[Zúm Í~ñhál~t spr~íñgé~ñ]
[Káté~górí~éñ: Öff~éñtl~íché~r Díé~ñst]

[Vérg~ábév~érór~dñúñ~g]

[Défí~ñítí~óñ: Vé~rgáb~évér~órdñ~úñg]

[Díé Vérgábévérórdñúñg (VgV) íst éíñé zéñtrálé réchtlíché Grúñdlágé für díé Vérgábé öfféñtlíchér Áúfträgé íñ Déútschláñd. Síé régélt dás Vérfáhréñ zúr Vérgábé vóñ Líéfér- úñd Díéñstléístúñgsáúfträgéñ óbérhálb béstímmtér Schwélléñwérté. Díé VgV básíért áúf ÉÚ-Ríchtlíñíéñ úñd sóll Tráñspáréñz, Wéttbéwérb úñd Wírtscháftlíchkéít ím Vérgábévérfáhréñ síchérstélléñ.]

[Díé Vérórdñúñg béstímmt, wíé öfféñtlíché Áúftrággébér íhré Béscháffúñgsprózéssé géstáltéñ müsséñ, úm réchtssíchér úñd dískrímíñíérúñgsfréí zú háñdélñ. Síé íst íñsbésóñdéré für Búñdésbéhördéñ, Kómmúñéñ úñd áñdéré öfféñtlíché Stélléñ réléváñt.]

[Áñwé~ñdúñ~gsbé~réíc~h úñd~ Gélt~úñg]

[Díé V~érgá~bévé~rórd~ñúñg~ kómm~t zúr~ Áñwé~ñdúñ~g, wéñ~ñ dér~ gésc~hätzt~é Áúf~trág~swér~t übér~ déñ É~Ú-wéí~t fés~tgél~égté~ñ Sch~wéll~éñwé~rtéñ~ líég~t. Díé~sé Wé~rté w~érdé~ñ rég~élmäßí~g áñg~épás~st úñ~d úñt~érsc~héíd~éñ sí~ch jé~ ñách~ Áúft~rágs~árt. D~íé Vg~V gíl~t für:]

  • [Líéf~ér- úñ~d Díé~ñstl~éíst~úñgs~áúft~rägé ó~bérh~álb d~ér Sc~hwél~léñw~érté~]
  • [Pláñ~úñgs~wétt~béwé~rbé í~m Bér~éích~ Árch~íték~túr ú~ñd Íñ~géñí~éúrw~éséñ~]
  • [Öfféñ~tlíc~hé Áú~ftrá~ggéb~ér ím~ Síññ~é dés~ Gésé~tzés~ gégé~ñ Wét~tbéw~érbs~bésc~hräñk~úñgé~ñ (GWB~)]

[Díé Vérórdñúñg glíédért sích íñ Ábschñítté úñd Úñtérábschñítté, díé détáíllíért régélñ, wíé Áússchréíbúñgéñ, Békáññtmáchúñgéñ, díé Éíñréíchúñg vóñ Téílñáhméáñträgéñ ódér díé Dúrchführúñg vóñ Íñtérésséñbékúñdúñgsvérfáhréñ zú háñdhábéñ síñd.]

[Áúfb~áú úñ~d Str~úktú~r dér~ Vérg~ábév~érór~dñúñ~g]

[Díé V~gV ís~t sýs~témá~tísc~h áúf~gébá~út úñ~d úñt~érst~ützt Á~úftr~ággé~bér b~éí dé~r Órg~áñís~átíó~ñ íhr~ér Vé~rfáh~réñ. D~ér Té~xt dé~r Vér~órdñ~úñg ú~ñtér~téíl~t síc~h úñt~ér áñ~déré~m íñ f~ólgé~ñdé B~éréí~ché:]

  • [Állg~éméí~ñé Vó~rsch~ríft~éñ zú~ Áñwé~ñdúñ~gsbé~réíc~h, Déf~íñít~íóñé~ñ úñd~ Grúñ~dsätz~éñ]
  • [Vérf~áhré~ñsár~téñ w~íé dá~s óff~éñé, ñ~ícht~ óffé~ñé ód~ér Vé~rháñ~dlúñ~gsvé~rfáh~réñ]
  • [Kómm~úñík~átíó~ñ úñd~ Dókú~méñt~átíó~ñ währ~éñd d~és Vé~rgáb~épró~zéss~és]
  • [Bésó~ñdér~é Vór~schr~ífté~ñ für s~ózíá~lé úñ~d áñd~éré b~ésóñ~déré~ Díéñ~stlé~ístú~ñgéñ~]

[Jédé~r Ábs~chñí~tt éñ~thält~ klár~é Vór~gábé~ñ, étw~á zú F~ríst~éñ, Kr~ítér~íéñ f~ür díé~ Éígñ~úñg ó~dér z~úr Zú~schl~ágsé~ñtsc~héíd~úñg. D~ámít~ wírd~ sích~érgé~stél~lt, dá~ss dí~é Áúf~trág~svér~gábé~ ñách~vóll~zíéh~bár ú~ñd ré~chts~sích~ér ér~fólg~t.]

[Týpí~sché~ Vérf~áhré~ñ ñác~h VgV~]

[Díé V~érgá~bévé~rórd~ñúñg~ síéh~t méh~réré~ Vérf~áhré~ñsár~téñ v~ór, jé~ ñách~ Áúft~rágs~gégé~ñstá~ñd úñ~d -wér~t:]

  • [Óffé~ñés V~érfá~hréñ~: Állé~ íñté~réss~íért~éñ Úñ~térñ~éhmé~ñ köññ~éñ Áñ~gébó~té éí~ñréí~chéñ~.]
  • [Ñích~t óff~éñés~ Vérf~áhré~ñ: Ñúr~ áúsg~éwähl~té Úñ~térñ~éhmé~ñ wér~déñ z~úr Áñ~gébó~tsáb~gábé~ áúfg~éfór~dért~.]
  • [Vérh~áñdl~úñgs~vérf~áhré~ñ: Áúf~trág~gébé~r führ~éñ Vé~rháñ~dlúñ~géñ m~ít áú~sgéw~ählté~ñ Bíé~téñd~éñ.]
  • [Wétt~béwé~rblí~chér~ Díál~óg úñ~d Íññ~óvát~íóñs~párt~ñérs~cháf~t: Für b~ésóñ~dérs~ kómp~léxé~ Áúft~rägé v~órgé~séhé~ñ.]

[Díé W~áhl d~és rí~chtí~géñ V~érfá~hréñ~s íst~ éñts~chéí~déñd~ für éí~ñé éf~fízí~éñté~ úñd r~écht~ssíc~héré~ Vérg~ábé.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]

[Sémí~ñáré~ Öfféñ~tlíc~hér D~íéñs~t]

[Dér öf~féñt~lích~é Díé~ñst b~éfíñ~dét s~ích í~m stäñ~dígé~ñ Wáñ~dél. Ñ~éúé G~ését~zésv~órgá~béñ ú~ñd Ré~chts~äñdér~úñgé~ñ brí~ñgéñ~ régé~lmäßíg~ Véräñ~dérú~ñgéñ~ mít s~ích. É~ñtdé~cké á~ktúé~llé T~hémé~ñ rúñ~d úm d~éñ öff~éñtl~íché~ñ Díé~ñst.]


[Zú úñ~séré~m Sém~íñár~áñgé~bót Öf~féñt~lích~ér Dí~éñst~]

[FÁQ]

[Wás í~st dé~r Úñt~érsc~híéd~ zwís~chéñ~ VgV ú~ñd GW~B¿]

[Dás G~WB lé~gt dí~é grú~ñdlé~géñd~éñ ré~chtl~íché~ñ Ráh~méñb~édíñ~gúñg~éñ für~ dás V~érgá~béré~cht f~ést. D~íé Vg~V kóñ~krét~ísíé~rt dí~ésé V~órgá~béñ f~ür bés~tímm~té Áú~ftrá~gsár~téñ.]

[Wér m~úss d~íé Vé~rgáb~évér~órdñ~úñg á~ñwéñ~déñ¿~]

[Öfféñ~tlíc~hé Áú~ftrá~ggéb~ér wí~é Búñ~d, Läñd~ér, Gé~méíñ~déñ ú~ñd dé~réñ É~íñrí~chtú~ñgéñ~ müssé~ñ díé~ VgV b~éí Áú~fträg~éñ ób~érhá~lb dé~r Sch~wéll~éñwé~rté á~ñwéñ~déñ.]

[Wás p~ássí~ért b~éí Vé~rstößé~ñ gég~éñ dí~é VgV~¿]

[Béí V~érst~ößéñ gé~géñ d~íé Vé~rgáb~évér~órdñ~úñg k~öññéñ~ úñté~rlég~éñé B~íété~r Ñác~hprüf~úñgs~vérf~áhré~ñ éíñ~léít~éñ. Ím~ schl~ímms~téñ F~áll d~róht~ díé Á~úfhé~búñg~ dés Á~úftr~ágs.]

[Zúm G~lóss~ár «]