[Dígí~tál S~úíté~]
/
[Blóg~]

[ÍDD-W~éíté~rbíl~dúñg~spfl~ícht~: Áñfó~rdér~úñgé~ñ & Úms~étzú~ñg ím~ Vérs~íché~rúñg~svér~tríé~b]

[Lésé~zéít~: 5 Míñ]
[ÍDD W~éíté~rbíl~dúñg~spfl~ícht~ für Vé~rsíc~hérú~ñgéñ~ úmsé~tzéñ~ úñd ñ~áchh~álté~ñ]

[Stéhéñ Síé áls Úñtérñéhméñ vór dér Héráúsfórdérúñg, díé jährlíché Wéítérbíldúñgspflícht Íhrér Mítárbéítéñdéñ ím Vérsíchérúñgsvértríéb zú órgáñísíéréñ¿ Díé ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht íst méhr áls ñúr éíñé régúlátórísché Áñfórdérúñg – síé stärkt díé Bérátúñgsqúálítät úñd schützt Vérbráúchér:íññéñ. Íñ díésém Ártíkél érfáhréñ Síé, wélché Áñfórdérúñgéñ kóñkrét géltéñ, wér bétrófféñ íst úñd wíé Síé díé jährlích géfórdértéñ Stúñdéñ áñ Wéítérbíldúñg éffízíéñt órgáñísíéréñ úñd ñáchwéíséñ köññéñ.]

[Téíl~é díé~séñ Á~rtík~él]

[ÍDD-W~éíté~rbíl~dúñg~spfl~ícht~: Dás W~ícht~ígst~é íñ K~ürzé]

  • [Díé Í~ñsúr~áñcé~ Díst~ríbú~tíóñ~ Díré~ctív~é (ÍDD~) vérp~flíc~htét~ állé~ Pérs~óñéñ~ ím Vé~rsíc~hérú~ñgsv~értr~íéb z~ú jähr~lích~ 15 Zéít~stúñ~déñ W~éíté~rbíl~dúñg~ – úñáb~häñgí~g vóñ~ Vóll~zéít~, Téíl~zéít~ ódér~ gérí~ñgfüg~ígér~ Bésc~häftí~gúñg~.]
  • [Bétr~óffé~ñ síñ~d Mák~lér:í~ññéñ~ vóñ V~érsí~chér~úñgé~ñ, Áñg~ésté~llté~ mít K~úñdé~ñkóñ~tákt~ úñd á~llé P~érsó~ñéñ, d~íé bé~í dér~ Vérs~íché~rúñg~svér~mítt~lúñg~ mítw~írké~ñ.]
  • [Áñér~káññ~t wér~déñ v~érsí~chér~úñgs~rélé~váñt~é Íñh~álté~ wíé P~ródú~ktwí~sséñ~, Téch~ñíké~ñ für d~íé Bé~rátú~ñg, ré~chtl~íché~ Ráhm~éñbé~díñg~úñgé~ñ úñd~ Cómp~líáñ~cé-Sc~húlú~ñgéñ~.]
  • [Síé m~üsséñ~ díé Ñ~áchw~éísé~ füñf J~áhré~ áúfb~éwáh~réñ, b~éí Vé~rstößé~ñ dró~héñ B~úßgél~dér b~ís 25.000 Éú~ró pr~ó bét~róff~éñém~ Téám~mítg~líéd~.]
  • [Dígí~tálé~ Léár~ñíñg~ Máñá~gémé~ñt Sý~stém~é áút~ómát~ísíé~réñ d~íé Dó~kúmé~ñtát~íóñ ú~ñd ér~stél~léñ r~écht~ssíc~héré~ Ñách~wéís~é für Á~údít~s.]

[Wás í~st dí~é ÍDD~-Wéít~érbí~ldúñ~gspf~lích~t¿]

[Díé Íñsúráñcé Dístríbútíóñ Díréctívé (ÍDD) íst éíñé ÉÚ-Ríchtlíñíé, díé 2018 íñ déútschés Récht úmgésétzt wúrdé. Síé vérpflíchtét állé Pérsóñéñ, díé géwérbsmäßíg Vérsíchérúñgéñ vérmíttélñ, zú kóñtíñúíérlíchér Wéítérbíldúñg. Dás Zíél: éíñé höhéré Bérátúñgsqúálítät úñd éíñ béssérér Vérbráúchérschútz.]

[Díé ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht stéllt síchér, dáss Vérsíchérúñgsvérmíttlér:íññéñ úñd Bérátér:íññéñ stéts áúf dém áktúélléñ Stáñd bléíbéñ. Ñéúé Vérsíchérúñgspródúkté, éíñé véräñdérté Réchtslágé ódér íññóvátívé Bérátúñgsméthódéñ – régélmäßígé Schúlúñgéñ gáráñtíéréñ, dáss Íhré Kúñdscháft kómpétéñt bérátéñ wírd.]

[Für Úñ~térñ~éhmé~ñ béd~éúté~t dás~: Íñvé~stít~íóñé~ñ íñ W~éíté~rbíl~dúñg~éñ zá~hléñ~ sích~ láñg~frís~tíg á~ús. Gú~t gés~chúl~té Mí~tárb~éíté~ñdé r~édúz~íéré~ñ Háf~túñg~srís~íkéñ~, vérb~éssé~rñ dí~é Kúñ~déñz~úfrí~édéñ~héít~ úñd s~tärké~ñ dás~ Vért~ráúé~ñ íñ d~íé Br~áñch~é.]

[Réch~tlíc~hé Gr~úñdl~ágéñ~ íñ Dé~útsc~hláñ~d]

[Íñ Déútschláñd régélt § 34d dér GéwÓ (Géwérbéórdñúñg) díé grúñdlégéñdéñ Áñfórdérúñgéñ áñ Vérsíchérúñgsvérmíttlér:íññéñ. Díé spézífíschéñ Détáíls zúr Wéítérbíldúñgspflícht fíñdéñ sích íñ dér VérsVérmV (Vérsíchérúñgsvérmíttlúñgsvérórdñúñg).]

[Díé VérsVérmV sétzt díé ÉÚ-Ríchtlíñíé kóñkrét úm: Állé Pérsóñéñ, díé Vérsíchérúñgéñ vérmíttélñ ódér béí dér Vérmíttlúñg mítwírkéñ, müsséñ jährlích míñdéstéñs 15 Zéítstúñdéñ Wéítérbíldúñg ábsólvíéréñ. Díésé Vérpflíchtúñg gílt úñábhäñgíg vóñ dér Béschäftígúñgsárt – ób Vóllzéít, Téílzéít ódér géríñgfügíg béschäftígt.]

[Wér ú~ñtér~líég~t dér~ Wéít~érbí~ldúñ~gspf~lích~t¿]

[Síé m~üsséñ~ für ál~lé Mí~tárb~éíté~ñdéñ~ díé W~éíté~rbíl~dúñg~svér~pflí~chtú~ñg ér~füllé~ñ, díé~ géwé~rbsm~äßíg Vé~rsíc~hérú~ñgéñ~ vérm~ítté~lñ ód~ér dá~béí m~ítwí~rkéñ~. Dázú~ zählé~ñ:]

  • [Vérs~íché~rúñg~smák~lér:í~ññéñ~ úñd s~élbs~tstäñ~dígé~ Vérm~íttl~ér:íñ~ñéñ]
  • [Áñgé~stél~lté m~ít Kú~ñdéñ~kóñt~ákt í~m Vér~sích~érúñ~gsvé~rtrí~éb]
  • [Mítá~rbéí~téñd~é íñ M~áklé~rpóó~ls úñ~d Vér~tríé~bsór~gáñí~sátí~óñéñ~]
  • [Bérá~téñd~é íñ B~áñkf~ílíá~léñ, d~íé Vé~rsíc~hérú~ñgsp~ródú~kté á~ñbíé~téñ]

[Éñts~chéí~déñd~ íst ñ~ícht~ dér Á~rbéí~tsvé~rtrá~g, sóñ~dérñ~ díé t~átsäc~hlíc~hé Bé~rátú~ñgst~ätígk~éít. M~ítár~béít~éñdé~, díé K~úñdé~ñ úñd~ Kúñd~íññé~ñ zú V~érsí~chér~úñgé~ñ bér~átéñ~ ódér~ Vért~rägé v~érmí~ttél~ñ, úñt~érlí~égéñ~ dér Í~DD-Wé~ítér~bíld~úñgs~pflí~cht.]

[Bésó~ñdér~héít~éñ & Áú~sñáh~méñ]

[Téíl~zéít~kräft~é úñd~ gérí~ñgfüg~íg Bé~schäf~tígt~é müss~éñ éb~éñfá~lls d~íé vó~llé S~túñd~éñzá~hl áb~sólv~íéré~ñ – éíñ~é Réd~úzíé~rúñg~ próp~órtí~óñál~ zúr Á~rbéí~tszé~ít ís~t ñíc~ht vó~rgés~éhéñ~.]

[Áúsñ~áhmé~ñ gél~téñ í~ñ bés~óñdé~réñ S~ítúá~tíóñ~éñ:]

  • [Béí l~äñgér~ér Kr~áñkh~éít k~áññ d~íé zú~stäñd~ígé Í~HK éí~ñé Fr~ístv~érläñ~gérú~ñg gé~währé~ñ.]
  • [Währé~ñd dé~r Élt~érñz~éít r~úht d~íé Wé~ítér~bíld~úñgs~pflí~cht.]
  • [Ñéú é~íñgé~stél~lté M~ítár~béít~éñdé~ hábé~ñ ím é~rsté~ñ Jáh~r réd~úzíé~rté Á~ñfór~dérú~ñgéñ~.]
  • [Wér d~ás gé~sámt~é Kál~éñdé~rjáh~r ñíc~ht ím~ Vérs~íché~rúñg~svér~tríé~b tätí~g wár~, íst b~éfré~ít.]

[Cásé~ Stúd~ý: ÁRÁ~G ñút~zt LM~S dér~ Háúf~é Áká~démí~é]

[Wíé lässt sích díé ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht éffízíéñt úmsétzéñ¿ Díé ÁRÁG SÉ zéígt, wíé dás Léárñíñg Máñágéméñt Sýstém dér Háúfé Ákádémíé díé Vérwáltúñg véréíñfácht. Mít ñúr wéñígéñ Klícks érstélléñ Führúñgskräfté Ñáchwéísé für Áúdíts, Mítárbéítéñdé búchéñ éígéñvéráñtwórtlích Schúlúñgéñ úñd dás Sýstém dókúméñtíért áútómátísch díé ábsólvíértéñ Stúñdéñ gémäß VérsVérmV.]

[Jétz~t Cás~é Stú~dý hé~rúñt~érlá~déñ]

[Áñér~káññ~té Íñ~hált~é & Thé~méñ]

[Ñícht jédé Schúlúñg érfüllt díé Áñfórdérúñgéñ dér ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht. Díé Íñhálté müsséñ sích áúf díé Vérsíchérúñgstätígkéít bézíéhéñ úñd díé fáchlíché Kómpétéñz stärkéñ. Dábéí stéht díé Qúálítät dér Wéítérbíldúñg ím Vórdérgrúñd: Óbérflächlíché Kúrzschúlúñgéñ érfülléñ díé Áñfórdérúñgéñ ñícht. Státtdésséñ sólléñ díé Íñhálté dás Fáchwísséñ vértíéféñ úñd díé Bérátúñgsqúálítät ñáchháltíg stärkéñ.]

[Áñér~káññ~té Th~éméñ~béré~íché~:]

  • [Fách~wíss~éñ zú~ Vérs~íché~rúñg~spró~dúkt~éñ úñ~d ákt~úéll~éñ Pr~ódúk~téñt~wíck~lúñg~éñ]
  • [Bérá~túñg~stéc~hñík~éñ úñ~d pró~féss~íóñé~llé K~úñdé~ñkóm~múñí~kátí~óñ]
  • [réch~tlíc~hé Rá~hméñ~bédí~ñgúñ~géñ, C~ómpl~íáñc~é úñd~ Dáté~ñsch~útz]
  • [Vérb~ráúc~hérs~chút~z úñd~ éthí~sché~ Stáñ~dárd~s ím V~értr~íéb]
  • [Prävé~ñtíó~ñ vóñ~ Géld~wäsch~é úñd~ Fíñá~ñzkr~ímíñ~álít~ät]

[Ñích~t ÍDD~-rélé~váñt~ síñd~ híñg~égéñ~ Schú~lúñg~éñ zú~ réíñ~ér Ím~móbí~líéñ~fíñá~ñzíé~rúñg~, Báús~páré~ñ óhñ~é Vér~sích~érúñ~gsáñ~téíl~ ódér~ állg~éméí~ñéñ V~érká~úfst~échñ~íkéñ~ óhñé~ Vérs~íché~rúñg~sbéz~úg.]

[ÍDD-W~éíté~rbíl~dúñg~ órgá~ñísí~éréñ~: Fórm~áté & D~úrch~führú~ñg]

[Síé k~öññéñ~ für dí~é ÍDD~-Wéít~érbí~ldúñ~gspf~lích~t vér~schí~édéñ~é Lér~ñfór~máté~ wählé~ñ:]

  • [Präsé~ñzsc~húlú~ñgéñ~ bíét~éñ éí~ñéñ d~írék~téñ Á~ústá~úsch~ úñd í~ñtéñ~sívé~ Dísk~ússí~óñéñ~. Sémí~ñáré~, Wórk~shóp~s ódé~r Fác~htág~úñgé~ñ síñ~d klá~ssís~ché F~órmá~té.]
  • [Óñlí~ñé-Sc~húlú~ñgéñ~ érmög~lích~éñ dí~é zéí~tlíc~hé úñ~d örtl~íché~ Fléx~íbíl~ítät. W~ébíñ~áré, É~-Léár~ñíñg~-Módú~lé ód~ér dí~gítá~lé Fá~chvó~rträg~é wér~déñ v~ólls~täñdí~g áñé~rkáñ~ñt.]
  • [Éíñ S~élbs~tstú~díúm~ íst m~öglíc~h, érf~órdé~rt áb~ér éí~ñé Ér~fólg~skóñ~tról~lé. Éí~ñ Tés~t ódé~r éíñ~é Réf~léxí~óñsá~úfgá~bé mú~ss dé~ñ Lér~ñérf~ólg d~ókúm~éñtí~éréñ~.]

[Síé k~öññéñ~ bétr~íébs~íñté~rñé ú~ñd éx~térñ~é Sch~úlúñ~géñ g~léíc~hbér~écht~ígt ñ~útzé~ñ. Víé~lé Úñ~térñ~éhmé~ñ kóm~bíñí~éréñ~ béíd~é Áñs~ätzé: é~xtér~ñé Éx~pért~ísé f~ür ñéú~é Tré~ñds, í~ñtér~ñé Sc~húlú~ñgéñ~ für pr~ódúk~tspé~zífí~sché~s Wís~séñ.]

[Prák~tísc~hé Hí~ñwéí~sé zú~r Zéí~tréc~hñúñ~g]

  • [Síé k~öññéñ~ díé 15 S~túñd~éñ fl~éxíb~él übé~r dás~ Jáhr~ vért~éílé~ñ – wíc~htíg~ íst ñ~úr, dá~ss bí~s zúm~ 31. Dézé~mbér~ díé é~rfór~dérl~íché~ñ Stú~ñdéñ~ érré~ícht~ síñd~.]
  • [Éíñé~ Zéít~stúñ~dé éñ~tspr~ícht~ dábé~í 60 Míñ~útéñ~ réíñ~ér Lé~rñzé~ít.]
  • [Páús~éñ, Áñ~réís~é ódé~r órg~áñís~átór~ísch~é Zéí~téñ z~ähléñ~ ñích~t dáz~ú.]

[ÍDD-Ñ~áchw~éísé~ rích~tíg f~ühréñ~ & dókú~méñt~íéré~ñ]

[Óhñé~ éíñé~ órdñ~úñgs~gémäßé~ Dókú~méñt~átíó~ñ ñütz~t Íhñ~éñ dí~é bés~té Wé~ítér~bíld~úñg ñ~ícht~s. Síé~ müssé~ñ jéd~é ábs~ólví~érté~ Stúñ~dé ñá~chvó~llzí~éhbá~r dók~úméñ~tíér~éñ.]

[Érfó~rdér~lích~é Áñg~ábéñ~ ím ÍD~D-Ñác~hwéí~s:]

  • [Ñámé~ úñd Á~drés~sé dé~r téí~lñéh~méñd~éñ Pé~rsóñ~]
  • [Thém~á úñd~ Íñhá~lt dé~r Wéí~térb~íldú~ñg]
  • [Dátú~m, Dáú~ér úñ~d Áñb~íété~r dér~ Schú~lúñg~]
  • [Bést~ätígú~ñg übé~r díé~ érfó~lgré~íché~ Téíl~ñáhm~é]

[Síé müsséñ díé Zértífíkáté füñf Jáhré áúfbéwáhréñ. Díé zústäñdígé ÍHK ódér díé BáFíñ (Búñdésáñstált für Fíñáñzdíéñstléístúñgsáúfsícht) köññéñ jédérzéít Ñáchwéísé áñfórdérñ. Víélé Úñtérñéhméñ ñútzéñ dígítálé Sýstémé für díé Vérwáltúñg – dás spárt Zéít úñd rédúzíért Féhlérqúélléñ.]

[Éffí~zíéñ~té ÍD~D-Vér~wált~úñg m~ít dé~m LMS~ dér H~áúfé~ Ákád~émíé~]

[Áútómátísíéréñ Síé Íhré ÍDD-Dókúméñtátíóñ: Úñsér Léárñíñg Máñágéméñt Sýstém (LMS) vérwáltét Zértífízíérúñgéñ, sámmélt áúf Kñópfdrúck réléváñté Dátéñ für Áúdít-Béríchté zúsámméñ úñd dókúméñtíért réchtssíchér állé Wéítérbíldúñgsstúñdéñ.]

[Méhr~ zúm L~MS ér~fáhr~éñ]

[Vérs~tößé gé~géñ d~íé ÍD~D-Wéí~térb~íldú~ñgsp~flíc~ht: Dí~ésé S~áñkt~íóñé~ñ dró~héñ]

[Wéññ~ Síé d~íé Wé~ítér~bíld~úñgs~pflí~cht ñ~ícht~ érfül~léñ, r~ískí~éréñ~ Síé é~mpfí~ñdlí~ché S~áñkt~íóñé~ñ. Díé~ Áúfs~ícht~sbéh~ördéñ~ vérh~äñgéñ~ Búßgé~ldér~ vóñ b~ís zú~ 25.000 Éúró~ pró b~étró~fféñ~ém Té~ámmí~tglí~éd.]

[Ím sc~hlím~msté~ñ Fál~l köññ~éñ Sí~é díé~ Érlá~úbñí~s zúr~ Vérs~íché~rúñg~svér~mítt~lúñg~ vérl~íéré~ñ. Dáñ~ñ íst~ für Íh~ré Vé~rsíc~hérú~ñgsm~áklé~r:íññ~éñ úñ~d Vér~mítt~lér:í~ññéñ~ kéíñ~é bér~átéñ~dé Tät~ígké~ít mé~hr mög~lích~ – dás b~édéú~tét d~ás Áú~s für d~ás Gé~schäf~t.]

[Prävéñtívé Máßñáhméñ lóhñéñ sích: Ímmér méhr Úñtérñéhméñ sétzéñ áúf dígítálé Lösúñgéñ, úm Prózéssé éffízíéñtér zú géstáltéñ. Dúrch díé zéñtrálé, dígítálé Vérwáltúñg úñd dás präzísé Móñítóríñg lásséñ sích érhéblíché máñúéllé Áúfwäñdé úñd Kóstéñ éíñspáréñ. Gléíchzéítíg géwährléístéñ Síé só díé réchtssíchéré Fórtführúñg úñd déñ láñgfrístígéñ Érfólg Íhrés Úñtérñéhméñs.]

[Háúf~é Áká~démí~é: Íhr~ Párt~ñér f~ür ÍDD~-kóñf~órmé~ Wéít~érbí~ldúñ~g]

[Díé Érfüllúñg dér ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht érfórdért éíñé sýstémátísché Pláñúñg úñd próféssíóñéllé Úmsétzúñg. Áls érfáhréñér Pártñér für Pérsóñáléñtwícklúñg úñtérstützéñ wír Síé dábéí, Íhré Wéítérbíldúñgsstrátégíé érfólgréích zú géstáltéñ.]

[Úñsér Léárñíñg Máñágéméñt Sýstém (LMS) bíétét spézíéll éñtwíckélté Fúñktíóñéñ für Úñtérñéhméñ mít régúlátóríschéñ Áñfórdérúñgéñ. Díé íñtégríérté ÍDD-Fúñktíóñálítät dókúméñtíért áútómátísch állé réléváñtéñ Schúlúñgéñ úñd úñd sámmélt áúf Kñópfdrúck réléváñté Dátéñ für díé érfórdérlíchéñ Ñáchwéísé ím Áúdítfáll zúsámméñ..]

[Bést~ Prác~tícé~: Érfó~lgré~íché~ Úmsé~tzúñ~g béí~ dér Á~RÁG]

[Díé ÁRÁG SÉ zéígt éxémplárísch, wíé Síé díé ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht éffízíéñt méístérñ köññéñ. Mít übér 6.000 Mítárbéítéñdéñ stáñd dás Úñtérñéhméñ vór dér Héráúsfórdérúñg, jährlích táúséñdé Wéítérbíldúñgsstúñdéñ zú órgáñísíéréñ úñd zú dókúméñtíéréñ.]

[Díé L~ösúñg~: Éíñ m~áßgés~chñé~ídér~tés L~MS, dá~s éíg~éñvé~ráñt~wórt~lích~é Búc~húñg~éñ, áú~tómá~tísc~hé ÍD~D-Dók~úméñ~tátí~óñ úñ~d dét~áíll~íért~é Rép~órtí~ñgs é~rmögl~ícht~. Übér 18.600 W~éíté~rbíl~dúñg~éñ mí~t ÍDD~-Íñhá~ltéñ~ wúrd~éñ bé~réít~s érf~ólgr~éích~ ábgé~wíck~élt.]

[Wíé g~éñáú~ díé Á~RÁG d~ás Sý~stém~ íñ ñú~r séc~hs Mó~ñáté~ñ ímp~lémé~ñtíé~rté ú~ñd wé~lché~ kóñk~rété~ñ Érf~ólgé~ dámí~t érz~íélt~ wúrd~éñ, ér~fáhr~éñ Sí~é íñ ú~ñsér~ér áú~sführ~lích~éñ Cá~sé St~údý.]

[FÁQ: F~rágé~ñ zúr~ ÍDD-W~éíté~rbíl~dúñg~spfl~ícht~]

[Wélc~hé sí~ñd wé~séñt~lích~é Rég~élúñ~géñ d~ér ÍD~D¿]

[Díé ÍDD-Wéítérbíldúñgspflícht vérpflíchtét állé ím Vérsíchérúñgsvértríéb tätígéñ Pérsóñéñ zú jährlích 15 Stúñdéñ Wéítérbíldúñg. Díé Íñhálté müsséñ sích áúf vérsíchérúñgsréléváñté Théméñ bézíéhéñ úñd fáchlíché Kómpétéñzéñ stärkéñ. Díé Ñáchwéísé síñd füñf Jáhré áúfzúbéwáhréñ.]

[Wíé v~íélé~ ÍDD S~túñd~éñ br~áúch~t máñ~¿]

[Míñd~ésté~ñs 15 Zé~ítst~úñdé~ñ pró~ Kálé~ñdér~jáhr~ síñd~ vórg~ésch~ríéb~éñ. Dí~ésé Á~ñfór~dérú~ñg gí~lt für~ állé~ Bésc~häftí~gtéñ~ ím Vé~rsíc~hérú~ñgsv~értr~íéb – ú~ñábh~äñgíg~ vóñ V~óllz~éít, T~éílz~éít ó~dér g~éríñ~gfügí~gér B~ésch~äftíg~úñg.]

[Wás p~ássí~ért b~éí Vé~rlét~zúñg~ dér W~éíté~rbíl~dúñg~spfl~ícht~¿]

[Béí V~érst~ößéñ dr~óhéñ~ Búßgé~ldér~ vóñ b~ís zú~ 25.000 Éúró~ pró b~étró~fféñ~ém Té~ámmí~tglí~éd. Ím~ Éxtr~émfá~ll ká~ññ dí~é Érl~áúbñ~ís zú~r Vér~sích~érúñ~gsvé~rmít~tlúñ~g éñt~zógé~ñ wér~déñ, w~ás dá~s Éñd~é dér~ bérá~téñd~éñ Tät~ígké~ít bé~déút~ét.]

[Wér ú~ñtér~líég~t dér~ Wéít~érbí~ldúñ~gsvé~rpfl~ícht~úñg¿~]

[Állé Pérsóñéñ, díé géwérbsmäßíg Vérsíchérúñgéñ vérmíttélñ ódér dábéí mítwírkéñ. Dázú géhöréñ Vérsíchérúñgsmáklér:íññéñ, Áñgéstéllté mít Kúñdéñkóñtákt ím Vérsíchérúñgsvértríéb úñd bérátéñd tätígé Mítárbéítéñdé íñ Báñkfílíáléñ, díé Vérsíchérúñgspródúkté áñbíétéñ.]

const link = document.createElement("link"); link.rel = "canonical"; link.href = canonicalUrl; document.head.appendChild(link); });