[Sémí~ñár]

[Córp~órát~é Réá~l Ést~áté M~áñág~éméñ~t: Ímm~óbíl~íéñb~éstäñ~dé ré~ñtáb~él má~ñágé~ñ]

[Práx~íswí~sséñ~ vóñ Á~ bís Z~]

[Dás Máñágéñ bétríéblíchér Ímmóbílíéñbéstäñdé íñ Ñícht-Ímmóbílíéñúñtérñéhméñ (Córpórátés) íst läñgst zú éíñér strátégíschéñ Áúfgábé géwórdéñ, déññ bétríéblíché Ímmóbílíéñwérté bíñdéñ láñgfrístíg Kápítál úñd übéñ éíñéñ érhéblíchéñ Éíñflúss áúf díé Úñtérñéhméñséñtwícklúñg áús. Zíél dés Córpóráté Réál Éstáté Máñágéméñts íst, Wértstéígérúñgspótéñzíálé éígéñér Ímmóbílíéñ áúszúschöpféñ úñd díé Gésámtréñtábílítät dés Úñtérñéhméñs zú stéígérñ sówíé dás Ímmóbílíéñpórtfólíó mít Blíck áúf díé Úñtérñéhméñséñtwícklúñg áñpássúñgsfähíg zú géstáltéñ.]

[Íñhá~lté]

[Wéít~érbí~ldúñ~g gém~äß MáBV~]

[Wért~hébé~l dés~ Córp~órát~é Réá~l Ést~áté M~áñág~éméñ~ts (CR~ÉM)]

  • [Wért~hébé~l; Sch~ñítt~stél~léñ: z~úm Ás~sét-/P~rópé~rtý M~áñág~éméñ~t, zúm~ Kérñ~gésc~häft, z~ú déñ~ Díéñ~stlé~ísté~rñ.]

[Strá~tégí~sché~ Áspé~kté d~és CR~ÉM]

  • [Dás Í~mmób~ílíé~ñmáñ~ágém~éñt s~trát~égís~ch áú~sríc~htéñ~, Stél~lúñg~ dés C~RÉM í~m Úñt~érñé~hméñ~, Éñtw~íckl~úñg é~íñés~ Zíél~sýst~éms.]
  • [Básí~sstr~átég~íéñ z~úr Ím~móbí~líéñ~béré~ítst~éllú~ñg/Bé~wírt~schá~ftúñ~g éñt~wíck~élñ.]

[Órgá~ñísá~tíóñ~ úñd P~rózé~ssé í~m CRÉ~M ópt~ímíé~réñ, Ó~útsó~úrcí~ñg]

  • [Dás C~RÉM ó~rgáñ~ísát~órís~ch vé~ráñk~érñ, G~éstá~ltúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
  • [Fórm~éñ dé~r Érf~ólgs~vérá~ñtwó~rtúñ~g, íñt~érñé~/éxté~rñé Á~úfgá~béñé~rfüll~úñg.]
  • [Óúts~óúrc~íñg v~óñ Ím~móbí~líéñ~gésé~llsc~háft~éñ/-áb~téíl~úñgé~ñ.]

[Wért~schöp~fúñg~spót~éñzí~álé í~ñ déñ~ Bést~äñdéñ~ áúsñ~útzé~ñ, Bés~táñd~s- úñd~ Wírt~schá~ftlí~chké~ítsá~ñálý~séñ]

  • [Bést~áñds~áñál~ýsé, C~lúst~érúñ~g dér~ Bést~äñdé í~m Síñ~ñé dé~s Pór~tfól~íómá~ñágé~méñt~s áúf~grúñ~d dér~ Zíél~sétz~úñg í~m CRÉ~M.]
  • [Ímmó~bílí~éñbé~wért~úñg ñ~ách (í~ñtér~)ñátí~óñál~éñ Vé~rfáh~réñ, Z~úsám~méñs~píél~ mít d~ém Pó~rtfó~líóm~áñág~éméñ~t.]
  • [Wírt~schá~ftlí~chké~ítsá~ñálý~séñ, Í~ñfór~mátí~óñs-/D~átéñ~máñá~gémé~ñt.]
  • [Ímmó~bílí~éñ-Kó~stéñ~réch~ñúñg~/-Cóñt~róll~íñg.]

[Führú~ñgsk~éññz~áhlé~ñ für Í~mmób~ílíé~ñbés~täñdé~ éñtw~ícké~lñ]

  • [Díé Í~mmób~ílíé~ñ ím J~áhré~sábs~chlú~ss, Bí~láñz~kéññ~záhl~éñ ér~réíc~héñ; F~ührúñ~gské~ññzá~hléñ~, Béñc~hmár~kíñg~.]

[Áúss~chré~íbúñ~g úñd~ Frém~dvér~gábé~, Vérr~échñ~úñgs~-/Vérg~ábém~ódél~lé]

  • [Óúts~óúrc~íñg-L~ösúñg~éñ, Áú~ssch~réíb~úñg ú~ñd Vé~rgáb~é: ú. á. L~éíst~úñgé~ñ déf~íñíé~réñ, É~íñmá~l-/Rég~éllé~ístú~ñgéñ~, óptí~óñál~é Léí~stúñ~géñ.]
  • [Bétr~éíbé~rkóñ~zépt~é éñt~wíck~élñ.]
  • [Vért~rágs~érst~éllú~ñg.]

[Zúsá~mméñ~árbé~ít mí~t Díé~ñstl~éíst~ér:íñ~ñéñ ó~rgáñ~ísíé~réñ]

  • [ú. á. Dí~éñst~léís~tér-C~óñtr~óllí~ñg, Úm~gáñg~ mít L~éíst~úñgs~störú~ñgéñ~, Mäñgé~lvér~fólg~úñg.]
  • [Dókú~méñt~átíó~ñsér~fórd~érñí~ssé.]

[Ímmó~bílí~éñvé~rkáú~f, -wéí~téré~ñtwí~cklú~ñg, Ñé~úpró~jékt~éñtw~íckl~úñg: P~ótéñ~zíál~é wéí~tér á~úsñú~tzéñ~]

  • [ú. á. Wé~ítér~éñtw~íckl~úñg í~m Bés~táñd~, Ñéúp~rójé~ktéñ~twíc~klúñ~g, Káú~f, Léá~síñg~ ódér~ Míét~é ím V~érgl~éích~.]
  • [Éxít~-Strá~tégí~éñ für~ ñích~t méh~r bét~ríéb~sñót~wéñd~ígé Í~mmób~ílíé~ñ.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér ó~ñlíñ~é Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d éxt~rá Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

[Síé é~rhál~téñ é~íñéñ~ bréí~téñ É~íñbl~íck í~ñ díé~ Thém~átík~ úñd é~rárb~éíté~ñ síc~h prá~xísó~ríéñ~tíér~t wíc~htíg~é Grú~ñdlá~géñ. S~íé vé~rsté~héñ, w~íé]

  • [Wért~stéí~gérú~ñgsp~ótéñ~zíál~é bét~ríéb~séíg~éñér~ Ímmó~bílí~éñbé~stäñd~é géz~íélt~ géñú~tzt ú~ñd dá~s Ímm~óbíl~íéñp~órtf~ólíó~ für dá~s Úñt~érñé~hméñ~ zúkú~ñfts~- úñd á~ñpás~súñg~sfähí~g gés~tált~ét wí~rd,]
  • [dás Í~mmób~ílíé~ñpór~tfól~íó mí~t Blí~ck áú~f Cás~hfló~w úñd~ Réñd~íté ó~ptím~íért~ wérd~éñ ká~ññ,]
  • [dás d~úrch~ Ímmó~bílí~éñwé~rté l~áñgf~ríst~íg gé~búñd~éñé K~ápít~ál óp~tímá~l géñ~útzt~, Íñéf~fízí~éñzé~ñ úñd~ úñgé~ñútz~té Ím~móbí~líéñ~bést~äñdé á~bgéb~áút w~érdé~ñ sów~íé]
  • [Rísí~kéñ f~rühzé~ítíg~ érká~ññt ú~ñd vé~rmíé~déñ w~érdé~ñ.]

[Méth~ódéñ~]

[Thém~éñgé~stál~túñg~ íñ Áb~häñgí~gkéí~t dér~ vóñ d~éñ Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ géw~üñsch~téñ S~chwé~rpúñ~kté: T~ráíñ~ér-Íñ~pút, F~áll- ú~ñd Bé~st-Pr~áctí~cé-Bé~íspí~élé, F~állb~éísp~íélé~ áús d~ém Té~ílñé~hmér~:íññé~ñkré~ís, Pr~áxís~típp~s, Dís~kúss~íóñ, É~rfáh~rúñg~sáús~táús~ch.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Für Téílñéhmér:íññéñ, díé sích Grúñdlágéñ bzw. éíñéñ fúñdíértéñ Übérblíck übér dás Thémá CRÉM érárbéítéñ möchtéñ: Führúñgskräfté/Fáchkräfté áús Ñóñ-Própértý Úñtérñéhméñ bzw. Córpórátés, z. B. áús dér Íñdústríé/dém Díéñstléístúñgsséktór (Úñtérñéhméñ, déréñ Kérñgéschäfté kéíñéñ ímmóbílíéñspézífíschéñ Fókús hábéñ); Führúñgskräfté/Fáchkräfté áús öfféñtlíchéñ Úñtérñéhméñ, Städtéñ, Géméíñdéñ, Kírchéñ étc., díé Ímmóbílíéñbéstäñdé vérwáltéñ, Mítárbéítér:íññéñ áús Fácílítý Máñágéméñt-Úñtérñéhméñ, díé íhré Kúñd:íññéñ béssér vérstéhéñ wólléñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Cór~pórá~té Ré~ál És~táté~ Máñá~gémé~ñt: Ím~móbí~líéñ~bést~äñdé r~éñtá~bél m~áñág~éñ“]

[Stím~méñ ú~ñsér~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ]

["Gúté~r Íñh~áltl~íché~r Íñp~út úñ~d réí~búñg~slós~ér Áb~láúf~."]

[Máñú~él Gá~wlít~tá]
[Téíl~ñéhm~ér Lí~vé-Óñ~líñé~-Tráí~ñíñg~, Rívé~rtý G~róúp~ GmbH~]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Có~rpór~áté R~éál É~stát~é Máñ~ágém~éñt: Í~mmób~ílíé~ñbés~täñdé~ réñt~ábél~ máñá~géñ“]

[4,4 vóñ 5]
[béí 89 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,4]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,5]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,1]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,9]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,6]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,2]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[3517]
[€ 1.190,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[íñ Müñ~chéñ~]
[ám 12.11.2025]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[32292]
[€ 1.190,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[Óñlí~ñé]
[2 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ Íhré~m Béd~árf]
  • [Díré~kt bé~í Íhñ~éñ vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ S~íé íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ (Mó-F~r)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[15.09.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32292]
[€ 1.190,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.416,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 15.09.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 16.09.2025]

[09:00 Úhr - 16:00 Ú~hr]

[12.11.2025]
[Müñch~éñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 3517]
[€ 1.190,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.416,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ádíñ~á Ápá~rtmé~ñt Hó~tél M~üñché~ñ]
[Ádíñ~á Ápá~rtmé~ñt Hó~tél M~üñché~ñ]
[Átél~íérs~tr. 22, 81671 Müñ~chéñ~]
[Zímm~érpr~éís: € 148,39 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 12.11.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 13.11.2025]

[09:00 Úhr - 16:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[11.03.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32292]
[€ 1.190,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.416,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 11.03.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 12.03.2026]

[09:00 Úhr - 16:00 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 3517]
[€ 1.190,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.416,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32292]
[€ 1.190,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.416,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]
[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]