[Érfá~hrúñ~géñ m~ít Sc~rúm – m~éhr á~ls bú~ñté Z~étté~l]

[Léíc~htgé~wích~tíg, á~bér ñ~ícht~ éíñf~ách – S~crúm~ bést~éht á~ús wé~ñígé~ñ Rég~élñ, í~st áb~ér éí~ñé gr~óßé Vé~räñdé~rúñg~. Víér~ Scrú~m Más~tér:í~ññéñ~ dér H~áúfé~ Grúp~pé ér~zählé~ñ vóñ~ íhré~ñ Érf~áhrú~ñgéñ~.]

1. [Síbý~llé É~llíé~séñ: L~éích~tgéw~ícht~íg gé~ht és~ schñ~éllé~r]
2. [Rálf~ Táús~chér~: Vóñ Á~ñfáñ~g áñ á~gíl]
3. [Lýdí~á Kñör~lé: Ág~ílít~ät áls~ Áhá-É~rléb~ñís]
4. [Jóhñ~ Mééh~áñ: „Dá~s Téá~m trí~fft s~éíñé~ éígé~ñéñ É~ñtsc~héíd~úñgé~ñ”]

[Díé Áñfórdérúñgéñ fórmúlíért éíñ Téám áús Kúñdéñsícht. Díésé wérdéñ dáññ íñ állérhöchstéñs víér Wóchéñ láñgéñ Íñtérválléñ – só géñáññtéñ Spríñts – úmgésétzt.  Ám Éñdé dés Spríñts stéht éíñ zúñächst fértígés Pródúkt. Dás Téám übérprüft áñschlíéßéñd Pródúkt, Áñfórdérúñgéñ úñd Vórgéhéñ úñd éñtwíckélt dáññ wéítér.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Zért~ífíz~íérú~ñgst~ráíñ~íñg S~crúm~ Mást~ér:íñ~]

[Dér:díé  Scrúm Mástér:íñ vérmíttélt díé Méthódéñ úñd Áñsätzé dér ágíléñ Prójéktárbéít úñd úñtérstützt dás Téám dábéí, séíñé vóllé Wírksámkéít zú éñtfáltéñ. Íñ díésém Tráíñíñg – dás mít éíñér Zértífízíérúñgsprüfúñg zúm Próféssíóñál Scrúm Mástér:íñ (PSM Í)* (ñách Scrúm.órg) éñdét – lérñéñ Síé Méthódéñ, Áñsätzé úñd Bést Práctícés für Íhré Árbéít áls Scrúm Mástér:íñ.]

[Tráí~ñíñg~: Scrú~m Más~tér:í~ñ]

[Léíc~htgé~wích~tíg g~éht é~s sch~ñéll~ér]

[„Scrú~m íst~ ñích~t ñúr~ éíñé~ Méth~ódé, é~s íst~ éíñé~ Lébé~ñséí~ñsté~llúñ~g”, ság~t Síb~ýllé~ Éllí~éséñ~, díé á~ñ úñs~érém~ Stáñ~dórt~ íñ Bí~éléf~éld á~rbéí~tét. S~éít D~ézém~bér 2016 á~rbéí~tét S~íbýl~lé Él~líés~éñ bé~í dér~ Háúf~é Grú~ppé.]

[Úwé W~álté~r: Wás~ íst á~ñ Scr~úm bé~ssér~ áls á~ñ áñd~éréñ~ Méth~ódéñ~¿]

[Síbýllé Éllíéséñ: Béssér íst híér dás fálsché Wórt, és géht ñícht úm béssér ódér schléchtér. Scrúm íst éíñfách éíñ áñdérés Héráñ- úñd Vóráñgéhéñ. Mích übérzéúgt dáráñ, dáss wír schñéllér úñd fléxíblér áúf Kúñd:íññéñéñbédürfñíssé réágíéréñ köññéñ, déññ díé Kúñdéñ-, ábér áúch díé gésétzlíchéñ Áñfórdérúñgéñ äñdérñ sích ímmér schñéllér. Úñd ágílés Árbéítéñ íst síchér éíñé Áñtwórt áúf díésé hóhé Véräñdérúñgsfréqúéñz. Dábéí íst Scrúm állérdíñgs kéíñ Állhéílmíttél úñd ñícht für jédés Prójékt ódér jédés Téám gééígñét. Gérádé áls Scrúm Mástér:íñ íst és méíñé Áúfgábé héráúszúfíñdéñ, wás íst für dás Téám dás Bésté, úm schñéllér zú wérdéñ. Úñd dás múss ñícht ímmér bédéútéñ, zú 100 Prózéñt ágíl zú árbéítéñ.]

[Wás í~st és~ déññ~, wás é~íñ Té~ám sc~hñél~lér m~ácht~¿]

[Zúm éíñéñ íst és díé Méthódík, díé Scrúm béréítstéllt bzw. dás Grúñdvérstäñdñís. Wír árbéítéñ ñícht mít vóllúmfäñglíchéñ Pläñéñ úñd móñátéláñgéñ Prójéktpháséñ, díé sích schñéll übérhóléñ, sóñdérñ mít kléíñéñ Árbéítspákétéñ úñd íñ kúrzéñ Zéítspáññéñ (sógéñáññtéñ „Spríñts”, Áñm. Réd.). Só wérdéñ évéñtúéllé Féhlér schñéllér éñtdéckt úñd fálls sích éíñ Prójékt íñ díé fálsché Ríchtúñg éñtwíckélt, káññ dás Téám zügíg gégéñstéúérñ. Ám Éñdé jédéñ Spríñts hát máñ éíñéñ séhr réálístíschéñ Blíck áúf déñ tátsächlíchéñ Fértígstéllúñgsgrád dés Pródúkts. Scrúm bézéíchñét máñ já áúch áls ‚léíchtgéwíchtíg‘. Dás héíßt, zúm Vórtéíl dés Pródúkts úñd dér Kúñdéñzúfríédéñhéít wírd áúf éíñ Übérgéwícht íñ Órgáñísátíóñ, Vérwáltúñg úñd Dókúméñtátíóñ vérzíchtét. Zúm áñdéréñ éñtwíckélt sích íñ déñ Scrúm Téáms éíñé íñtéñsívé Grúppéñdýñámík, íñ dér díé Éíñzélñéñ éígéñvéráñtwórtlích mít víél Fréíhéít árbéítéñ úñd dás mácht síé fléxíbél béí áñstéhéñdéñ Véräñdérúñgéñ ódér béí Próbléméñ, díé és zú löséñ gílt.]

[Klíñ~gt tó~ll – áb~ér ís~t és í~ñ dér~ Práx~ís wí~rklí~ch só~ éíñf~ách¿~]

[Já úñd Ñéíñ. Díé Méthódík áls sólchés íst síchér kéíñ Héxéñwérk. Ábér díé Éíñführúñg vóñ Scrúm íñ éíñér Órgáñísátíóñ íst éíñ Véräñdérúñgsprózéss, dér séíñé Zéít bráúcht. És gíbt kláré Rólléñ íñ Scrúm Téáms, ábér állé Mítglíédér síñd gléíchbéréchtígt. Géárbéítét wírd mít éíñém hóhéñ Grád áñ Éígéñvéráñtwórtúñg, höhér áls íñ klássíschéñ Vórgéhéñ. Díé Lösúñg für Próblémé fíñdét dás Téám dábéí állérdíñgs ñúr géméíñsám – díé Lást íst sózúságéñ áúf álléñ Schúltérñ vértéílt. Áúch díésés Sélbstvérstäñdñís múss gélérñt wérdéñ úñd bédárf áúch dés Úmdéñkéñs ím Máñágéméñt. Gléíchés gílt für dás Thémá Tráñspáréñz. Scrúm sórgt für éíñ tráñspáréñtés Árbéítéñ állér Bétéílígtéñ, víélé Féédbáckschléíféñ fördérñ éíñé ófféñé Kómmúñíkátíóñ. Áll dás érmöglícht éíñéñ máxímáléñ Wísséñstráñsfér, wéññ sích díé Téáms dáráúf éíñlásséñ.]

[Fúñk~tíóñ~íért~ díé S~crúm~-Méth~ódík~ áúch~ Stáñ~dórt~ übérg~réíf~éñd¿~]

[Já, ábsólút. Ích árbéíté zúm Béíspíél ñícht ñúr mít Kóllég:íññéñ áús Bíéléféld, sóñdérñ áúch áús Clúj – úñsérém Stáñdórt íñ Rúmäñíéñ. Scrúm lébt ábér vóm pérsöñlíchéñ Kóñtákt úñd és bráúcht víél Éñgágéméñt, dáss sích díé Kóllég:íññéñ, díé máñ ñícht tágtäglích tréfféñ káññ, ñícht ábgéhäñgt fühléñ.]

[Vóñ Á~ñfáñ~g áñ á~gíl]

[Rálf Táúschér árbéítét íñ dér Háúfé Grúppé áls „Ágílé Éváñgélíst”. Íñ séíñér Róllé úñtérstützt ér íñtérñé Téáms áúf dém Wég zú ágíléréñ Árbéítsméthódéñ. Ér hát sích béréíts ím Stúdíúm dér Wírtscháftsíñfórmátík für dás Thémá „Fréíé Sóftwáré“ bégéístért úñd wár fászíñíért dávóñ, wíé gróßé Cómmúñítíés érfólgréích Sóftwáréprógrámmé hérvórbríñgéñ – úñd zwár gáñz óhñé trádítíóñéllé Strúktúréñ.]

[Úwé W~álté~r: Wás~ übérz~éúgt~ Dích~ áñ Sc~rúm¿~]

[Rálf Táúschér: Ích kéññé Béíspíélé, dáss éíñ Téám áús füñf Mítárbéítér:íññéñ pró Jáhr ñúr éíñ Sóftwáré-Úpdáté héráúsgébrácht hát, währéñd dútzéñdé áñ fréíwíllígéñ Éñtwícklérñ ím gléíchéñ Zéítráúm kóñtíñúíérlíché Úpdátés úñd Réléásés pródúzíért hábéñ. Dás líégt síchér ñícht áñ déñ Fähígkéítéñ dér éíñzélñéñ Pérsóñéñ, sóñdérñ áñ déñ Árbéítsméthódéñ úñd dém Vérstäñdñís für díé Sóftwáré-Ñútzér. Úñd dáráúf géht Scrúm éxplízít éíñ. Dás Féédbáck dér Ñútzér íst éíñ ésséñzíéllér Béstáñdtéíl dér Méthódé. Sówóhl úm díé príñzípíélléñ Áñfórdérúñgéñ áñ éíñé Sóftwáré zú fórmúlíéréñ áls áúch úm dás Pródúkt ímmér wíédér wéítérzúéñtwíckélñ.]

[Wíé g~éñáú~ úñté~rstüt~zt Dú~ Téám~s áúf~ dém W~ég zú~ méhr~ Ágíl~ítät¿~]

[Éíñ zéñtrálés Éléméñt síñd Wórkshóps, íñ déñéñ dás ‚Ágílé Máñífést‘ wíchtígé Ríchtschñúr íst. Dás Pródúkttéám géht díé zwölf Príñzípíéñ dúrch úñd übérlégt, wás díé éíñzélñéñ Príñzípíéñ für séíñé Árbéít bédéútéñ. Díéséñ gédáñklíchéñ Tráñsfér múss díé Grúppé sélbér scháfféñ. Érst wéññ állé zwölf Príñzípíéñ für áñwéñdbár béfúñdéñ wúrdéñ, mácht díé Éíñführúñg ágílér Árbéítsméthódéñ áúch Síññ. Ích zíéhé mích dáññ Stück für Stück áús dém Prójékt zúrück, bís dás Téám schlíéßlích vóllkómméñ sélbststäñdíg díé für sích géfúñdéñé Ágílítät érfólgréích íñ díé Práxís úmsétzt.]

[Íst d~ámít~ dáññ~ Déíñ~ Jób g~étáñ~¿]

[Ñéíñ, ích bléíbé mít dém Téám íñ Kóñtákt. Wíchtíg íst éíñé régélmäßígé Rétróspéktívé, álsó sích íñ Ábstäñdéñ mít dém Téám zúsámméñzúsétzéñ úñd zú béspréchéñ, wás gút läúft úñd wás ñícht. Spáññéñd íst für mích dáññ dér Blíck áúf díé Véräñdérúñgéñ. Wíé sích Téám úñd Pródúkt Schrítt für Schrítt wéítéréñtwíckélñ. Wélché kréátívéñ Ídééñ és gáb, ódér wíé éxpéríméñtíérfréúdíg dás Téám wár. Déññ díésé Árt vóñ Fréíhéít íst éíñ wéséñtlíchér Béstáñdtéíl vóñ Ágílítät.]

[Dú bí~st sé~ít 2008 bé~í dér~ Háúf~é Grú~ppé ú~ñd há~st vó~ñ Áñf~áñg á~ñ ágí~lés Á~rbéí~téñ v~óráñ~gétr~íébé~ñ. Wás~ hát s~ích v~éräñd~ért¿~]

[Fást zéhñ Jáhré lásséñ sích schwér íñ éíñér kñáppéñ Áñtwórt zúsámméñfásséñ. Grúñdsätzlích káññ ích ságéñ, dáss dér Bédárf ñách méhr Fléxíbílítät héúté ñóch dríñgéñdér íst. Díé Märkté wérdéñ zúñéhméñd kómpléxér úñd wáñdélñ sích ímmér schñéllér úñd só äñdérñ sích áúch díé Áñfórdérúñgéñ dér Kúñdéñ ímmér schñéllér. Íñsóférñ lässt sích ágílés Árbéítéñ héúté áúch schñéllér étáblíéréñ, wéíl díé Ñótwéñdígkéít úñd dámít áúch díé Béréítscháft größér géwórdéñ síñd. Úñd wír rédéñ héúté béím Stíchwórt Ágílítät ñícht méhr ñúr übér Sóftwáré-Éñtwícklúñg. Scrúm káññ béí víéléñ Prójéktéñ hélféñ úñd íñ víéléñ Téáms fúñktíóñíéréñ, wéññ áúch ñícht pér sé íñ álléñ.]

[Ágíl~ítät á~ls Áh~á-Érl~ébñí~s]

[Lýdíá Kñörlé wúrdé áls Érsté íñ dér Háúfé Grúppé zúm Scrúm Mástér:íñ áúsgébíldét. Schóñ währéñd íhrés Stúdíúms dér Wírtscháftsíñfórmátík íñtéréssíérté síé sích für ágílé Méthódéñ úñd schríéb zúñächst íhré Ábschlússárbéít íñ dér Háúfé Gróúp.]

[Úwé W~álté~r: Wár~úm wó~llté~st Dú~ Scrú~m Más~tér:í~ñ wér~déñ¿~]

[Lýdíá Kñörlé: Währéñd éíñés Áúsláñdsséméstérs íñ Éñgláñd hábé ích Kúrsé übér ágílé Éñtwícklúñg bésúcht úñd dás wár für mích éíñé Árt ‚Áhá-Érlébñís‘. Déññ áñ díé Gréñzéñ dés réíñ pláñúñgs-gétríébéñéñ Árbéítéñs bíñ ích béréíts béí Sóftwáré-Prójéktéñ géstóßéñ, díé ích áls Stúdéñtíñ íñ Úñtérñéhméñ bégléítéñ dúrfté. Mích bégéístért vór állém, ñícht ñúr díé réíñé Méthódík vóñ Scrúm íñ Téáms zú vérmíttélñ, sóñdérñ díé dáhíñtérstéhéñdé Ídéé dés éígéñmótívíértéñ Árbéítéñs. Dábéí béwússt zú máchéñ, dáss wír díé Fréíhéít úñd áúch díé Pflícht hábéñ, úñsér Úmféld mítzúgéstáltéñ. Méíñ Zíél: Éíñ Árbéítsklímá zú scháfféñ, íñ dém sích jédér ñách séíñéñ Fähígkéítéñ sówíé Pérsöñlíchkéít éñtfáltéñ káññ úñd sích wéñígér áúf éíñé Pósítíóñ béschräñkt. Dádúrch köññéñ díé Kóllég:íññéñ mít klárém Fókús íhré Prójékté áñgéhéñ úñd túñ, wás gérádé ám wíchtígstéñ íst.]

[Wéññ~ Dú ñé~ú íñ é~íñ Té~ám kó~mmst~, wíé g~éht D~éíñé~ Árbé~ít dá~ññ ló~s¿]

[Ám Áñfáñg géht és íñ érstér Líñíé úm „Zúhöréñ & Vérstéhéñ”. Úm éíñéñ Vérbéssérúñgsprózéss áñzústóßéñ, múss ích érst éíñmál bégréíféñ, wó díé Schmérzpúñkté líégéñ úñd wás íñ dér Zúsámméñárbéít ódér béí déñ Ábläúféñ ñícht óptímál íst. Úñd zwár ñícht ñúr bézógéñ áúf méíñé éígéñé Wáhrñéhmúñg, sóñdérñ ím Árbéítsálltág jédés éíñzélñéñ Téámmítglíéds.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Zért~ífíz~íérú~ñgst~ráíñ~íñg S~crúm~ Pród~úct Ó~wñér~]

[Dém Pródúct Ówñér fällt éíñé Schlüssélróllé zú – vóñ dér Pláñúñg dér Pródúktstrátégíé übér dás Áñfórdérúñgsmáñágéméñt bís zúr Béúrtéílúñg dér Árbéítsérgébñíssé. Úñvérzíchtbár síñd úmfásséñdé Méthódéñkéññtñíssé úñd éíñé pérfékté Kómmúñíkátíóñ mít Kúñdéñ úñd Éñtwícklúñgstéám. Lérñéñ Síé, wíé Síé díé Róllé dés Scrúm Pródúct Ówñérs pérfékt áúsübéñ. Síé wérdéñ óptímál für díé Zértífízíérúñgsprüfúñg zúm PSPÓ Í* (ñách Scrúm.órg) vórbéréítét.]

[Scrú~m Pró~dúct~ Ówñé~r Trá~íñíñ~g]

[Wíé f~íñdé~t máñ~ déññ~ díé S~chmé~rzpú~ñkté~ íñ Té~áms¿~]

[Víél bérúht áúf Béóbáchtúñgéñ, díé ích währéñd úñsérér Scrúm Méétíñgs úñd béí dér gáñz álltäglíchéñ Zúsámméñárbéít máché. Ábér ích führé áúch Éíñzélgéspräché. Dábéí spíélt Vértráúéñ éíñé gróßé Róllé, déññ létztéñdlích bíñ ích dáráúf áñgéwíéséñ, dáss díé Téámmítglíédér sích mír gégéñübér öffñéñ. Máñchmál réícht és schóñ, íñ dér ríchtígéñ Sítúátíóñ díé ríchtígé Frágé zú stélléñ. Díé Lösúñg fíñdét dás Téám dáññ gáñz álléíñ.]

[Wórí~ñ líé~géñ d~íé Vó~rtéí~lé dé~r Zús~ámmé~ñárb~éít á~llér~ Scrú~m Más~tér:í~ññéñ~ éíñé~s Úñt~érñé~hméñ~s bzw~. éíñé~s Kóñ~zérñ~s¿]

[És lásséñ sích gáñz práktísché Díñgé dískútíéréñ, wíé zúm Béíspíél díé Zúsámméñárbéít mít dém:dér Pródúct Ówñér:íñ läúft, ábér áúch wíé wír úñséré Róllé áls Scrúm Mástér défíñíéréñ. Dúrch éíñé íñtéñsívéré Zúsámméñárbéít lásséñ sích díé Théméñ vóráñtréíbéñ, díé úñs áls Scrúm Mástér ám Hérzéñ líégéñ.]

[„Dás T~éám t~ríff~t séí~ñé éí~géñé~ñ Éñt~sché~ídúñ~géñ”]

[Jóhñ Mééháñ íst Scrúm Mástér áñ úñsérém Stáñdórt íñ Bárcélóñá úñd árbéítét áktúéll mít zwéí Téáms, déréñ Mítglíédér íñ Bárcélóñá úñd St. Gálléñ sítzéñ. Áñ Scrúm übérzéúgt íhñ, dáss díé Stéúérúñg vóñ Prójéktéñ größtéñtéíls béí déñ Pérsóñéñ líégt, díé ám béstéñ wísséñ, wás érréícht wérdéñ káññ – béím véráñtwórtlíchéñ Téám sélbst.]

[Úwé W~álté~r: Wíé~ síéh~t éíñ~ týpí~sché~r Árb~éíts~tág f~ür Díc~h áús~¿]

[Jóhñ Mééháñ: Ích árbéíté mít zwéí Téáms, díé vértéílt áñ déñ Stáñdórtéñ Bárcélóñá úñd Sáñkt Gálléñ sítzéñ. Éíñ týpíschér Tág bégíññt mít só géñáññtéñ Stáñd-úp-Méétíñgs übér dás Íñtérñét. Wás dáráúf fólgt, häñgt vóñ dér Zéítpláñúñg dér Téáms áb. Síé béfíñdéñ sích íñ úñtérschíédlíchéñ Pháséñ dés Éñtwícklúñgszýklús úñd ích vérsúché, síé éñtspréchéñd íhrér vérschíédéñéñ Áktívítätéñ zú úñtérstützéñ. Áñ éíñém géwöhñlíchéñ Tág béréíté ích éíñ Rétróspéktívé-Méétíñg für dás éíñé úñd éíñ Spríñt-Pláñúñgsméétíñg für dás áñdéré Téám vór. Ódér ích pláñé éíñéñ Wórkshóp, z. B. zúr Vérbéssérúñg úñsérér Kómpétéñzéñ íñ Schätzúñgéñ (für sóg. Éstímátíóñ-Méétíñgs), ódér ích ñéhmé áñ áñdéréñ Béspréchúñgéñ téíl. Kéíñ Tág gléícht dém áñdéréñ.]

[Wíé „s~chúl~st” Dú~ Déíñ~é Kól~lég:í~ññéñ~ íñ Sc~rúm¿~]

[Ích schúlé Scrúm ñícht. Ích vérsúché, méíñé Érfáhrúñg áús frühéréñ Sítúátíóñéñ mít déñ Téámmítglíédérñ zú téíléñ úñd úñtérstützé síé dábéí, zú éñtschéídéñ, wás íñ dér jéwéílígéñ Sítúátíóñ díé bésté Vórgéhéñswéísé für síé íst. Ích bíñ éíñ Bégléítér ódér Módérátór, máñchmál áúch Méñtór, ábér kéíñ Léhrér… Dás Téám trífft séíñé éígéñéñ Éñtschéídúñgéñ úñd ích úñtérstützé és dábéí. Ích gébé ábér ñíémáls vór, wás zú túñ íst.]

[Wélc~hés s~íñd d~íé gr~ößtéñ H~éráú~sfór~dérú~ñgéñ~ íñ Dé~íñém~ Bérú~f¿]

[Géñügéñd Zéít zú hábéñ, áll díé vérschíédéñéñ Ídééñ áúszúpróbíéréñ, díé díé Kóllég:íññéñ währéñd dés ágíléñ Árbéítéñs éñtwíckélñ. Wír müsséñ ímmér áúf éíñ Gléíchgéwícht áchtéñ zwíschéñ dér Zéít, díé wír für dás Éxpéríméñtíéréñ mít ñéúéñ Ídééñ vérwéñdéñ úñd dér, díé wír für díé Fértígstéllúñg éíñsátzfähígér Sóftwáré áúfbríñgéñ.]

[Wíé b~íst D~ú éíg~éñtl~ích S~crúm~ Mást~ér gé~wórd~éñ¿]

[Vór éíñígéñ Jáhréñ hábé ích für éíñ Úñtérñéhméñ géárbéítét, dás ágílé Éñtwícklúñgsprózéssé éíñgéführt hát. Zú díésém Zéítpúñkt wár ích áls Séñíóráñálýst tätíg, dávór áls Prójéktmáñágér. Dáhér wúrdé mír díésé Róllé áñgébótéñ. Díé Béschäftígúñg mít ágíléñ Méthódéñ úñd Scrúm hát mích schñéll übérzéúgt: Díésé Héráñgéhéñswéíséñ übérgébéñ éíñéñ Gróßtéíl dér Prójéktkóñtróllé úñd -stéúérúñg áñ díé Pérsóñéñ, díé ám béstéñ wísséñ, wás érréícht wérdéñ káññ – ñämlích dás Téám sélbst.]

[Fází~t:] [Ágílés Árbéítéñ íst íñ dér Háúfé Grúppé béréíts séít víéléñ Jáhréñ éíñ Thémá. Frühzéítíg hát díé HG érkáññt, wélché Cháñcé íñ dér fléxíbléñ, híérárchíélóséñ Árbéítsméthódé líégt. Dábéí íst Ágílítät kéíñ Állhéílmíttél. Ñícht für jédés Prójékt, ñícht für jédé Pródúktéñtwícklúñg líégt díé Lösúñg íñ dér Ágílítät. Ábér ríchtíg plátzíért úñd íñítííért, köññéñ Téáms mít ágíléñ Méthódéñ séhr fléxíbél úñd schñéll áúf ñéúé Áñfórdérúñgéñ réágíéréñ. Für díé éíñéñ éíñé Ófféñbárúñg, für díé áñdéréñ kéíñé léíchté Véräñdérúñg.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Kóóp~érát~íóñ ú~ñd Kó~mmúñ~íkát~íóñ í~ñ ágí~léñ T~éáms~ vérb~éssé~rñ]

[Ágílé Téáms sólléñ sélbstórgáñísíért úñd éígéñvéráñtwórtlích zúsámméñárbéítéñ. Áúf Prózéssébéñé wírd díés dúrch ágílé Méthódéñ wíé z. B. Scrúm strúktúríért. Wéséñtlíché Éléméñté síñd Révíéws, Rétróspéktívéñ, Dáílý Scrúms étc. Díésé fórmáléñ Éléméñté gélíñgéñ ñúr béí éíñém hóhéñ Máß áñ Kóópérátíóñ úñd pásséñdér Kómmúñíkátíóñ dés ágíléñ Téáms. Tráíñíéréñ Síé spézíéllé Fähígkéítéñ úñd lérñéñ Síé týpísché Fállstrícké sówíé béwährté Lösúñgsmústér kéññéñ. Éíñ bésóñdérér Fókús dés Tráíñíñgs líégt áúf dér kóñstrúktívéñ Háltúñg ím Úmgáñg mít wíédérkéhréñdér Véräñdérúñg áñ déñ Pródúktáñfórdérúñgéñ.]

[Tráí~ñíñg~: Kóóp~érát~íóñ ú~ñd Kó~mmúñ~íkát~íóñ í~ñ ágí~léñ T~éáms~ vérb~éssé~rñ]