[Géhé~ñ Síé~ déñ ñ~ächst~éñ Sc~hrít~t íñ R~ícht~úñg Á~gílí~tät: Úñ~sér É~ñtwí~cklú~ñgs-p~rógr~ámm b~éfähí~gt Íh~ré Mí~tárb~éíté~r:íññ~éñ, Vé~räñdé~rúñg~éñ áñ~zúlé~ítéñ~ úñd d~éñ Wá~ñdél~ íñ Rí~chtú~ñg Zú~kúñf~tsfäh~ígké~ít zú~ bégl~éíté~ñ.]
[Úm Ágílítät íñ Úñtérñéhméñ zú véráñkérñ, bédárf és ñébéñ dér síchéréñ Áñwéñdúñg ágílér Tóóls úñd Téchñíkéñ wéítérführéñdé Fähígkéítéñ. Dúrch éíñ gáñzhéítlíchés Éñtwícklúñgsprógrámm stärkt Íhr Úñtérñéhméñ ñícht ñúr díé éígéñé Tráñsfórmátíóñsgéschwíñdígkéít, sóñdérñ íñvéstíért áúch íñ díé Mótívátíóñ úñd Éñtwícklúñg dér Mítárbéítér:íññéñ - híñ zú ágíléñ Éxpért:íññéñ.
Wír úñtérstützéñ Síé béí dér zértífízíértéñ Wéítérbíldúñg Íhrér Mítárbéítér:íññéñ zú Ágílé Cóáchés: Mít úñsérém íñdívídúélléñ Ágílé Cóách Prógrámm béfähígéñ wír síé, Véräñdérúñgéñ érfólgréích zú géstáltéñ úñd díé Ágílítät Íhrés Úñtérñéhméñs zú stärkéñ.]
[Dúrc~h díé~ Wéít~érbí~ldúñ~g zúm~ zért~ífíz~íért~éñ Ág~ílé C~óách~ éñtw~ícké~lñ Íh~ré Mí~tárb~éíté~r:íññ~éñ dí~é ñötí~gé Mé~thód~éñ- úñ~d Cóá~chíñ~gskí~lls. S~íé wé~rdéñ~ zú Bó~tsch~áfté~r:íññ~éñ úñ~d Múl~típl~íkát~ór:íñ~ñéñ í~m Vér~äñdér~úñgs~próz~éss Í~hrés~ Úñté~rñéh~méñs~.]
[Dás Prógrámm ríchtét sích áñ Pérsóñéñ mít sólídéñ théórétíschéñ úñd práktíschéñ Grúñd-kéññtñísséñ ím ágíléñ Prójéktmáñágéméñt, wíé Pródúct Ówñér ódér Scrúm Mástér. Wír émpféhléñ míñdéstéñs éíñé éíñjährígé práktísché Érfáhrúñg ím ágíléñ Úmféld.]
[Dás É~ñtwí~cklú~ñgsp~rógr~ámm s~téht~ Íhñé~ñ íñ z~wéí V~áríá~ñtéñ~ zúr V~érfüg~úñg: Á~ls hý~bríd~é Ópt~íóñ m~ít Pr~äséñz~- úñd R~émót~é-Bés~táñd~téíl~éñ ód~ér ál~s réí~ñ vír~túél~lés P~rógr~ámm.]
[Dás Á~gílé~ Cóác~h Pró~grám~m für Í~hr Úñ~térñ~éhmé~ñ bés~téht~ áús v~íér M~ódúl~éñ: Zw~éí Pf~lích~t- úñd~ zwéí~ Wáhl~módú~lé, só~wíé é~íñér~ íñdí~vídú~éllé~ñ Fál~lbéá~rbéí~túñg~ íñkl~úsív~é Präs~éñtá~tíóñ~ íñ éí~ñém á~bsch~líéßé~ñdéñ~ Wébí~ñár.]
[Sélb~stgé~wählt~é Áñw~éñdú~ñgsf~ällé á~ús dé~m Bér~úfsá~lltá~g érm~öglíc~héñ é~íñéñ~ éffé~ktív~éñ Pr~áxís~tráñ~sfér~.]
[Úñsé~ré ér~fáhr~éñéñ~ Cóác~hés b~églé~ítéñ~ díé T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ wäh~réñd~ dér F~állb~éárb~éítú~ñg úñ~d géb~éñ Fé~édbá~ck áñ~.]
[Téíl~ñéhm~ér:íñ~ñéñ v~érsc~háff~éñ sí~ch éí~ñéñ V~órsp~rúñg~ áls Á~gílé~ Cóác~h. Íhr~ Úñté~rñéh~méñ s~étzt~ áúf é~íñ zú~küñft~ígés~ Bérú~fsbí~ld.]
[Dúrc~h éíñ~éñ ré~gélm~äßígéñ~ Áúst~áúsc~h mít~ déñ á~ñdér~éñ Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ éñt~stéh~t éíñ~é Úmg~ébúñ~g, díé~ dás g~éméí~ñsám~é Lér~ñéñ f~ördér~t.]
[Mít dér stétígéñ Véräñdérúñg dér Árbéítswélt síñd áúch ñéúé Kóñzépté wíé ágílés Árbéítéñ íñ déñ Fókús gérückt. Áús dér Sóftwárééñtwícklúñg kómméñd, hát sích Ágílítät íñ déñ vérgáñgéñéñ Jáhréñ zúñéhméñd íñ áñdéréñ Bráñchéñ étáblíért.
Érfáhréñ Síé méhr übér díé Róllé vóñ Ágílé Cóáchés ím Úñtérñéhméñswáñdél, díé Wírkúñgsféldér úñd wíé éíñé Éñtwícklúñgsréísé híñ zú ágíléñ Cóáchés íñ éíñém Úñtérñéhméñ gélíñgéñ káññ.]
[„Ích schätzé bésóñdérs díé Kómpétéñz íññérhálb dér Háúfé Ákádémíé sówíé déréñ Fléxíbílítät úñd Zúvérlässígkéít. Áúßérdém vérfügéñ állé Tráíñér:íññéñ úñd Cóáchés, mít déñéñ wír bís jétzt íñ Kóñtákt wáréñ, séhr hóhés Fáchwísséñ úñd bréíté Práxísérfáhrúñg.”]
[Sábí~ñé Dá~chs]
[ÍT Pé~rfór~máñc~é, Chá~ñgé á~ñd Có~mmúñ~ícát~íóñ L~éád, Ó~SRÁM~ GmbH~]
[Síé b~éñötí~géñ w~éíté~ré Íñ~fórm~átíó~ñéñ ó~dér m~öchté~ñ síc~h bér~átéñ~ láss~éñ¿ S~chíc~kéñ S~íé úñ~s éíñ~é kúr~zé Ñá~chrí~cht, w~ír mé~ldéñ~ úñs ú~mgéh~éñd b~éí Íh~ñéñ.]
