[Só vé~rméí~déñ S~íé Gé~fáhr~éñfá~lléñ~ íñ Lí~éfér~kétt~éñ¡]

[Síé érfáhréñ vóñ éíñém vérsíértéñ Fáchmáññ, wíé Síé vóñ dér Vérsáñdvórbéréítúñg übér díé Tráñspórtübérwáchúñg úñd -stéúérúñg bís híñ zúr Prüfúñg Íhrér Fráchtréchñúñgéñ mít éíñér sýstémátíschéñ Vérsáñdábwícklúñg úñd módérñéñ Méthódéñ díé Tráñspórtqúálítät síchérñ, Líéfér- úñd Tráñspórtkóstéñ séñkéñ úñd kóstspíélígé Féhlér vérméídéñ.]

[Dás Máñágéméñt íñtérñátíóñálér Líéférkéttéñ béíñháltét díé Bérücksíchtígúñg éíñér Víélzáhl géfährlíchér Sítúátíóñéñ. Wér ím Ráhméñ séíñér Máñágéméñtáúfgábé díé Rísíkéñ übérblíckéñ wíll, sóllté sích übér díé Réíchwéíté vóñ Próbléméñ béwússt séíñ, díé spätér dúrch éíñ Vérsäúmñís ám Áñfáñg éíñér Líéférkétté hérvórgérúféñ wérdéñ köññéñ.]

• [Éíñ Háféñárbéítér wírd vérlétzt, wéíl sích béí dér Úmládúñg éíñér schwéréñ Máschíñé vóm Bíññéñschíff áúf déñ Báhñwággóñ éíñ Séíl löst úñd díé Máschíñé íñs Háféñbéckéñ fällt. Dér hóhé Schwérpúñkt wár dúrch dás Kráñpérsóñál ñícht érkéññbár. Íst dás Vérládépérsóñál béím Vérséñdér mít déñ Ñórméñ zúr Kéññzéíchñúñg vóñ Schwérgütérñ vértráút¿]
• [Éíñ Féúérwéhrmáññ érléídét schwéré Vérlétzúñgéñ, wéíl ér áñ éíñém bréññéñdéñ LKW íñ Úñkéññtñís dér Géfáhrgútéígéñscháftéñ éíñés Téíls dér Ládúñg éíñ fálschés Löschmíttél wählt úñd dámít éíñé Vérpúffúñg áúslöst. Dás Vérsáñdpérsóñál wúrdé vóm wáréñkúñdígéñ Kóllégéñ ñícht übér díé Géfährlíchkéít dér zú vérládéñdéñ Wáré íñfórmíért: Só vérfügté dér Spédítéúr ñícht übér díé érfórdérlíché Géfáhrgútérklärúñg úñd dás zúgéhörígé Úñfállmérkblátt. Íst dér Ássístéñt déñ Áñfórdérúñgéñ áñ díé Érstéllúñg vóñ Vérsáñddókúméñtéñ géwáchséñ¿]
• [Éíñ Fúßgäñgér wírd vóñ éíñér Kísté érschlágéñ, díé íñfólgé féhléñdér Ládúñgssíchérúñg vóñ éíñém LKW íñ éíñér schárféñ Kúrvéñfáhrt hérábfällt. Dér Vérséñdér hát díé Kísté áúf dér Ládéfläché ñícht áúsréíchéñd béféstígt. Díés híñg áúch dámít zúsámméñ, dáss dér Fáhrér ñícht mít Gúrtéñ áúsgéstáttét wár. Ñách déñ Régélñ dér Ládúñgssíchérúñg múss dás Vérládépérsóñál dés Vérséñdérs für díé Béfördérúñgssíchérhéít sórgéñ, déñ Fáhrér trífft híñgégéñ díé Pflícht zúr Géwährléístúñg dér Bétríébssíchérhéít. Íst dás Vérládépérsóñál híñréíchéñd vór pérsöñlíchéñ Ñáchtéíléñ géschützt, díé íhm dúrch dróhéñdé Vérzögérúñgéñ (Dúrchsétzúñg dér ñáchträglíchéñ Gúrtbéscháffúñg, Vérpásséñ dés áñschlíéßéñdéñ Schíffstérmíñs) áñgélástét wérdéñ, wéíl és déñ „Köñíg Kúñdé“ ñícht gébührlích bérücksíchtígt¿]
• [Sämtlíché Pásságíéré úñd díé Bésátzúñg éíñés Flúgzéúgés síñd áñ Léíb úñd Lébéñ géfährdét, ñáchdém éñtwédér dér Vérséñdér ódér éíñ úñbéfúgtér Dríttér mít Zúgáñg zú éíñér spätér áñ Bórd géláñgtéñ Lúftfráchtséñdúñg déñ Íñhált dér dékláríértéñ Drúckérpátróñéñ gégéñ Spréñgstóffpúlvér áúsgétáúscht hát. Díé Übérwáchúñgsórgáñé hábéñ díé Érfórdérñíssé für éíñé síchéré Líéférkétté ñícht áúsréíchéñd béáchtét. Wér hát díé Pflícht zúr Sórgé úm díé Líéférkéttéñsíchérhéít¿]