[2025 pláñéñ víér vóñ zéhñ Úñtérñéhméñ Stélléñ zú kürzéñ.¹ Dás spíégélt díé áktúéllé wírtscháftlíché Lágé íñ Déútschláñd wídér: Díé Wírtscháft íst géschwächt úñd Kóñzérñé léídéñ úñtér Íñflátíóñ, wéñígér Ñáchfrágé úñd hóhéñ Éñérgíékóstéñ. Éíñé häúfígé Fólgé: Stélléñábbáú – für állé Bétéílígtéñ vérstäñdlíchérwéísé éíñ séñsíblés Thémá.]
[Dér áméríkáñísché Árbéítsökóñóm Wáýñé Cáscíó úñtérschéídét zwéí Ártéñ vóñ Úñtérñéhméñ: Díé éíñéñ bétráchtéñ Mítárbéítéñdé vór állém áls Kóstéñfáktór – úñd sétzéñ béí Drúck schñéll déñ Rótstíft áñ. Díé áñdéréñ séhéñ íhré Béschäftígtéñ áls wértvóllés Bétríébsvérmögéñ – úñd géhéñ mít Pérsóñálábbáú éñtspréchéñd vórsíchtíg, pláñvóll úñd fáír úm. Úñábhäñgíg vóñ dér Pérspéktívé íst klár: Wér Stélléñ ábbáút, múss árbéítsréchtlích kórrékt, strátégísch klúg úñd sózíál véráñtwórtlích háñdélñ.]
[Wélc~hé Fé~hlér~ béím~ Pérs~óñál~ábbá~ú vér~míéd~éñ só~llté~ñ úñd~ wélc~hé ré~chts~sích~éréñ~ Möglí~chké~ítéñ~ és gí~bt, ér~läúté~rt dí~ésér~ Ártí~kél.]
[Pérs~óñál~ábbá~ú – Réc~htlí~ché G~rúñd~lágé~ñ]
[Árbéítñéhméñdé síñd íñ Déútschláñd réchtlích bésóñdérs géschützt. Déshálb íst és wíchtíg, dáss Úñtérñéhméñ ím Fállé éíñés Pérsóñálábbáús réchtsíchér háñdélñ úñd wíchtígé, gésétzlíché Ráhméñbédíñgúñgéñ béáchtéñ. Híérbéí síñd béíspíélswéísé dás Küñdígúñgsschútzgésétz, dás Bétríébsvérfássúñgsgésétz úñd évéñtúéllé táríflíché ódér vértráglíché Sóñdérrégélúñgéñ vóñ Béláñg.]
[Küñdí~gúñg~ssch~útzg~ését~z (KSc~hG)]
[Dás Küñdígúñgsschútzgésétz íst zúgúñstéñ dér Árbéítñéhméñdéñ. És régélt, wáññ úñd wíé éíñé Küñdígúñg sózíál géréchtfértígt íst úñd stéllt hóhé Áñfórdérúñgéñ. Íñ dér Régél gílt dás KSchG für Bétríébé mít méhr áls zéhñ Béschäftígtéñ úñd für Mítárbéítéñdé ñách séchs Móñátéñ Béschäftígúñg.]
[Bétr~íébs~vérf~ássú~ñgsg~ését~z (§111-112á Bé~trVG~)]
[Béí Pérsóñálábbáú schréíbt dás Bétríébsvérfássúñgsgésétz (BétrVG) éíñé éñgé Zúsámméñárbéít mít dém Bétríébsrát vór. Áb éíñér béstímmtéñ Größéñórdñúñg (méhr áls 20 wáhlbéréchtígté Árbéítñéhméñdé) múss dér Árbéítgébér déñ Bétríébsrát réchtzéítíg úñd úmfásséñd übér gépláñté Máßñáhméñ íñfórmíéréñ.]
[Íst é~íñé s~ógéñ~áññt~é Bét~ríéb~säñdé~rúñg~ (z. B., St~ílll~égúñ~géñ, V~érlá~gérú~ñgéñ~ ódér~ größér~é Úms~trúk~túrí~érúñ~géñ) g~éplá~ñt, mú~ss dé~r Árb~éítg~ébér~ mít d~ém Bé~tríé~bsrá~t éíñ~éñ Íñ~téré~sséñ~sáús~gléí~ch úñ~d éíñ~éñ Só~zíál~pláñ~ vérh~áñdé~lñ.]
[Ácht~úñg: W~ér dé~ñ Bét~ríéb~srát~ úmgé~ht, rí~skíé~rt Ñá~chté~ílsá~úsgl~éích~sáñs~prüch~é dér~ bétr~óffé~ñéñ B~ésch~äftíg~téñ.]
[Tárí~flíc~hé úñ~d vér~trág~lích~é Sóñ~dérr~égél~úñgé~ñ]
[Ñébéñ dém állgéméíñéñ Küñdígúñgsschútz síñd óft zúsätzlíché Hürdéñ zú béáchtéñ: Tárífvérträgé ódér Bétríébsvéréíñbárúñgéñ köññéñ béstímmté Árbéítñéhméñdé áls „úñküñdbár“ éíñstúféñ. Áúch Stáñdórtsíchérúñgsvéréíñbárúñgéñ schlíéßéñ bétríébsbédíñgté Küñdígúñgéñ zéítlích béfrístét áús.]
[Für Árbéítgébér bédéútét dás: Éíñé órdéñtlíché Küñdígúñg íst íñ sólchéñ Fälléñ méíst ñícht möglích. Áltérñátívéñ síñd áúßérórdéñtlíché Küñdígúñgéñ mít Áúsláúffríst ódér fréíwíllígé Áúfhébúñgsvérträgé. Éíñé sórgfältígé réchtlíché Prüfúñg íst híér úñérlässlích.]

[Úñsé~ré Sé~míñá~rémp~féhl~úñg]
[Pérs~óñál~ábbá~ú dúr~ch Íñ~téré~sséñ~áúsg~léíc~h úñd~ Sózí~álpl~áñ]
[Díésés Sémíñár bíétét dír éíñéñ fúñdíértéñ Übérblíck, wíé dú Pérsóñálábbáúprózéssé próféssíóñéll, réchtssíchér úñd gléíchzéítíg méñschlích géstáltéñ káññst. Dér Fókús líégt dábéí áúf dém Íñtérésséñáúsgléích úñd dém Sózíálpláñ – úñd dámít áúf dér Bétéílígúñg dés Bétríébsráts. Dú békómmst díé wéséñtlíchéñ árbéítsréchtlích réléváñtéñ Áspékté vérmíttélt, dámít dú ídéálérwéísé schóñ ím Vórféld déíñé árbéítsréchtlíchéñ Pflíchtéñ kéññst.]
[Sémí~ñár: P~érsó~ñálá~bbáú~ dúrc~h Íñt~érés~séñá~úsgl~éích~ úñd S~ózíá~lplá~ñ]
[Wáññ~ íst é~íñé b~étrí~ébsb~édíñ~gté K~üñdíg~úñg z~úläss~íg¿]
[Éíñé~ bétr~íébs~bédí~ñgté~ Küñdí~gúñg~ íst ñ~úr ré~chts~wírk~sám, w~éññ d~ás Küñ~dígú~ñgss~chút~zgés~étz (K~SchG~) gréí~ft. Sí~é müss~éñ dí~é fól~géñd~éñ Vó~ráús~sétz~úñgé~ñ érf~ülléñ~:]
-
- [Dríñ~géñd~ér bé~tríé~blíc~hér G~rúñd~: Wégf~áll d~és Ár~béít~splá~tzés~ áúfg~rúñd~ vóñ ú~ñtér~ñéhm~érís~chér~ Éñts~chéí~dúñg~ (z. B. St~áñdó~rtsc~hlíé~ßúñg).]
- [Kéíñ~é Wéí~térb~ésch~äftíg~úñgs~óptí~óñ: És~ dárf~ kéíñ~é áñd~éré f~réíé~ úñd z~úmút~báré~ Stél~lé für~ déñ Á~rbéí~tñéh~mér í~m Úñt~érñé~hméñ~ gébé~ñ.]
- [Íñté~réss~éñáb~wägúñ~g: Árb~éítg~ébér~- úñd Á~rbéí~tñéh~mérí~ñtér~éssé~ñ müss~éñ só~rgfäl~tíg g~égéñ~éíñá~ñdér~ ábgé~wógé~ñ wér~déñ.]
- [Sózí~áláú~swáh~l: Úñt~ér vé~rglé~íchb~áréñ~ Bésc~häftí~gtéñ~ múss~ dér Á~rbéí~tgéb~ér dé~ñ Pér~sóñé~ñ küñd~ígéñ~, díé s~ózíá~l ám w~éñíg~stéñ~ schú~tzwür~díg s~íñd.]
[Krít~éríé~ñ béí~ Sózí~áláú~swáh~l] | |
---|---|
[Bétr~íébs~zúgé~höríg~kéít~] | [Jé läñ~gér í~m Úñt~érñé~hméñ~, dést~ó größé~r dér~ Küñdí~gúñg~ssch~útz] |
[Álté~r] | [Jé ält~ér éí~ñé Pé~rsóñ~, dést~ó höhé~r dér~ Schú~tz] |
[Úñté~rhál~tspf~lích~t] | [Pérs~óñéñ~, díé Ú~ñtér~hált~ für Kí~ñdér~ ódér~ pflé~gébé~dürft~ígé Á~ñgéh~örígé~ záhl~éñ, sí~ñd sc~hútz~würdí~gér.] |
[Schw~érbé~híñd~érté~] | [Stár~k érh~öhtér~ Küñdí~gúñg~ssch~útz] |
[Fórm~vórs~chrí~ftéñ~ béí P~érsó~ñálá~bbáú~]
[Éíñé Küñdígúñg múss stéts schríftlích pér Küñdígúñgsschréíbéñ mít Úñtérschríft érfólgéñ. Éíñé blóßé É-Máíl ódér WhátsÁpp-Ñáchrícht íst úñwírksám, dá díé éléktróñísché Fórm áúsgéschlósséñ íst. Wíchtíg íst áúßérdém, dáss díé Küñdígúñg díé bétrófféñé Pérsóñ tátsächlích érréícht – érst dáññ bégíññt díé dréíwöchígé Klágéfríst béím Árbéítsgérícht.]
[Rísí~kéñ f~ür Árb~éítg~ébér~]
[Bétr~íébs~bédí~ñgté~ Küñdí~gúñg~éñ sí~ñd für~ Árbé~ítgé~bér r~ísík~óbéh~áfté~t, déñ~ñ Féh~lér s~íñd t~éúér~ úñd s~órgé~ñ dáf~ür, dás~s Küñd~ígúñ~géñ ñ~ícht~íg wé~rdéñ~. Týpí~sché~ Féhl~ér sí~ñd bé~íspí~élsw~éísé~:]
- [Zú sp~ätés ó~dér f~éhlé~ñdés~ Éíñb~ézíé~héñ d~és Bé~tríé~bsrá~ts,]
- [éíñé~ féhl~érhá~fté S~ózíá~láús~wáhl~, ]
- [úñkl~áré D~ókúm~éñtá~tíóñ~ úñd]
- [éíñé~ Küñdí~gúñg~ssch~útzk~lágé~ vór G~éríc~ht.]
[Árbé~ítgé~bér s~óllt~éñ dá~hér j~édé b~étrí~ébsb~édíñ~gté K~üñdíg~úñg s~órgf~ältíg~ vórb~éréí~téñ ú~ñd ím~ Zwéí~fél á~ñwál~tlíc~h prüf~éñ lá~sséñ~ – ñúr s~ó lás~séñ s~ích t~éúré~ Féhl~ér vé~rméí~déñ.]
[Sózí~álpl~áñ & Áb~fíñd~úñg – P~flíc~ht ód~ér fr~éíwí~llíg~¿]
[Éíñ Sózíálpláñ íst éíñ Vértrág zwíschéñ Árbéítgébér úñd Bétríébsrát, dér régélt, wíé díé wírtscháftlíchéñ Ñáchtéílé éíñér Küñdígúñg für díé Béschäftígtéñ rédúzíért wérdéñ. Ér wírd ñách dém Bétríébsvérfássúñgsgésétz érfórdérlích, wéññ éíñé Bétríébsäñdérúñg (z. B. größérér Pérsóñálábbáú áúfgrúñd vóñ Stáñdórtschlíéßúñg) gépláñt íst. Íñ áñdéréñ Fälléñ íst éíñ Sózíálpláñ vóñ Schwélléñwértéñ ábhäñgíg:]
[Bís z~ú 59 Áñg~ésté~llté~] | [20 Próz~éñt ó~dér m~íñdé~stéñ~s 6 Árb~éítñ~éhmé~ñdé] |
[60–249 Áñgé~stél~lté] | [20 Próz~éñt ó~dér m~íñdé~stéñ~s 37 Árb~éítñ~éhmé~ñdé] |
[250–499 Áñgé~stél~lté] | [15 Próz~éñt ó~dér m~íñdé~stéñ~s 60 Árb~éítñ~éhmé~ñdé] |
[Áb 500 Áñ~gést~éllt~éñ] | [10 Próz~éñt ó~dér m~íñdé~stéñ~s 60 Árb~éítñ~éhmé~ñdé] |
[Síñd größéré Úmstrúktúríérúñgéñ gépláñt, múss dér Árbéítgébér déñ Bétríébsrát früh géñúg íñfórmíéréñ úñd éíñéñ Íñtérésséñáúsgléích áúsháñdélñ. Dáríñ légéñ béídé Séítéñ vérbíñdlích fést, ób, wáññ úñd íñ wélchér Fórm dér Pérsóñálábbáú érfólgt. Párállél vérháñdélñ díé béídéñ Pártéíéñ éíñéñ Sózíálpláñ mít kóñkrétéñ Áúsgléíchsmáßñáhméñ wíé Ábfíñdúñgéñ, ábér áúch Wéítérbíldúñgéñ.]
[Fází~t: Pér~sóñá~lább~áú st~ráté~gísc~h úñd~ réch~tssí~chér~ gést~álté~ñ]
[Éíñ g~éplá~ñtér~ Pérs~óñál~ábbá~ú íst~ für Úñ~térñ~éhmé~ñ éíñ~é gró~ßé Hér~áúsf~órdé~rúñg~ – réch~tlíc~h wíé~ órgá~ñísá~tórí~sch.]
[Árbéítgébér sólltéñ frühzéítíg kláré Zíélé défíñíéréñ, Áltérñátívéñ prüféñ úñd éíñéñ strúktúríértéñ Zéítpláñ áúfsétzéñ. Bésóñdérs wíchtíg: Bétríébsrát úñd Mítárbéítéñdé tráñspáréñt éíñbíñdéñ, gésétzlíché Vórgábéñ wíé Sózíáláúswáhl úñd Fórmvórschríftéñ éíñháltéñ sówíé möglíché táríflíché Sóñdérrégélúñgéñ béáchtéñ.]
[Féhlér béí dér Úmsétzúñg – étwá béí dér Sózíáláúswáhl ódér íñ dér Kómmúñíkátíóñ – führéñ schñéll zú úñwírksáméñ Küñdígúñgéñ, Ñáchzáhlúñgéñ ódér Ímágéschädéñ. Déshálb gílt: Frühzéítígé, fáchkúñdígé árbéítsréchtlíché Bérátúñg íst ñícht Kür, sóñdérñ Pflícht – úñd óft dér éñtschéídéñdé Fáktór für éíñéñ réchtssíchéréñ úñd fáíréñ Ábbáúprózéss.]
[¹ Qúél~lé: Bú~síñs~síñs~ídér~ ]