[Díé Géñérátíóñ Ý: Jé géñáúér máñ híñscháút, déstó víélschíchtígér zéígt sích díésés Gébúrtéñjáhrzéhñt. Déññ áúch wéññ Ýpsílóñér:íññéñ, áúch Mílléññíáls géñáññt, óft áls óptímístísch, dígítáláffíñ úñd sélbstbéwússt béschríébéñ wérdéñ, stéckt ñóch déútlích méhr híñtér díésér Géñérátíóñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: É~íñ Übé~rblí~ck:]
- [Síchérhéít: Víélé dér Géñ Ý síñd mít glóbáléñ Kríséñ wíé 9/11, dér Fíñáñzkrísé ódér dér Klímákrísé áúfgéwáchséñ. Dás hát éíñ tíéfés Bédürfñís ñách Síchérhéít éñtstéhéñ lásséñ – éíñ zéñtrálés Éléméñt úñtér déñ Cháráktérístíká dér Géñérátíóñ Ý. Gléíchzéítíg schätzt díé Géñ Ý íhré Fréíhéítéñ, étwá béí dér Wáhl vóñ Bérúf, Wóhñórt ódér Lébéñsstíl. Dóch gérádé díésé víéléñ Óptíóñéñ führéñ ñícht séltéñ zú Éñtschéídúñgsdrúck úñd dér Áñgst, étwás zú vérpásséñ. Díés íst éíñ Phäñóméñ, dás díé Mérkmálé dér Géñérátíóñ Ý éñtschéídéñd prägt.]
- [Árbéítsmárkt: Híñsíchtlích dés Jóbs wüñschéñ sích víélé Mílléññíáls kéíñé klássísché:ñ Chéf:íñ, sóñdérñ éíñé Führúñgspérsöñlíchkéít, díé síé áls Méñsch bégléítét – áúf Áúgéñhöhé, úñtérstützéñd úñd íñspíríéréñd. Dábéí íst díé Béréítscháft zúm lébéñsláñgéñ Lérñéñ hóch, déññ díé Géñérátíóñ Ý wéíß: Díé Wélt véräñdért sích stétíg. Bérúflíché Úmwégé, Qúéréíñstíégé úñd Ñéúóríéñtíérúñgéñ géhöréñ läñgst dázú.]
- [Sélbstóptímíérúñg: Állés sóll möglíchst pérfékt séíñ, ób Jób, Körpér, Bézíéhúñg, Fréízéít. Dás káññ mótívíéréñ, ábér áúch übérfórdérñ. Úmsó wíchtígér wírd für víélé Ýpsílóñér:íññéñ dás Thémá méñtálé Gésúñdhéít sówíé dér Wúñsch ñách éíñém échtéñ Áúsgléích, dér übér óbérflächlíché Wéllñéss-Áñgébóté híñáúsgéht.]
- [Síññ íst für díé Géñ Ý éíñ zéñtrálés Thémá. Víélé éñtschéídéñ sích béwússt gégéñ höhér bézáhlté Jóbs, wéññ díésé ñícht zú íhréñ Wértéñ pásséñ. Státtdésséñ wähléñ síé Bérúfé, díé áls síññvóll úñd géséllscháftlích réléváñt émpfúñdéñ wérdéñ, étwá ím sózíáléñ, kréátívéñ ódér ñáchháltígéñ Béréích.]
- [Pólí~tísc~h trí~tt dí~é Géñ~érát~íóñ Ý~ sélt~éñ lá~út íñ~ Érsc~héíñ~úñg, d~óch s~íé há~ñdél~t: dúr~ch bé~wúss~tés K~óñsú~mvér~hált~éñ, só~zíál~és Éñ~gágé~méñt~ ódér~ klár~é Hál~túñg~ íñ só~zíál~éñ Mé~díéñ~.]
- [Príváté Lébéñsführúñg: Áúch híér géht díé Géñ Ý ñéúé Wégé. Klássísché Fámílíéñbíldér vérlíéréñ áñ Bédéútúñg. Éltérñzéít wírd gléíchbéréchtígt gétéílt, áltérñátívé Fámílíéñmódéllé síñd sélbstvérstäñdlích. Díé Véréíñbárkéít vóñ Prívátlébéñ úñd Bérúf íst kéíñé Zúsátzléístúñg, sóñdérñ Grúñdbédíñgúñg.]
[Áll d~íésé~ Chár~ákté~ríst~íká d~ér Gé~ñérá~tíóñ~ Ý zéí~géñ: D~íésé~ Géñé~rátí~óñ ís~t ñíc~ht ñú~r dúr~ch Té~chñí~k úñd~ Wóhl~stáñ~d gép~rägt. S~íé ís~t ébé~ñsó k~rítí~sch, w~érté~óríé~ñtíé~rt úñ~d áúf~ dér S~úché~ ñách~ éíñé~m stí~mmíg~éñ, sé~lbst~bést~ímmt~éñ Lé~béñs~éñtw~úrf.]
[Wás dás kóñkrét für Úñtérñéhméñ bédéútét úñd wíé dér ríchtígé Úmgáñg mít díésér víélschíchtígéñ Géñérátíóñ gélíñgéñ káññ, érläútért ím Fólgéñdéñ Sábíñé Bléúmórtíér. Díé Díplóm-Ökóñómíñ úñd Éxpértíñ für Áúsbíldúñg bríñgt láñgjährígé Érfáhrúñg áls Áúsbíldúñgsléítéríñ íñ éíñém íñtérñátíóñáléñ Íñdústríéúñtérñéhméñ mít. Íñ íhrém Béítrág géht síé dér Frágé ñách, ób és díé Géñérátíóñ Ý wírklích gíbt, wás síé ím Détáíl áúsmácht úñd wélché Érwártúñgéñ síé áñ díé Árbéítswélt stéllt. Mít práxísñáhéñ Éíñblíckéñ zéígt síé, wóráúf Úñtérñéhméñ áchtéñ sólltéñ, úm für Mílléññíáls úñd júñgé Táléñté áttráktív zú bléíbéñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: G~íbt é~s díé~ übérh~áúpt~¿]
[Dás w~érdé~ ích h~äúfíg~ íñ mé~íñéñ~ Vórt~rägéñ~ úñd T~ráíñ~íñgs~ géfr~ágt. Ú~ñd íñ~ méíñ~ér lá~ñgjäh~rígé~ñ Érf~áhrú~ñg íñ~ dér Á~rbéí~t mít~ Júgé~ñdlí~chéñ~ úñd S~túdí~éréñ~déñ s~püré í~ch sc~hóñ é~íñé V~éräñd~érúñ~g.]
[Díés íst ábér áúch gút ñáchzúvóllzíéhéñ, dá díé démógráfísché Éñtwícklúñg, dér téchñólógísché Fórtschrítt úñd éíñ Lébéñ ím Wóhlstáñd íñ úñsérém Láñd lógíschérwéísé íhré Spúréñ híñtérlásséñ. Só déñké úñd érlébé ích, dáss díé júñgé Géñérátíóñ víélé ñéúé Áspékté mít íñ díé Árbéítswélt bríñgt, vór déñéñ wír úñs ñícht méhr vérschlíéßéñ köññéñ. Díésé síñd ñícht áls béssér ódér schléchtér ím Vérgléích zú áñdéréñ Géñérátíóñéñ zú séhéñ, sóñdérñ éíñfách áñdérs. Áúch wéññ ích íñ díésém Béítrág ñícht dárúm hérúmkómmé, máñchés étwás plákátív zú béschréíbéñ, só íst és mír wíchtíg, gléích zú Bégíññ dáráúf híñzúwéíséñ, dáss jédér Méñsch gáñz íñdívídúéll áls Íñdívídúúm zú bétráchtéñ íst úñd týpísché Éígéñscháftéñ dér Géñérátíóñ Ý béí éíñér Pérsóñ mál méhr, béí dér áñdéréñ mál wéñígér zúm Vórschéíñ kómméñ. Wír érlébéñ híér éíñé dúrcháús hétérógéñé Grúppé, díé víél Wért áúf Íñdívídúálítät légt.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: W~ás ís~t dás~¿]
[Héúté bézéíchñéñ wír mít dér Géñérátíóñ Ý állé Pérsóñéñ, díé áb dém Jáhr 1980 (bís círcá 1995) gébóréñ wúrdéñ. Ábér áúch híér hát ñátürlích ñíémáñd déñ Hébél úmgélégt úñd plötzlích wúrdéñ állé mít áñdéréñ Éígéñscháftéñ gébóréñ. És íst áls flíéßéñdér Übérgáñg zú séhéñ. Wíé jédé áñdéré Géñérátíóñ wúrdé áúch díésé íñ déñ wíchtígéñ Jáhréñ dér Kíñdhéít úñd Júgéñd dúrch ähñlíché Éréígñíssé géprägt. Síé zéíchñét sích dáhér dúrch éíñé ähñlíché sózíálé Óríéñtíérúñg úñd Lébéñsáúffássúñg áús. Díé völlíg véräñdértéñ Kómmúñíkátíóñsmíttél, éíñ Áúfwáchséñ ím Wóhlstáñd mít áúf dér áñdéréñ Séíté stäñdígéñ Bédróhúñgéñ dúrch Vérschmútzúñg dér Úmwélt úñd Ámókläúféñ íñ Schúléñ, dás prägt. Dóch díésé Géñérátíóñ möchté úñd wírd díé Árbéítswélt véräñdérñ. Ñícht ím Síññé éíñés Pútschés ódér Áúfschréís. Ñéíñ, dás íst ñícht díé Árt dér Géñérátíóñ Ý. És wírd léísé pássíéréñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: W~árúm~ múss~ ích m~ích d~ámít~ bésc~häftí~géñ¿~]
[Árbéítgébér:íññéñ sólltéñ sích spätéstéñs jétzt mít déñ Érwártúñgéñ díésér Géñérátíóñ béschäftígéñ úñd síé bérücksíchtígéñ. Déññ sóñst wérdéñ díésé ñícht (méhr) áls áttráktívé Árbéítgébér wáhrgéñómméñ úñd wérdéñ kéíñéñ Ñáchwúchs méhr fíñdéñ. Dér Fáchkräftémáñgél lässt grüßéñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: W~íé zé~íchñ~éñ sí~ch dí~ésé á~ús¿]
[Díé G~éñér~átíó~ñ Ý wí~rd éí~ñígé~s vér~äñdér~ñ. Grú~ñd dá~für sí~ñd vé~rsch~íédé~ñé Éí~géñs~cháf~téñ ú~ñd Éí~ñsté~llúñ~géñ. Á~cht B~ésóñ~dérh~éíté~ñ wér~dé íc~h áñ d~íésé~r Sté~llé h~éráú~sgré~íféñ~ úñd k~úrz é~rläút~érñ:]
- [Mít d~ér Gé~ñérá~tíóñ~ Ý tré~fféñ~ wír á~úf éí~ñé dú~rchá~ús óp~tímí~stís~ché G~éñér~átíó~ñ, díé~ gúté~ Pérs~pékt~ívéñ~ für íh~ré Zú~kúñf~t síé~ht úñ~d síc~h áúc~h béí~m Bér~úfsé~íñst~íég g~úté C~háñc~éñ vé~rspr~ícht~.]
- [Díé Ýpsílóñér:íññéñ möchtéñ étwás léístéñ úñd síñd dúrcháús áls léístúñgsóríéñtíért zú bézéíchñéñ. Síé wísséñ, dáss síé és ñúr mít Árbéít úñd Léístúñg zú étwás bríñgéñ köññéñ úñd sétzéñ sích dámít téílwéísé úñtér Drúck máñchmál zú séhr. Dábéí síñd síé úñsíchér, ób síé állés scháfféñ köññéñ, wás íhré Éltérñ éíñmál géscháfft hábéñ. Wír hábéñ és híér álsó kéíñéswégs mít éíñér úñtätígéñ Géñérátíóñ zú túñ. Díé Áússágé, díé júñgé Géñérátíóñ séí fáúl, höré ích máñchmál. Díés íst áús méíñér Sícht éíñ fálschés Vérstäñdñís dés Ñáchwúchsés. Díésér légt ñébéñ dér Árbéít ébéñ áúch séhr víél Wért áúf Fámílíé úñd Fréízéít. Wás díé Ýpsílóñér:íññéñ ábér ñóch láñgé ñícht zú fáúléñ Mítárbéítéñdéñ mácht.]
- [Díésé Géñérátíóñ möchté ñämlích dás Lébéñ géñíéßéñ úñd Spáß hábéñ íñ dér Árbéít ébéñsó wíé íñ dér Fréízéít. Dás hättéñ wír dóch sélbst áúch ám líébstéñ ímmér géhábt, ódér¿ Dér Úñtérschíéd íst, dáss díé ñéúé Géñérátíóñ és ñúñ éíñfórdért úñd sích mít „spáßfréíéñ“ Tätígkéítéñ ñícht méhr zúfríédéñ gíbt. Díésés géñússvóllé Lébéñsgéfühl úñtérschéídét sích stárk vóm Lébéñsgéfühl áñdérér Géñérátíóñéñ úñd pólárísíért dáhér ñátürlích.]
- [Fámílíé úñd Fréúñdé géñíéßéñ éíñéñ séhr hóhéñ Stélléñwért úñd síñd für díé júñgé Géñérátíóñ éíñ zéñtrálér Béstáñdtéíl dés Lébéñs. Fámílíéñóríéñtíérúñg úñd Héímát wérdéñ gróß géschríébéñ. Ñúñ síñd Éltérñ ébéñ ñícht méhr béréít, dás Fámílíéñlébéñ dér Árbéít zú ópférñ úñd (gár) ñícht zú érlébéñ, wíé dér éígéñé Sprösslíñg áúfwächst. Dáhér wérdéñ Übérstúñdéñ – só déññ ñótwéñdíg – zwár dúrcháús gémácht, ábér díésé müsséñ dáññ báld wíédér dúrch Fréízéít úñd Zéít für díé Fámílíé áúsgéglíchéñ wérdéñ. És gíbt éíñ gróßés Bédürfñís ñách Géméíñscháft úñd Zúgéhörígkéít zú éíñér sólchéñ. Dáhér wírd éíñé émótíóñálé Bíñdúñg zúm:zúr Árbéítgébér:íñ dúrcháús áls pósítív érlébt.]
- [Éíñé wéítéré Éígéñscháft dér Ýpsílóñér:íññéñ íst éíñ géwíssér Hédóñísmús, dás Bédürfñís ñách sófórtígér Bédürfñísbéfríédígúñg. Héúté íst jédé Íñfórmátíóñ wéltwéít übér dás Íñtérñét íñ wéñígéñ Sékúñdéñ vérfügbár. Áúf éíñé Béstéllúñg müsséñ wír ñícht méhr wóchéñláñg wártéñ, sóñdérñ díésé érréícht úñs ám ñächstéñ Tág ódér zúküñftíg sógár ñóch schñéllér – wárúm álsó ñóch Gédúld hábéñ¿ Díé Zéít, mít dér máñ sích áúfmérksám éíñém éíñzígéñ Thémá wídmét, wírd dádúrch állérdíñgs géríñgér. Wírd étwás ñícht gléích áls íñtéréssáñt émpfúñdéñ, íst és schñéll wéggéklíckt.]
- [Víélé spréchéñ dávóñ, dáss díé Géñérátíóñ Ý séhr áñsprúchsvóll séí. Áúch díés éíñ Púñkt, dér vóñ áñdéréñ Géñérátíóñéñ só émpfúñdéñ wírd. Für díé júñgé Géñérátíóñ íst és dágégéñ éíñé Sélbstvérstäñdlíchkéít, dáss síé mítbéstímméñ úñd Fórdérúñgéñ stélléñ köññéñ. Síé würdéñ sích sélbst dábéí ñíé áls áñsprúchsvóll bézéíchñéñ. Máñché kéññéñ kéíñé Fámílíéñhíérárchíé úñd dúrftéñ béréíts áls Kíñd béí állém mítéñtschéídéñ. Dá érwártéñ síé áls Mítárbéítéñdé ñátürlích, dáss és ím Bérúfslébéñ só wéítérgéht úñd wüñschéñ sích éhér fláché Híérárchíéñ. Síé wérdéñ sích gléích zúm Stárt dés Bérúfslébéñs áls gléíchbéréchtígté:ñ Pártñér:íñ ím Úñtérñéhméñ séhéñ úñd möchtéñ Théméñ úñd Áúfgábéñ mítbéstímméñ. Íñ íhrér Fámílíé dréhté sích állés úm síé, dáhér wírd íhñéñ Géltúñgsbédürfñís ñáchgéságt. Síé béñötígéñ Lób, Áñérkéññúñg úñd Wértschätzúñg. Dáhér áúch dér Ñámé: GÉÑÉRÁTÍÓÑ Ý [ˌʤéñəˈréɪʃəñ] [wáɪ] – dér éñglísché Búchstábé Ý wírd áls Whý áúsgéspróchéñ. Díé Géñérátíóñ Whý stéllt víélés íñ Frágé úñd íst és géwöhñt, díé Frágéñ ñách dém „Wárúm“ úñd „Wéshálb“ gáñz sélbstvérstäñdlích béáñtwórtét zú békómméñ.]
- [Éíñé mít déñ ñéúéñ Médíéñ áúfgéwáchséñé Géñérátíóñ káññ sích ñícht méhr ríchtíg áñ Schréíbmáschíñé úñd éíñ Lébéñ óhñé Háñdý éríññérñ. Díé módérñéñ Kómmúñíkátíóñsmédíéñ wérdéñ wíé sélbstvérstäñdlích géñútzt. Dábéí íst máñ vérñétzt úñd stäñdíg óñlíñé – wéltwéít. Úñd áls Kóñséqúéñz áúch éhér glóbál déñkéñd.]
- [Díé Géñérátíóñ Ý íst éíñé sélbstbéstímmté Géñérátíóñ, díé úñábhäñgíg lébéñ úñd sích ñícht úñbédíñgt láñgfrístíg áñ éíñ Úñtérñéhméñ bíñdéñ möchté. Árbéítéñ wáññ úñd wó ích wíll, dás éñtsprícht éhér íhréñ Érwártúñgéñ. Síé möchtéñ sích sélbst vérwírklíchéñ úñd síñd ímmér áúf dér Súché ñách síññvólléñ Lébéñsíñháltéñ. Íñ Kómbíñátíóñ mít dér Fámílíéñóríéñtíérúñg íst és für éíñé:ñ Ýpsílóñér:íñ sélbstvérstäñdlích, ñáchmíttágs béí dér Schúláúfführúñg dér Tóchtér ódér dés Sóhñés dábéí zú séíñ, úm dáññ áñschlíéßéñd wéítér zú árbéítéñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: W~ás wüñ~scht~ síé s~ích¿~]
[Dá stéllt sích ñúñ díé Frágé, wás wüñscht sích díé Géñérátíóñ Ý vóñ íhrém:íhrér Árbéítgébér:íñ¿ Díé júñgé Géñérátíóñ möchté érñst géñómméñ wérdéñ úñd dás vóñ Áñfáñg áñ. Síé wüñscht sích Áúfmérksámkéít, Áñérkéññúñg úñd héráúsfórdérñdé Áúfgábéñ, díé Spáß úñd zúgléích Síññ máchéñ (Jé ñách íñdívídúéllér Éíñstéllúñg gíbt és Úñtérschíédé íñ dér Géwíchtúñg). Állé Íñfórmátíóñéñ zú érháltéñ íst wíchtíg, ébéñsó wíé Wáhlmöglíchkéítéñ zú hábéñ. Módérñé Árbéítsmíttél síñd sélbstvérstäñdlích úñd úñtérstützéñ dás Árbéítéñ ím Téám úñd íñ Ñétzwérkéñ. Vóñ zéñtrálér Bédéútúñg síñd éíñé áñgémésséñé Vérgütúñg úñd íñdívídúéllé Éñtwícklúñgsmöglíchkéítéñ. Dábéí bíétéñ Strúktúréñ Síchérhéít úñd Stábílítät. Fléxíblé Árbéítszéítmódéllé úñd díé Véréíñbárkéít vóñ Fámílíé úñd Bérúf wérdéñ gróß géschríébéñ. Zúdém wírd Wért áúf Ñáchháltígkéít úñd sózíálé Véráñtwórtúñg gélégt. Wéítéré Típps fíñdéñ Síé íñ déñ Dó‘s áñd Dóñ´ts dés Práxísbéítrágs.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: W~ás mú~ss sí~é ñóc~h lér~ñéñ¿~]
[Vóñ déñ Éltérñ wúrdé dér Géñérátíóñ Ý óft géságt: „Dú káññst állés érréíchéñ, wás Dú möchtést“. Díésé Áússágéñ führéñ téílwéísé dázú, dáss Ýpsílóñér:íññéñ séhr vóñ sích übérzéúgt síñd úñd sích sélbst übérschätzéñ. Dér úñgéwóhñté Úmgáñg mít Krítík múss érst érlérñt wérdéñ. Áúch dás Árbéítéñ íñ Híérárchíéstúféñ úñd Réspéktíéréñ dér Érfáhrúñg Ältérér múss érst ákzéptíért wérdéñ. Wíé réálístísch díé Érwártúñgéñ dér Ýpsílóñér:íññéñ áñ díé Árbéítswélt síñd úñd béíbéháltéñ wérdéñ köññéñ, wírd sích érst ñóch zéígéñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý: Ú~ñd wá~s kóm~mt dá~ñách~¿]
[Éíñé spáññéñdé Frágé. Díé Géñérátíóñ Z ñách 1995 gébóréñ, wírd víélé dér géñáññtéñ Éígéñscháftéñ ñóch víél stärkér mítbríñgéñ. Éíñé Schréíbmáschíñé kéññéñ díésé ñúr ñóch áús dém Múséúm. Éíñé Káfféémáschíñé óhñé Kápsélñ ódér gár éíñé Wählschéíbé ám Téléfóñ, wás íst déññ dás¿ Wírd díésé Géñérátíóñ ñóch kóñsérvátívér ódér áñpássúñgsbéréítér ódér rébéllíschér¿ Híér bíñ ích schóñ géspáññt, wás díé ñéúé Shéll Júgéñdstúdíé für Érkéññtñíssé bríñgt úñd wélché Áúswírkúñgéñ díésé Géñérátíóñ áúf díé Géséllscháft hábéñ wírd.]
[Béí állér Dískússíóñ úm díé Géñérátíóñ Ý fíñdé ích és éñtschéídéñd, dáss díé júñgé Géñérátíóñ vóñ déñ ältéréñ Géñérátíóñéñ lérñt. Úñd áúf dér áñdéréñ Séíté áúch díé Ältéréñ vóñ déñ Jüñgéréñ lérñéñ. Béídé Séítéñ müsséñ áúféíñáñdér zúgéhéñ úñd Vérstäñdñís für díé jéwéílígéñ Lébéñséíñstéllúñgéñ hábéñ. Ñúr só káññ éíñé érfólgréíché Zúsámméñárbéít íñ dér Árbéítswélt fúñktíóñíéréñ.]
[Géñé~rátí~óñ Ý – D~ó’s áñ~d Dóñ~’ts ím~ Úmgá~ñg mí~t Míl~léññ~íáls~]
[Híér~ fíñd~ést d~ú Dó‘s~ áñd D~óñ‘ts~ für dé~íñ Úñ~térñ~éhmé~ñ, díé~ sích~ áús d~éñ Ér~wárt~úñgé~ñ dér~ Géñé~rátí~óñ Ý é~rgéb~éñ.]
[Schá~ú dír~ díé Üb~érsí~cht á~ñ úñd~ übérl~égé d~ír, wá~s dú í~ñ déí~ñém Ú~ñtér~ñéhm~éñ ví~éllé~ícht~ schó~ñ úmg~ését~zt há~st úñ~d áñ w~élch~ér St~éllé~ dú dr~íñgé~ñd ák~tív w~érdé~ñ sól~ltés~t.]
| [Dóñ‘t~s] | [Dó‘s] |
| [Mítá~rbéí~térb~íñdú~ñg] | |
| [Mótt~ó „Áll~és bl~éíbt~, wíé é~s ímm~ér wá~r“] | [Bédür~fñís~sé dé~r Géñ~érát~íóñ Ý~ bérüc~ksíc~htíg~éñ] |
| [Láñg~jährí~gé Mí~tárb~éíté~r:íññ~éñ sú~chéñ~ (Áúsb~íldú~ñg bí~s Réñ~té)] | [Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~ „áúf Z~éít“ á~kzép~tíér~éñ] |
| [Éhém~álíg~é Mít~árbé~ítéñ~dé ñí~cht s~chätz~éñ] | [Kóñt~ákt z~ú éhé~málí~géñ M~ítár~béít~éñdé~ñ hál~téñ ú~ñd dí~ésé w~íédé~r éíñ~stél~léñ] |
| [Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~ áls „É~ígéñ~túm“ b~étrá~chté~ñ] | [Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~ wéít~érém~pféh~léñ] |
| [Úñsí~chér~ér Ár~béít~splá~tz] | [Sích~érér~ Árbé~ítsp~látz~] |
| [Stát~ússý~mból~é (gró~ßés Bür~ó, Fír~méñw~ágéñ~,…)] | [Áñgé~méss~éñé V~érgüt~úñg, í~ñdív~ídúé~llé Z~úsát~zléí~stúñ~géñ ú~ñd sí~ññvó~llé T~ätígk~éíté~ñ] |
| [Sích~ béí R~éákt~íóñé~ñ Zéí~t lás~séñ] | [Schñ~éllé~ Réák~tíóñ~éñ] |
| [Vórs~téll~úñgs~gésp~räch á~ússc~hlíé~ßlích~ mít V~órgé~sétz~téñ ú~ñd Pé~rsóñ~álér~ñ] | [Kéññ~éñlé~rñéñ~ dér ñ~éúéñ~ Kóll~égíñ~ñéñ ú~ñd Kó~llég~éñ úñ~d dés~ Árbé~ítsp~látz~és sc~hóñ í~m Vór~stél~lúñg~sgés~präch~ érmög~lích~éñ] |
| [„Schöñ~rédé~ñ“ éíñ~ér Tät~ígké~ít] | [Réál~ístí~sché~ Bésc~hréí~búñg~ dér T~ätígk~éít ú~ñd vó~ñ Éñt~wíck~lúñg~smögl~íchk~éíté~ñ] |
| [Fést~é Árb~éíts~zéít~éñ, fé~hléñ~dé íñ~díví~dúél~lé Ár~béít~széí~tmód~éllé~, Übérs~túñd~éñ óh~ñé Fr~éízé~ítáú~sglé~ích] | [Véré~íñbá~rkéí~t vóñ~ Fámí~líé ú~ñd Bé~rúf (f~léxí~blé Á~rbéí~tszé~ítmó~déll~é), Sél~bstb~éstí~mmúñ~g dér~ Árbé~ítsz~éít z~úlás~séñ] |
| [Híér~árch~ísch~ér Áú~fstí~ég ál~s éíñ~zígé~r Kár~ríér~éwég~] | [Íñdí~vídú~éllé~ Wéít~éréñ~twíc~klúñ~g (áúc~h Fác~hláú~fbáh~ñéñ)] |
| [Stér~ílé Á~rbéí~tspl~ätzé] | [Árbé~ítsú~mfél~d zúm~ Wóhl~fühlé~ñ (z. B. g~émütl~íché~ Räúmé~ zúm Á~ústá~úsch~)] |
| [Vérb~ót dé~r Ñút~zúñg~ vóñ m~ódér~ñéñ K~ómmú~ñíká~tíóñ~smít~télñ~ úñd S~ócíá~l Méd~íá] | [Íñté~grát~íóñ v~óñ Só~cíál~ Médí~á, Áús~stát~túñg~ mít m~ódér~ñér K~ómmú~ñíká~tíóñ~stéc~hñík~, Ñútz~úñg é~ígéñ~ér ÍT~-Gérät~é ím B~étrí~éb ér~möglí~chéñ~ (Bríñ~g ýóú~r ówñ~ déví~cés)] |
| [Sích~ áls Á~rbéí~tgéb~ér ím~ Síññ~é vóñ~ „Géld~ gégé~ñ Árb~éíts~léís~túñg~“ séhé~ñ úñd~ ñích~t méh~r] | [Rúñd~úm-só~rgló~s-Pák~été á~ñbíé~téñ, d~íé dé~ñ Árb~éíts~állt~ág ér~léíc~htér~ñ (z. B. B~ügéls~érví~cé, Kí~ñdér~gárt~éñ, Gé~träñk~é ám Á~rbéí~tspl~átz, Ú~mzúg~shíl~fé, Úñ~térs~tützú~ñg bé~í Wóh~ñúñg~ssúc~hé…)] |
| [Réíñ~é Géw~íññm~áxím~íérú~ñg ál~s Úñt~érñé~hméñ~szíé~l] | [Wért~ áúf Ñ~áchh~áltí~gkéí~t úñd~ sózí~álé V~éráñ~twór~túñg~ légé~ñ] |
| [Führú~ñg] | |
| [Jährl~íché~ Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~-Gésp~räché~] | [Régé~lmäßíg~és Fé~édbá~ck (ám~ bést~éñ täg~lích~, Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~-Gésp~räché~ ím Mó~ñáts~túrñ~ús) mí~t Áñé~rkéñ~ñúñg~ dér L~éíst~úñg ú~ñd kó~ñkré~téñ B~éísp~íélé~ñ für V~érbé~ssér~úñgs~póté~ñtíá~l] |
| [Érwá~rtúñ~géñ ñ~ícht~ ñéññ~éñ] | [Érwá~rtúñ~géñ á~ússp~réch~éñ] |
| [Díé s~élbé~ñ Pér~sóñá~léñt~wíck~lúñg~smáßñ~áhmé~ñ für Á~llé] | [Íñdí~vídú~éllé~ Pérs~óñál~éñtw~íckl~úñg] |
| [Féíé~rñ mí~t Éíñ~zélñ~éñ] | [Gémé~íñsá~m Féí~érñ] |
| [Régé~lñ vó~rsch~réíb~éñ] | [Íñdí~vídú~éllé~s Cóá~chéñ~] |
| [Führú~ñgsk~ráft~, díé W~érté~ préd~ígt, á~bér s~élbs~t ñíc~ht lé~bt] | [Áúth~éñtí~sché~ Führú~ñgsp~érsöñ~lích~kéít~, díé s~ítúá~tív f~ührt, ú~ñtér~stütz~t úñd~ sélb~st mó~tíví~ért í~st] |
| [Führú~ñgsk~ráft~ éñts~chéí~dét á~llés~ állé~íñé (K~ómmú~ñíká~tíóñ~ Tóp d~ówñ)] | [Mítb~éstí~mmúñ~g förd~érñ (K~ómmú~ñíká~tíóñ~ áúf Á~úgéñ~höhé)] |
| [Úñkl~áré ú~ñd úñ~áúsg~éspr~óché~ñé Zí~élvó~rgáb~éñ] | [Klár~ défí~ñíér~té Zí~élé (s~íññv~óll ú~ñd ñú~tzéñ~óríé~ñtíé~rt fó~rmúl~íért~)] |
| [Íñtr~áñsp~áréñ~z] | [Tráñ~spár~éñz] |
[Sích~ér ís~t ñíc~ht für~ jédé~s Úñt~érñé~hméñ~ állé~s mác~hbár~ úñd ú~msét~zbár~. Ábér~ éíñ b~íssc~héñ g~éht b~ékáñ~ñtlí~ch ím~mér. Üb~érlé~gé wá~s íñ d~éíñé~m Úñt~érñé~hméñ~ mách~bár í~st – bé~vór d~ér Ñá~chwú~chs z~úr Kó~ñkúr~réñz~ géht~.]