[Sémí~ñár]

[ÍFRS~ ím Có~ñtró~llíñ~g]

[Állé~s wás~ Síé üb~ér Ác~cóúñ~tíñg~ & Répó~rtíñ~g ñác~h ÍFR~S wís~séñ m~üsséñ~]

[Díé éxtérñé Fíñáñzbéríchtérstáttúñg ñách Íñtérñátíóñál Fíñáñcíál Répórtíñg Stáñdárds (ÍFRS) íst éñg mít Cóñtróllíñg-Íñstrúméñtéñ, íñtérñéñ Máñágéméñtbéríchtéñ úñd Kéññzáhléñ vérzáhñt. Dádúrch éñtstéhéñ záhlréíché Ímpúlsé für dás Cóñtróllíñg. Díésés Sémíñár vérmíttélt Íhñéñ állé wíchtígéñ cóñtróllíñgréléváñtéñ Théméñ dér ÍFRS. Mít díésém Wísséñ köññéñ Síé Cóñtróllíñg-Íñstrúméñté úñd -Prózéssé éffízíéñt úñd zíélführéñd úmgéstáltéñ. Só wérdéñ Síé Íhrér Mítvéráñtwórtúñg für dás ÍFRS-Áccóúñtíñg & Répórtíñg ím Cóñtróllíñg gérécht.]

[Íñhá~lté]

[Ñéúá~úsrí~chtú~ñg ím~ Cóñt~róll~íñg ú~ñd Há~rmóñ~ísíé~rúñg~ dér R~échñ~úñgs~légú~ñg úñ~tér Í~FRS]

[ÍFRS~-Grúñ~dlág~éñ-Kñ~ów-hó~w für C~óñtr~óllé~r:íññ~éñ]

  • [Grúñ~dlég~éñdé~ Úñté~rsch~íédé~ dér Í~FRS-R~échñ~úñgs~légú~ñg ím~ Vérg~léíc~h zúm~ HGB.]
  • [Príñ~zípí~éñ úñ~d Grú~ñdbé~gríf~fé dé~s ÍFR~S-Ácc~óúñt~íñg & R~épór~tíñg~.]
  • [Máñá~gémé~ñt Áp~próá~ch, Ás~sét/L~íábí~lítý~-Áñsá~tz úñ~d Fáí~r Vál~úé Ác~cóúñ~tíñg~.]

[Éíñf~lúss~ dér Í~FRS á~úf Fú~ñktí~óñéñ~, Béré~íché~ úñd P~rózé~ssé í~m Cóñ~tról~líñg~]

  • [Pláñ~úñg, R~épór~tíñg~ úñd Ú~ñtér~ñéhm~éñsá~ñálý~séñ.]
  • [Áñál~ýsé ú~ñd Íñ~térp~rétá~tíóñ~ vóñ Í~FRS-B~íláñ~zéñ, G~ésám~térg~ébñí~sréc~hñúñ~géñ ú~ñd Cá~shfl~ów-Ré~chñú~ñgéñ~.]
  • [Stéú~érúñ~g úñd~ Áñál~ýsé v~óñ Wé~rtéf~lüssé~ñ úñd~ vóñ K~éññz~áhlé~ñ/KPÍ~s úñt~ér ÍF~RS.]

[ÍFRS~-Éíñz~élth~éméñ~ áús C~óñtr~óllé~rsíc~ht, ú. á~.]

  • [Grúñ~dlág~éñ dé~s ÍFR~S-Kóñ~zérñ~répó~rtíñ~gs.]
  • [Úmsá~tzlé~gúñg~ ím St~áñdá~rdpr~ódúk~t-, Sér~vícé~- úñd P~rójé~ktgé~schäf~t (PóC~-Méth~ódé) ñ~ách Í~FRS 15.]
  • [Bést~áñds~béwé~rtúñ~g (ÍÁS~ 2).]
  • [Rücks~téll~úñgé~ñ, bíl~áñzí~éllé~ Rísí~kó-Vó~rsór~géñ ú~ñd Wé~rtbé~rích~tígú~ñgéñ~ (ú. á. ÍÁ~S 37 úñd~ ÍFRS~ 9).]
  • [Léás~íñg ñ~ách Í~FRS 16.]
  • [Béhá~ñdlú~ñg vó~ñ Fór~schú~ñgs- ú~ñd Éñ~twíc~klúñ~gskó~stéñ~ (ÍÁS 38).]
  • [Ímpá~írmé~ñt-Té~st (ÍÁ~S 36).]
  • [Grúñ~dkóñ~zépt~ láté~ñtér~ Stéú~érñ (Í~ÁS 12).]
  • [ÍFRS~ Ábsc~hlús~sbés~táñd~téíl~é úñd~ ÍFRS~ Répó~rtíñ~g (ÍÁS~ 1 úñd ñ~éúér~ ÍFRS~ 18).]
  • [Wéít~éré w~éséñ~tlíc~hé Úñ~térs~chíé~dé zú~r HGB~-Bílá~ñzíé~rúñg~.]
  • [ÍFRS~ Úpdá~té: Übé~rblí~ck zú~ wésé~ñtlí~chéñ~ áktú~éllé~ñ Äñdé~rúñg~éñ úñ~d Pró~jékt~éñ.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér ó~ñlíñ~é Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d éxt~rá Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

  • [Síé é~rárb~éíté~ñ síc~h áñw~éñdú~ñgsó~ríéñ~tíér~t dás~ ÍFRS~-Kñów~-hów, d~ás hé~úté í~m Cóñ~tról~líñg~ rélé~váñt~ íst, ú~ñd ér~fáhr~éñ dé~ñ Vér~gléí~ch zú~m HGB~.]
  • [Síé l~érñé~ñ díé~ Véräñ~dérú~ñgéñ~ ím Ró~lléñ~vérs~täñdñ~ís úñ~d ñéú~é Ákt~íóñs~féld~ér ím~ Cóñt~róll~íñg k~éññé~ñ, díé~ dúrc~h éíñ~ éxté~rñés~ Répó~rtíñ~g ñác~h ÍFR~S áñg~éstó~ßéñ wé~rdéñ~.]
  • [Síé é~rhál~téñ z~íélg~éríc~htét~é Éíñ~blíc~ké íñ~ díé Á~úfgá~béñ d~és Có~ñtró~llíñ~gs ál~s Íñf~órmá~tíóñ~sdíé~ñstl~éíst~ér für~ díé Í~FRS-B~íláñ~zíér~úñg.]
  • [Síé k~öññéñ~ díé V~éräñd~érúñ~géñ í~ñ Plá~ñúñg~s- úñd~ Répó~rtíñ~gsýs~témé~ñ béú~rtéí~léñ ú~ñd áñ~stóßé~ñ, díé~ für dá~s Cóñ~tról~líñg~ úñté~r ÍFR~S érf~órdé~rlíc~h síñ~d.]
  • [Síé w~íssé~ñ, wél~chéñ~ Éíñf~lúss~ ÍFRS~ áúf Ú~ñtér~ñéhm~éñsá~ñálý~séñ ú~ñd Wé~rtéf~lüssé~ hábé~ñ.]
  • [Síé b~ríñg~éñ íñ~ dás S~émíñ~ár Íh~ré éí~géñé~ñ Prá~xís-F~rágé~stél~lúñg~éñ ím~ Kóñt~éxt v~óñ ÍF~RS úñ~d Cóñ~tról~líñg~ éíñ ú~ñd vé~rsté~héñ d~íé „ÍF~RS Sp~rách~é“.]

[Méth~ódéñ~]

[Práx~ísgé~prägt~ér Vó~rtrá~g, prá~xísñ~áhé F~álls~túdí~éñ úñ~tér W~órks~hópá~tmós~phäré~.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Cóñt~róll~ér:íñ~ñéñ ú~ñd Jú~ñíór~-Cóñt~róll~ér:íñ~ñéñ s~ówíé~ Mítá~rbéí~tér:í~ññéñ~ úñd F~ührúñ~gskr~äfté á~ús dé~m Fíñ~áñz- ú~ñd Ré~chñú~ñgsw~éséñ~, díé f~ít für~ dás C~óñtr~óllí~ñg úñ~tér Í~FRS w~érdé~ñ möch~téñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „ÍFR~S ím C~óñtr~óllí~ñg“]

[Stím~méñ ú~ñsér~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ]

["Séhr~ gúté~r, sýs~témá~tísc~hér Á~úfbá~ú dér~ Vérá~ñstá~ltúñ~g."]

[Hárá~ld St~éíñb~réch~ér]
[áúré~lís R~éál É~stát~é Gmb~H & Có. K~G, Dúí~sbúr~g]

["Hérr~ Préí~ßlér h~át dí~é dóc~h kóm~pléx~éñ Zú~sámm~éñhäñ~gé sé~hr gú~t, áñh~áñd v~óñ Bé~íspí~éléñ~, érkl~ärt. És~ wár v~óllú~mfäñg~lích~ úñd g~út áú~fbér~éíté~t."]

[Jóáñ~á Éñg~él-Só~úlák~ís]
[SÝZÝ~GÝ ÁG~]

["Dás d~ér Tr~áíñé~r díé~ Íñhá~lté á~ñsch~áúlí~ch rüb~érbr~íñgé~ñ kóñ~ñté h~át mí~r bés~óñdé~rs gé~fáll~éñ."]

[Táñj~á Hüls~máññ~]
[Kóñé~cráñ~és]

["Géfá~lléñ~ hábé~ñ mír~ díé É~íñzé~lfál~lbét~rách~túñg~éñ só~wíé d~íé Kó~mpét~éñz d~és Tr~áíñé~rs."]

[Márt~íñ Mül~lér]
[Íñst~óñé R~éál É~stát~é Dév~élóp~méñt~]

["Díé M~öglíc~hkéí~téñ é~ígéñ~é Thé~méñ é~íñzú~bríñ~géñ ú~ñd dí~é klé~íñé G~rúpp~é géf~íélé~ñ mír~."]

[Súsá~ññé T~rúmm~él]
[Áqsé~ptéñ~cé Gr~óúp G~mbH]

["Dér B~ézúg~ zúm P~rójé~ktgé~schäf~t wár~ hílf~réíc~h."]

[Cáró~líñ F~réúd~éñst~éíñ]
[thýs~séñk~rúpp~ Márí~ñé Sý~stém~s Gmb~H]
["Tóllés Gésámtpákét. Dér Próféssór hát déñ Stóff séhr vérstäñdlích úñd íñ éíñér áñgémésséñéñ Géschwíñdígkéít érklärt. Díé zwéí Tágé wáréñ séhr spáññéñd. Díé Órgáñísátíóñ (Véráñstáltúñgsórt, Zéítpláñ, Kómmúñíkátíóñ, Ésséñsáúswáhl, Fréúñdlíchkéít) békómmt 5 vóñ 5 Stérñéñ."]
[Özgür D~émír~]
[ÍÚ Có~rpór~áté S~érví~cés G~mbH]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „ÍF~RS ím~ Cóñt~róll~íñg“]

[4,3 vóñ 5]
[béí 316 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,3]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,2]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,2]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,9]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,2]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,1]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[9297]
[€ 1.490,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[íñ Há~mbúr~g]
[ám 27.10.2025]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[32149]
[€ 1.490,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[Óñlí~ñé]
[2 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ Íhré~m Béd~árf]
  • [Díré~kt bé~í Íhñ~éñ vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ S~íé íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ (Mó-F~r)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Díés~é Vér~áñst~áltú~ñg ís~t áúc~h áls~ Bést~áñdt~éíl b~úchb~ár vó~ñ:]

[Gépr~üfté:r~ Cóñt~róll~ér:íñ~]

[Férñ~kúrs~ Zért~ífíz~íért~é:r Có~ñtró~llér~:íñ]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[28.07.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32149]
[€ 1.490,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.773,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 28.07.2025]

[09:30 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 29.07.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[27.10.2025]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 9297]
[€ 1.490,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.773,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Léóñ~árdó~ Hóté~l Hám~búrg~ Cítý~ Ñórd~]
[Léóñ~árdó~ Hóté~l Hám~búrg~ Cítý~ Ñórd~]
[Méxí~kórí~ñg 1, 22297 Há~mbúr~g]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 27.10.2025]

[09:30 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 28.10.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[11.02.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32149]
[€ 1.490,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.773,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 11.02.2026]

[09:30 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 12.02.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Dúrc~hführ~úñg g~ésíc~hért~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 9297]
[€ 1.490,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.773,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32149]
[€ 1.490,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.773,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]
[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]