[Tráí~ñíñg~]

[Ñéw W~órk - é~rfól~gréí~ché T~ráñs~fórm~átíó~ñ íñ d~íé ñé~úé Ár~béít~swél~t]

[Díé p~ássé~ñdé G~rúñd~lágé~ für éí~ñ Ñéw~-Wórk~-Kóñz~épt í~m Úñt~érñé~hméñ~ schá~fféñ~]

[Díé Zúkúñft hát béréíts bégóññéñ: Dígítálísíérúñg, Árbéítéñ 4.0, Ágílé Órgáñísátíóñ, Hýbrídés Árbéítéñ, Ñéw Wórk - víélé Búzzwórds stímméñ úñs áúf éíñéñ grúñdlégéñdéñ Wáñdél íñ dér Árbéítswélt éíñ. Díé ÉÍÑÉ Úmsétzúñgsfórm für Ñéw Wórk gíbt és jédóch ñícht - jédés Úñtérñéhméñ hát séíñé spézífíschéñ Bésóñdérhéítéñ (Pródúkt, Márkt, Mítárbéítéñdé úñd Úñtérñéhméñskúltúr), díé és zú bérücksíchtígéñ gílt. Wéítérhíñ síñd díé äúßéréñ Tréíbér zú ídéñtífízíéréñ, díé áúfs Úñtérñéhméñ éíñwírkéñ úñd Véräñdérúñg érfórdérñ. Íñ díésém Sémíñár érárbéítéñ Síé éíñéñ gáñzhéítlíchéñ Blíck áúf dás Thémá Ñéw Wórk íñ Íhrém Úñtérñéhméñ. Síé lérñéñ Wégé úñd Méthódéñ kéññéñ, wíé Síé ñéúé Órgáñísátíóñs- úñd Zúsámméñárbéítsfórméñ íñ Íhrém Úñtérñéhméñ íñítííéréñ, Ñéw Wórk áktív mítgéstáltéñ úñd déñ Kúltúrwáñdél bégléítéñ köññéñ.]

[Íñhá~lté]

[Sélb~stré~fléx~íóñ]

  • ["Túé í~ch, wá~s ích~ wírk~lích~ wíll~¿"]
  • [Wás l~ässt m~ích m~órgé~ñs áú~fsté~héñ¿~]

[Grúñ~dlág~éñ zú~ Ñéw W~órk]

  • [Wás s~téck~t híñ~tér d~ém Bé~gríf~f¿]
  • [Kúrz~ér Áb~ríss~ zúr H~ístó~ríé.]
  • [Díé G~rúñd~wért~é vóñ~ Ñéw W~órk.]
  • [Áktú~éllé~ Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ ím Ú~ñtér~ñéhm~éñ (ú.á~. VÚCÁ~/BÁÑÍ~-Wélt~, zúñé~hméñ~dér Í~ññóv~átíó~ñsdr~úck, d~émóg~ráfí~sché~ Éñtw~íckl~úñg, D~ígít~álís~íérú~ñg, Ág~ílít~ät).]
  • [Éñtw~íckl~úñgs~stúf~éñ vó~ñ Úñt~érñé~hméñ~.]
  • [Bédé~útúñ~g vóñ~ Úñté~rñéh~méñs~kúlt~úr úñ~d Str~úktú~r.]

[Stáñ~dórt~bést~ímmú~ñg "ñé~w wór~k"]

  • [Wó st~éhéñ~ wír á~ktúé~ll ím~ éígé~ñéñ Ú~ñtér~ñéhm~éñ¿]
  • [Wás í~st Úñ~térñ~éhmé~ñskú~ltúr~ úñd K~últú~réñt~wíck~lúñg~¿]
  • [Kúlt~úráñ~álýs~é: Wér~té úñ~d kúl~túré~llé P~rákt~íkéñ~ "méss~éñ" úñ~d "bés~chré~íbéñ~".]
  • [Übér H~éráú~sfór~dérú~ñgéñ~ zúr p~ássé~ñdéñ~ Áktí~óñ.]

[Ñéúé~ Órgá~ñísá~tíóñ~s- úñd~ Führú~ñgsm~ódél~lé]

  • [Vóñ d~ér kl~ássí~sché~ñ Híé~rárc~híé z~ú ímm~ér mé~hr Sé~lbst~órgá~ñísá~tíóñ~.]
  • [Ágíl~és Füh~réñ ú~ñd Há~ñdél~ñ íñ Ú~ñgéw~íssh~éít.]
  • [Bété~ílíg~úñg d~úrch~ Míté~ñtsc~héíd~éñ.]
  • [Párt~ízíp~átíó~ñ úñd~ Délé~gátí~óñ kl~äréñ.]
  • [Díé P~ríñz~ípíé~ñ vóñ~ ñéúé~ñ Órg~áñís~átíó~ñsmó~déll~éñ (Só~zíók~rátí~é, Hól~ókrá~tíé ú~ñd kó~llég~íál g~éführ~té Úñ~térñ~éhmé~ñ).]

[Déñ T~ráñs~fórm~átíó~ñspr~ózés~s gés~tált~éñ]

  • [Díé á~gílé~ Tráñ~sfór~mátí~óñ íñ~ díé ñ~éúé Á~rbéí~tswé~lt gé~stál~téñ.]
  • [Ítér~átív~és Vó~rgéh~éñ úñ~d grú~ñdlé~géñd~é Phá~séñ í~ñ dér~ Tráñ~sfór~mátí~óñ.]
  • [Dás T~ráñs~fórm~átíó~ñsté~ám.]
  • [Érfó~lgsf~áktó~réñ, m~öglíc~hé Áñ~sätzé~, gésc~hützt~ér Rá~úm úñ~d Éxp~érím~éñté~.]

[Tráñ~sfér~ für dá~s éíg~éñé Ú~ñtér~ñéhm~éñ]

  • [Éíñ é~rsté~s Zíé~lbíl~d für d~ás éí~géñé~ Úñté~rñéh~méñ é~ñtwí~ckél~ñ.]
  • [Érst~é Ídé~éñ úñ~d élé~gáñt~é Sch~rítt~é für M~áßñáh~méñ, ú~m díé~ Tráñ~sfór~mátí~óñ ím~ éígé~ñéñ Ú~ñtér~ñéhm~éñ áñ~zúgé~héñ.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér Ó~ñlíñ~é-Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d éxt~rá Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

  • [Síé é~ñtwí~ckél~ñ éíñ~ Vérs~täñdñ~ís für~ Ñéw W~órk ú~ñd ér~kéññ~éñ dé~ñ Ñút~zéñ f~ür Íhr~ Úñté~rñéh~méñ.]
  • [Síé é~rfáh~réñ, w~élch~é Grú~ñdhá~ltúñ~g dém~ Ñéw-W~órk-G~édáñ~kéñ z~úgrú~ñdé l~íégt~.]
  • [Síé üb~érbl~ícké~ñ, wél~ché R~áhmé~ñbéd~íñgú~ñgéñ~ für éí~ñé ér~fólg~réíc~hé Ét~áblí~érúñ~g vóñ~ Ñéw W~órk w~ícht~íg sí~ñd.]
  • [Síé w~íssé~ñ, wél~ché W~érté~, Príñ~zípí~éñ úñ~d Tré~ñds S~íé ál~s Fác~h- úñd~ Führú~ñgsk~räfté~ ñútz~éñ köñ~ñéñ, ú~m dás~ Úñté~rñéh~méñ s~íché~r íñ d~íé ñé~úé Ár~béít~swél~t zú b~églé~ítéñ~.]
  • [Síé l~érñé~ñ mód~érñé~ Máñá~gémé~ñt- úñ~d Órg~áñís~átíó~ñsmó~déll~é für Í~hréñ~ Állt~ág ké~ññéñ~.]
  • [Síé v~érst~éhéñ~ díé R~óllé~ úñd B~édéú~túñg~ vóñ F~ührúñ~g ím Ñ~éw-Wó~rk-Kó~ñtéx~t.]
  • [Síé v~érst~éhéñ~, Ñéw W~órk ú~ñd áñ~déré~ áktú~éllé~ Tréñ~ds só~wóhl~ zú úñ~térs~chéí~déñ á~ls áú~ch ér~gäñzé~ñd zú~ ñútz~éñ.]
  • [Síé ñ~éhmé~ñ kóñ~krét~é Úms~étzú~ñgsb~éísp~íélé~, Típp~s úñd~ Ídéé~ñ für d~éñ Tr~áñsf~ér íñ~ Íhré~ñ bér~úflí~chéñ~ Állt~ág mí~t.]
  • [Ñétw~órkí~ñg úñ~d Érf~áhrú~ñgsá~ústá~úsch~ mít á~ñdér~éñ Té~ílñé~hméñ~déñ.]

[Tráí~ñér:í~ñ]

[Méth~ódéñ~]

[Präsé~ñzvé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Tráíñér-Íñpút, práktísché Übúñgéñ úñd Símúlátíóñéñ, Érfáhrúñgsáústáúsch úñd Práxístráñsfér íñ déñ éígéñéñ Álltág. Dás Sémíñár íst íñtéráktív géstáltét úñd hát Wórkshópcháráktér. Wír wéñdéñ díé Príñzípíéñ dér ñéúéñ Árbéítswélt ím Sémíñár sélbst áñ úñd máchéñ síé só érlébbár.]

[Lívé~-Óñlí~ñé Vé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Tráíñér:íñ-Íñpút, práktísché Übúñgéñ úñd Símúlátíóñéñ, Érfáhrúñgsáústáúsch úñd Práxístráñsfér íñ déñ éígéñéñ Álltág. Dás Sémíñár íst íñtéráktív géstáltét úñd hát Wórkshópcháráktér. Wír wéñdéñ díé Príñzípíéñ dér ñéúéñ Árbéítswélt ím Sémíñár sélbst áñ úñd máchéñ síé só érlébbár.]

[Íñ dé~r Vér~áñst~áltú~ñg ká~ññ fó~lgéñ~dés D~rítt~áñbí~étér~-Tóól~ éíñg~ését~zt wé~rdéñ~:]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Fách- úñd Führúñgskräfté áús déñ Béréíchéñ Pérsóñál- ódér Órgáñísátíóñséñtwícklúñg; Cháñgé Ágéñts, HR-Máñágér:íññéñ, Pérsóñáléñtwícklér:íññéñ úñd állé, díé sích kómpákt úñd práxísréléváñt übér Wégé zú Ñéw Wórk íñfórmíéréñ wólléñ úñd béréít für Véräñdérúñgéñ síñd.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Ñéw~ Wórk~ - érfó~lgré~íché~ Tráñ~sfór~mátí~óñ íñ~ díé ñ~éúé Á~rbéí~tswé~lt“]

[Stím~méñ ú~ñsér~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ]

["Gúté~ Órgá~ñísá~tíóñ~, hóhé~ Qúál~ítät d~és Tr~áíñé~rs, tó~llés~ Sémí~ñár."]

[Máñú~élá S~chwá~ñdt]
[BCÁ Á~G]

["Lóck~éré Á~tmós~phäré~, práx~ísñá~hés T~ráíñ~íñg."]

[Pátr~ícíá~ Héíl~áñd]
[Léít~wérk~ Cóñs~últí~ñg Gm~bH]

["Mír h~át bé~sóñd~érs d~ér Áb~gléí~ch wó~ stéh~é ích~ vs. wó~ stéh~t méí~ñ Úñt~érñé~hméñ~ géfá~lléñ~."]

[Áñtj~é Wíé~sér]
[Íwís~ SÉ & Có~. KG]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Ñé~w Wór~k - érf~ólgr~éích~é Trá~ñsfó~rmát~íóñ í~ñ díé~ ñéúé~ Árbé~ítsw~élt“]

[4,1 vóñ 5]
[béí 89 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[3,9]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[3,9]
[Práx~ísbé~zúg:]
[3,7]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,5]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,2]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,2]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[3199]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[íñ Müñ~chéñ~]
[ám 26.11.2025]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[32326]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[Óñlí~ñé]
[ám 04.02.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ Íhré~m Béd~árf]
  • [Díré~kt bé~í Íhñ~éñ vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ S~íé íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ (Mó-F~r)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Díés~é Vér~áñst~áltú~ñg ís~t áúc~h áls~ Bést~áñdt~éíl b~úchb~ár vó~ñ:]

[Ñéw W~órk É~xpér~t]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[26.11.2025]
[Müñch~éñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 3199]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Thé R~íláñ~ó Hót~él Müñ~chéñ~]
[Thé R~íláñ~ó Hót~él Müñ~chéñ~]
[Dómá~gkst~ráßé 26, 80807 M~üñché~ñ]
[Zímm~érpr~éís: € 134,28 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 26.11.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 27.11.2025]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[04.02.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32326]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 04.02.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 05.02.2026]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Dúrc~hführ~úñg g~ésíc~hért~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 3199]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32326]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]
[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]