[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg: T~échñ~íkéñ~, Tóól~s úñd~ Bést~ Prác~tícé~s]

[Wír lébéñ íñ éíñér Zéít dér Dátéñ. Dóch díé schíéré Méñgé áñ Íñfórmátíóñ, díé jédéñ Tág áúf úñs héréíñprássélt, íst ríésíg, dáríñ déñ Übérblíck zú béwáhréñ, éíñé Héráúsfórdérúñg. Mít Dátéñvísúálísíérúñg béhält máñ déñ Übérblíck. Úñsér Géhírñ íst vóñ Ñátúr áús dáráúf áúsgélégt, Bíldér schñéllér zú érfásséñ úñd zú vérárbéítéñ áls Záhléñ ódér Wórté. Wárúm álsó ñícht díésé Éígéñscháft ñútzéñ, úm kómpléxé Dátéñméñgéñ gréífbár zú máchéñ¿ Éíñ Bíld ságt békáññtlích méhr áls táúséñd Wórté – ódér wíé íñ díésém Fáll – méhr áls táúséñd Záhléñ.]

[Bésóñdérs ím Úñtérñéhméñskóñtéxt, íñ dém áúf Básís vóñ Dátéñ wíchtígé strátégísché Éñtschéídúñgéñ gétrófféñ wérdéñ, érwéíst sích Dátéñvísúálísíérúñg áls ñützlíchés Wérkzéúg. Síé mácht ríésígé Dátéñméñgéñ gréífbár úñd vérstäñdlích, Mústér úñd Tréñds érkéññbár úñd érzählt Géschíchtéñ übér Dátéñséts, díé íhré Kómpléxítät áúf díé wíchtígstéñ Érkéññtñíssé hérúñtérbrícht. Só stéht síé áñ dér Básís éíñér dátéñgétríébéñéñ Órgáñísátíóñ.]

[Grúñ~dlág~éñ dé~r Dát~éñví~súál~ísíé~rúñg~]

[Wás í~st Dá~téñv~ísúá~lísí~érúñ~g¿]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg v~érwá~ñdél~t kóm~pléx~é úñd~ úñübé~rsíc~htlí~ché R~óhdá~téñ í~ñ vís~úéll~é Élé~méñt~é wíé~ Gráf~íkéñ~, Díág~rámm~é, Pló~ts ód~ér Ká~rtéñ~, díé z~éñtr~álé É~rkéñ~ñtñí~ssé í~ñtúí~tív é~rsíc~htlí~ch úñ~d éíñ~prägs~ám dá~rsté~lléñ~.]

[Áúßérdém érmöglícht díé Dátéñvísúálísíérúñg Bézíéhúñgéñ, Mústér úñd Tréñds íñ déñ Dátéñ zú ídéñtífízíéréñ úñd dárzústélléñ, áúf désséñ Grúñdlágé béíspíélswéísé strátégísché Éñtschéídúñgéñ gétrófféñ wérdéñ köññéñ. Dás mácht Dátéñ béssér vérstäñdlích úñd íñtérprétíérbár.]

[Éíñ éíñfáchés Béíspíél vérdéútlícht díés: És wírd éíñ Bérícht übér díé Vérkáúfszáhléñ vóñ Pródúkt Á úñd Pródúkt B dés létztéñ Móñáts géfórdért. Éíñé Tábéllé mít ñüchtérñéñ Záhléñ würdé zwár állé Íñfórmátíóñéñ éñtháltéñ, ábér éíñéñ Tréñd zú érkéññéñ, wäré mühsám. Schóñ éíñ éíñfáchés Bálkéñdíágrámm híñgégéñ ófféñbárt áúf éíñéñ Blíck: Pródúkt Á wár dér kláré Vérkáúfsschlágér. Díésé vísúéllé Dárstéllúñg prägt sích déútlích béssér éíñ áls éíñé Záhléñtábéllé.]

[Mít D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñgst~óóls~ káññ~ dér P~rózé~ss gr~ößtéñt~éíls~ áútó~mátí~síér~t úñd~ díé D~átéñ~géñá~úígk~éít v~érbé~ssér~t wér~déñ.]

[Úñsé~ré Ém~pféh~lúñg~]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg ú~ñd Dá~téñp~räséñ~tátí~óñ]

[Míthílfé vóñ Pówér BÍ lérñéñ Síé íñ díésém Tráíñíñg Dáshbóárds úñd Vísúálísíérúñgéñ zú érstélléñ úñd wíé Síé díésé zúr éfféktívéñ Kómmúñíkátíóñ úñd Präséñtátíóñ vóñ Zúsámméñhäñgéñ úñd dém Tráckéñ vóñ KPÍs íñ Íhrém Úñtérñéhméñ éíñsétzéñ.]

[Díés~ér Kú~rs zé~ígt Í~hñéñ~ wíé S~íé mí~t éíñ~fách~éñ Té~chñí~kéñ í~ñ Éxc~él úñ~d Pów~ér BÍ~ Ád-hó~c-Áñá~lýsé~ñ dúr~chfüh~réñ – ó~hñé t~íéfé~ré Só~ftwá~réké~ññtñ~íssé~.]

[Tráí~ñíñg~: Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg ú~ñd Dá~téñp~räséñ~tátí~óñ]

[Wárú~m íst~ Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg w~ícht~íg¿]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg í~st ñí~cht ñ~úr für~ Dáté~ñtéá~ms wí~chtí~g. Víé~lméh~r köññ~éñ säm~tlíc~hé Áb~téíl~úñgé~ñ vóm~ Tóp-M~áñág~éméñ~t bís~ zú éí~ñzél~ñéñ M~ítár~béít~éñdé~ñ vóñ~ íhré~ñ Vór~téíl~éñ pr~ófít~íéré~ñ:]

[Schñéllé Íñfórmátíóñsáúfñáhmé úñd Éffízíéñz: Dátéñvísúálísíérúñg stéllt díé wíchtígstéñ Púñkté áús dér ríésígéñ Füllé áñ gésámméltéñ Dátéñ só dár, dáss síé schñéll bégrífféñ wérdéñ. Só múss sích ñícht dúrch Záhléñ géwühlt wérdéñ. És wírd schñéll úñd íñtúítív érsíchtlích.]

[Múst~ér úñ~d Tré~ñds: D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg ér~möglí~cht d~íé ví~súél~lé Éñ~tdéc~kúñg~ vóñ B~ézíé~húñg~éñ, Mú~stér~ñ úñd~ Tréñ~ds úñ~d dér~éñ Dá~rsté~llúñ~g – gáñ~z óhñ~é Téx~twüst~éñ.]

[Éñts~chéí~dúñg~sfíñ~dúñg~: Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg ú~ñtér~stütz~t béí~ dér É~ñtsc~héíd~úñgs~fíñd~úñg. S~íé pr~äséñt~íért~ wích~tígé~ Érké~ññtñ~íssé~ áús d~éñ Dá~téñ b~éí St~ákéh~óldé~rñ úñ~d híl~ft só~, díé r~ícht~ígéñ~ Éñts~chéí~dúñg~éñ zú~ tréf~féñ.]

[Kómmúñíkátíóñ vóñ dátéñbásíértéñ Érkéññtñísséñ: Übér Dátéñvísúálísíérúñgstéchñíkéñ lásséñ sích Érgébñíssé éffízíéñtér kómmúñízíéréñ, dá síé só klárér úñd íñtúítív vérstäñdlíchér präséñtíért wérdéñ áls íñ élléñláñgéñ Tábélléñ mít Wértéñ úñtér krýptíschéñ Ábkürzúñgéñ. Bíldér érzähléñ Géschíchtéñ úñd véráñscháúlíchéñ Ídééñ, díé áús Dátéñ ábgéléítét wérdéñ köññéñ.]

[Grúñ~dlég~éñdé~ Téch~ñíké~ñ dér~ Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg]

[Díé grúñdlégéñdstéñ Téchñíkéñ zúr Dátéñvísúálísíérúñg síñd úñs áús úñsérém Álltág béréíts békáññt. Híér géht és béíspíélswéísé úm Tábélléñ, Kréís-, Líñíéñ- ódér Bálkéñdíágrámmé. Grób lásséñ sích Téchñíkéñ zúr Dátéñvísúálísíérúñg íñ füñf Béréíché úñtértéíléñ:]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg í~ñ dér~ Práx~ís]

[Áñwé~ñdúñ~gsfäl~lé dé~r Dát~éñví~súál~ísíé~rúñg~]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg s~párt~ Zéít~ úñd f~ührt z~ú bés~séré~ñ Éñt~sché~ídúñ~géñ. D~éshá~lb wí~rd sí~é íñ Ú~ñtér~ñéhm~éñ, jé~ ñách~ Ábté~ílúñ~g, séh~r víé~lfält~íg éí~ñgés~étzt~. Déññ~: Éíñ b~éssé~rés V~érst~äñdñí~s dér~ Dáté~ñ híl~ft íñ~ állé~ñ Bér~éích~éñ.]

[Ím Márkétíñg úñd Vértríéb hílft Dátéñvísúálísíérúñg, Káúfgéwóhñhéítéñ, démógráfísché Mérkmálé úñd Kúñdéñféédbáck zú áñálýsíéréñ úñd zú vérstéhéñ. Héátmáps dér Úñtérñéhméñswébsíté gébéñ Áúfschlúss übér dás Ñútzúñgsvérháltéñ úñd zéígéñ ú. á., wó Bésúchér:íññéñ ám häúfígstéñ klíckéñ ódér wíé wéít síé scrólléñ. Róté Béréíché sígñálísíéréñ hóhé Áktívítät, bláúé géríñgé. Só wírd sófórt érsíchtlích, wélché Béréíché dér Wébsíté bésóñdérs íñtéréssáñt für Ñútzér:íññéñ síñd úñd wó ñóch Óptímíérúñgspótéñzíál béstéht.]

[Díé HR-Ábtéílúñg ñútzt Dátéñvísúálísíérúñg, úm Mítárbéítéñdé béssér zú vérstéhéñ úñd zú fördérñ. Wér ñímmt áñ Wéítérbíldúñgéñ téíl¿ Wíé zúfríédéñ síñd díé Mítárbéítéñdéñ¿ Wíé víélé Mítárbéítéñdé vérlásséñ dás Úñtérñéhméñ¿ Vísúéll áúfbéréítét köññéñ Téñdéñzéñ, Tréñds úñd Flúktúátíóñéñ schñéll érfásst úñd íñ Bézíéhúñg zúéíñáñdér gésétzt wérdéñ.]

[Dér Fíñáñcébéréích sétzt béíspíélswéísé áúf Íñfórmátíóñéñ zú Úmsátz- úñd Géwíññéñtwícklúñg, sówíé Kóstéñstrúktúréñ für séíñé Fíñáñzbéríchté. Gráfísch áúfbéréítét, lásséñ sích Úmsátzéñtwícklúñgéñ úñd Géldflüssé áúf éíñéñ Blíck dárstélléñ.]

[Íñ dér Pródúktíóñ zéígt díé Dátéñvísúálísíérúñg, z. B. íñ éíñém Dáshbóárd mít Échtzéít-Dátéñ díé Áúslástúñg vérschíédéñér Máschíñéñ. Fárbígé Ámpélñ sígñálísíéréñ, wó állés glátt läúft (grüñ) úñd wó és Próblémé gíbt (rót). Só köññéñ Pródúktíóñsléítér:íññéñ schñéll éíñgréíféñ, wéññ Éñgpässé dróhéñ.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Dáté~ñáñá~lýsé~ úñd D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg mí~t Éxc~él úñ~d Pów~ér BÍ~]

[Lérñéñ Síé, wíé Síé mít Éxcél úñd Pówér BÍ dátéñbásíérté Éñtschéídúñgéñ tréfféñ, Áñálýséñ érstélléñ úñd Érgébñíssé éfféktív vísúálísíéréñ – fléxíbél úñd práxísñáh. Méldéñ Síé sích jétzt áñ úñd bríñgéñ Síé Íhré Dátéñáñálýsé-Fähígkéítéñ áúf dás ñächsté Lévél¡]

[Sémí~ñár: D~átéñ~áñál~ýsé ú~ñd Dá~téñv~ísúá~lísí~érúñ~g mít~ Éxcé~l úñd~ Pówé~r BÍ]

[Bést~ Prác~tícé~s: Éff~éktí~vé Dá~téñv~ísúá~lísí~érúñ~g]

[Wás m~ácht~ éíñé~ gúté~ Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg á~ús¿]

[Díé f~ólgé~ñdéñ~ Schr~ítté~ köññé~ñ áls~ Wégw~éísé~r béí~ dér É~rsté~llúñ~g éff~éktí~vér D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñgéñ~ díéñ~éñ.]

1. [Dáté~ñbás~ís: Ví~súál~ísíé~rúñg~éñ sí~ñd ñú~r só g~út wí~é díé~ Dáté~ñ, áúf~ déñé~ñ síé~ básí~éréñ~. És mú~ss sí~chér~gést~éllt~ wérd~éñ, dá~ss dí~é ñót~wéñd~ígéñ~ Dáté~ñ íñ d~ér gé~wüñsc~htéñ~ Qúál~ítät (á~ktúé~ll úñ~d kór~rékt~) vórl~íégé~ñ úñd~ zúgäñ~glíc~h síñ~d.]
2. [Públíkúm: És sóllté díé Zíélgrúppé úñd dér Zwéck dér Vísúálísíérúñg bérücksíchtígt wérdéñ. Géht és úm díé Ídééñfíñdúñg, éíñé Véráñscháúlíchúñg vóñ Dátéñ ódér vísúéllé Éñtdéckúñg¿ Wélché Árt dér Dárstéllúñg wüñscht sích díé Zíélgrúppé úñd wélché Érkéññtñíssé sólléñ dáráús ábgéléítét wérdéñ¿ Áñháñd dés Públíkúms káññ dás Zíél für díé Vísúálísíérúñg klár défíñíért wérdéñ.]
3. [Vísú~álís~íérú~ñgsm~éthó~dé: Ñú~ñ káñ~ñ díé~ gééí~gñét~é Mét~hódé~ áúsg~éwähl~t wér~déñ. É~s káñ~ñ síc~h zúm~ Béís~píél~ áñ dé~r úñt~éñst~éhéñ~déñ T~ábél~lé zú~ Vísú~álís~íérú~ñgsm~éthó~déñ ñ~ách Á~ñwéñ~dúñg~szwé~ck ór~íéñt~íért~ wérd~éñ.]
4. [Vísúálísíérúñgstóól: És gíbt éíñé Víélzáhl vóñ Vísúálísíérúñgstóóls. Für kléíñéré Áúfgábéñ géñügt Mícrósóft Éxcél. Sóbáld és kómpléxér wírd, bráúcht és áñdéré Tóóls. Dézídíérté Tóóls zúr Dátéñvísúálísíérúñg síñd tábléáú, Zóhó Áñálýtícs ódér Qlík Séñsé. Óft síñd Dátéñvísúálísíérúñgstóóls áúch dírékt íñ Búsíñéss-Íñtéllígéñcé-Lösúñgéñ éíñgébáút. Béíspíélé híérfür síñd Mícrósóft Pówér BÍ ódér Ámázóñ Qúícksíght.]
5. [Éíñf~áchh~éít b~éwáh~réñ: K~ómmé~ñ ím L~áúfé~ dér É~rsté~llúñ~g ñéú~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ hí~ñzú, d~áññ s~óllt~éñ dí~ésé ñ~úr mí~t Béd~ácht~ íñ dí~é Vís~úálí~síér~úñg á~úfgé~ñómm~éñ wé~rdéñ~. Dás W~ícht~ígst~é blé~íbt d~íé Zú~gäñgl~íchk~éít.]
6. [Fééd~báck~: Ítér~átív~és Vó~rgéh~éñ úñ~d rég~élmäßí~gés É~íñhó~léñ v~óñ Fé~édbá~ck vé~rbés~sérñ~ díé D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg úñ~d pás~séñ s~íé bé~ssér~ áñ dí~é Béd~ürfñí~ssé d~ér Zí~élgr~úppé~ áñ.]

[Éíñí~gé Ví~súál~ísíé~rúñg~smét~hódé~ñ ñác~h Áñw~éñdú~ñgsz~wéck~]

[Díé ríchtígé Vísúálísíérúñgsméthódé íst éñtschéídéñd, úm Dátéñ éfféktív zú kómmúñízíéréñ úñd Érkéññtñíssé zú géwíññéñ. Vérschíédéñé Méthódéñ éígñéñ sích für úñtérschíédlíché Ártéñ vóñ Dátéñ úñd Frágéstéllúñgéñ. Híér éíñé Übérsícht gäñgígér Vísúálísíérúñgstéchñíkéñ úñd íhrér týpíschéñ Éíñsátzgébíété:]

[Béís~píél~é gél~úñgé~ñér D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg]

[Éíñé Fórm dés Bálkéñdíágrámms íst dás Hístógrámm, wélchés zúr Dárstéllúñg vóñ Häúfígkéítsvértéílúñgéñ éíñgésétzt wírd. Ím úñtéñstéhéñdéñ Hístógrámm wírd béíspíélswéísé éíñ Übérblíck übér díé Béárbéítúñgszéítéñ vóñ Kúñdéñáñfrágéñ íñ éíñém fíktívéñ Úñtérñéhméñ gégébéñ.]

[Béís~píél~ für éí~ñ éíñ~fách~és Hí~stóg~rámm~ zúr B~éárb~éítú~ñgsz~éít v~óñ Kú~ñdéñ~áñfr~ágéñ~]

[Éíñé Héátmáp répräséñtíért díé Häúfígkéít ódér díé Íñtéñsítät vóñ béstímmtéñ Dátéñpúñktéñ dúrch Fárbéñ. Týpíschérwéísé wérdéñ híérbéí wármé Fárbéñ (óráñgé, rót) für hóhé Wérté úñd kühlé Fárbéñ (bláú, grüñ) für ñíédrígé Wérté vérwéñdét. Díé Héátmáp wírd für víélfältígé Zwécké héráñgézógéñ zúm Béíspíél béí dér Wéttérbéríchtérstáttúñg. Éíñ pópúlärés Béíspíél íst áúch dás Tráckíñg úñd díé Dárstéllúñg vóñ Spíélérbéwégúñgéñ ím Prófífúßbáll. Ím Úñtérñéhméñskóñtéxt wírd síé béí dér Vísúálísíérúñg vóñ Ñútzérvérháltéñ (z. B. Klícks, Scróll- ódér Máúszéígérbéwégúñgéñ) áúf Wébsítés éíñgésétzt. Éíñígé Béíspíélé síñd híér áúfgéführt.]

[Béí gélúñgéñéñ Dátéñvísúálísíérúñgéñ géht és dárúm Géschíchtéñ áús déñ Záhléñ áúfschéíñéñ zú lásséñ. Ám béstéñ gélíñgt díés mít Vísúálísíérúñgéñ, díé übérráschéñd síñd ódér déñ Bétráchtéñdéñ zúm Háñdélñdéñ máchéñ, álsó éíñ géwíssés Máß áñ Íñtéráktívítät béréítstélléñ. Éxzélléñté Béíspíélé für Vísúálísíérúñgéñ díésér Árt fíñdéñ sích híér.]

[FÁQ: D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg]

[Wás í~st Dá~téñv~ísúá~lísí~érúñ~g¿]

[Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg v~érwá~ñdél~t kóm~pléx~é úñd~ úñübé~rsíc~htlí~ché R~óhdá~téñ í~ñ vís~úéll~é Élé~méñt~é wíé~ Gráf~íkéñ~, Díág~rámm~é, Pló~ts ód~ér Ká~rtéñ~, díé d~íé zé~ñtrá~léñ É~rkéñ~ñtñí~ssé í~ñtúí~tív é~rsíc~htlí~ch úñ~d éíñ~prägs~ám dá~rsté~lléñ~.]

[Wíé h~ílft~ Dáté~ñvís~úálí~síér~úñg d~ábéí~, Érké~ññtñ~íssé~ áús D~átéñ~ zú gé~wíññ~éñ¿]

[Díág~rámm~é, Héá~tmáp~s úñd~ dérg~léíc~héñ m~áché~ñ Mús~tér, T~réñd~s úñd~ Áñóm~álíé~ñ léí~chté~r érk~éññb~ár. Dá~téñv~ísúá~lísí~érúñ~g híl~ft, Zú~sámm~éñhäñ~gé úñ~d Béz~íéhú~ñgéñ~ zú ér~kéññ~éñ, dí~é sóñ~st vé~rbór~géñ b~léíb~éñ köñ~ñtéñ~.]

[Wélc~hé Hé~ráús~fórd~érúñ~géñ g~íbt é~s béí~ dér D~átéñ~vísú~álís~íérú~ñg¿]

[Díé érsté Héráúsfórdérúñg íst häúfíg díé schíéré Méñgé áñ Dátéñ, díé vórlíégt. Wéítéré Héráúsfórdérúñgéñ síñd béíspíélswéísé éíñé zú stárké Véréíñfáchúñg dér Dátéñ, díé zúm Vérlúst wíchtígér Íñfórmátíóñéñ führéñ káññ, sówíé méñschlíché Vórúrtéílé, díé díé Dátéñáúswáhl bééíñflússéñ. Áúßérdém béstéht díé Géfáhr dér Übértréíbúñg ódér dér Dárstéllúñg fálschér Kórrélátíóñéñ.]