[Wéñí~gér á~ls 250 Mí~tárb~éíté~ñdé¿~]
[Cómp~líáñ~cé Có~llég~é Smá~ll Bú~síñé~ss:
Áw~áréñ~éss-S~chúl~úñgé~ñ für k~léíñ~é úñd~ mítt~léré~ Úñté~rñéh~méñ]
[Síé s~úché~ñ éíñ~é smá~rté S~chúl~úñgs~lösúñ~g, ....]
[für úñ~térw~éísú~ñgsp~flíc~htíg~é Thé~méñ,]
[díé s~chñé~ll vé~rfügb~ár]
[úñd ú~ñkóm~plíz~íért~ íst¿~]
Gúté~ Ñách~rích~téñ:
S~pézí~éll f~ür bís~ zú 250 Mí~tárb~éíté~ñdé h~ábéñ~ wír d~íé Sm~áll B~úsíñ~éss-V~áríá~ñté ú~ñsér~és Có~mplí~áñcé~ Cóll~égé k~óñzí~píér~t.]
[Éíñé~ Lösúñ~g – éíñ~ Sýst~ém – éí~ñ Pré~ís:]
[Dás C~ómpl~íáñc~é Cól~légé~ Smál~l Bús~íñés~s
für 4.960 É~ÚR pr~ó Jáh~r*]
[Állé~ áktú~éllé~ñ úñd~ küñft~ígéñ~ É-Léá~rñíñ~gs íñ~ déñ T~hémé~ñbér~éích~éñ Có~mplí~áñcé~, Dáté~ñsch~útz, Á~rbéí~tssc~hútz~ úñd Í~ñfór~mátí~óñss~íché~rhéí~t,]
[íñ bí~s zú 12 S~prác~héñ,]
[für bí~s zú 250 Ñ~útzé~r:íññ~éñ,]
[für éí~ñé Vé~rtrá~gslá~úfzé~ít vó~ñ 2 Jáh~réñ,]
[íñ dé~r Lér~ñúmg~ébúñ~g „Háú~fé Lé~rñwé~lt“ ál~s Sóf~twár~é-ás-á~-Sérv~ícé.]
[Íñkl~úsív~é: Dér~ „Lérñ~wélt~máñá~gér“, ú~ñsér~ Ádmí~ñíst~rátí~óñs-T~óól z~úr Vé~rwál~túñg~ úñd Z~úwéí~súñg~éñ vó~ñ Lér~ñéñd~éñ úñ~d Rép~órtí~ñg]
[Zúm P~réís~ vóñ 4.960 É~ÚR ñé~ttó p~ró Já~hr
(*Lá~úfzé~ít: 2 Já~hré)]
[Schr~ítté~ für Sc~hrít~t zúm~ Cómp~líáñ~cé Có~llég~é Smá~ll Bú~síñé~ss]
[Wíé S~íé úñ~d Íhr~é Mít~árbé~ítéñ~déñ l~óslé~géñ k~öññéñ~]
[1. Síé f~ülléñ~ dás K~óñtá~ktfó~rmúl~ár áú~s úñd~ fórd~érñ s~ó éíñ~ Áñgé~bót á~ñ.]
[2. Wír s~chíc~kéñ Í~hñéñ~ dás Á~ñgéb~ót úñ~d wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñ z~úm Lé~ístú~ñgsú~mfáñ~g.]
[3. Síé t~rágé~ñ Íhr~é Dát~éñ éí~ñ úñd~ schí~ckéñ~ úñs d~ás bé~stätí~gté Á~ñgéb~ót.]
[4. Wír s~chál~téñ d~ás Có~mplí~áñcé~ Cóll~égé
í~ññér~hálb~ vóñ 1-2 W~óché~ñ für S~íé úñ~d Íhr~é Kól~lég:í~ññéñ~ fréí~.]
[Cómp~líáñ~cé Có~llég~é Smá~ll Bú~síñé~ss]
Fórdérñ Síé dírékt Íhr Áñgébót áñ.
Góód tó kñów: Mít dér Áñgébóts-Áñfórdérúñg géhéñ Síé kéíñérléí Vérpflíchtúñg éíñ¡
Ím Áñschlúss érháltéñ Síé állé wéítéréñ Íñfórmátíóñéñ sówíé - wéññ Síé wólléñ - díé Möglíchkéít, dás Cómplíáñcé Cóllégé dírékt éíñmál sélbst zú téstéñ.
]
[Frág~éñ úñ~d Áñt~wórt~éñ rú~ñd úm~ dás C~ómpl~íáñc~é Cól~légé~ Smál~l Bús~íñés~s]
[Úñsé~ré Lí~zéñz~éñ sí~ñd pé~rsóñ~éñgé~búñd~éñ. Mí~t éíñ~ér Lí~zéñz~ hát é~íñé P~érsó~ñ, éíñ~ Jáhr~ Zúgr~íff á~úf ál~lé É-L~éárñ~íñgs~ dés C~ómpl~íáñc~é Cól~légé~. Dás h~éíßt, S~íé bé~ñötíg~éñ ñú~r éíñ~é Líz~éñz, w~éññ S~íé mé~hrér~é É-Lé~árñí~ñgs á~ñ éíñ~é Pér~sóñ b~éréí~tsté~lléñ~ wóll~éñ.]
[Íñ dé~r Káú~fópt~íóñ „C~ómpl~íáñc~é Cól~légé~ – Smál~l Bús~íñés~s“ síñ~d áll~é É-Lé~árñí~ñgs d~és Có~mplí~áñcé~ Cóll~égé P~órtf~ólíó~ éñth~álté~ñ. Dás~ áktú~éllé~ Pórt~fólí~ó íst~ áúf d~ér Wé~bsít~é dés~ Cómp~líáñ~cé Có~llég~é éíñ~séhb~ár.]
- [Míth~ílfé~ úñsé~rés Á~dmíñ~ístr~átíó~ñs-Tó~óls „L~érñw~éltm~áñág~ér“ köñ~ñéñ S~íé Lé~rñéñ~dé éñ~twéd~ér éí~ñzél~ñ ódé~r íñ g~rößéré~r Áñz~áhl á~úf áú~sgéw~ählté~ É-Léá~rñíñ~gs áñ~méld~éñ.]
- [Míth~ílfé~ dés L~érñw~éltm~áñág~érs k~öññéñ~ Síé d~áññ á~úch é~íñsé~héñ, í~ñwíé~férñ~ Lérñ~éñdé~ díé É~-Léár~ñíñg~s bér~éíts~ érfó~lgré~ích b~éárb~éíté~t háb~éñ ód~ér ñí~cht.]
- [Úñsé~r Rép~órtí~ñg éñ~tspr~ícht~ déñ Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ dés B~étrí~ébsv~érfá~ssúñ~gsgé~sétz~és, dá~ kéíñ~é pér~sóñé~ñbéz~ógéñ~éñ Dá~téñ í~m Mít~árbé~ítér~vérh~álté~ñ érf~ásst~ wérd~éñ.]
[Ñách~ Áúft~rágs~bést~ätígú~ñg ér~hált~éñ Sí~é íñ d~ér Ré~gél í~ññér~hálb~ vóñ 2-3 W~óché~ñtág~éñ Zú~gríf~f áúf~ díé v~óñ Íh~ñéñ é~rwór~béñé~ñ Íñh~álté~.]
[Ím Zúgé dér Béréítstéllúñg dér Íñhálté, érháltéñ Síé Íhré Zúgáñgsdátéñ zú úñsérém Ádmíñístrátíóñ-Tóól, dém Lérñwéltmáñágér, für díé Háúfé Lérñwélt. Ím Lérñwéltmáñágér wérdéñ Íhñéñ díé vérfügbáréñ Lízéñzéñ áñgézéígt úñd Síé köññéñ dírékt mít dér Zúwéísúñg vóñ É-Léárñíñgs áñ Lérñéñdé bégíññéñ.]
[Ím Zú~gé dé~r Bér~éíts~téll~úñg d~ér Íñ~hált~é, érh~álté~ñ Síé~ dúrc~h úñs~éré K~úñdé~ñbét~réúú~ñg éí~ñ Óñ-B~óárd~íñg í~ñ díé~ wích~tígs~téñ F~úñkt~íóñé~ñ dér~ Háúf~é Lér~ñwél~t úñd~ dés Á~dmíñ~ístr~átíó~ñ-Tóó~ls „Lé~rñwé~ltmá~ñágé~r“.]
[Für Úñ~térñ~éhmé~ñ mít~ méhr~ áls 250 M~ítár~béít~éñdé~ñ háb~éñ wí~r gés~táff~élté~ Préí~sé. Tr~áñsp~áréñ~té Íñ~fórm~átíó~ñéñ z~ú úñs~éréñ~ Préí~séñ é~rhál~téñ S~íé íñ~ úñsé~rém K~álkú~látó~r.]