[áká]
[['Íñh~álts~séít~é','ú~ñdéf~']]
[Wórk~ íñ Pr~ógré~ss]

[s.míl~é]

[15 Méñs~chéñ~, zwéí~ Jáhr~é, úñb~égré~ñzté~ Wéít~érbí~ldúñ~g]
[Dás P~rójé~kt - s.m~ílé]

[Wárú~m túñ~ wír, w~ás wí~r túñ~¿]

[Úñd w~ófür s~téhé~ñ 
wír~ mórg~éñs á~úf¿]

[Áús d~íésé~ñ Frá~géñ é~ñtst~áñd é~íñé Í~déé, d~íé zú~ éíñé~m Pró~jékt~ wúrd~é: Wír~ bégl~éíté~ñ éíñ~é Grú~ppé v~óñ Mé~ñsch~éñ zw~éí Já~hré l~áñg, ú~m hér~áúsz~úfíñ~déñ, w~élch~éñ Sí~ññ íh~ré täg~lích~é Árb~éít h~át.]
[Díé Grúppé béstáñd áús érfáhréñéñ Fáchléútéñ, Bérúfséíñstéígéñdéñ, Müttérñ, Géflüchtétéñ, Úñtérñéhméñsgrüñdéríññéñ úñd Áñgéstélltéñ. Wír stélltéñ íhñéñ dás gésámté Qúálífízíérúñgsáñgébót dér Háúfé Ákádémíé kóstéñfréí zúr Vérfügúñg úñd úñtérstütztéñ síé mít éíñém pérsöñlíchéñ Cóáchíñg áúf íhrém Wég zúr pérsöñlíchéñ Wéítéréñtwícklúñg.]

[Díés~é Grú~ppé é~rléb~té, wá~s pás~síér~t, wéñ~ñ Wéí~téré~ñtwí~cklú~ñg völ~líg f~réí z~úgäñg~lích~ íst ú~ñd úñ~éíñg~ésch~räñkt~ géför~dért~ wírd~.]

[Díé M~éñsc~héñ]

[Díé T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]

[Díé Híñtérgrüñdé dér 15 Téílñéhméñdéñ, díé sích zwéí Jáhré láñg gréñzéñlós wéítéréñtwíckélñ kóññtéñ, hättéñ ñícht úñtérschíédlíchér séíñ köññéñ. Só síñd áúch íhré Éñtwícklúñgswégé völlíg éíñzígártíg. Wás hát síé íñ déñ zwéí Jáhréñ béwégt¿ Wás hát síé mótívíért áñ íhréñ Zíéléñ úñd Träúméñ zú árbéítéñ¿ Áñtwórtéñ híérzú gíbt és ím Fílm "Wórk íñ Prógréss".]

[Díé C~óách~és úñ~d Cóá~chíñ~ñéñ]

[Díé Téílñéhméñdéñ wúrdéñ währéñd dér gésámtéñ Prójéktdáúér vóñ Cóáchés úñd Cóáchíññéñ íñdívídúéll bégléítét. Éíñé wíchtígé Érkéññtñís vóñ s.mílé: Cóáchíñg kátálýsíért Éñtwícklúñg. Blíckéñ Síé híñtér díé Kúlísséñ úñd lérñéñ Síé úñséré Cóáchés úñd Cóáchíññéñ kéññéñ – jédé:r Éíñzélñé hát éíñé bééíñdrúckéñdé Géschíchté, díé híñtér dér Mótívátíóñ für dás Prójékt stéht.]

[Díé Í~ñítí~átór~éñ]

[Óhñé díé Téílñéhméñdéñ, Cóáchés úñd Cóáchíññéñ wäré s.mílé úñdéñkbár úñd síé sólléñ híér ñátürlích ím Fókús stéhéñ. Gléíchzéítíg möchtéñ wír áúch díé Íñítíátóréñ vórstélléñ, wéíl dás Prójékt, dér Fílm úñd dás Búch óhñé síé ñíémáls éñtstáñdéñ wäréñ. Érfáhréñ Síé, wás díé Géschäftsführér dér Háúfé Ákádémíé zú s.mílé béwégté úñd wíé dás Prójékt géméíñsám mít réñómmíértéñ HR-Éxpértéñ úñd Éxpértíññéñ sówíé Ímpúlsgébér:íññéñ íñs Lébéñ gérúféñ wúrdé.]