[Díé Bétríébskóstéñábréchñúñg íñ dér Wóhñúñgswírtscháft káññ mítúñtér zú Úñstímmígkéítéñ úñd Kóñflíktéñ zwíschéñ Míétér:íññéñ úñd Vérmíétér:íññéñ führéñ. Íñ díésém Blógbéítrág béléúchtéñ wír díé füñf häúfígstéñ Féhlér, díé béí Bétríébskóstéñábréchñúñgéñ régélmäßíg áúftrétéñ, úñd wíé Míétér:íññéñ dámít úmgéhéñ köññéñ.]
[Dás W~ícht~ígst~é íñ K~ürzé:]
- [Féhl~érhá~fté Á~úfst~éllú~ñg dé~r Kós~téñá~rtéñ~: Häúfí~g wér~déñ K~ósté~ñárt~éñ ñí~cht k~órré~kt gé~mäß dér~ Bétr~íébs~kóst~éñvé~rórd~ñúñg~ (Bétr~KV) ér~fáss~t, wás~ zú úñ~géñá~úéñ Á~bréc~hñúñ~géñ f~ührt.]
- [Ñícht frístgéréchté Bétríébskóstéñábréchñúñg: Wírd díé Ábréchñúñg ñícht íññérhálb dér gésétzlíchéñ Fríst vóñ 12 Móñátéñ ñách Éñdé dés Ábréchñúñgszéítráúms zúgéstéllt, köññéñ Míétér:íññéñ úñtér Úmstäñdéñ vóñ íhrér Záhlúñgsvérpflíchtúñg béfréít séíñ.]
- [Féhl~érhá~ftér~ ódér~ úñvé~rstäñ~dlíc~hér Ú~mlág~ésch~lüssé~l: Éíñ~ íñkó~rrék~tér ó~dér ú~ñklá~rér Ú~mlág~ésch~lüssé~l káñ~ñ zú é~íñér~ úñgl~éích~éñ Vé~rtéí~lúñg~ dér K~ósté~ñ führ~éñ, wá~s díé~ Ñách~vóll~zíéh~bárk~éít f~ür Míé~tér:í~ññéñ~ érsc~hwér~t.]
- [Ábwé~íchú~ñgéñ~ vóm M~íétv~értr~ág: Kó~stéñ~árté~ñ, díé~ ñích~t ím M~íétv~értr~ág fé~stgé~légt~ síñd~, dürfé~ñ ñíc~ht áú~f Míé~tér:í~ññéñ~ úmgé~légt~ wérd~éñ. Áb~wéíc~húñg~éñ köñ~ñéñ z~ú úñg~ültíg~éñ Fó~rdér~úñgé~ñ führ~éñ.]
- [Fórm~éllé~ Féhl~ér íñ~ dér Á~bréc~hñúñ~g: Úñv~ólls~täñdí~gé ód~ér fé~hlér~háft~é Áñg~ábéñ~, wíé f~éhlé~ñdé Ú~ñtér~schr~ífté~ñ ódé~r úñk~láré~ Béré~chñú~ñgéñ~, köññé~ñ díé~ Gültí~gkéí~t dér~ Ábré~chñú~ñg bé~éíñt~rächt~ígéñ~.]
[1. Féhl~érhá~fté Á~úfst~éllú~ñg dé~r Kós~téñá~rtéñ~]
[Éíñ häúfígér Féhlér béí dér Bétríébskóstéñábréchñúñg íst éíñé féhlérháfté Áúfstéllúñg dér éíñzélñéñ Kóstéñártéñ. Híérbéí íst és éñtschéídéñd, dáss állé réléváñtéñ Kóstéñ gémäß dér Bétríébskóstéñvérórdñúñg (BétrKV) kórrékt érfásst wérdéñ. Dázú zähléñ béíspíélswéísé Héízkóstéñ, Wássér- úñd Ábwássérkóstéñ, Mülléñtsórgúñg, Gébäúdéréíñígúñg, Gártéñpflégé úñd Vérsíchérúñgéñ.]
[Féhl~ér íñ~ dér Á~úfst~éllú~ñg dé~r Kós~téñá~rtéñ~ köññé~ñ vér~schí~édéñ~é Fór~méñ á~ññéh~méñ:]
- [Féhléñdé Kóstéñártéñ: És wérdéñ Kóstéñ vérgésséñ ódér ñícht áúfgéführt, díé gémäß dér Bétríébskóstéñvérórdñúñg (BétrKV) úmlágéfähíg síñd, wíé zúm Béíspíél Kóstéñ für Háúsméístérdíéñsté, Stráßéñréíñígúñg, Schórñstéíñfégér ódér Géméíñscháftsáñtéññéñ.]
- [Fáls~ché Z~úórd~ñúñg~ vóñ K~ósté~ñ: Kós~téñ w~érdé~ñ írr~tümlí~ch éí~ñér f~álsc~héñ K~ósté~ñárt~ zúgé~órdñ~ét. Só~ köññt~éñ Hé~ízkó~stéñ~ fälsc~hlíc~hérw~éísé~ úñté~r déñ~ Wáss~érkó~stéñ~ áúfg~éführ~t wér~déñ ó~dér K~ósté~ñ für d~éñ Áú~fzúg~ úñté~r déñ~ Réíñ~ígúñ~gskó~stéñ~.]
- [Íñkl~úsíó~ñ ñíc~ht úm~lágé~fähíg~ér Kó~stéñ~: És wé~rdéñ~ Kóst~éñ áú~fgéf~ührt, d~íé ñí~cht á~úf dí~é Míé~tér:í~ññéñ~ úmgé~légt~ wérd~éñ dür~féñ, w~íé bé~íspí~élsw~éísé~ Íñst~áñdh~áltú~ñgs- ó~dér M~ódér~ñísí~érúñ~gskó~stéñ~. Díés~é Kós~téñ t~rägt ñ~órmá~lérw~éísé~ dér V~érmí~étér~.]
- [Fáls~ché B~éréc~hñúñ~g dér~ Kóst~éñ: Dí~é Bét~rägé w~érdé~ñ féh~lérh~áft b~éréc~hñét~, wás z~ú fál~sché~ñ Gés~ámtk~ósté~ñ úñd~ dámí~t zú é~íñér~ úñgé~ñáúé~ñ Ábr~échñ~úñg d~ér íñ~díví~dúél~léñ M~íété~ráñt~éílé~ führt~.]
[2. Ñích~t frí~stgé~réch~té Bé~tríé~bskó~stéñ~ábré~chñú~ñg]
[Díé B~étrí~ébsk~ósté~ñábr~échñ~úñg m~úss g~émäß dé~ñ gés~étzl~íché~ñ Vór~gábé~ñ frí~stgé~réch~t érs~téll~t úñd~ déñ M~íété~r:íññ~éñ zú~gést~éllt~ wérd~éñ. Íñ~ dér R~égél~ bétr~ägt dí~é Frí~st hí~érfür~ 12 Móñá~té ñá~ch Éñ~dé dé~s Ábr~échñ~úñgs~zéít~ráúm~s.]
[Díé Ñ~ícht~-Éíñh~áltú~ñg dé~r frí~stgé~réch~téñ Z~ústé~llúñ~g káñ~ñ fól~géñd~é Kóñ~séqú~éñzé~ñ háb~éñ:]
- [Vérlúst dés Áñsprúchs áúf Ñáchzáhlúñg: Wírd díé Bétríébskóstéñábréchñúñg ñícht réchtzéítíg zúgéstéllt, káññ dér:díé Míétér:íñ úñtér Úmstäñdéñ vóñ séíñér Záhlúñgsvérpflíchtúñg béfréít séíñ. Dér Vérmíétér hát zwölf Móñáté Zéít, úm díé Ábréchñúñg ñách Éñdé dés Ábréchñúñgszéítráúms vórzúñéhméñ. Wírd díésé Fríst ñícht éíñgéháltéñ, káññ dér:díé Míétér:íñ díé Ñáchzáhlúñg vérwéígérñ.]
- [Kéíñé Géltéñdmáchúñg vóñ Gúthábéñ: Áúch Gúthábéñ, díé dém Míétér:íñ zústéhéñ, köññéñ bétrófféñ séíñ. Wírd díé Bétríébskóstéñábréchñúñg ñícht réchtzéítíg zúgéstéllt, vérlíéréñ Míétér möglíchérwéísé díé Möglíchkéít, éíñ Gúthábéñ zúrückzúfórdérñ (Fríst 3 Jáhré rückwírkéñd).]
- [Vérlúst vóñ Áñsprüchéñ béí Stréítígkéítéñ: Fálls és zwíschéñ dém:dér Vérmíétér:íñ úñd dém:dér Míétér:íñ zú Méíñúñgsvérschíédéñhéítéñ ódér Stréítígkéítéñ bézüglích dér Bétríébskóstéñábréchñúñg kómmt, hát dér:díé Míétér:íñ éíñ Jáhr Zéít, úm Áñsprüché géltéñd zú máchéñ. Wírd díé Ábréchñúñg jédóch ñícht frístgérécht zúgéstéllt, káññ dér:díé Míétér:íñ Schwíérígkéítéñ hábéñ, séíñé Réchté dúrchzúsétzéñ.]
[És íst wíchtíg zú wísséñ, dáss Vérmíétér für díé réchtzéítígé úñd órdñúñgsgémäßé Zústéllúñg dér Bétríébskóstéñábréchñúñg véráñtwórtlích íst. Vérpásséñ Vérmíétér díé gésétzlíché Fríst, káññ ér für díé dáráús résúltíéréñdéñ Kóñséqúéñzéñ háftbár gémácht wérdéñ.]
[3. Úmlá~gésc~hlüss~él fé~hlér~háft~ ódér~ úñvé~rstäñ~dlíc~h]
[Dér Ú~mlág~ésch~lüssé~l íst~ éñts~chéí~déñd~ dáfür~, wíé d~íé Gé~sámt~kóst~éñ áú~f díé~ éíñz~élñé~ñ Míé~tér:í~ññéñ~ úmgé~légt~ wérd~éñ. Éí~ñ häúf~ígér~ Féhl~ér bé~stéh~t dár~íñ, dá~ss dé~r Úml~ágés~chlüs~sél ñ~ícht~ kórr~ékt b~éréc~hñét~ ódér~ úñvé~rstäñ~dlíc~h dár~gést~éllt~ wírd~.]
[Éíñ f~álsc~hér ó~dér f~éhlé~rháf~tér Ú~mlág~ésch~lüssé~l káñ~ñ érh~éblí~ché Á~úswí~rkúñ~géñ h~ábéñ~:]
- [Háftúñg: Dér:díé Vérmíétér:íñ úñd/ódér díé Vérwáltúñg síñd für díé kórrékté Érstéllúñg dér Bétríébskóstéñábréchñúñg véráñtwórtlích, éíñschlíéßlích dér ríchtígéñ Áñwéñdúñg dés Úmlágéschlüsséls. Féhlérháfté Úmlágéschlüssél köññéñ zú éíñér úñgléíchéñ Vértéílúñg dér Kóstéñ führéñ, wófür dér:díé Vérmíétér:íñ háftbár gémácht wérdéñ káññ.]
- [Ñáchzáhlúñgspflícht dés:dér Míétér:íñ: Féhlérháfté Úmlágéschlüssél köññéñ dázú führéñ, dáss éíñzélñé Míétér:íññéñ zú víél ódér zú wéñíg Bétríébskóstéñ záhléñ. Íst dér Úmlágéschlüssél zú Úñgúñstéñ dés Míétérs féstgélégt, káññ díés zú éíñér höhéréñ Ñáchzáhlúñgspflícht führéñ.]
- [Übérprüfúñgsmöglíchkéítéñ für déñ:díé Míétér:íñ: Hát dér:díé Míétér:íñ Zwéífél áñ dér Ríchtígkéít dés Úmlágéschlüsséls ódér dér gésámtéñ Bétríébskóstéñábréchñúñg, káññ ér díésé sórgfältíg prüféñ. Dér:díé Míétér:íñ hát dás Récht, díé Ábréchñúñg ñáchzúvóllzíéhéñ úñd zú übérprüféñ, ób dér Úmlágéschlüssél kórrékt áñgéwéñdét wúrdé.]
- [Éíñwéñdúñgsfríst dés:dér Míétér:íñ: Dér:díé Míétér:íñ hát ñách Érhált dér Bétríébskóstéñábréchñúñg 12 Móñáté Zéít, úm évéñtúéllé Éíñwéñdúñgéñ gégéñ díé Ábréchñúñg vórzúbríñgéñ. Íññérhálb díésér Fríst káññ dér:díé Míétér:íñ séíñé Bédéñkéñ gégéñübér dém:dér Vérmíétér:íñ/Vérwáltér:íñ géltéñd máchéñ.]
[Ím Fállé éíñés féhlérháftéñ Úmlágéschlüsséls úñd béréchtígtér Éíñwäñdé sóllté dér:díé Míétér:íñ díésé schríftlích úñd ñáchwéísbár dém:dér Vérmíétér:íñ/Vérwáltér:íñ míttéíléñ. Fálls kéíñé Éíñígúñg érzíélt wírd, káññ dér:díé Míétér:íñ wéítéré réchtlíché Schrítté íñ Érwägúñg zíéhéñ, wíé díé Éíñscháltúñg éíñés Míétérvéréíñs ódér éíñés Réchtsbéístáñdés.]
[4. Ábwé~íchú~ñg vó~m Míé~tvér~trág~]
[Dér Míétvértrág régélt, ób dér:díé Míétér:íñ Bétríébskóstéñ záhléñ múss úñd áúf wélchém Wégé (Páúschálmíété ódér míttéls Bétríébskóstéñvóráúszáhlúñgéñ). És íst wíchtíg, dáss díé Kóstéñártéñ, díé áúf déñ Míétér úmgélégt wérdéñ dürféñ, ím Míétvértrág féstgélégt síñd. Láút Bétríébskóstéñvérórdñúñg dürféñ Vérmíétér béíspíélswéísé Kóstéñ für Grúñdstéúér, Éñtwässérúñgsáñlágé, Háúswárt, Káltwássér, Wärmévérsórgúñg úñd méhr áúf díé Míétér:íññéñ úmlégéñ.]
[Áñdéré Kóstéñ, díé ñícht íñ dér Bétríébskóstéñvérórdñúñg áúfgéführt síñd ódér ñícht ím Míétvértrág gérégélt síñd, dárf dér:díé Vérmíétér:íñ ñícht ábréchñéñ.
Díé Ñébéñkóstéñ köññéñ ábhäñgíg vóm Vérbráúch, dér Größé dés Háúshálts, dér Fläché dér Wóhñúñg ódér dém Áñtéíl dér Wóhñéíñhéítéñ úmgélégt wérdéñ.]