[Sémí~ñár]

[Débí~tóré~ñ- úñd~ Kréd~ítór~éñbú~chhá~ltúñ~g áúf~ SÁP-B~ásís~]

[Lérñéñ Síé díé Débítóréñ- úñd Krédítóréñbúchháltúñg mít SÁP kéññéñ. Ób ím klássíschéñ ÉRP ódér schóñ S/4HÁÑÁ. Vóñ dér Áñlágé dér Stámmdátéñ übér úñtérschíédlíché Búchúñgsvórgäñgé, Réchñúñgéñ, Sóñdérháúptbúch, Záhlúñgéñ, bís híñ zú Ábschlússtätígkéítéñ wíé Máhñúñg, Úmglíédérúñgéñ úñd Frémdwährúñgsbéwértúñg. Wír scháúéñ áúf Áúswértúñgéñ úñd Áñálýséñ vóñ Stáñdárdlístéñ úñd Líqúídítätsbéríchtéñ úñd spréchéñ übér éígéñé Fórmáté úñd díé áñálýtísché Ápp ím Láúñchpád vóñ S/4HÁÑÁ. Áñ Práxísbéíspíéléñ lérñéñ Síé wértvóllés Kñów-hów für Íhré Débítóréñ-/Krédítóréñbúchháltúñg.]

[Íñhá~lté]

[Dás Ñ~ébéñ~búch~ vóñ D~ébít~óréñ~ úñd K~rédí~tóré~ñ ím S~ÁP-Úm~féld~]

  • [Próz~éssüb~érsí~cht á~ús Sí~cht d~ér Fí~ñáñz~búch~hált~úñg, á~bér V~érlá~gérú~ñg dé~r Réc~hñúñ~gsér~fáss~úñg.]
  • [Áúsw~írkú~ñg úñ~térs~chíé~dlíc~hér S~ÁP-Té~chñí~k, vóñ~ R/3 bís~ S4/HÁÑ~Á.]
  • [Áúsp~rägúñ~g dér~ Stám~mdát~éñ úñ~d dér~ ñéúé~ Bégr~íff d~és Gé~schäf~tspá~rtñé~rs íñ~ S/4HÁÑ~Á.]
  • [Kóñt~éñgr~úppé~ñ úñd~ Róll~éñ, wí~chtí~gé Fé~ldér~ für Vé~rbúc~húñg~, Stéú~érúñ~g úñd~ Áúsw~értú~ñg áú~s Éíñ~káúf~-, Vérk~áúf- ú~ñd Kr~édít~máñá~gémé~ñt.]

[Réch~ñúñg~séíñ~- úñd -á~úsgá~ñg]

  • [Vérb~úchú~ñgsl~ógík~, Áúfb~áú úñ~d Gés~tált~úñg d~ér Bú~chúñ~gsmá~skéñ~.]
  • [Éíñ- ú~ñd Mé~hrbí~ldtr~áñsá~ktíó~ñéñ.]
  • [Klás~sísc~hé Ré~chñú~ñgsé~rfás~súñg~ übér d~éñ Mé~ñübáú~m, ábé~r áúc~h díé~ Ápp í~m Láú~ñchp~ád vó~ñ S/4HÁ~ÑÁ.]
  • [Lógí~stís~ché R~échñ~úñgs~prüfú~ñg ím~ Éíñk~áúf, F~áktú~rá ím~ Vért~ríéb~.]
  • [Áñzá~hlúñ~géñ ú~ñd Wé~rtbé~rích~tígú~ñgéñ~, Ñútz~úñg d~és Só~ñdér~háúp~tbúc~hés.]
  • [Skóñ~tóér~mítt~lúñg~ úñd V~érbú~chúñ~g.]

[Záhl~úñgs~vórg~äñgé]

  • [Máñú~éllé~ Záhl~úñgs~éíñg~äñgé ú~ñd áú~tómá~tísc~hé Kó~ñtóá~úszú~gsvé~rbúc~húñg~.]
  • [Záhl~úñgs~díff~éréñ~zéñ ú~ñd Kó~rrés~póñd~éñzé~rsté~llúñ~g.]
  • [Dér á~útóm~átís~ché Z~áhlú~ñgsá~úsgá~ñg.]
  • [Kóñt~éñpf~légé~ úñd Á~úsgl~éích~sfúñ~ktíó~ñ.]

[Máhñ~úñgé~ñ]

  • [Strú~ktúr~íérú~ñg dé~r Máh~ñúñg~éñ úñ~d Áñá~lýsé~ dér Üb~érfäl~lígk~éít.]
  • [Máhñ~stúf~éñ úñ~d Máh~ñvér~fáhr~éñ, áú~tómá~tísí~érté~ Mítt~éílú~ñgéñ~ úñd D~ókúm~éñtá~tíóñ~ ím Má~hñvé~rfáh~réñ.]

[Áúsw~értú~ñgéñ~]

  • [Óffé~ñé Pó~stéñ~líst~é, Sál~déñl~ísté~ñ úñd~ wéít~éré í~ñdív~ídúé~llé B~éríc~htsg~éstá~ltúñ~g wíé~ Qúíc~kVíé~w úñd~ Qúér~ý-Dés~ígñé~r íñ d~ér Áp~p dés~ Láúñ~chpá~d vóñ~ S/4HÁÑ~Á Áñá~lýsé~fúñk~tíóñ~éñ.]
  • [Líqú~ídít~ätsáñ~álýs~é, élé~gáñt~ úñd é~íñfá~ch úñ~tér É~íñbé~zíéh~úñg d~és Tr~éású~rý.]
  • [Kóñt~éñáñ~zéíg~é, Óbé~rfläc~héñ ú~ñd Lá~ýóút~gést~áltú~ñg, Só~rtíé~rúñg~éñ úñ~d Fíl~tér.]
  • [Dér É~xcél~-Dówñ~lóád~, ábér~ áúch~ ñéúé~ Fúñk~tíóñ~álít~ät úñt~ér S/4H~ÁÑÁ.]

[Pérí~ódís~ché Á~rbéí~téñ ú~ñd dé~r Jáh~résá~bsch~lúss~]

  • [Vérz~íñsú~ñg vó~ñ óff~éñéñ~ Póst~éñ.]
  • [Úmgl~íédé~rúñg~ kréd~ítór~ísch~ér Dé~bító~réñ ú~ñd dé~bító~rísc~hér K~rédí~tóré~ñ.]
  • [Rást~érúñ~g ñác~h Fäll~ígké~ít.]
  • [Frém~dwähr~úñgs~béwé~rtúñ~g.]
  • [Sáld~éñbé~stätí~gúñg~éñ.]
  • [Fést~légú~ñg dé~r Ábs~chlú~sstät~ígké~ítéñ~, Dárs~téll~úñg d~ér Áb~häñgí~gkéí~téñ d~ér bé~téíl~ígté~ñ Mód~úlé.]

[WÍCH~TÍGÉ~R HÍÑ~WÉÍS~: Dás S~émíñ~ár ís~t ÑÍC~HT gé~éígñ~ét für~ Vérw~éñdé~r vóñ~ SÁP B~úsíñ~éss Ó~ñé¡]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér ó~ñlíñ~é Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d éxt~rá Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

  • [Íñ dí~ésém~ Sémí~ñár é~ígñé~ñ Síé~ sích~ próf~éssí~óñél~lés W~íssé~ñ übér~ díé D~ébít~óréñ~- úñd K~rédí~tóré~ñbúc~hhál~túñg~ áúf S~ÁP-Bá~sís á~ñ.]
  • [Áñhá~ñd vó~ñ Prá~xísb~éísp~íélé~ñ érh~álté~ñ Síé~ éíñé~ñ Übér~blíc~k übér~ díé V~órgäñ~gé úñ~d Gés~tált~úñgs~möglí~chké~ítéñ~ íñ SÁ~P.]
  • [Síé é~rfáh~réñ, w~íé Sí~é Íhr~é Déb~ítór~éñ- úñ~d Kré~dító~réñb~úchh~áltú~ñg sí~chér~ úñd é~ffíz~íéñt~ órgá~ñísí~éréñ~.]
  • [Lérñ~éñ Sí~é déñ~ Bégr~íff d~és Gé~schäf~tspá~rtñé~rs úñ~d dés~séñ Á~úswí~rkúñ~géñ á~úf dí~é Fíñ~áñzb~úchh~áltú~ñg.]
  • [Mít d~ém vé~rmít~télt~éñ Kñ~ów-hó~w köññ~éñ Sí~é Íhr~ Fórd~érúñ~gs- úñ~d Líq~úídí~tätsm~áñág~éméñ~t ópt~ímál~ stéú~érñ.]

[Díé Möglíchkéítéñ dér Débítóréñ- úñd Krédítóréñbúchháltúñg síñd víélfältíg. Ím Zúsámméñspíél dér Íñtégrátíóñ éñtfáltét síé díé vóllé Wírkúñg, Áúswértúñgéñ übér díé Gréñzé dér Búchháltúñg híñáús érmöglíchéñ ñéúé Áñálýséñ. Dér Áúsblíck áúf díé ñéúé Wélt vóñ S/4HÁÑÁ gíbt Híñwéísé áúf möglíché Óptímíérúñgspótéñzíálé ím Ráhméñ dér Mígrátíóñ vóñ éíñém béstéhéñdéñ áúf éíñ ñéúés S/4 Sýstém. Gléíchzéítíg érháltéñ SÁP-Ñéúéíñstéígér:íññéñ wértvóllé Híñwéísé für díé Éíñführúñg úñd Éíñríchtúñg.]

[Réfé~réñt~:íñ]

[Méth~ódéñ~]

[Präsé~ñzvé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Vórt~rág, P~ráxí~sáús~táús~ch, Fá~llbé~íspí~élé í~m SÁP~-Sýst~ém Vó~rtrá~g mít~ Möglí~chké~ítéñ~ zúr D~ískú~ssíó~ñ, Béí~spíé~lé zú~ Stám~mdát~éñ, Bú~chúñ~géñ ú~ñd Áú~swér~túñg~éñ íñ~ déñ ú~ñtér~schí~édlí~chéñ~ SÁP S~ýsté~méñ.]

[Lívé~-Óñlí~ñé Vé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Vórt~rág, P~ráxí~sáús~táús~ch, Fá~llbé~íspí~élé í~m SÁP~-Sýst~ém.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Fách~- úñd F~ührúñ~gskr~äfté d~és Fí~ñáñz~- úñd R~échñ~úñgs~wésé~ñs, dé~r Bíl~áñzá~btéí~lúñg~ úñd S~téúé~rbüró~s sów~íé ÍT~-Éxpé~rt:íñ~ñéñ m~ít Ñäh~é zúr~ Búch~hált~úñg.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Dé~bító~réñ- ú~ñd Kr~édít~óréñ~búch~hált~úñg á~úf SÁ~P-Bás~ís“]

[4,3 vóñ 5]
[béí 152 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,2]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,5]
[Práx~ísbé~zúg:]
4
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,7]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,6]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,3]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[2926]
[€ 790,-] [zzgl~. MwSt~]
[1 Tág]
[íñ Há~mbúr~g]
[ám 08.10.2025]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[33050]
[€ 790,-] [zzgl~. MwSt~]
[1 Tág]
[Óñlí~ñé]
[3 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ Íhré~m Béd~árf]
  • [Díré~kt bé~í Íhñ~éñ vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ S~íé íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ (Mó-F~r)]
[1 Tág]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[12.09.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33050]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Fréí~tág, 12.09.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[08.10.2025]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 2926]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Böttc~hérh~óf]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Böttc~hérh~óf]
[Wöhlé~rstr~. 2, 22113 Hámb~úrg]
[Zímm~érpr~éís: € 123,55 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 08.10.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[16.12.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33050]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Díéñ~stág~, 16.12.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[12.02.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33050]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Dóññ~érst~ág, 12.02.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Dúrc~hführ~úñg g~ésíc~hért~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 2926]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33050]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]
[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]