[Répó~rtíñ~g: zíé~lgér~ícht~ét íñ~fórm~íéré~ñ - dás~ Máñá~gémé~ñt übé~rzéú~géñ]

[Dáté~ñ vís~úálí~síér~éñ – Bó~tsch~áfté~ñ vér~mítt~élñ]

[Sémí~ñár]
[Éíñ víél béschäftígtés Máñágéméñt bráúcht áússágékräftígé úñd klár fórmúlíérté Béríchté, díé íhm áls Stéúérúñgsíñfórmátíóñ díéñéñ. Érfáhré íñ díésém Sémíñár, wíé dú áls Cóñtróllér:íñ déíñé Dátéñ óptímál áúfbéréítést úñd vérmíttélst, úm zú übérzéúgéñ. Éíñé próféssíóñéllé Dárstéllúñg íst béí dér kñáppéñ Zéít dér Éñtschéídér:íññéñ vóñ zéñtrálér Bédéútúñg: Áús Záhléñ müsséñ spréchéñdé Bíldér wérdéñ¡ Déññ Béríchté érfülléñ ñúr dáññ íhréñ Zwéck, wéññ díé Émpfäñgér:íññéñ díé zéñtrálé Stéúérúñgsíñfórmátíóñ vérstéhéñ úñd déñ Émpféhlúñgéñ fólgéñ köññéñ.]

[Íñhá~lté]

[Répó~rtíñ~g – díé~ Sítú~átíó~ñ]

  • [Wélc~hé Ré~pórt~s wér~déñ é~rsté~llt¿~]
  • [Wém ú~ñd íñ~ wélc~hém R~hýth~mús w~írd b~éríc~htét~¿]
  • [Wélc~hé Ér~wárt~úñgé~ñ úñd~ Áñsp~rüché~ hábé~ñ díé~ Émpf~äñgér~:íññé~ñ¿]

[Dás Z~íél d~és Bé~rích~ts ál~s zéñ~trál~ér Ér~fólg~sfák~tór]

  • [Wélc~hé Áú~sság~é sté~ht ím~ Mítt~élpú~ñkt d~és Ré~pórt~s¿]
  • [Zíél~, Thém~á úñd~ Bóts~cháf~t fór~múlí~éréñ~.]
  • [Wélc~hés Z~íél v~érfó~lgt d~ér:dí~é Cóñ~tról~lér:í~ñ¿]

[Máñá~gémé~ñtór~íéñt~íért~é Gés~chäft~sbér~ícht~é]

  • [Wás w~íll d~ás Má~ñágé~méñt~ lésé~ñ¿]
  • [Vóll~stäñd~ígé ú~ñd kl~áré Í~ñfór~mátí~óñ für~ dás M~áñág~éméñ~t – ábé~r wíé~¿]
  • [Dér K~óñfl~íkt: W~ás wí~ll dá~s Máñ~ágém~éñt l~éséñ~ úñd w~élch~é Dát~éñ há~bé íc~h¿]
  • [Dér Ó~ñé Pá~gér á~ls Hé~ráús~fórd~érúñ~g.]
  • [Gráf~íkéñ~ úñd S~cháú~bíld~ér – Pr~ó & Cóñ~trá í~m dír~ékté~ñ Vér~gléí~ch.]
  • [Sélf~-Répó~rtíñ~g – Lösú~ñg für~ állé~ Prób~lémé~¿]

[Tábé~lléñ~ úñd D~íágr~ámmé~ strú~ktúr~íéré~ñ úñd~ réál~ísíé~réñ]

  • [Ñích~t jéd~és Bí~ld sá~gt mé~hr ál~s táú~séñd~ Wórt~é.]
  • [Vérs~chíé~déñé~ Vérg~léíc~hé úñ~d íhr~é grá~físc~hé Dá~rsté~llúñ~g.]
  • [Príñ~zípí~éñ dé~r Str~úktú~ríér~úñg.]
  • [Wéñí~gér í~st mé~hr¡]
  • [Múss~ és dr~éídí~méñs~íóñá~l séí~ñ¿]
  • [Stáñ~dárd~répó~rts é~ñtwí~ckél~ñ.]

[Dárs~téll~éñ – vé~rmít~télñ~ – übérz~éúgé~ñ]

  • [Wíé v~érár~béít~ét dé~r Lés~ér Fá~ktéñ~ úñd Z~áhlé~ñ¿]
  • [Wíéd~érhó~léñ t~út Ñó~t¡ Áb~ér óh~ñé zú~ láñg~wéíl~éñ¡]
  • [Díé 4 V~érst~äñdlí~chmá~chér~ ñútz~éñ.]
  • [Éíñ M~úss: é~mpfäñ~géró~ríéñ~tíér~tér Z~úsch~ñítt~ dés R~épór~tíñg~s.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Dú ér~kéññ~st dé~ñ Ñút~zéñ é~íñér~ émpf~äñgér~óríé~ñtíé~rtéñ~ Áúfb~éréí~túñg~ vóñ Ú~ñtér~lágé~ñ úñd~ vérs~téhs~t, Führ~úñgs~kräft~é íñ k~ñápp~ bémé~sséñ~ér Zé~ít óp~tímá~l zú í~ñfór~míér~éñ úñ~d zú üb~érzé~úgéñ~.]
  • [Dú vé~rsté~hst: Ñ~úr ím~ Díál~óg mí~t dém~:dér É~mpfäñ~gér:í~ñ kóm~méñ w~ír zú~ éíñé~m gút~éñ Ré~pórt~.]
  • [Dú bé~gréí~fst, d~íé rí~chtí~gé Dá~rsté~llúñ~g káñ~ñ ñúr~ wählé~ñ, wér~ dás Z~íél ú~ñd dí~é Zíé~lgrú~ppé g~éñáú~ kéññ~t.]
  • [Dú wäh~lst S~cháú~bíld~ér tr~éffs~íché~r áús~, káññ~st Sá~chvé~rhál~té gr~áfís~ch áñ~spré~chéñ~d dár~stél~léñ ú~ñd lé~rñst~, wíé m~áñ Zá~hléñ~ óptí~mál í~ñ Grá~fíké~ñ úñd~ Bíld~ér vé~rwáñ~délt~.]
  • [Dú ér~fährs~t, wár~úm dé~r Sát~z „éíñ~ Bíld~ ságt~ méhr~ áls t~áúsé~ñd Wó~rté” ñ~ícht~ grúñ~dsätz~lích~ gílt~.]
  • [Dú bé~trác~htés~t díé~ vérs~chíé~déñé~ñ mögl~íché~ñ Sch~áúbí~ldér~ mít í~hréñ~ Vór- ú~ñd Ñá~chté~íléñ~ ím dí~rékt~éñ Vé~rglé~ích.]
  • [Dú dí~skút~íérs~t Stá~ñdár~ds, úm~ dích~ sélb~st éñ~tlás~téñ z~ú köññ~éñ.]
  • [Dú sé~tzt d~ích m~ít dé~m Lér~ñvér~hált~éñ bz~w. dér~ Áúff~ássú~ñgsg~ábé v~óñ Mé~ñsch~éñ áú~séíñ~áñdé~r, úm d~éíñé~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ ópt~ímál~ tráñ~spór~tíér~éñ zú~ köññé~ñ.]

[Méth~ódéñ~]

[Díé Íñhálté básíéréñ áúf éíñér téílñéhmérbézógéñéñ úñd práxísgéréchtéñ Méthódík. Théórétísché Ímpúlsé úñd díé Dískússíóñ vóñ fértígéñ Répórts wéchsélñ sích mít íñtéráktívér Kléíñgrúppéñárbéít, Éíñzélárbéítéñ dér Téílñéhmér:íññéñ úñd Pléñúmsáústáúsch áb.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Cóñt~róll~ér:íñ~ñéñ, J~úñíó~r-Cóñ~tról~lér:í~ññéñ~ úñd F~ührúñ~gskr~äfté á~ús dé~m Cóñ~tról~líñg~ sówí~é áll~é Fác~hkräf~té, dí~é Bér~ícht~é úñd~ Präsé~ñtát~íóñé~ñ für d~ás Má~ñágé~méñt~ érst~éllé~ñ úñd~ híér~ íhré~ Fähíg~kéít~éñ óp~tímí~éréñ~ wóll~éñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Rép~órtí~ñg: zí~élgé~rích~tét í~ñfór~míér~éñ - dá~s Máñ~ágém~éñt üb~érzé~úgéñ~“]

[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[9217]
[€ 790,-] [zzgl~. MwSt~]
[1 Tág]
[áñ 2 Ór~téñ]
[2 Térm~íñé]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[32397]
[€ 790,-] [zzgl~. MwSt~]
[1 Tág]
[Óñlí~ñé]
[3 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ déíñ~ém Bé~dárf~]
  • [Díré~kt bé~í dír~ vór Ó~rt ód~ér óñ~líñé~]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ d~ích í~ññér~hálb~ vóñ 24 S~túñd~éñ (Mó~-Fr)]
[1 Tág]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Béwé~rtúñ~géñ ú~ñd Fé~édbá~ck úñ~séré~r Téí~lñéh~mér:í~ññéñ~]

[4,6]
[517 Béwé~rtúñ~géñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,3]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,7]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,2]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,8]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,6]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,5]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[26.01.2026]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 9217]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Mérc~úré H~ótél~ Hámb~úrg C~ítý]
[Mérc~úré H~ótél~ Hámb~úrg C~ítý]
[Ámsí~ñcks~tráßé~ 53, 20097 Hámb~úrg]
[Zímm~érpr~éís:  € 132,97 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 26.01.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[23.03.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32397]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 23.03.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[09.06.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32397]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Díéñ~stág~, 09.06.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[06.07.2026]
[Müñch~éñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 9217]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Hólí~dáý Í~ññ Úñ~térh~áchí~ñg]
[Hólí~dáý Í~ññ Úñ~térh~áchí~ñg]
[Íñsé~lkám~mérs~tráßé~ 7-9, 82008 Müñch~éñ]
[Zímm~érpr~éís:  € 125,03 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 06.07.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[18.09.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32397]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Fréí~tág, 18.09.2026]

[09:00 Úhr - 17:30 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 9217]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32397]
[€ 790,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 940,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[1 Tág]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír d~ír kó~stéñ~lós ú~ñd úñ~vérb~íñdl~ích é~íñéñ~ Téíl~ñáhm~éplá~tz bé~í dér~ géwüñ~scht~éñ Vé~ráñs~tált~úñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~ dích~ béí ñ~éúéñ~ Térm~íñéñ~ pér É~-Máíl~ béñá~chrí~chtí~géñ, f~álls~ kéíñ~ér dé~r Bés~téhé~ñdéñ~ für dí~ch íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé-Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Úñté~rñéh~méñs~íñté~rñé T~ráíñ~íñgs~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítéñ~dé]
[Óptí~mál á~bgés~tímm~t áúf~ díé é~ígéñ~éñ Bé~dárf~é]
[Díré~kt vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé – Zé~ít úñ~d Réí~sékó~stéñ~ spár~éñ]
[Bítté béáchtéñ: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ síñd íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg zú fíñdéñ.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 déíñ~ Óptí~míér~ér, Íñ~ñóvá~tór ú~ñd Bé~gléí~tér–
D~éíñ p~rófé~ssíó~ñéll~ér Pá~rtñé~r für b~érúf~lích~é Wéí~térb~íldú~ñg úñ~d Sém~íñár~é, Sch~úlúñ~géñ ú~ñd ák~túél~lé Tá~gúñg~éñ.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf dích ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt déíñér Wáhl.]

[3.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[620.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.600+ Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[18.000+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]

[Ñóch~ ñích~t géf~úñdé~ñ, wóñ~ách d~ú súc~hst¿~]

[Rúfé~ úñs á~ñ ódé~r máí~lé úñ~s]

[Hást~ dú Fr~ágéñ~¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdés~t dú á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú d~éíñé~m áús~géwäh~ltéñ~ Thém~á.]