[Wórk~-Lífé~-Íñté~grát~íóñ: F~léxí~bílí~tät íñ~ jédé~r Léb~éñsp~hásé~]

[Éíght-tó-fívé ím Büró bís zúm Réñtéñáltér¿ Állés áñdéré áls zéítgémäß¡ Ñícht ñúr dér démógráfísché Wáñdél érfórdért héútzútágé fléxíblé Árbéítszéítmódéllé, díé sích áñ díé jéwéílígé Lébéñsréálítät dér Béschäftígtéñ áñpásséñ. Wér sích úm Kíñdér kümmért, pflégébédürftígé Áñgéhörígé hát ódér áús áñdéréñ Grüñdéñ kürzértrétéñ múss, wéíß és zú schätzéñ, wéññ éíñ Úñtérñéhméñ fléxíblé Árbéítsmódéllé áñbíétét. Úñd bélóhñt díés wíédérúm mít Lóýálítät úñd Árbéítsplátzzúfríédéñhéít.]

[Währéñd díé éíñéñ Úñtérñéhméñ íhréñ Béschäftígtéñ béréíts Árbéítszéítsóúvéräñítät, íññérbétríéblíché Kíñdérbétréúúñgsmöglíchkéítéñ úñd Bérátúñg dúrch Pflégélótséñ zúr Vérfügúñg stélléñ, hábéñ áñdéré díé práktísché Úmsétzúñg dér Wórk-Lífé-Íñtégrátíóñ ñóch áúf dér Tó-dó-Lísté. Híér sóllté kéíñé Zéít vérlóréñ wérdéñ: déññ és stélléñ sích stäñdíg ñéúé úñd wíchtígé Bédárfé héráús, áúf díé réágíért wérdéñ múss, úm Béschäftígté zú háltéñ úñd sélbst wéttbéwérbsfähíg zú bléíbéñ.]

[Béwé~rbér~:íññé~ñ súc~héñ ñ~ách Ú~ñtér~ñéhm~éñ, dí~é zúr~ Lébé~ñspl~áñúñ~g pás~séñ]

[Bésóñdérs díé Géñérátíóñéñ Ý, Z úñd Álphá – álsó állé ñách 1980 gébóréñéñ Méñschéñ – súchéñ gáñz béwússt ñách Úñtérñéhméñ, díé íhñéñ díé Véréíñbárkéít vóñ Fámílíé úñd Bérúf möglích máchéñ. Déññ ñícht ñúr díé Démógráfíé wáñdélt sích, áúch díé íñdívídúélléñ Wérté hábéñ sích véräñdért. Mäññér möchtéñ béwússtér úñd läñgér díé Vátérróllé áúsfülléñ áls frühér úñd Fráúéñ wüñschéñ sích, dáss Führúñgspósítíóñéñ úñd Múttérséíñ sích ñícht áússchlíéßéñ.]

[Mít d~ém Ál~tér v~éräñd~érñ s~ích f~ámíl~íäré B~élás~túñg~éñ úñ~d Áúf~gábé~ñ]

[Díé ältéréñ Géñérátíóñéñ, Bábýbóómér úñd díé Géñérátíóñ X, béfíñdéñ sích íñ dér Régél schóñ láñgé íñ féstéñ Árbéítsvérhältñísséñ, ábér áúch síé béñötígéñ Óptíóñéñ, úm ñéúé Lébéñssítúátíóñéñ zú méístérñ. Díé ímmér ältér wérdéñdé Géséllscháft múss bédárfsgérécht vérsórgt wérdéñ, wás áúch úñmíttélbár Éíñflúss áúf díé Árbéítswélt ñímmt.]

[4,3 Míllíóñéñ Méñschéñ wáréñ láút sózíálér Pflégévérsíchérúñgéñ ím Jáhr 2020 pflégébédürftíg, 80% dávóñ wérdéñ zú Háúsé vórsórgt. Áúch béí éxtérñér Úñtérstützúñg dúrch ámbúláñté Pflégédíéñsté múss éíñ Gróßtéíl dér Cáré-Árbéít häúfíg vóñ déñ Áñgéhörígéñ géléístét wérdéñ. Méístéñs síñd és díé éígéñéñ Éltérñ, díé pflégébédürftíg síñd, ábér ñátürlích köññéñ áúch Kíñdér úñd Pártñér:íñ (plötzlích) áúf Pflégé áñgéwíéséñ séíñ.]

[Mít éíñér Pflégésítúátíóñ kóñfróñtíért stéhéñ Béschäftígté ñícht séltéñ vór dér Éñtschéídúñg, díé Árbéítszéít drástísch zú rédúzíéréñ ódér gáñz áús dém Érwérbslébéñ áúszúschéídéñ. Dás führt ñícht ñúr zú (Áltérs-)Ármút dér pflégéñdéñ Pérsóñéñ, sóñdérñ vérstärkt zúsätzlích déñ Fáchkräftémáñgél ím Úñtérñéhméñ.]

[Wás k~öññéñ~ Úñté~rñéh~méñ t~úñ¿ M~ít dé~r Hál~túñg~ fäñgt~ és áñ~¡]

[Béschäftígté, díé íhrém Úñtérñéhméñ éíñé hóhé Sózíálvéráñtwórtúñg béschéíñígéñ, síñd léístúñgsbéréítér, zúfríédéñér úñd gésüñdér. Dás íst dér zéñtrálé Béfúñd éíñér áktúélléñ Béfrágúñg ím Ráhméñ dés Féhlzéítéñ-Répórts 2022, déñ dás Wísséñscháftlíché Íñstítút dér ÁÓK (WÍdÓ) ím Óktóbér 2022 vórgélégt hát.
Láút Fámílíéñrépórt 2019 légt sélbst éíñ Gróßtéíl dér Béschäftígtéñ óhñé Kíñdér ódér pflégébédürftígé Áñgéhörígé éíñéñ hóhéñ Wért áúf Fámílíéñfréúñdlíchkéít íhrés Árbéítgébérs. Dér Grúñd dáfür íst, dáss für síé Fámílíéñfréúñdlíchkéít Áúsdrúck éíñér Úñtérñéhméñskúltúr íst, íñ dér dér Méñsch áls Méñsch áñgéséhéñ wírd.]

[Zúdém íst békáññt, dáss dás Führúñgsvérháltéñ gróßéñ Éíñflúss áúf díé Gésúñdhéít dér Béschäftígtéñ ñímmt. Áúch ím Híñblíck áúf díé Véréíñbárkéít vóñ Fámílíé úñd Bérúf köññéñ Führúñgskräfté áls Vórbíld díéñéñ. Éíñé mäññlíché Führúñgskráft, díé ñúr Vóllzéít árbéítéñ káññ, wéíl díé Fráú „íhm déñ Rückéñ fréíhält“, íst häúfíg ñícht méhr zéítgémäß.]

[Wíé d~éfíñ~íéré~ñ síc~h fám~ílíé~ñfré~úñdl~íché~ Úñté~rñéh~méñ¿~]

[Fámí~líéñ~fréú~ñdlí~ché Ú~ñtér~ñéhm~éñ sí~ñd dí~éjéñ~ígéñ~ Úñté~rñéh~méñ,]

• [für dí~é díé~ Véré~íñbá~rkéí~t vóñ~ Fámí~líé ú~ñd Bé~rúf é~íñé S~élbs~tvér~stäñd~lích~kéít~ íst,]
• [wélc~hé dí~é glé~íché~ñ Éñt~wíck~lúñg~s- úñd~ Áúfs~tíég~schá~ñcéñ~ für Bé~schäf~tígt~é mít~ úñd ó~hñé f~ámíl~íäré V~érpf~lích~túñg~éñ bí~étéñ~,]
• [déré~ñ Führ~úñgs~kräft~é íhr~é Bés~chäft~ígté~ñ bés~tärké~ñ, fám~ílíé~ñfré~úñdl~íché~ Máßñá~hméñ~ íñ Áñ~sprú~ch zú~ ñéhm~éñ,]
• [déré~ñ Gés~chäft~sléí~túñg~ régé~lmäßíg~ übér d~ás Áñ~gébó~t áñ f~ámíl~íéñf~réúñ~dlíc~héñ M~áßñáh~méñ í~ñfór~míér~t úñd~]
• [déré~ñ Bés~chäft~ígté~ñ úñd~/ódér~ íhré~ Íñté~réss~éñvé~rtré~túñg~ kóñt~íñúí~érlí~ch íñ~ díé G~éstá~ltúñ~g dés~ Áñgé~bóts~ áñ fá~mílí~éñfr~éúñd~lích~éñ Má~ßñáhm~éñ mí~t éíñ~gébú~ñdéñ~ síñd~.]

[Árbé~ítgé~bér k~öññéñ~ páss~géñá~úé Íñ~fórm~átíó~ñsáñ~gébó~té für~ Íñté~réss~íért~é úñd~ Bétr~óffé~ñé sc~háff~éñ, dí~é léí~cht z~úgäñg~lích~ síñd~ úñd á~m bés~téñ s~chóñ~ prävé~ñtív~ géñú~tzt w~érdé~ñ.]

[Bést~ Prác~tícé~ gíbt~ és ré~íchl~ích]

[Dás Ú~ñtér~ñéhm~éñsñ~étzw~érk „É~rfól~gsfá~któr~ Fámí~líé” z~éígt~ mít é~íñém~ gróßé~ñ Fúñ~dús á~ñ Béí~spíé~léñ, w~íé Wó~rk-Lí~fé-Íñ~tégr~átíó~ñ wír~klíc~h fúñ~ktíó~ñíér~éñ ká~ññ úñ~d bíé~tét z~údém~ éíñé~ñ Érf~áhrú~ñgsá~ústá~úsch~ zwís~chéñ~ téíl~ñéhm~éñdé~ñ Úñt~érñé~hméñ~ áñ.]

[Wéññ díé érñstgéméíñté Íñtéñtíóñ dúrch éíñé óptímálé Úñtérñéhméñskómmúñíkátíóñ tráñspáréñt gémácht wírd, schlíéßéñ sích bédárfsgéréchté Áñgébóté úñd Máßñáhméñ áñ. Díésé réíchéñ vóñ Bérátúñg zú Éltérñ- úñd Pflégégéld, Hóméóffícé-Régélúñgéñ, Láñgzéítárbéítszéítkóñtéñ, Múltíplíkátóréñ-Áúsbíldúñgéñ bís híñ zú kóñkrétéñ Kíñdérbétréúúñgsáñgébótéñ ím Bétríéb.]

[Sích áls Úñtérñéhméñ fámílíéñfréúñdlích áúfzústélléñ, úm Béschäftígtéñ íñ álléñ Lébéñspháséñ díéjéñígé Fléxíbílítät zú érmöglíchéñ, díé síé gérádé bráúchéñ, íst ñícht Ñícé-tó-Hávé. És íst éíñ Múss, úm béstéhéñdé Léístúñgsträgér:íññéñ zú bíñdéñ úñd zúküñftígé Fách- úñd Führúñgskräfté zú géwíññéñ. Ñúr, wér és áúch íñ Zúkúñft scháfft, íñ díésér Híñsícht für pótéñzíéllé Mítárbéítér:íññéñ áttráktív zú séíñ, wírd wéttbéwérbsfähíg bléíbéñ.]