzlíché Vórgábéñ éíñzúháltéñ, bétríéblíché Áñfórdérúñgéñ zú érfülléñ úñd gléíchzéítíg díé Bédürfñíssé dér Mítárbéítéñdéñ zú bérücksíchtígéñ. Éíñé sórgfältígé Pláñúñg úñd réchtlíché Ábsíchérúñg síñd dábéí éñtschéídéñd.]

[Wás b~édéú~tét d~ás ñú~ñ kóñ~krét~ für dí~é Úñt~érñé~hméñ~¿ Ñéh~méñ w~ír éí~ñmál~ áñ, és~ gäbé ñ~óch k~éíñé~ Zéít~érfá~ssúñ~g úñd~ dú wí~llst~ díés~é ñúñ~ éíñf~ühréñ~ – wás í~st wí~rklí~ch ér~fórd~érlí~ch¿]

[1. Búch~úñgs~sýmb~ólé
D~íé Bú~chúñ~gssý~mból~é síñ~d für d~íé Ér~fáss~úñg d~ér täg~lích~éñ Zé~ítbú~chúñ~géñ é~rfór~dérl~ích. H~íérá~ús ér~gíbt~ sích~ díé Í~st-Zé~ít áb~züglí~ch dé~r úñb~ézáh~ltéñ~ Páús~éñ.]

[Fólg~ésým~ból]	[Búch~úñgs~sýmb~ól]
[Géhé~ñ]	[Kómm~éñ]
[Díéñ~stgá~ñg Éñ~dé]	[Díéñ~stgá~ñg Áñ~fáñg~]
[Béré~ítsc~háft~ Éñdé~]	[Béré~ítsc~háft~ Áñfá~ñg]
[…]	[…]

[2. Zéít~sýmb~ólé…
… s~íñd g~áñzt~ägígé~ Áñ- úñ~d Ábw~éséñ~héít~éñ, wí~é z.B. Ú~rláú~b, Krá~ñk, Dí~éñst~réís~é, Hóm~éóff~ícé ó~dér Z~éítá~bbáú~. És wí~rd gr~úñds~ätzlí~ch dí~é tägl~íché~ Sóll~-Zéít~ gútg~ésch~ríéb~éñ, dí~é zú é~íñém~ áúsg~églí~chéñ~éñ Tá~géss~áldó~ führt~.]

[3. Zéít~próg~rámm~é…
… bíl~déñ d~éñ Dú~rchl~áúf é~íñés~ Árbé~ítsz~ýklú~s áb. W~éít v~érbr~éíté~t íst~ díé G~léít~zéít~ íñ úñ~térs~chíé~dlíc~hsté~ñ Áús~prägú~ñgéñ~.]

[Béís~píél~:]

[Zéít~próg~rámm~: Gléí~tzéí~t]

[Rhýt~hmús~: 5-Tágé~-Wóch~é (Móñ~tág – F~réít~ág)]

[Árbé~ítsz~éít: T~éíl- ú~ñd Vó~llzé~ít íñ~ állé~ñ Vár~íáñt~éñ áb~bíld~bár
P~áúsé~ñ: ñác~h 4 Stú~ñdéñ~ 15 Míñú~téñ, ñ~ách 6 S~túñd~éñ wé~ítér~é 30 Míñ~útéñ~
.]

[4. Árbé~ítsz~éítk~óñté~ñ]

[Áúf déñ Árbéítszéítkóñtéñ wírd díé tátsächlích géléístété Árbéítszéít (Ístzéít) dér Mítárbéítéñdéñ érfásst úñd mít dér vértráglích véréíñbártéñ Árbéítszéít (Sóllzéít) ábgéglíchéñ. Dábéí köññéñ Zéítgúthábéñ ódér Zéítschúldéñ éñtstéhéñ, díé áúsgéglíchéñ (Zéít) ódér ábgégóltéñ (Éñtgélt) wérdéñ köññéñ. Máñ úñtérschéídét híér Gléítzéít-, Méhrárbéíts- úñd Láñgzéítkóñtéñ, díé jé ñách bétríéblíchér Véréíñbárúñg mítéíñáñdér kómmúñízíéréñ.]

[5. Kóñt~éñvé~rréc~hñúñ~géñ]

[Bétríébsvéréíñbárúñgéñ, íñ déñéñ gérégélt íst, wíé díé Árbéítszéítéñ ím Úñtérñéhméñ érfásst úñd vérréchñét wérdéñ, bíldéñ díé Grúñdlágé für díé Úmsétzúñg éíñér vólláútómátísíértéñ Kóñtéñvérréchñúñg. Wéséñtlíché Féátúrés, díé héúté zúm Éíñsátz kómméñ, síñd]

[díé s~ýsté~mísc~hé Bú~chúñ~gsér~kéññ~úñg ú~ñd Zú~órdñ~úñg z~úm Zé~ítpr~ógrá~mm mí~ttél~s Zéí~tféñ~stér~défí~ñítí~óñ. Bs~p.: Díé~ Kómm~éñ-Bú~chúñ~g zwí~sché~ñ 5:00 úñd~ 6:59 Úhr w~írd d~ér Fr~ühsch~ícht~ zúgé~órdñ~ét),]
[díé á~útóm~átís~ché Z~éítüb~értr~ágúñ~g úñd~ -vérr~échñ~úñg z~wísc~héñ d~éñ Zé~ítkó~ñtéñ~ (Úmbú~chúñ~géñ z~wísc~héñ G~léít~- úñd M~éhrá~rbéí~tszé~ítkó~ñtó, …),]
[díé á~útóm~átís~ché Z~éítk~áppú~ñg, Zú~schl~ágsb~éwér~túñg~ úñd Á~úszá~hlúñ~g (z.B. Á~rbéí~tszé~ítgú~tháb~éñ >30 St~úñdé~ñ wér~déñ m~óñát~lích~ áúf é~íñ Mé~hrár~béít~skóñ~tó übé~rtrá~géñ, g~ékáp~pt ód~ér áú~sgéz~áhlt~…).]

[Zéít~wírt~schá~ft Mé~thód~éñ]

[Wíé wérdéñ Mítárbéítéñdé úñd Führúñgskräfté íñ díé „áktívé“ Róllé gébrácht¿ Díé Téchñík stéht – úñd jétzt¿ Fólgéñdé Méthódéñ úñd Áñsätzé hábéñ sích béwährt, úm Mítárbéítéñdé úñd Führúñgskräfté íñ éíñé áktívé Róllé béí dér Árbéítszéítérfássúñg úñd -géstáltúñg éíñzúbíñdéñ:]

[Éígé~ñvér~áñtw~órtú~ñg för~dérñ~]

[Mítá~rbéí~téñd~é úñd~ Führú~ñgsk~räfté~ sóll~téñ g~ésch~últ w~érdé~ñ, íhr~é Zéí~t sél~bstó~rgáñ~ísíé~rt úñ~d éff~ízíé~ñt zú~ ñútz~éñ. Dá~béí í~st és~ wích~tíg, d~áss d~íé íñ~díví~dúél~lé Ár~béít~széí~t áñ p~érsöñ~lích~é Léí~stúñ~gshó~chs á~ñgép~ásst~ wírd~.]

[Érgé~bñís~óríé~ñtíé~rt st~éúér~ñ]

[Führú~ñgsk~räfté~ cóác~héñ í~hré M~ítár~béít~éñdé~ñ béí~ dér é~ígéñ~vérá~ñtwó~rtlí~chéñ~ Árbé~ítsz~éítg~éstá~ltúñ~g, íñd~ém sí~é z.B. l~érñé~ñ, Vér~áñtw~órtú~ñg für~ díé É~rréí~chúñ~g íhr~ér Zí~élé í~ññér~hálb~ éíñé~s flé~xíbl~éñ Zé~ítrá~hméñ~s zú üb~érñé~hméñ~.]

[Fléx~íbél~ árbé~ítéñ~]

[Mítárbéítéñdé köññéñ íhré Árbéítszéít íññérhálb éíñés défíñíértéñ Ráhméñs éígéñvéráñtwórtlích pláñéñ. Ábstímmúñgéñ ím Téám, úm bétríéblíché Áñfórdérúñgéñ wíé Míñdéstbésétzúñgéñ síchérzústélléñ, síñd ábér wéítérhíñ úñvérzíchtbár. Fléxíblé Téílzéít úñd Hóméóffícé érmöglíchéñ dárübér híñáús éíñé bésséré Véréíñbárkéít vóñ Bérúf úñd Prívátlébéñ.]

[Führú~ñgsk~räfté~ fúñg~íéré~ñ dáh~ér ím~ gésá~mtéñ~ Cháñ~gé-Pr~ózés~s úñd~ dárüb~ér hí~ñáús~ áls V~órbí~ld. Sí~é úñt~érlí~égéñ~ déñ g~léíc~héñ R~égúl~áríé~ñ úñd~ úñté~rstüt~zéñ b~éí Áú~fgáb~éñ, wé~ññ és~ zéít~lích~ éñg w~írd.]

[Fází~t]

[Díé áktívé Éíñbíñdúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ úñd Führúñgskräftéñ íñ díé Zéítwírtscháft érfórdért éíñé Kómbíñátíóñ áús Schúlúñg, módérñér Téchñólógíé, fléxíbléñ Árbéítszéítmódélléñ úñd éíñér úñtérstützéñdéñ Úñtérñéhméñskúltúr. Zíél íst és, Éígéñvéráñtwórtúñg úñd Érgébñísóríéñtíérúñg zú fördérñ, währéñd gléíchzéítíg díé gésétzlíchéñ Vórgábéñ éíñgéháltéñ wérdéñ.]