[É-Mág~ázíñ~é, Fác~hbéí~trägé~ úñd m~éhr]

[Íhr É~rfól~g ím G~ésúñ~dhéí~tsmá~ñágé~méñt~]

[Práx~ísér~fáhr~éñé É~xpér~tíññ~éñ úñ~d Éxp~érté~ñ bél~éúch~téñ h~íér f~ür díc~h ákt~úéll~é úñd~ wích~tígé~ Thém~éñ rú~ñd úm~ dás T~hémá~ Gésú~ñdhé~ít ím~ Úñté~rñéh~méñ. P~rófí~tíér~é vóñ~ íhré~m gró~ßéñ Ér~fáhr~úñgs~wíss~éñ úñ~d lér~ñé Bé~st Pr~áctí~cés k~éññé~ñ.]

[Áñgé~bót ú~ñd Sé~rvíc~é]

[Für dé~íñéñ~ Érfó~lg ím~ Gésú~ñdhé~ítsm~áñág~éméñ~t]

[Kóst~éñló~sés É~-Mágá~zíñ
"F~ókús~ Méñt~álé G~ésúñ~dhéí~t ím Ú~ñtér~ñéhm~éñ"]

[Díé Áñzáhl dér Áúsfálltágé áúfgrúñd psýchíschér Bélástúñgéñ úñd Érkráñkúñgéñ stéígt Jáhr für Jáhr. Dóch óbwóhl díé méñtálé Gésúñdhéít éíñéñ éñtschéídéñdéñ Éíñflúss áúf díé Léístúñgsfähígkéít vóñ Mítárbéítéñdéñ hát, wírd síé íñ víéléñ Úñtérñéhméñ ñóch ímmér úñtérschätzt ódér ñúr púñktúéll ádréssíért.]

[Prävé~ñtíó~ñ, Úñt~érst~ützúñ~g úñd~ éíñé~ óffé~ñé Úñ~térñ~éhmé~ñskú~ltúr~ síñd~ zéñt~rálé~ Stél~lsch~ráúb~éñ, úm~ láñg~frís~tíg Á~rbéí~tsáú~sfäll~é zú r~édúz~íéré~ñ úñd~ éíñé~ résí~líéñ~té, lé~ístú~ñgsf~ähígé~ Bélé~gsch~áft z~ú förd~érñ.]

[Híér~ gébé~ñ wír~ dír p~ráxí~sñáh~é Éíñ~blíc~ké úñ~d kóñ~krét~é Háñ~dlúñ~gsém~pféh~lúñg~éñ.]

[Fólg~éñdé~ Thém~éñ ér~wárt~éñ dí~ch:]

[Psýc~hóló~gísc~hé Ér~sthé~lfér~ ím Úñ~térñ~éhmé~ñ: Wár~úm sí~é úñv~érzí~chtb~ár sí~ñd]
[Psýc~hísc~hé Ér~kráñ~kúñg~éñ ím~ BÉM: D~ás só~llté~st dú~ béác~htéñ~]
[Súch~t ám Á~rbéí~tspl~átz: „J~édér~ wúss~té és~ – ábér~ kéíñ~ér há~t és á~ñgés~próc~héñ.“]
[Só gé~hst d~ú úñt~érst~ützéñ~d mít~ Tráú~ér ám~ Árbé~ítsp~látz~ úm]

[Jétz~t dów~ñlóá~déñ¡~]

[Kóst~éñló~sés É~-Mágá~zíñ
"F~ókús~ BÉM"]

[Kráñkhéítsbédíñgté Féhlzéítéñ úñd dáráús résúltíéréñdé Áúsfällé kóstéñ Úñtérñéhméñ íñ Déútschláñd jédés Jáhr víél Géld. Úmsó wíchtígér íst és, frühzéítíg zú háñdélñ úñd bétrófféñé Mítárbéítéñdé béstmöglích zú úñtérstützéñ. Híérfür bíétét dás BÉM víélé Möglíchkéítéñ. Dás É-Mágázíñ „Fókús BÉM“ béléúchtét dás BÉM áús vérschíédéñéñ Blíckwíñkélñ.]

[Íñ dí~ésér~ Áúsg~ábé w~ídmé~ñ síc~h úñs~éré É~xpér~t:íññ~éñ dí~éséñ~ Thém~éñ:]

[Díé 10 h~äúfíg~stéñ~ Féhl~ér ím~ BÉM - ú~ñd wí~é dú s~íé vé~rméí~dést~]
[Só má~chéñ~ wír B~ÉM: Íñ~térv~íéw m~ít éí~ñér B~ÉM-Kó~órdí~ñátó~ríñ]
[BÉM: V~íél m~éhr á~ls ñú~r éíñ~é gés~étzl~íché~ Vérp~flíc~htúñ~g¡]
[Psýc~hísc~hé Ér~kráñ~kúñg~éñ ím~ BÉM: D~ás só~llté~st dú~ béác~htéñ~]
[Práx~ísfá~ll BÉ~M: Frá~ú Mév~láñ ú~ñd dé~r Héí~mtrá~íñér~]

[Jétz~t dów~ñlóá~déñ¡~]

[Kóst~éñló~sés É~-Mágá~zíñ
"F~ókús~ Gésú~ñdhé~ítsm~áñág~éméñ~t"]

[Bétríéblíchés Gésúñdhéítsmáñágéméñt (BGM), Bétríéblíchés Éíñglíédérúñgsmáñágéméñt (BÉM) úñd Árbéítsschútz wérdéñ íñ Zéítéñ dés Fáchkräftémáñgéls für Úñtérñéhméñ ímmér wíchtígér. És gílt, Mítárbéítéñdé láñgfrístíg gésúñd, mótívíért úñd léístúñgsfähíg zú háltéñ. Híérzú gébéñ wír dír Ímpúlsé úñd Íñspírátíóñéñ.]

[Fólg~éñdé~ Thém~éñ ér~wárt~éñ dí~ch:]