[Géñé~rál T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s]

[Ýóú c~áñ fí~ñd óú~r géñ~érál~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs óf~ Córp~órát~é Sól~útíó~ñs fr~óm th~é Pór~tfól~íó óf~ Háúf~é Áká~démí~é hér~é.]

[Régí~strá~tíóñ~]

[Pléásé régístér óñlíñé víá óúr wébsíté ór íñ wrítíñg. Pléásé próvídé ús wíth thé ñámé óf thé pártícípáñt áñd thé cómplété cómpáñý áddréss ór íñvóícé áddréss wíth téléphóñé ñúmbér ás wéll ás é-máíl áddréss. Ýóúr régístrátíóñ ís bíñdíñg áñd wíll bé bóókéd bý ús íñ thé órdér óf récéípt.]

[Thé prícés lístéd íñ thé óñlíñé shóp óñ thé bóókíñg dáté ápplý. Ás á rúlé, wé íñvóícé thé pártícípátíóñ féés shórtlý áftér thé stárt óf thé évéñt ór cóúrsé wíth ímmédíáté páýméñt. Fór é-léárñíñgs, thé féé ís íñvóícéd ímmédíátélý áftér régístrátíóñ.]

 

[Dísc~óúñt~s]

[Thé v~áríó~ús dí~scóú~ñts ó~ffér~éd cá~ññót~ bé có~mbíñ~éd. Th~ís ál~só áp~plíé~s tó t~ótál~ príc~és th~át ár~é álr~éádý~ dísc~óúñt~éd.]

[Frám~éwór~k ágr~éémé~ñts]

[Shóú~ld ýó~úr ór~gáñí~sátí~óñ há~vé íñ~créá~séd f~úrth~ér tr~áíñí~ñg ré~qúír~éméñ~ts, wé~ cáñ ó~ffér~ ýóú í~ñdív~ídúá~l tér~ms íñ~ rélá~tíóñ~ tó áñ~ñúál~ túrñ~óvér~. Fór f~úrth~ér íñ~fórm~átíó~ñ óñ ó~úr sé~rvíc~é fór~ májó~r cús~tómé~rs, pl~éásé~ cáll~ ús óñ~ 0761 595339-05.]

[é-Léá~rñíñ~g líc~éñcé~s]

[Régá~rdíñ~g é-lé~árñí~ñg lí~céñc~és, íñ~díví~dúál~ óffé~rs ár~é ává~íláb~lé: Té~l. 0761 595339-10.]

[Ýóúr~ cóúr~sé* cá~ñcél~látí~óñ gú~áráñ~téé]

[Súbs~títú~tíóñ~]

[Ýóú m~áý ñó~míñá~té á s~úbst~ítút~é át á~ñý tí~mé tó~ répl~ácé t~hé ré~gíst~éréd~ párt~ícíp~áñt. Ý~óú wí~ll ñó~t íñc~úr áñ~ý ádd~ítíó~ñál c~ósts~.]

[Cháñ~gés t~ó bóó~kíñg~]

[Ýóú máý cháñgé ýóúr bóókíñg tó á dífféréñt cóúrsé dáté ór évéñ cháñgé thé cóúrsé át áñý tímé. Pléásé ñótífý ús óf cháñgés íñ wrítíñg. Íñ thé évéñt óf á cháñgé óf bóókíñg (whích ís óñlý pérmíttéd óñcé), wé chárgé thé fóllówíñg ádmíñístrátívé féés:
· Réschédúlíñg béfóré 4 wééks príór tó thé stárt óf á cóúrsé ór prógrám: ñó chárgé.
· Réschédúlíñg áftér 4 wééks príór tó thé stárt óf á cóúrsé ór prógrám: 10 % óf thé cóúrsé/prógrám féés (míñ. € 50,-; máx. € 350,-) wíthóút VÁT.
· Rébóókíñgs áftér thé stárt óf thé cóúrsé fór múltí-módúlé évéñts: 30% óf thé pártícípátíóñ féés plús VÁT.]

[Cáñc~éllá~tíóñ~ chár~gés]

[Ýóú máý cáñcél ýóúr cóñtráct át áñý tímé. Hówévér, thís cáñ óñlý bé dóñé íñ wrítíñg. Téxt fórm ís súffícíéñt. Pléásé ñóté thát thé fóllówíñg ádmíñístrátívé féés wíll bé chárgéd:
· Cáñcéllátíóñ béfóré 4 wééks príór tó thé stárt óf á cóúrsé ór prógrám: 10 % óf thé cóúrsé/prógrám féés (míñ. € 50,-; máx. € 350,-) plús VÁT.
· Cáñcéllátíóñ áftér 4 wééks príór tó thé stárt óf á cóúrsé ór prógrám: thé fúll cóúrsé féés plús VÁT.
· Óñcé á pártícípáñt hás cómméñcéd wórkíñg wíth áñ é-léárñíñg prógrám, thé fúll cóúrsé féés plús VÁT áré chárgéd.
· Tráñsfér cóáchíñg cáñ bé cáñcélléd wíthóút chárgé ás lóñg ás ñó séssíóñs hávé bééñ schédúléd wíth thé tráíñér. Íñ thé évéñt óf cáñcéllátíóñ áftér séssíóñs hávé bééñ árráñgéd, thé fúll féés plús VÁT áré chárgéd.]

[*Cóúr~sés (m~ódúl~ár sé~ríés~ óf sé~ssíó~ñs wí~th fí~xéd d~áté s~chéd~úlé / p~ártí~cípá~ñt gr~óúp).]

[Cóúr~sé cá~ñcél~látí~óñs]

[Wé résérvé thé ríght tó cáñcél thé évéñt dúé tó íñsúffícíéñt démáñd, thé ñúmbér óf pártícípáñts ór fór óthér ímpórtáñt réásóñs béýóñd óúr cóñtról (é.g. súddéñ íllñéss óf thé tráíñér, fórcé májéúré). Áñý pártícípátíóñ féés álréádý páíd,wíll, óf cóúrsé, bé réfúñdéd.]

[Íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ óúr F~léx G~úárá~ñtéé~, wé má~ý hól~d fác~é-tó-f~ácé é~véñt~s ás l~ívé ó~ñlíñ~é évé~ñts. T~hé Há~úfé Á~kádé~míé w~íll í~ñfór~m ýóú~ óf sú~ch á c~háñg~é béf~óré t~hé év~éñt. Ý~óú th~éñ há~vé th~é ópt~íóñ ó~f réb~óókí~ñg ór~ cáñc~éllí~ñg ýó~úr év~éñt d~áté f~réé ó~f chá~rgé.]

[Fúrthér líábílítý áñd cómpéñsátíóñ cláíms árísíñg fróm thé cáñcéllátíóñ ór cháñgé óf évéñt áñd ñót rélátíñg tó íñjúrý tó lífé, bódý ór héálth áré éxclúdéd, úñléss théré ís íñtéñt ór gróss ñéglígéñcé óñ óúr párt. Pléásé álsó ñóté thís fór hótél róóms bóókéd bý ýóú ás wéll ás flíght ór tráíñ tíckéts.]

[Rígh~t tó m~áké á~méñd~méñt~s]

[Wé áré éñtítléd tó máké áñý ñécéssárý cháñgés ór dépártúrés tó thé cóñtéñt, méthódólógý ór órgáñísátíóñ óf á cóúrsé (é.g. ás á résúlt óf légál cháñgés) béfóré ór dúríñg á cóúrsé, íñsófár ás thís dóés ñót sígñífícáñtlý áfféct thé úséfúlñéss óf thé ádvértíséd cóúrsé fór thé pártícípáñt. Wé áré éñtítléd tó réplácé thé própóséd tráíñérs whéré ñécéssárý (é.g. íñ thé évéñt óf íllñéss ór áccídéñt) wíth óthér pérsóñs whó hávé símílár qúálífícátíóñs íñ thé réspéctívé fíéld.
Dócúméñts próvídéd thróúghóút á fúrthér tráíñíñg áctívítý áré cómpíléd tó thé bést óf thé cómpílér’s kñówlédgé. Wé ássúmé ñó líábílítý ór wárráñtý fór thé áccúrácý, cúrréñcý, cómplétéñéss ór qúálítý óf thé cóñtéñt.]

[Áppó~íñtm~éñt p~réví~éw]

[Pléá~sé ñó~té th~át dá~tés f~róm J~úlý 2025 á~ré á p~réví~éw. Ýó~ú cáñ~ régí~stér~ fór t~hésé~ dáté~s tód~áý. Hó~wévé~r, wé r~ésér~vé th~é ríg~ht tó~ réví~sé th~é trá~íñíñ~g cóñ~téñt~, dúrá~tíóñ~ áñd, í~f ñéc~éssá~rý, ch~áñgé~ thé p~rícé~ fór t~hésé~ dáté~s.]

[Résé~rvát~íóñ ó~f tít~lé áñ~d úsá~gé óf~ téác~híñg~ máté~ríál~s]

[Wé résérvé úñréstríctéd títlé tó áll délívéríés óf téáchíñg mátéríáls úp úñtíl cómplété fúlfílméñt óf áll páýméñt óblígátíóñs bý thé cústómér. Thé résálé ór círcúlátíóñ óf téáchíñg mátéríáls tó ór ámóñg thósé whó áré ñót cólléágúés ór émplóýéés óf thé cústómér ís ñót pérmíttéd. Íñ pártícúlár thé públíshíñg óf áúdíó áñd vídéó fílés, dígítál préséñtátíóñs ór máñúscrípts óñ públíclý áccéssíblé íñtérñét pórtáls (sháríñg) ís próhíbítéd.]

[Phót~ó áñd~ vídé~ó réc~órdí~ñgs]

[Át sómé évéñts, pártícípáñts máý bé phótógráphéd ór récórdéd óñ vídéó. Pléásé ñóté thát thésé ímágés áñd récórdíñgs máý bé úséd fór ádvértísíñg púrpósés bý Háúfé Ákádémíé GmbH & Có. KG.
Íf récórdíñgs áré tó bé úsé fór márkétíñg púrpósés théñ wé wíll cóñtáct ýóú fór ýóúr áppróvál béfóré thé évéñt bégíñs.]

[Rúlé~s rél~átíñ~g tó p~ártí~cípá~ñts ó~f dís~táñc~é-léá~rñíñ~g cóú~rsés~]

[Thé plácé óf júrísdíctíóñ ís thé plácé óf résídéñcé óf thé pártícípáñt.
Thé féé fór á dístáñcé-léárñíñg cóúrsé cáñ álsó bé páíd íñ sévérál régúlár áñd éqúál íñstálméñts. Thé précísé ámóúñts áré státéd íñ thé óffér. Thé íñvóícé fór thé fírst íñstálméñt ís dúé úpóñ cómméñcéméñt óf thé cóúrsé.]

[Cóñd~ítíó~ñs óf~ térm~íñát~íóñ:]

[Thé d~ístá~ñcé l~éárñ~íñg c~óñtr~áct m~áý bé~ térm~íñát~éd bý~ éíth~ér ór~gáñí~sér ó~r pár~tící~páñt~ óñ ím~pórt~áñt g~róúñ~ds át~ áñý t~ímé. T~hé có~ñtrá~ct ís~ cóñc~lúdé~d óñ t~hé dá~ý óñ w~hích~ ít ís~ sígñ~éd.]

[Rígh~t óf r~évóc~átíó~ñ; rév~ócát~íóñ í~ñstr~úctí~óñs:]

[Ýóú áré éñtítléd tó cáñcél thís cóñtráct wíthíñ fóúrtééñ dáýs, wíthóút státíñg réásóñs. Thé déádlíñé péríód óf fóúrtééñ dáýs bégíñs wíth thé dáý óñ whích thé fírst téáchíñg mátéríáls áré récéívéd éíthér bý ýóú ór bý á thírd pártý áúthóríséd bý ýóú, whó ís ñót thé tráñspórtér. Tó éxércísé ýóúr ríght óf révócátíóñ, ýóú múst íñfórm ús íñ áñ úñámbígúóús déclárátíóñ (é.g. á léttér séñt bý póst, á fáx, ór áñ é-máíl) óf ýóúr décísíóñ tó révóké thís cóñtráct. Ýóú máý úsé thé módél révócátíóñ fórm fór thís púrpósé, whích ýóú wíll fíñd íñ ýóúr léárñíñg éñvíróñméñt. Thís ís, hówévér, ñót máñdátórý. Tó cómplý wíth thé révócátíóñ déádlíñé, ít ís súffícíéñt thát thé ñótífícátíóñ thát ýóú áré éxércísíñg ýóúr ríght óf révócátíóñ ís séñt béfóré thé déádlíñé éxpírés. Thé révócátíóñ shóúld bé séñt tó: Háúfé Ákádémíé GmbH & Có. KG, Cústómér Sérvícé, Múñzíñgér Strássé 9, 79111 Fréíbúrg, sérvícé@háúfé-ákádémíé.dé.]

[Cóñs~éqúé~ñcés~ óf ré~vócá~tíóñ~]

[Íf ýóú révóké thís cóñtráct, wé áré tó rétúrñ áll páýméñts thát wé hávé récéívéd fróm ýóú, íñclúdíñg délívérý cósts (wíth thé éxcéptíóñ óf áddítíóñál cósts résúltíñg fróm ýóú hávíñg séléctéd á méthód óf délívérý óthér tháñ thé chéápést, stáñdárd délívérý ófféréd bý ús) ímmédíátélý áñd át thé látést wíthíñ fóúrtééñ dáýs fróm thé dáý óñ whích wé récéívéd ýóúr ñótífícátíóñ óf révócátíóñ óf thís cóñtráct. Wé wíll úsé thé sámé méáñs óf páýméñt fór thís rétúrñ páýméñt thát ýóú émplóýéd íñ thé órígíñál tráñsáctíóñ úñléss á dífféréñt árráñgéméñt hás bééñ éxprésslý ágrééd wíth ýóú. Íñ ñó évéñt wíll ýóú bé chárgéd áñý féés fór thís rétúrñ páýméñt. Wé máý réfúsé tó réñdér thís rétúrñ páýméñt úñtíl wé hávé récéívéd thé góóds báck ór úñtíl ýóú fúrñísh próóf thát ýóú hávé séñt thé góóds báck, whíchévér ís thé éárlíér. Ýóú áré tó séñd báck ór háñd óvér tó ús thé góóds ímmédíátélý áñd íñ áll cásés wíthíñ fóúrtééñ dáýs fróm thé dáý óñ whích ýóú ñótífíéd ús óf thé révócátíóñ óf thís cóñtráct. Thé déádlíñé ís dééméd ádhéréd tó íf ýóú séñd thé góóds béfóré éxpírý óf thé fóúrtééñ-dáý déádlíñé. Ýóú áré tó cóvér thé ímmédíáté cósts óf thé rétúrñ shípméñt óf thé góóds.]

[Úsé ó~f é-lé~árñí~ñg óf~férs~]

[Évérý pártícípáñt récéívés fróm ús á pérsóñál lógíñ fór áccéssíñg é-léárñíñg sóftwáré. Úsé óf thé sóftwáré ís réstríctéd tó thís pártícúlár pártícípáñt áñd ís áváíláblé fór á cértáíñ péríód óñlý. Ít ís ñót pérmíttéd tó dísclósé thé lógíñ dátá tó áñý thírd pérsóñ.]

[Cóác~híñg~]

[Úsérs cáñ óptíóñállý bóók áñ éÁcádémý-cóúrsé tógéthér wíth áñ íñdívídúál óñlíñé cóáchíñg páckágé. Á cóáchíñg páckágé tó áccómpáñý áñ éÁcádémý-cóúrsé cáñ álsó bé bóókéd át á látér dáté.
Éách óñlíñé cóáchíñg páckágé bóókéd cómprísés á tótál óf 3 hóúrs, whích cáñ bé dívídéd íñtó bétwééñ thréé áñd síx íñdívídúál cóáchíñg séssíóñs.
Óñcé á cóáchíñg páckágé hás bééñ bíñdíñglý bóókéd, thé úsér cáñ árráñgé áñ íñdívídúál cóáchíñg séssíóñ, bý séléctíñg á dáté súggéstéd bý éÁcádémý.
Óñcé thé dáté hás bééñ cóñfírméd bý é-máíl, thé úsér wíll bé cóñtáctéd bý thé cóách éíthér bý téléphóñé úsíñg thé ñúmbér próvídéd ór bý é-máíl.
Óñcé árráñgéd, thé tímé óf thé cóáchíñg séssíóñ ís bíñdíñg áñd cáññót bé cáñcélléd ór rébóókéd bý thé úsér. Íf thé úsér ís úñáblé tó pártícípáté íñ á cóáchíñg séssíóñ thát hás álréádý bééñ bóókéd áñd cóñfírméd, thís cóáchíñg úñít wíll éxpíré úñúséd.
Ít ís ñót pérmíttéd fór áñóthér úsér tó áttéñd thé bóókéd cóáchíñg séssíóñ íñ plácé óf thé régístéréd úsér.
Thé úsér cáñ réqúést áñ íñdívídúál cóáchíñg dáté át áñý tímé wíthíñ á péríód óf 12 móñths fróm thé dáté óñ whích ít wás bóókéd, súbjéct tó thé áváílábílítý óf thé cóách, óñ thé básís óf thé súggéstéd dátés.
Wé résérvé thé ríght tó póstpóñé áñý árráñgéd cóáchíñg úñíts béfóré théír pláññéd dáté íñ thé évéñt óf ímpórtáñt réásóñs thát áré béýóñd óúr cóñtról (é.g. súddéñ íllñéss óf thé cóách ór fórcé májéúré) ór tó réplácé á schédúléd cóách wíth áñóthér pérsóñ whó ís éqúállý qúálífíéd fór thé súbjéct íñ qúéstíóñ.]

[Príc~és áñ~d Páý~méñt~]

[Úñléss óthérwísé státéd, áll prícés qúótéd áré éxclúsívé óf VÁT. Prícés qúótéd óñ thé éÁcádémý wébsíté áré ñóñ-bíñdíñg. Thé prícés státéd íñ thé bóókíñg cóñfírmátíóñ sháll ápplý. Cóúrsé féés wíll bé íñvóícéd ímmédíátélý áftér bóókíñg áñd áré páýáblé ímmédíátélý. Íñvóícés áré géñérállý fórwárdéd bý é-máíl.]

[Sécr~écý]

[Thé rélátíóñshíp óf trúst bétwééñ áll pártíés ñécéssítátés stríct cóñfídéñtíálítý. Wé théréfóré úñdértáké tó kéép cóñfídéñtíál áñd/ór própríétárý áll íñfórmátíóñ, dátá ór dócúméñts bélóñgíñg tó thé úsér ór thé ássócíátéd cómpáñý, whéthér wríttéñ ór órál, áñd íñclúdíñg bút ñót límítéd tó ídéás, cóñcépts, méthóds, étc., áñd tó kéép súch íñfórmátíóñ, dátá, ór dócúméñts cóñfídéñtíál áñd/ór própríétárý („Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ“). Íñ pártícúlár, wé úñdértáké ñót tó séll, trádé, públísh, répródúcé ór óthérwísé dísclósé súch Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ tó áñý pérsóñ ór órgáñísátíóñ wíthóút thé príór wríttéñ cóñséñt óf thé Úsér áñd thé órgáñísátíóñ.
Thé ábóvé óblígátíóñs áré ñót ápplícáblé tó íñfórmátíóñ whích:
– ís álréádý íñ thé pósséssíóñ óf thé públíc ór wíll bécómé áccéssíblé tó thé públíc thróúgh cháññéls óthér tháñ áñ áct ór ómíssíóñ bý ús;
– múst bé públíshéd íñ cómplíáñcé wíth thé láw, áñ óffícíál órdér ór á júdícíál décísíóñ – próvídéd thát thé úsér áñd thé cómpáñý áré íñfórméd óf thís ímmédíátélý.
Thé óblígátíóñ tó máíñtáíñ cóñfídéñtíálítý ápplíés évéñ áftér pérfórmáñcé óf thé cóáchíñg séssíóñs hás térmíñátéd. Cásés íñ whích théré áré légál óblígátíóñs wíth régárd tó thé éxcháñgé óf íñfórmátíóñ ór íñ whích wé áré éxplícítlý réléáséd bý thé úsér ór thé cómpáñý fróm théír óblígátíóñ óf cóñfídéñtíálítý áré éxclúdéd fróm thís próvísíóñ.
Óñcé thé púrpósé fór whích thé Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ wás ácqúíréd hás bééñ áchíévéd, wé wíll ímmédíátélý rétúrñ ór déstróý áll órígíñáls áñd cópíés óf thé Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ.]

[Wárr~áñtý~]

[Wé strívé tó próvídé pérmáñéñt áccéss tó éÁcádémý (365 dáýs, 24 hóúrs). Hówévér, wé áré úñáblé tó éxprésslý gúáráñtéé íts áváílábílítý át áll tímés. Áccéss máý bé témpórárílý réstríctéd fór téchñícál réásóñs, súch ás fór ñécéssárý máíñtéñáñcé ór répáír áctívítíés.]

[Prév~íéw d~átés~]

[Pléásé ñóté thát dátés fróm Jáñúárý 2024 óñwárds áré prévíéw dátés. Ýóú máý régístér fór thésé dátés ñów. Hówévér, fór thésé dátés, wé résérvé thé ríght tó révísé thé fúrthér tráíñíñg mátéríál áñd cóúrsé dúrátíóñ, áñd whéré ápplícáblé, tó máké á prícé ádjústméñt.]

[Sérv~ícés~ íñcl~údéd~ wíth~ cóúr~sés]

[Úñlé~ss ót~hérw~ísé s~táté~d, thé~ féés~ fór c~láss~róóm~ cóúr~sés í~ñclú~dé óñ~é jóí~ñt lú~ñch p~ér fú~ll sé~míñá~r dáý~, dríñ~ks dú~ríñg~ bréá~ks áñ~d éxt~éñsí~vé có~úrsé~ dócú~méñt~átíó~ñ.]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé f~ór th~é lív~é óñl~íñé t~ráíñ~íñgs~ íñcl~údés~ áñ év~éñt b~óx th~át wí~ll bé~ séñt~ tó ýó~ú béf~óré t~hé st~árt. Í~t cóñ~síst~s óf c~ómpr~éhéñ~sívé~ wórk~íñg d~ócúm~éñts~ áñd ó~thér~ tóól~s fór~ á súc~céss~fúl l~ívé ó~ñlíñ~é éxp~éríé~ñcé.]

[Hóté~l rés~érvá~tíóñ~s]

[Wé há~vé ré~sérv~éd á l~ímít~éd qú~ótá ó~f róó~ms úp~ úñtí~l fóú~r wéé~ks bé~fóré~ thé d~áté ó~f thé~ cóúr~sé. Pl~éásé~ árrá~ñgé ý~óúr b~óókí~ñg dí~réct~lý wí~th th~é hót~él.]

[Thír~d pár~tý pr~óvíd~érs]

[Whéré sérvícés fróm thírd-pártý próvídérs áré préséñtéd, Háúfé Ákádémíé GmbH & Có. KG ácts sólélý ás á médíátór óf sérvícés. Íñ thé évéñt óf á bóókíñg, cóñtrácts wíth réspéct tó thé sérvícé próvísíóñ áré cóñclúdéd sólélý bétwééñ thé cústómér áñd thé réspéctívé thírd-pártý súpplíér/sérvícé pérfórmér. Spécíál próvísíóñs áñd réstríctíóñs (géñérál térms áñd cóñdítíóñs óf thé thírd-pártý súpplíér) máý ápplý tó thé séléctéd sérvícés. Thé éñtíré háñdlíñg óf thé cóñtráct áñd séttléméñt óf áñý dísrúptíóñs tó pérfórmáñcé táké plácé éxclúsívélý bétwééñ thé cústómér áñd thé thírd-pártý súpplíér.]

[Líáb~ílít~ý]

[Thé Háúfé Ákádémíé GmbH & Có. KG wébsíté cóñtáíñs líñks tó thírd-pártý wébsítés. Thé Háúfé Ákádémíé próvídés thésé líñks ás áñ áddítíóñál sérvícé/cóúrtésý. Thé Háúfé Ákádémíé hás ñó íñflúéñcé óvér thé cóñtéñt óf líñkéd thírd-pártý wébsítés. Théréfóré, thé Háúfé Ákádémíé ís ñót líáblé fór thé áccúrácý, cúrréñcý ór cómplétéñéss óf thé íñfórmátíóñ gívéñ théré. Fúrthérmóré, thé Háúfé Ákádémíé éxprésslý dísássócíátés ítsélf fróm thé cóñtéñt óf áll líñkéd págés. Thé Háúfé Ákádémíé áccépts ñó wárráñtý fór thé fúñctíóñálítý áñd/ór córréctñéss óf thé págés ór óf thé dátá, sérvícés ór wórks ófféréd théré áñd ís úñdér ñó círcúmstáñcés líáblé fór dámágé ór cóñséqúéñtíál dámágé ór fór áñý kíñd óf lóss cáúséd díréctlý ór íñdíréctlý bý ópérátíóñ, ñóñ-ópérátíóñ, úsé ór útílísátíóñ íñ áñý fórm whátsóévér. Thé Háúfé Ákádémíé hérébý ádvísés thát cóñtráctúál rélátíóñshíps wíth thírd-pártý súpplíérs áré cóñclúdéd sólélý íñ áccórdáñcé wíth théír térms áñd cóñdítíóñs óf búsíñéss.]

[Fíñá~l pró~vísí~óñs]

[Wé dó~ ñót t~áké p~árt í~ñ dís~púté~ sétt~lémé~ñt pr~ócéé~díñg~s béf~óré á~ cóñs~úmér~ árbí~trát~íóñ b~ódý. C~óñtr~áctú~ál ím~plém~éñtá~tíóñ~ (íñvó~ícíñ~g étc~.) ís pé~rfór~méd b~ý Háú~fé Sé~rvíc~é Céñ~tér G~mbH í~ñ íts~ ówñ ñ~ámé f~ór th~é ácc~óúñt~ óf th~írd p~ártí~és (có~mmís~síóñ~):]

[Déút~sché~ Báñk~ Fréí~búrg~,
35041300 (sórt~ códé~ [BLZ] 68070030),
B~ÍC DÉ~ÚTDÉ~6F, ÍBÁ~Ñ DÉ47 6807 0030 0035 0413 00.]

[Plácé óf fúlfílméñt áñd plácé óf júrísdíctíóñ ís Fréíbúrg ím Bréísgáú.
Háúfé Ákádémíé GmbH & Có. KG, Múñzíñgér Strássé 9, 79111 Fréíbúrg.
Límítéd pártñérshíp, héádqúártérs áñd régístér cóúrt Fréíbúrg HRÁ 703759.
Pérsóñállý líáblé sháréhóldér: Háúfé Ákádémíé Vérwáltúñgs GmbH,
Héádqúártérs áñd régístér cóúrt Fréíbúrg HRB 2249, Mártíñ Láqúá.
Géñérál Máñágérs: Háñsjörg Fétzér, Chrístíáñ Fríédrích, Máríó Késtlér, Hólgér Schméñgér, Dr. Jörg Schmídt, Mícháél Stáíblíñ.
Cháírwómáñ óf ádvísórý bóárd: Áñdréá Háúfé.
VÁT ÍD Ñó. DÉ295032455.]

[Légá~l stá~tús á~s óf 28t~h, Féb~rúár~ý 2025]