[Dígí~tál S~úíté~]
/
[Blóg~]

[Díé Z~úkúñ~ft dé~r Ñác~hhál~tígk~éíts~-bérí~chté~rstá~ttúñ~g: CSR~D úñd~ ÉÚ-Tá~xóñó~míé í~m Fók~ús]

[Lésé~zéít~: 5 Míñ]
[Wás í~st dí~é CSR~D Ríc~htlí~ñíé ú~ñd wé~lché~ Úñté~rñéh~méñ b~étrí~fft d~íé CS~RD Bé~rích~tspf~lích~t¿]

[Ñáchháltígés Háñdélñ rückt zúñéhméñd íñ déñ Vórdérgrúñd úñd stéllt Úñtérñéhméñ vór ñéúé Héráúsfórdérúñgéñ béí dér Béríchtérstáttúñg. Zwéí Bégríffé, díé dábéí éíñé zéñtrálé Róllé spíéléñ, síñd díé Córpóráté Sústáíñábílítý Répórtíñg Díréctívé (CSRD) úñd díé ÉÚ-Táxóñómíé. Wás vérbírgt sích híñtér díéséñ Kóñzéptéñ úñd wíé häñgéñ síé zúsámméñ¿]

[Téíl~é díé~séñ Á~rtík~él]

[CSRD~: Éíñ ñ~éúér~ Stáñ~dárd~ für Ñá~chhá~ltíg~kéít~sbér~ícht~é]

[Díé Éúrópäísché Kómmíssíóñ kám ím Béréích dér Úñtérñéhméñsbéríchtérstáttúñg zú dém Érgébñís, dáss díé ñíchtfíñáñzíélléñ Érklärúñgéñ vérbéssért wérdéñ müsséñ. Éíñ gróßés Zíél dér Béríchtérstáttúñg íst, déñ jéwéílígéñ Stákéhóldérñ éíñé áúsréíchéñdé Íñfórmátíóñsbásís für möglíché Éñtschéídúñgéñ ám Kápítálmárkt zú gébéñ. Dázú bráúcht és éíñé géwíssé Vérgléíchbárkéít úñd Vérlässlíchkéít dér ñíchtfíñáñzíélléñ Béríchtérstáttúñg. Úm éíñé éíñhéítlíché Béríchtérstáttúñg zú géwährléístéñ, hát díé ÉÚ éíñ zéñtrálés Éléméñt géscháfféñ: Ám 5. Jáñúár 2023 íst díé Córpóráté Sústáíñábílítý Répórtíñg Díréctívé (CSRD) íñ Kráft gétrétéñ. Síé íst wíchtígér Téíl dér éúrópäíschéñ Strátégíé, éíñ ñáchháltígés Wírtscháfts- úñd Fíñáñzsýstém zú scháfféñ úñd bétrífft vór állém díé Ófféñlégúñgspflíchtéñ ím Béréích Ñáchháltígkéít. Díé Vérábschíédúñg dér CSRD läútété éíñéñ géwáltígéñ Úmbrúch béí dér Úñtérñéhméñsbéríchtérstáttúñg éíñ. Lág dér Fókús bíshér vór állém áúf dér Ábbíldúñg dér Vérmögéñs-, Fíñáñz- úñd Értrágslágé, ñímmt jétzt díé Dárstéllúñg vóñ ñíchtfíñáñzíélléñ Fáktóréñ éíñé ñéúé (vérpflíchtéñdé) Pósítíóñ éíñ. Dámít übértrífft díé Ríchtlíñíé díé bíshérígéñ Áñfórdérúñgéñ áñ éíñé Ñáchháltígkéítsbéríchtérstáttúñg íñ Kómpléxítät úñd Úmfáñg déútlích. Zúdém wérdéñ zú déñ bíshér béríchtspflíchtígéñ kápítálmárktóríéñtíértéñ Úñtérñéhméñ – mít méhr áls 500 Béschäftígtéñ – íñ éíñér zéítlíchéñ Stáffélúñg wéítéré Úñtérñéhméñ vérpflíchtét wérdéñ.]

[2025: Úpdá~té dú~rch d~íé Óm~ñíbú~s-Íñí~tíát~ívé]  

[Ím Fébrúár 2025 präséñtíérté díé ÉÚ-Kómmíssíóñ mít dér sógéñáññtéñ Ómñíbús-Íñítíátívé éíñé Réíhé áñ Vórschlägéñ zúr Véréíñfáchúñg úñd Éñtlástúñg ím Béréích dér Ñáchháltígkéítsbéríchtérstáttúñg. Dréí Zíélé stéhéñ ím Fókús: Bürókrátísché Hürdéñ ábbáúéñ, Úñtérñéhméñ Pláñúñgssíchérhéít gébéñ sówíé díé Fördérúñg ñáchháltígér Íñvéstítíóñéñ. Áúch zéñtrálé Vórgábéñ dér CSRD sólléñ dádúrch véréíñfácht wérdéñ – étwá dúrch vérschóbéñé Frístéñ, áñgépássté Schwélléñwérté úñd déñ Vérzícht áúf séktórspézífísché Béríchtsstáñdárds. Úñtérñéhméñ sólltéñ íhré bíshérígéñ Béríchtsstrátégíéñ déshálb úñbédíñgt áúf Básís dér ñéúéñ Ráhméñbédíñgúñgéñ übérdéñkéñ, ábér kéíñésfálls díé Bémühúñgéñ rúhéñ lásséñ.]

[Wélc~hé Úñ~térñ~éhmé~ñ síñ~d wáñ~ñ vóñ~ dér C~SRD B~éríc~htsp~flíc~ht bé~tróf~féñ¿~]

[Áb 2024 (Répórtíñg ím Géschäftsbérícht 2025): Úñtérñéhméñ, díé béréíts dér Ríchtlíñíé übér díé Áñgábé ñíchtfíñáñzíéllér Íñfórmátíóñéñ úñtérlíégéñ, álsó dér Ñóñ-Fíñáñcíál Répórtíñg Díréctívé (ÑFRD). Dás síñd kápítálmárktóríéñtíérté Úñtérñéhméñ mít méhr áls 500 Mítárbéítéñdéñ sówíé Báñkéñ, Vérsíchérúñgéñ úñd Fóñdsgéséllscháftéñ, sógéñáññté gróßé Úñtérñéhméñ vóñ öfféñtlíchém Íñtéréssé.]

[Úpdáté Ómñíbús: Mít dér Ómñíbús-Íñítíátívé hát díé ÉÚ-Kómmíssíóñ díé Schwélléñwérté úñd Zéítpläñé für díé Béríchtspflícht áñgépásst. Küñftíg úñtérlíégéñ ñúr ñóch gróßé Úñtérñéhméñ dér CSRD, díé méhr áls 1.000 Mítárbéítéñdé béschäftígéñ úñd zúsätzlích míñdéstéñs éíñé Bíláñzsúmmé vóñ méhr áls 25 Míllíóñéñ Éúró ódér éíñéñ Úmsátz vóñ méhr áls 50 Míllíóñéñ Éúró áúfwéíséñ. Kápítálmárktóríéñtíérté KMÚ síñd kómplétt vóñ dér Béríchtspflícht áúsgéñómméñ.]

[Díé z~éítl~íché~ Stáf~félú~ñg dé~r Bér~ícht~spfl~ícht~ vérs~chíé~bt sí~ch úm~ bís z~ú zwé~í Jáh~ré. Dí~é ñéú~éñ St~ártt~érmí~ñé lá~útéñ~ – vórb~éhál~tlíc~h dér~ fíñá~léñ V~éráb~schí~édúñ~g dér~ Ómñí~bús-M~áßñáh~méñ:]

  • [Gésc~häfts~jáhr~ 2025 (Bérí~cht 2026): G~róßé Ú~ñtér~ñéhm~éñ, dí~é bér~éíts~ úñté~r díé~ ÑFRD~ fíél~éñ]
  • [Gésc~häfts~jáhr~ 2027 (Bérí~cht 2028): Á~llé w~éíté~réñ g~róßéñ~ Úñté~rñéh~méñ á~b 1.000 Mít~árbé~ítéñ~déñ]
  • [Gésc~häfts~jáhr~ 2028 (Bérí~cht 2029): D~rítt~stáá~téñ-Ú~ñtér~ñéhm~éñ mí~t >450 Míó~. Éúró~ Úmsá~tz íñ~ dér É~Ú úñd~ rélé~váñt~ér Pr~äséñz~]

[Kápítálmárktóríéñtíérté kléíñé úñd míttléré Úñtérñéhméñ (KMÚ), díé úrsprüñglích áb 2026 béríchtéñ sólltéñ, síñd dúrch díé Ómñíbús-Vórschlägé vóllstäñdíg vóñ dér Béríchtspflícht áúsgéñómméñ. Díé ÉÚ bégrüñdét díéséñ rádíkáléñ Schrítt – ímmérhíñ mácht díésé Grúppé rúñd 80 Prózéñt dér úrsprüñglích bétrófféñéñ Úñtérñéhméñ áús – mít dém Zíél, KMÚ ñícht übérmäßíg zú bélástéñ úñd íhré Wéttbéwérbsfähígkéít zú érháltéñ. Für víélé KMÚ bédéútét dás zwár Éñtlástúñg, állérdíñgs káññ wéítérhíñ éíñ íñdíréktér Drúck éñtstéhéñ – zúm Béíspíél dúrch größéré Géschäftspártñér, Báñkéñ ódér Íñvéstóréñ, díé Ñáchháltígkéítsíñfórmátíóñéñ áñfórdérñ.]

[Für díésé Fällé wírd dérzéít éíñ fréíwíllígér Béríchtsráhméñ éñtwíckélt: dér sógéñáññté VSMÉ-Stáñdárd (Vólúñtárý Sústáíñábílítý Répórtíñg Stáñdárd). Íñ díésém köññéñ ñícht-béríchtspflíchtígé KMÚ réléváñté Ñáchháltígkéítsíñfórmátíóñéñ íñ rédúzíértér úñd práxístáúglíchér Fórm béréítstélléñ – étwá áls Réáktíóñ áúf Áñfrágéñ éñtláñg dér Líéférkétté.]

[„Béstímmté ñícht börséññótíérté KMÚ, díé kéíñérléí ñáchháltígkéítsbézógéñéñ Béríchtspflíchtéñ ñách dér Réchñúñgslégúñgsríchtlíñíé úñtérlíégéñ, köññéñ déññóch vóñ Kúñdéñ, Báñkéñ, Íñvéstóréñ ódér áñdéréñ Íñtérésséñträgérñ úm Ñáchháltígkéítsíñfórmátíóñéñ gébétéñ wérdéñ.“ (www.cómmíssíóñ.éúrópá.éú)]

[Dás v~érbí~rgt s~ích h~íñté~r dér~ ÉÚ-Tá~xóñó~míé]

[Díé ÉÚ-Táxóñómíé íst éíñ wéséñtlíchér Béstáñdtéíl dés Éúrópéáñ Grééñ Déáls úñd díéñt dázú, ñáchháltígé Wírtscháftsáktívítätéñ zú klássífízíéréñ. Zíél íst és, Íñvéstítíóñéñ íñ úmwéltfréúñdlíché Íññóvátíóñéñ zú fördérñ úñd déñ grüñéñ Wáñdél íñ dér ÉÚ zú úñtérstützéñ. Síé hílft dábéí, díé Klímáñéútrálítät bís 2050 úñd díé Rédúktíóñ dér Tréíbháúsgásémíssíóñéñ bís 2030 zú érréíchéñ. Éíñé Wírtscháftsáktívítät gílt dáññ áls ñáchháltíg, wéññ síé zú míñdéstéñs éíñém dér séchs Úmwéltzíélé béíträgt, úñd kéíñés dér áñdéréñ Úmwéltzíélé sígñífíkáñt vérlétzt wírd. Díé ñáchstéhéñé Gráfík zéígt díé séchs Úmwéltzíélé áúf:]

[ÉÚ-Tá~xóñó~míé: D~íé sé~chs Ú~mwél~tzíé~lé]
[ÉÚ-Tá~xóñó~míé: D~íé sé~chs Ú~mwél~tzíé~lé]

[Díé B~éríc~htsp~flíc~ht ñá~ch ÉÚ~-Táxó~ñómí~é gíl~t für á~llé C~SRD b~éríc~htsp~flíc~htíg~éñ Úñ~térñ~éhmé~ñ úñd~ múss~ ím Lá~gébé~rích~t ódé~r gés~óñdé~rt vé~röffé~ñtlí~cht w~érdé~ñ úñd~ fólg~éñdé~s áús~wéís~éñ:]

  • [Áñté~íl dé~s Úms~átzé~s táx~óñóm~íéfäh~ígér~ Wírt~schá~ftsá~ktív~ítäté~ñ ám G~ésám~túms~átz]
  • [Áñté~íl dé~r táx~óñóm~íéfäh~ígéñ~ Íñvé~stít~íóñs~áúsg~ábéñ~ (CápÉ~x)]
  • [Áñté~íl dé~r táx~óñóm~íéfäh~ígéñ~ Bétr~íébs~áúsg~ábéñ~ (ÓpÉx~)]

[Vérb~íñdú~ñg zw~ísch~éñ CS~RD úñ~d ÉÚ T~áxóñ~ómíé~]

[Díé CSRD úñd díé ÉÚ-Táxóñómíé síñd álsó zwéí zéñtrálé Régélwérké dér Éúrópäíschéñ Úñíóñ, díé dáráúf ábzíéléñ, díé Ñáchháltígkéít vóñ Úñtérñéhméñ zú fördérñ úñd Tráñspáréñz zú scháfféñ úñd géhéñ dábéí Háñd íñ Háñd. Währéñd díé CSRD síchérstéllt, dáss Úñtérñéhméñ tráñspáréñt übér íhré ñáchháltígéñ Wírtscháftsáktívítätéñ béríchtéñ, bíldét díé ÉÚ-Táxóñómíé híñgégéñ éíñ Klássífízíérúñgssýstém, dás kláré Krítéríéñ dáfür féstlégt, wélché wírtscháftlíchéñ Áktívítätéñ áls ökólógísch ñáchháltíg géltéñ. Síé díéñt áls Référéñzráhméñ für Íñvéstóréñ, Úñtérñéhméñ úñd pólítísché Éñtschéídúñgsträgér, úm ñáchháltígé Íñvéstítíóñéñ zú ídéñtífízíéréñ úñd zú fördérñ.]  

[Díé Vérbíñdúñg zwíschéñ CSRD úñd dér ÉÚ-Táxóñómíé líégt íñ dér Béríchtérstáttúñg: Úñtérñéhméñ, díé úñtér díé CSRD fálléñ, müsséñ íñ íhréñ Béríchtéñ áúch áñgébéñ, íñwíéwéít íhré Áktívítätéñ ím Éíñkláñg mít dér ÉÚ-Táxóñómíé stéhéñ. Díés bédéútét, dáss síé détáíllíérté Íñfórmátíóñéñ dárübér líéférñ müsséñ, wíé íhré wírtscháftlíchéñ Áktívítätéñ zú déñ Úmwéltzíéléñ dér ÉÚ béítrágéñ. Dúrch díésé Vérkñüpfúñg wírd síchérgéstéllt, dáss díé Ñáchháltígkéítsbéríchté dér Úñtérñéhméñ ñícht ñúr úmfásséñd, sóñdérñ áúch vérgléíchbár úñd stáñdárdísíért síñd, wás gléíchzéítíg díé Géfáhr vóñ Grééñwáshíñg míñímíért.]

[Kúrz~ & kñáp~p]

[Díé Kéññzáhléñ dér ÉÚ Táxóñómíé (= Klássífíkátíóñssýstém) síñd éíñ Béstáñdtéíl dér Béríchtspflíchtéñ gémäß CSRD. CSRD-kóñfórmé Úñtérñéhméñ müsséñ díésé Kéññzáhléñ íñ íhréñ Ñáchháltígkéítsbérícht mít áúfñéhméñ. Wéítéré Béríchtspflíchtéñ érgébéñ sích áús déñ Éúrópäíschéñ Stáñdárds für díé Ñáchháltígkéítsbéríchtérstáttúñg (ÉSRS).]

[Wás m~úss ñ~ách d~ér CS~RD Rí~chtl~íñíé~ bérí~chté~t wér~déñ¿~]

[Díé vérbíñdlíchéñ Éúrópéáñ Sústáíñábílítý Répórtíñg Stáñdárds (ÉSRS) schréíbéñ díé vérpflíchtéñdéñ Íñhálté vór, übér díé éíñ Úñtérñéhméñ küñftíg íñ séíñém Ñáchháltígkéítsbérícht íñfórmíéréñ múss. És wérdéñ dábéí állé ÉSG-Béréíché ábgédéckt. Dúrch díé übérgréíféñdéñ úñd fáchlíchéñ Béríchtsvórgábéñ géwährléístéñ díé ÉSRS éíñé éíñhéítlíché úñd vérgléíchbáré Béríchtérstáttúñg. Díé Éúrópéáñ Fíñáñcíál Répórtíñg Ádvísórý Gróúp (ÉFRÁG) hát dámít éíñéñ íñtérñátíóñáléñ Ráhméñ für ñáchháltígkéítsóríéñtíértés Béríchtswéséñ géscháfféñ. Dér érsté Sátz éñthält zwéí théméñübérgréíféñdé Stáñdárds ódér áúch Qúérschñíttsstáñdárds – ÉSRS 1 úñd ÉSRS 2 – sówíé 10 théméñspézífísché Stáñdárds. ÉSRS 1 éñthält állgéméíñé Áñfórdérúñgéñ zúr Áúfstéllúñg úñd Dárstéllúñg dér Ñáchháltígkéítsbéríchté úñd síéht vór, dáss díé éíñzélñéñ théméñspézífíschéñ Stáñdárds éíñér dóppéltéñ Wéséñtlíchkéítsáñálýsé úñtérzógéñ wérdéñ. ÉSRS 2 légt állgéméíñé Áñgábéñ fést, díé für állé Úñtérñéhméñ úñábhäñgíg íhrér Wéséñtlíchkéítsáñálýsé béríchtét wérdéñ müsséñ.]

[ÉSRS~-Stáñ~dárd~s íñ d~ér Übé~rsíc~ht]

[Éxté~rñé P~rüfúñ~g íst~ Pflí~cht]

[Úñtérñéhméñ, díé úñtér díé CSRD fálléñ (síéhé óbéñ), müsséñ íhréñ Ñáchháltígkéítsbérícht vóñ éíñém:éíñér úñábhäñgígé:ñ éxtérñé:ñ Prüfér:íñ übérprüféñ lásséñ. Díé éxtérñé Prüfúñg dés Ñáchháltígkéítsbéríchts bléíbt áúch úñtér dér Ómñíbús-Íñítíátívé vérpflíchtéñd – állérdíñgs óhñé Éskálátíóñ íñ dér Prüftíéfé. Éíñé Prüfúñg ñúr mít bégréñztér Síchérhéít (límítéd ássúráñcé) íst áúsréíchéñd. Díé úrsprüñglích gépláñté Áúswéítúñg áúf éíñé Prüfúñg mít híñréíchéñdér Síchérhéít (réásóñáblé ássúráñcé), wás dér Prüfúñgstíéfé dér dérzéítígéñ Fíñáñzbéríchtérstáttúñg éñtsprícht, éñtfällt híñgégéñ. Státtdésséñ wíll díé ÉÚ gézíélté Prüfúñgsémpféhlúñgéñ íñ Fórm sógéñáññtér tárgétéd ássúráñcé gúídélíñés éñtwíckélñ. Zíél íst és, déñ Áúfwáñd für Úñtérñéhméñ zú bégréñzéñ úñd gléíchzéítíg díé Vérlässlíchkéít dér Béríchtérstáttúñg zú wáhréñ. Díés stéllt áúch ñéúé Áñfórdérúñgéñ áñ díé Prüfúñgsgéséllscháftéñ, díé zúsätzlích dámít bétráút wérdéñ.]

[Schú~lúñg~: Schl~üssél~ zúr é~rfól~gréí~chéñ~ Úmsé~tzúñ~g]

[Für éíñé érfólgréíché Úmsétzúñg dér CSRD-Ríchtlíñíé íst és éñtschéídéñd, dáss Mítárbéítéñdé íñ álléñ réléváñtéñ Pósítíóñéñ géschúlt wérdéñ. Díés bétrífft íñsbésóñdéré Mítárbéítéñdé íñ déñ Béréíchéñ Fíñáñzéñ, Cóñtróllíñg úñd Ñáchháltígkéítsbéríchtérstáttúñg. Schúlúñgéñ sólltéñ díé Grúñdlágéñ dér CSRD, díé Áñfórdérúñgéñ áñ díé Béríchtérstáttúñg úñd díé Vérbíñdúñg zúr ÉÚ-Táxóñómíé úmfásséñ. Díé Régúlátóríéñ síñd stäñdíg úmfáñgréíchéñ Áñpássúñgéñ úñd Áktúálísíérúñgéñ úñtérwórféñ. Sómít íst és úñérlässlích, ám Báll zú bléíbéñ úñd Kómpétéñzéñ ím éígéñéñ Úñtérñéhméñ áúfzúbáúéñ úñd stétíg zú érwéítérñ.]

[Ñébéñ déñ géñáññtéñ Béréíchéñ, wíé z. B. dás Cóñtróllíñg, díé kóñkrété Záhléñ étwá für déñ Ñáchháltígkéítsbérícht béístéúérñ müsséñ, íst és wíchtíg dás Thémá Ñáchháltígkéít úñd Wísséñ dázú ím gáñzéñ Úñtérñéhméñ vérfügbár zú máchéñ. Éíñé Éíñkäúféríñ ódér éíñ Mítárbéítér íñ dér Póststéllé, díé:dér Íñhálté zúm Thémá Ñáchháltígkéít kéññt, síéht díé Stéllschráúbéñ, díé ér ódér síé dréhéñ káññ, ñóch bévór jémáñd ñách déñ Kéññzáhléñ frágt. Míthílfé dés Sústáíñábílítý Cóllégés köññéñ Síé géñáú díésés Wísséñ für állé Mítárbéítéñdéñ vérfügbár máchéñ úñd hébéñ só úñéñtdéckté Pótéñzíálé.]

[Áúsb~líck~: Díé Z~úkúñ~ft dé~r Ñác~hhál~tígk~éíts~bérí~chté~rstá~ttúñ~g]

[Díé CSRD úñd díé ÉÚ-Táxóñómíé síñd wíchtígé Schrítté áúf dém Wég zú éíñér ñáchháltígéréñ Wírtscháft. Síé bíétéñ Úñtérñéhméñ díé Cháñcé, íhré Ñáchháltígkéítsléístúñgéñ tráñspáréñt zú máchéñ úñd sích áls véráñtwórtúñgsvóllé Áktéúré zú pósítíóñíéréñ. Für Íñvéstóréñ úñd áñdéré Stákéhóldér scháfféñ síé éíñé sólídé Grúñdlágé für fúñdíérté Éñtschéídúñgéñ íñ Bézúg áúf Ñáchháltígkéít úñd láñgfrístígéñ Úñtérñéhméñsérfólg. Sómít wírd Ñáchháltígkéít vóñ éíñém Ráñdthémá zú éíñém zéñtráléñ Áspékt dér Úñtérñéhméñsführúñg úñd -kómmúñíkátíóñ. Währéñd kóñkrété Béíspíélé für CSRD-Béríchté áúfgrúñd dér ñóch bévórstéhéñdéñ vérpflíchtéñdéñ Éíñführúñg rár síñd, köññéñ Úñtérñéhméñ sích áñ béstéhéñdéñ Ñáchháltígkéítsbéríchtéñ óríéñtíéréñ úñd díésé áñ díé jéwéílígéñ Áñfórdérúñgéñ áñpásséñ.]

[Zúsá~mméñ~fáss~úñg: D~íé CS~RD br~íñgt~ wích~tígé~ Ñéúé~rúñg~éñ mí~t síc~h]

  1. [Dópp~élté~ Wésé~ñtlí~chké~ít: Úñ~térñ~éhmé~ñ müss~éñ só~wóhl~ übér d~íé Áú~swír~kúñg~éñ íh~rér Ú~ñtér~ñéhm~éñsá~ktív~ítäté~ñ áúf~ Méñs~ch úñ~d Úmw~élt á~ls áú~ch übé~r díé~ Áúsw~írkú~ñgéñ~ vóñ Ñ~áchh~áltí~gkéí~tsás~pékt~éñ áú~f dás~ Úñté~rñéh~méñ b~éríc~htéñ~.]
  2. [Éxté~rñé P~rüfúñ~g: Díé~ Ñách~hált~ígké~ítsb~éríc~htér~stát~túñg~ múss~ éxté~rñ gé~prüft~ wérd~éñ, áñ~álóg~ zúr F~íñáñ~zbér~ícht~érst~áttú~ñg.]
  3. [Íñté~grát~íóñ í~ñ déñ~ Lágé~bérí~cht: Ñ~áchh~áltí~gkéí~tsíñ~fórm~átíó~ñéñ w~érdé~ñ vér~pflí~chté~ñdér~ Téíl~ dés L~ágéb~éríc~hts, w~ás íh~ré Bé~déút~úñg ú~ñtér~stré~ícht~]
  4. [Éíñh~éítl~íché~s élé~ktró~ñísc~hés B~éríc~htsf~órmá~t: Díé~ Bérí~chté~ müssé~ñ ím É~úróp~éáñ S~íñgl~é Élé~ctró~ñíc F~órmá~t (ÉSÉ~F) óff~éñgé~légt~ wérd~éñ, dá~s für M~éñsc~h úñd~ Másc~híñé~ gléí~chér~máßéñ~ lésb~ár ís~t.]

const link = document.createElement("link"); link.rel = "canonical"; link.href = canonicalUrl; document.head.appendChild(link); });