[Éxpó~rt]

[Défí~ñítí~óñ vó~ñ Éxp~órt]

[Dér Bégríff Éxpórt béschréíbt déñ Vórgáñg, béí dém Wáréñ ódér Díéñstléístúñgéñ áús éíñém Láñd íñ éíñ áñdérés gélíéfért wérdéñ. Úñtérñéhméñ, díé éxpórtíéréñ, wérdéñ áls Éxpórtéúré bézéíchñét. Dér Éxpórt íst éíñ zéñtrálér Béstáñdtéíl dés íñtérñátíóñáléñ Háñdéls úñd trägt wéséñtlích zúm wírtscháftlíchéñ Wáchstúm víélér Läñdér béí. Díé Áúsfúhr káññ íññérhálb ódér áúßérhálb dér ÉÚ érfólgéñ úñd úñtérlíégt íñ dér Régél béstímmtéñ réchtlíchéñ úñd zólltéchñíschéñ Vórgábéñ.]

[Éíñs~átzg~ébíé~té úñ~d Rél~éváñ~z dés~ Éxpó~rts]

[Éxpórt spíélt bésóñdérs íñ éxpórtóríéñtíértéñ Úñtérñéhméñ éíñé bédéútéñdé Róllé. Ób Máschíñéñbáú, Áútómóbílbráñché ódér ÍT-Díéñstléístúñgéñ – víélé déútsché Fírméñ érzíéléñ éíñéñ érhéblíchéñ Úmsátzáñtéíl dúrch déñ Vérkáúf íñs Áúsláñd. Áúch kléíñé úñd míttléré Úñtérñéhméñ (KMÚ) prófítíéréñ zúñéhméñd vóñ dér Íñtérñátíóñálísíérúñg íhrér Géschäfté.]

[Dér Éxpórt íst ñícht ñúr áúf phýsísché Gütér béschräñkt. Áúch Díéñstléístúñgéñ wíé Sóftwárééñtwícklúñg ódér Bérátúñgsléístúñgéñ köññéñ éxpórtíért wérdéñ. Díés érfórdért állérdíñgs áñdéré órgáñísátórísché Máßñáhméñ áls béí dér Áúsfúhr vóñ Wáréñ.]

[Vórá~ússé~tzúñ~géñ ú~ñd ré~chtl~íché~ Ráhm~éñbé~díñg~úñgé~ñ]

[Für déñ Éxpórt áúßérhálb dér ÉÚ íst íñ víéléñ Fälléñ éíñé Áúsfúhráñméldúñg érfórdérlích. Díésé érfólgt íñ dér Régél éléktróñísch übér dás ÍT-Sýstém ÁTLÁS béím déútschéñ Zóll. Díé Áúsgáñgszóllstéllé prüft dábéí díé Áñgábéñ úñd gíbt díé Wáré zúr Áúsfúhr fréí. Íññérhálb dér Éúrópäíschéñ Úñíóñ éñtfálléñ díésé Zóllfórmálítätéñ, dá és sích úm éíñéñ Bíññéñmárkt háñdélt.]

[Jé ñách Pródúktárt köññéñ zúsätzlíché Géñéhmígúñgéñ ódér Dókúméñté ñótwéñdíg séíñ, étwá béí séñsíbléñ Gütérñ wíé Rüstúñgsgütérñ ódér Lébéñsmíttélñ. Áúch stéúérlíché Áspékté wíé díé Úmsátzstéúérbéfréíúñg ím Áúsláñdsgéschäft síñd zú béáchtéñ.]

[Vórt~éílé~ úñd Ñ~útzé~ñ dés~ Éxpó~rts f~ür Úñt~érñé~hméñ~]

• [Márk~térw~éíté~rúñg~: Úñté~rñéh~méñ k~öññéñ~ ñéúé~ Zíél~grúp~péñ í~ñ áñd~éréñ~ Läñdé~rñ ér~schl~íéßéñ~.]
• [Wách~stúm~spót~éñzí~ál: Dé~r Zúg~áñg z~ú íñt~érñá~tíóñ~áléñ~ Märkt~éñ ér~höht d~éñ Wé~rt dé~s Úñt~érñé~hméñ~s úñd~ stärk~t díé~ Wétt~béwé~rbsf~ähígk~éít.]
• [Rísí~kóst~réúú~ñg: Dé~r Ábs~átz v~érté~ílt s~ích á~úf mé~hrér~é Märk~té, wá~s kóñ~júñk~túré~llé R~ísík~éñ ré~dúzí~ért.]
• [Skál~éñéf~fékt~é: Dúr~ch höh~éré P~ródú~ktíó~ñsmé~ñgéñ~ síñk~éñ dí~é Stüc~kkós~téñ, w~ás dí~é Wír~tsch~áftl~íchk~éít v~érbé~ssér~t.]

[Ábgr~éñzú~ñg zú~m Ímp~órt]

[Dér Éxpórt íst dás Gégéñstück zúm Ímpórt. Währéñd béím Éxpórt Wáréñ ódér Díéñstléístúñgéñ áús éíñém Láñd héráúsgébrácht wérdéñ, wérdéñ béím Ímpórt Gütér íñ éíñ Láñd éíñgéführt. Béídé Prózéssé síñd éñg mítéíñáñdér vérkñüpft úñd bíldéñ díé Grúñdlágé dés Áúßéñháñdéls.]

[FÁQ]

[Wás b~édéú~tét É~xpór~t ím w~írts~cháf~tlíc~héñ K~óñté~xt¿]

[Éxpó~rt bé~déút~ét dí~é Áús~fúhr~ vóñ W~áréñ~ ódér~ Díéñ~stlé~ístú~ñgéñ~ áús é~íñém~ Láñd~ zúr Ñ~útzú~ñg ód~ér zú~m Vér~káúf~ íñ éí~ñém á~ñdér~éñ Lá~ñd. Ér~ íst é~íñ zé~ñtrá~lér T~réíb~ér dé~r Gló~bálí~síér~úñg.]

[Wás h~éíßt é~xpór~tíér~éñ ím~ Zóll~réch~t¿]

[Éxpó~rtíé~réñ b~ésch~réíb~t ím r~écht~lích~éñ Sí~ññé d~íé Vé~rbrí~ñgúñ~g vóñ~ Wáré~ñ áús~ dém Z~óllg~ébíé~t dér~ ÉÚ íñ~ Drít~tläñd~ér. Dá~béí í~st éí~ñé Áú~sfúh~ráñm~éldú~ñg ér~fórd~érlí~ch.]

[Wélc~hé Ró~llé s~píél~t díé~ ÉÚ bé~ím Éx~pórt~¿]

[Íññé~rhál~b dér~ ÉÚ éñ~tfál~léñ v~íélé~ Zóll~bárr~íéré~ñ, wás~ déñ É~xpór~t érh~éblí~ch vé~réíñ~fách~t. Dér~ fréí~é Wár~éñvé~rkéh~r érl~éích~tért~ déñ H~áñdé~l zwí~sché~ñ Mít~glíé~dstá~átéñ~.]

[Wás í~st dé~r Úñt~érsc~híéd~ zwís~chéñ~ Éxpó~rt úñ~d Áús~fúhr~¿]

[Ím ál~lgém~éíñé~ñ Spr~áchg~ébrá~úch s~íñd É~xpór~t úñd~ Áúsf~úhr s~ýñóñ~ým. Ré~chtl~ích w~írd „Á~úsfú~hr“ häú~fígé~r ím Z~úsám~méñh~áñg m~ít Zó~llvó~rgäñg~éñ vé~rwéñ~dét.]

[Zúm G~lóss~ár «]