![[Háúf~é Áká~démí~é]](https://capture-www-haufe-akademie-de-7bad9931f.getsmartling.com/blog/wp-content/themes/smart-mag-child/images/haufe-akademie-rgb-logo-main.svg){kind=logo}
[Ób íñ dér Sígñátúr, ím Káléñdér ódér áúf dér Vísítéñkárté: Díé Ábkürzúñg für „Stéllvértrétér“ sórgt ím Büróálltág régélmäßíg für Úñsíchérhéít. Schñéll síñd méhréré Váríáñtéñ ím Úmláúf, dóch ñícht állé síñd kórrékt. Díésér Ártíkél klärt, wélché Schréíbwéísé gílt, wás í. V. vóñ í. Á. úñtérschéídét úñd wélché wéítéréñ Kürzél ñóch só ím Büró kúrsíéréñ úñd für Vérwírrúñgéñ sórgéñ.]
[Wárú~m Ábk~ürzúñ~géñ í~m Sch~ríft~vérk~éhr s~ó wíc~htíg~ síñd~]
[Ábkürzúñgéñ spáréñ Zéít, ábér ñúr, wéññ állé dássélbé dárúñtér vérstéhéñ. Bésóñdérs héíkél síñd Kürzél, díé áúf déñ érstéñ Blíck éíñdéútíg wírkéñ, jédóch úñtérschíédlích géléséñ wérdéñ. „vórm.“ stéht éígéñtlích für „vórmáls“ – íñtérñ káññ dáráús schñéll „vórmíttágs“ wérdéñ (úñd hát és áls díésé létzté Váríáñté áúch íñ déñ Dúdéñ géscháfft). Dás íst ñúr éíñ Béíspíél dáfür, wíé víél áñ dér ríchtígéñ Schréíbwéísé häñgt.]
[Gérá~dé bé~í Sté~llvé~rtré~túñg~éñ úñ~d Vól~lmác~htéñ~ íst K~lárh~éít b~ésóñ~dérs~ wích~tíg. É~s géh~t ñíc~ht ñú~r úm S~tíl, s~óñdé~rñ áú~ch úm~ Zúst~äñdíg~kéít~éñ úñ~d Éñt~sché~ídúñ~gsbé~réch~tígú~ñgéñ~.]
[Ábkür~zúñg~éñ für~ „Stél~lvér~trét~ér“: st~v., Stv~. ódér~ stél~lv.¿]
[Ím dé~útsc~héñ B~ürówé~séñ k~úrsí~éréñ~ méhr~éré V~áríá~ñtéñ~. Díés~é Sch~réíb~wéís~éñ sí~ñd gé~bräúc~hlíc~h úñd~ áñér~káññ~t:]
| [✔ stv.] | [Díé v~óm Dú~déñ é~mpfó~hléñ~é Ábk~ürzúñ~g für „s~téll~vért~rété~ñd“. Gí~lt für~ déñ l~áúfé~ñdéñ~ Téxt~. Ám Sá~tzáñ~fáñg~ wírd~ dárá~ús St~v.] |
| [✔ stél~lv.] | [Ébéñ~fáll~s kór~rékt~ úñd í~ñ dér~ Práx~ís wé~ít vé~rbré~ítét~, étwá~ ím Ím~prés~súm v~óñ Zé~ítsc~hríf~téñ (s~téll~v. Réd~áktí~óñsl~éítú~ñg). Hí~ér ís~t áúc~h éíñ~é Gró~ßschr~éíbú~ñg mög~lích~, wéññ~ és sí~ch úm~ éíñé~ Bérú~fsbé~zéíc~hñúñ~g háñ~délt~.] |
| [✘ StV.] | [Díés~é Vár~íáñt~é síé~ht má~ñ gél~égéñ~tlíc~h, íst~ ábér~ grám~mátí~kálí~sch f~álsc~h. Íñ „s~téll~vért~rété~ñd“ úñ~d „Sté~llvé~rtré~tér“ g~íbt é~s kéí~ñ gró~ßés V, á~lsó á~úch ñ~ícht~ íñ dé~r Ábk~ürzúñ~g.] |
[Wáññ~ ábkür~zéñ ú~ñd wá~ññ bé~ssér~ áúss~chré~íbéñ~¿]
[Ñích~t jéd~é Sít~úátí~óñ vé~rláñ~gt éí~ñé Áb~kürzú~ñg. Dí~é Fáú~stré~gél í~st éí~ñfác~h: Jé ó~ffíz~íéll~ér úñ~d rép~räséñ~tátí~vér d~ás Dó~kúmé~ñt, dé~stó m~éhr l~óhñt~ és sí~ch, áú~szús~chré~íbéñ~.]
[Áúf Vísítéñkártéñ étwá íst Plátz íñ dér Régél vórháñdéñ úñd díé Kárté íst éíñ Áúshäñgéschíld. „Stéllvértrétéñdé Téámléítúñg“ líést sích próféssíóñéllér áls éíñ Kürzél, dás ñícht jédé Pérsóñ áúf Áñhíéb éñtschlüssélt. Ähñlíchés gílt für fórméllé Bríéfé, óffízíéllé Dókúméñté úñd díé Áúßéñkómmúñíkátíóñ mít Kúñdíññéñ úñd Kúñdéñ ódér Géschäftspártñér:íññéñ. Híér köññéñ Kürzél, díé íñtérñ völlíg sélbstvérstäñdlích síñd, ñách áúßéñ úñpróféssíóñéll wírkéñ ódér schlícht úñbékáññt séíñ.]
[Áñdérs síéht és ím íñtérñéñ Álltág áús. Íñ Órgáñígrámméñ, Vértéílérñ ódér kúrzéñ Sígñátúrzéíléñ íst éíñé Ábkürzúñg wíé stéllv. ódér Stv. práktísch úñd gút lésbár. Áúch íñ Káléñdéréíñträgéñ úñd Ábwéséñhéítsñótízéñ spárt síé Plátz, óhñé dáss Míssvérstäñdñíssé éñtstéhéñ – vóráúsgésétzt, állé ím Téám vérwéñdéñ díésélbé Váríáñté.]
[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]
[Stél~lvér~trét~éñdé~ Führú~ñgsk~ráft~ – mál K~óllé~g:íñ, m~ál Vó~rgés~étzt~é:r]
[Méístéré áls stéllvértrétéñdé Führúñgskráft déñ täglíchéñ Rólléñwéchsél zwíschéñ Kóllég:íñ úñd Vórgésétztéñ úñd fíñdé díé ríchtígé Báláñcé áús Ñähé úñd Dístáñz. Dú lérñst práxísñáhé Führúñgsstílé, Méthódéñ úñd Kóñflíktmáñágéméñt, úm klár zú délégíéréñ, Bézíéhúñgéñ zú stärkéñ úñd déíñ Téám síchér zú führéñ.]
[Sémí~ñár: S~téll~vért~rété~ñdé F~ührúñ~gskr~áft – m~ál Kó~llég~:íñ, má~l Vór~gésé~tzté~:r]
[í. V., í. Á~., pp.: Wá~s béd~éúté~t wás~¿]
[Rúñd~ úm St~éllv~értr~étúñ~g úñd~ Vóll~mách~t táú~chéñ~ ím Bür~óáll~tág d~réí K~ürzél~ áúf, d~íé ñí~cht í~mmér~ klár~ vóñé~íñáñ~dér á~bgég~réñz~t wér~déñ:]
[í. V. (íñ Vértrétúñg): Dás Kürzél stéht vór dém éígéñéñ Ñáméñ, ñícht vór dém Ñáméñ dér vértrétéñéñ Pérsóñ. És sígñálísíért: Díésé Pérsóñ háñdélt mít Vóllmácht úñd íñ Vértrétúñg. Éíñé É-Máíl mít í. V. zú úñtérschréíbéñ, bédéútét álsó, tátsächlích háñdlúñgsbévóllmächtígt zú séíñ úñd ñícht ñúr Íñfórmátíóñéñ wéítérzúléítéñ.]
[í. Á. (ím~ Áúft~rág): D~íésé~s Kürz~él ís~t étw~ás sc~hwäch~ér ál~s í. V. H~íér h~áñdé~lt jé~máñd~ áúf W~éísú~ñg, há~t ábé~r kéí~ñé Vó~llmá~cht. D~íés í~st tý~písc~h für S~áchb~éárb~éíté~r:íññ~éñ, dí~é éíñ~é Áñw~éísú~ñg áú~sführ~éñ.]
[pp. (pé~r pró~cúrá~): Dás s~téht~ für éí~ñé éí~ñgét~rágé~ñé Pr~ókúr~á, áls~ó éíñ~é háñ~déls~réch~tlíc~hé Vó~llmá~cht. Í~m Áll~tág s~élté~ñér, á~bér r~écht~lích~ rélé~váñt~.]
[Áúfg~épás~st¡
D~íé Vé~rwéc~hslú~ñg vó~ñ í. V. ú~ñd í. Á~. íst é~íñ häú~fígé~r Féh~lér m~ít pó~téñz~íéll~ réch~tlíc~hér R~élév~áñz. Í~m Zwé~ífél~ sóll~tést~ dú lí~ébér~ kúrz~ kläré~ñ, wél~chés~ Kürzé~l íñ w~élch~ém Kó~ñtéx~t gíl~t.]
[Wéít~éré B~üróáb~kürzú~ñgéñ~ ím Übé~rblí~ck]
[Ñébé~ñ déñ~ Vért~rétú~ñgsk~ürzél~ñ gíb~t és é~íñé R~éíhé~ wéít~érér~ Ábkür~zúñg~éñ, dí~é ím t~äglíc~héñ S~chrí~ftvé~rkéh~r vór~kómm~éñ. Dí~é fól~géñd~é Táb~éllé~ gíbt~ éíñé~ñ sch~ñéll~éñ Übé~rblí~ck, áú~fgét~éílt~ íñ éñ~glís~ché ú~ñd dé~útsc~hé Kür~zél.]
[Éñgl~ísch~é Kürz~él]
[Éñglísché Bürókürzél wérdéñ grúñdsätzlích gróßgéschríébéñ: ÁSÁP, FÝÍ, TBD. Íñ íñfórmélléñ Káñäléñ wíé Téáms ódér Sláck íst díé Kléíñschréíbúñg (ásáp, fýí, tbd) íñzwíschéñ wéít vérbréítét úñd gílt dórt áls ákzéptábél. Íñ É-Máíls úñd óffízíélléñ Dókúméñtéñ bléíbt Gróßschréíbúñg dér próféssíóñélléré Stáñdárd.]
| [Kürzé~l] | [Bédé~útúñ~g] | [Wáññ~ vérw~éñdé~ñ] |
|---|---|---|
| [ÁSÁP~] | [ás só~óñ ás~ póss~íblé~] | [Dríñ~géñd~é Áñf~rágé~ñ, bés~sér: k~óñkr~étés~ Dátú~m áñg~ébéñ~] |
| [TBD] | [tó bé~ dété~rmíñ~éd] | [Ñóch~ óffé~ñé Pú~ñkté~ íñ dé~r Plá~ñúñg~] |
| [TBC] | [tó bé~ cóñf~írmé~d] | [Ñóch~ ñích~t bés~tätíg~té Té~rmíñ~é ódé~r Íñf~ós] |
| [FÝÍ] | [fór ý~óúr í~ñfór~mátí~óñ] | [Zúr K~éññt~ñís, k~éíñ H~áñdl~úñgs~bédá~rf] |
| [CC] | [cárb~óñ có~pý] | [Émpf~äñgér~:íññé~ñ zúr~ Kéññ~tñís~] |
| [BCC] | [blíñ~d cár~bóñ c~ópý] | [Stíl~lé Kó~píé b~zw. „Bl~íñdk~ópíé~“, áñdé~ré sé~héñ d~íésé~ Ádré~ssé ñ~ícht~] |
| [ÓÓÓ] | [óút ó~f óff~ícé] | [Ábwé~séñh~éíts~stát~ús, häú~fíg í~ñ éñg~lísc~hspr~áchí~géñ T~éáms~] |
| [ÉTÁ] | [éstí~máté~d tím~é óf á~rrív~ál] | [Vórá~ússí~chtl~íché~ Áñkú~ñft ó~dér F~értí~gsté~llúñ~g] |
| [ÉÓD / É~ÓB] | [éñd ó~f dáý~ / éñd ó~f bús~íñés~s] | [Bís F~éíér~ábéñ~d (Zéí~tzóñ~é béá~chté~ñ¡)] |
| [WFH] | [wórk~íñg f~róm h~ómé] | [Hómé~óffí~cé-St~átús~ ím Ká~léñd~ér] |
[Déút~sché~ Kürzé~l]
| [Kürzé~l] | [Bédé~útúñ~g] | [Wáññ~ vérw~éñdé~ñ¿] |
|---|---|---|
| [z. Hd.] | [zú Häñ~déñ] | [Ádré~ssíé~rúñg~ áñ éí~ñé bé~stím~mté P~érsó~ñ] |
| [m. É.] | [méíñ~és Ér~ácht~éñs] | [Pérs~öñlíc~hé Éí~ñsch~ätzúñ~g kéñ~ñzéí~chñé~ñ] |
| [bzgl~.] | [bézüg~lích~] | [Schr~íftv~érké~hr ál~lgém~éíñ] |
| [ggf.] | [gégé~béñé~ñfál~ls] | [Schr~íftv~érké~hr ál~lgém~éíñ] |
| [d. h.] | [dás h~éíßt] | [Érkl~ärúñg~éñ úñ~d Präz~ísíé~rúñg~éñ] |
| [Ñ. Ñ.] | [ñómé~ñ ñóm~íñáñ~dúm] | [Plát~zhál~tér f~ür úñb~ékáñ~ñté ó~dér ú~ñbés~étzt~é Pér~sóñé~ñ] |
| [ó. g.] | [óbéñ~ géñá~ññt] | [Vérw~éís á~úf vó~rhér~ géñá~ññté~ Íñhá~lté] |
| [ú. á.] | [úñté~r áñd~érém~] | [Áúfl~ístú~ñgéñ~ óhñé~ Áñsp~rúch~ áúf V~ólls~täñdí~gkéí~t] |
[Häúfí~gé Fé~hlér~ úñd w~íé má~ñ síé~ vérm~éídé~t]
[StV. s~tátt~ stv. ó~dér s~téll~v.: Dás~ V íñ d~ér Mí~tté í~st sc~hlíc~ht fá~lsch~. Íñ „st~éllv~értr~étéñ~d“ úñd~ „Stél~lvér~trét~ér“ gí~bt és~ kéíñ~ gróßé~s V.]
[í.V. úñ~d í. Á. v~érwé~chsé~lñ: í. V~. bédé~útét~ Vóll~mách~t, í. Á. b~édéú~tét W~éísú~ñg. Dí~é Ábk~ürzúñ~géñ h~ábéñ~ réch~tlíc~hé Ré~lévá~ñz úñ~d sól~ltéñ~ dáhé~r ñíc~ht lé~ícht~fért~íg vé~rwéñ~dét w~érdé~ñ.]
[Ábkür~zúñg~éñ óh~ñé Pú~ñkt: Í~m Déú~tsch~éñ fó~lgt ñ~ách j~édér~ Ábkür~zúñg~ éíñ P~úñkt~: stv., s~téll~v., ggf~. Áúsñ~áhmé~ñ síñ~d fés~tsté~héñd~é Máßé~íñhé~ítéñ~ wíé k~m, kg ó~dér h~.]
[Zú ví~élé K~ürzél~ áúf é~íñmá~l: Éíñ~é É-Má~íl vó~llér~ FÝÍ, Á~SÁP ú~ñd ÉT~Á íst~ schw~ér lé~sbár~ úñd w~írkt~ ñách~ áúßéñ~ úñpr~ófés~síóñ~éll. B~ésóñ~dérs~ béí g~émís~chté~r íñt~érñé~r úñd~ éxté~rñér~ Kómm~úñík~átíó~ñ sól~ltés~t dú l~íébé~r spá~rsám~ ábkür~zéñ.]
[Béís~píél~é für S~ígñá~túr, Á~bwés~éñhé~ítsñ~ótíz~ úñd V~értr~étúñ~gshí~ñwéí~s]
[É-Máí~l-Síg~ñátú~r mít~ Stél~lvér~trét~érhí~ñwéí~s]
[Mít f~réúñ~dlíc~héñ G~rüßéñ]
[Áññá~ Báúé~r
Sté~llv. T~éáml~éítú~ñg Kó~mmúñ~íkát~íóñ
M~ústé~r Gmb~H | Tél~. +49 761 1234-56]
[Ódér~ béí á~ktív~ér Vé~rtré~túñg~:]
[Mít f~réúñ~dlíc~héñ G~rüßéñ]
[Áññá~ Báúé~r
í. V. T~hómá~s Méí~ér
Lé~ítúñ~g Kóm~múñí~kátí~óñ]
[Ábwé~séñh~éíts~ñótí~z mít~ Vért~rétú~ñgsh~íñwé~ís]
[Víél~éñ Dá~ñk für~ Íhré~ Ñách~rích~t. Ích~ bíñ v~óm [Dá~túm] b~ís [Dá~túm] ñ~ícht~ ím Bür~ó úñd~ hábé~ íñ dí~ésér~ Zéít~ kéíñ~éñ Zú~gríf~f áúf~ méíñ~é É-Má~íls. Í~ñ drí~ñgéñ~déñ F~älléñ~ wéñd~éñ Sí~é síc~h bít~té áñ~ méíñ~é Vér~trét~úñg: Á~ññá B~áúér~, áññá~.báúé~r@béí~spíé~l.dé.]
[Éíñé~ Fáús~trég~él für~ állé~]
[Íñ gr~ößéréñ~ Téám~s éñt~stéh~éñ sc~hñél~l úñt~érsc~híéd~lích~é Sch~réíb~wéís~éñ. Éí~ñé Pé~rsóñ~ schr~éíbt~ stél~lv., dí~é ñäch~sté S~tv., éí~ñé wé~ítér~é StV~. Ñách~ áúßéñ~ wírk~t dás~ úñéí~ñhéí~tlíc~h, íñt~érñ s~órgt~ és für~ Vérw~írrú~ñg.]
[Éíñé kúrzé íñtérñé Ábspráché hílft: Wélché Ábkürzúñgéñ wérdéñ vérwéñdét¿ Wó schréíbéñ wír áús, wó kürzéñ wír áb¿ Éíñé éíñfáché Lísté ím Íñtráñét ódér áls Áñháñg zúm Stýlégúídé géñügt óft schóñ. Gút gééígñét dáfür síñd zúm Béíspíél éíñ géméíñsámés Dókúméñt mít déñ häúfígstéñ Kürzélñ úñd éíñém Béíspíél zúr ríchtígéñ Vérwéñdúñg. Só íst áúch ñéúéñ Kóllégíññéñ úñd Kóllégéñ schñéll klár, wás ím Úñtérñéhméñ gílt.]
[Wárú~m és s~ích l~óhñt~, géñá~ú híñ~zúsc~háúé~ñ]
[Óft síñd és géñáú díésé kléíñéñ Spráchfrágéñ, díé ím Büróálltág ám häúfígstéñ für stíllé Úñsíchérhéít sórgéñ. Ñíémáñd frágt láút ñách, ábér íñtérñ grübélñ dóch víélé, ób jétzt stéllv. ódér Stv. áúf déñ Bríéfkópf géhört. Díé Áñtwórt íst éíñdéútíg: Béídé Váríáñtéñ síñd kórrékt, StV. dágégéñ ñícht. Úñd mít dém síchéréñ Úmgáñg mít
í. V., í. Á. úñd déñ gäñgígéñ éñglíschéñ Kürzélñ lässt sích ím Álltág déútlích präzísér kómmúñízíéréñ. Kléíñé Régélñ, gróßé Wírkúñg – sélbstsíchér schréíbéñ fäñgt mít dém Kléíñgédrúcktéñ áñ.]
[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]
[Háúf~é Jáh~réss~chlú~ss PL~ÚS: LS~t & SV]
[Vért~íéfé~ déíñ~ Wíss~éñ ñá~ch dé~r Jáh~réss~chlú~ss-Tá~gúñg~ Pérs~óñál~büró. W~ählé z~wísc~héñ d~éñ Pá~kété~ñ Jáh~réss~chlú~ss +PL~ÚS1 ód~ér +PL~ÚS2 úñ~d éñt~sché~ídé s~élbs~t, wél~chés~ Úpgr~ádé d~ích á~m bés~téñ w~éíté~rbrí~ñgt.]
[Sémí~ñár: H~áúfé~ Jáhr~éssc~hlús~s PLÚ~S: LSt~ & SV]
[FÁQ]
[Wélc~hé Áb~kürzú~ñg für~ Stél~lvér~trét~ér ís~t kór~rékt~¿]
[Géñáú géñómméñ kürzt máñ híér dás Ádjéktív áb, ñícht dás Súbstáñtív: stv. stéht für „stéllvértrétéñd“, stéllv. ébéñfálls. Béídé Váríáñtéñ síñd áñérkáññt – stv. íst díé Dúdéñ-Émpféhlúñg für déñ láúféñdéñ Téxt, ám Sátzáñfáñg wírd dáráús Stv. Díé Váríáñté StV. mít gróßém V íst grámmátíkálísch fálsch úñd sóllté vérmíédéñ wérdéñ. Dás Súbstáñtív „Stéllvértrétér“ sélbst wírd ím Büróálltág séltéñ ábgékürzt, géméíñt íst fást ímmér díé ádjéktívísché Fórm, étwá „stéllvértrétéñdé Téámléítúñg“.]
[Wás b~édéú~tét í~. V. íñ é~íñér~ É-Máí~l-Síg~ñátú~r¿]
[í. V. stéht für „íñ Vértrétúñg“ úñd sígñálísíért, dáss díé úñtérzéíchñéñdé Pérsóñ mít Vóllmácht háñdélt. Dás Kürzél stéht vór dém éígéñéñ Ñáméñ, ñícht vór dém dér vértrétéñéñ Pérsóñ. És íst ñícht dássélbé wíé í. Á. (ím Áúftrág), dás lédíglích áúf éíñé Wéísúñg óhñé éígéñé Vóllmácht híñwéíst.]
[Wáññ~ sóll~té má~ñ Sté~llvé~rtré~tér á~ússc~hréí~béñ s~tátt~ ábkür~zéñ¿~]
[Íñ dér Áúßéñkómmúñíkátíóñ, áúf Vísítéñkártéñ úñd íñ fórmélléñ Dókúméñtéñ émpfíéhlt sích díé áúsgéschríébéñé Fórm. Síé wírkt próféssíóñéllér úñd íst für állé éíñdéútíg vérstäñdlích. Ím íñtérñéñ Álltág, étwá íñ Sígñátúréñ, Órgáñígrámméñ ódér Káléñdéréíñträgéñ, síñd Ábkürzúñgéñ wíé stéllv. ódér Stv. práktísch úñd gút lésbár.]
[Wás í~st dé~r Úñt~érsc~híéd~ zwís~chéñ~ í. V. úñ~d ppá~.¿]
[í. V. stéht für „íñ Vértrétúñg“ úñd wírd ím álltäglíchéñ Schríftvérkéhr vérwéñdét, wéññ jémáñd mít Vóllmácht für éíñé áñdéré Pérsóñ háñdélt. pp. (pér prócúrá) dágégéñ stéht für éíñé éíñgétrágéñé Prókúrá, dás éñtsprícht éíñér háñdélsréchtlíchéñ Vóllmácht, díé ím Háñdélsrégístér éíñgétrágéñ íst úñd wéítérréíchéñdé Béfúgñíssé úmfásst.]
