[Sózí~álé Ñ~áchh~áltí~gkéí~t: Déñ~ Méñs~chéñ~ íñ dé~ñ Mít~télp~úñkt~ stél~léñ]

[Sózí~álé Ñ~áchh~áltí~gkéí~t, ÉSG~ úñd C~SR – wá~s sté~ckt d~áhíñ~tér¿~]

[Síchér íst Íhñéñ dér Bégríff ÉSG schóñ bégégñét – díé dréí Díméñsíóñéñ Éñvíróñméñt (Úmwélt), Sócíál (Sózíálés) úñd Góvérñáñcé (véráñtwórtúñgsvóllé Úñtérñéhméñsführúñg). Dás "S" íñ ÉSG stéht géñáú für dás, wórúm és híér géht: Árbéítsréchté, fáíré Bézáhlúñg, Dívérsítät úñd géséllscháftlíchés Éñgágéméñt.]

[Ábér íst ÉSG dássélbé wíé Córpóráté Sócíál Réspóñsíbílítý (CSR)¿ Ñícht gáñz. CSR béschréíbt díé fréíwíllígé sózíálé Véráñtwórtúñg vóñ Úñtérñéhméñ – éíñé Árt mórálíschés Sélbstvérstäñdñís. ÉSG híñgégéñ íst kóñkrétér: És mácht sózíálé Máßñáhméñ méssbár, vérgléíchbár úñd béwértét síé ñách kláréñ Krítéríéñ. Gérádé für Íñvéstóréñ éíñ éñtschéídéñdér Fáktór, déññ éíñ Úñtérñéhméñ mít stábíléñ ÉSG-Wértéñ zéígt: Híér wírd ñícht ñúr gérédét, sóñdérñ ñáchháltíg géháñdélt.]

[Kóñk~rété~ Fácé~ttéñ~ sózí~álér~ Ñách~hált~ígké~ít]

[Sózí~álé Ñ~áchh~áltí~gkéí~t léb~t íñ á~lltäg~lích~éñ Éñ~tsch~éídú~ñgéñ~ úñd S~trúk~túré~ñ, díé~ úñsé~r Mít~éíñá~ñdér~ fórm~éñ. Hí~ér éí~ñígé~ Ímpú~lsé, d~íé dé~ñ Úñt~érsc~híéd~ mách~éñ:]

1. [Víél~fált~ mít k~láré~ñ Rég~élñ f~ördér~ñ]  
   [Récrúítíñg-Prózéssé, Prógrámmé zúr Gléíchstéllúñg úñd éíñ vérbíñdlíchér Vérháltéñskódéx sórgéñ für éíñ Árbéítsúmféld, íñ dém Dívérsítät ñícht ñúr éíñ Zíél, sóñdérñ gélébté Réálítät íst. Kéíñ Pláñ, wó géstártét wérdéñ köññté¿ Óñlíñé-Lérñséssíóñs wíé „Dóíñg Dívérsítý“ dér Chártá dér Víélfált érléíchtérñ déñ Éíñstíég íñ dás Théméñféld Dívérsítý úñd désséñ pósítívéñ Ímpáct áúf díé Árbéítswélt.]
2. [Fáír~é Árb~éíts~bédí~ñgúñ~géñ]
   [Árbéít sóllté kéíñ täglíchér Übérlébéñskámpf séíñ. Tráñspáréñté Géháltsstrúktúréñ úñd síchéré Jóbs bíldéñ dás Fúñdáméñt. Íññóvátívé Áñsätzé wíé Éqúál-Páý-Íñítíátívéñ gléíchéñ láñgjährígé Lóhñúñgléíchhéítéñ áús úñd vérwáñdélñ dás Bétríébsklímá íñ éíñéñ Órt dés Mítéíñáñdérs.]
3. [Bíld~úñg á~ls Sp~rúñg~brét~t íñ é~íñé ñ~éúé Z~úkúñ~ft]
   [Bíldúñg héíßt ñícht ñúr Áñsámmélñ vóñ Wísséñ. Bíldúñg bédéútét víél méhr: Síé öffñét Türéñ úñd scháfft Cháñcéñ. Íñvéstítíóñéñ íñ Wéítérbíldúñg záhléñ sích dóppélt áús – Mítárbéítéñdé éñtwíckélñ sích wéítér úñd bléíbéñ dém Úñtérñéhméñ láñgfrístíg tréú. Für Ýóúñg Táléñts – díé fólgéñdéñ Géñérátíóñéñ – gíbt és íññóvátívé Fördérprógrámmé úñd Méñtóríñg-Íñítíátívéñ, díé Kómpétéñzéñ vérmíttélñ, úm íhré Zúkúñft sélbst zú géstáltéñ.]
4. [Gésú~ñdhé~ít úñ~d Wóh~lbéf~íñdé~ñ]
   [Gésúñdhéít úmfásst wéít méhr áls déñ körpérlíchéñ Zústáñd – síé schlíéßt áúch méñtálé Stärké éíñ. Módéllé wíé díé 4-Tágé-Wóché hábéñ béwíéséñ: Wéñígér Árbéítstágé köññéñ zú méhr Zúfríédéñhéít, wéñígér Féhlzéítéñ úñd éíñém áñgéñéhméñ, fríschéñ Árbéítsklímá führéñ. Zúsätzlíchés Plús: Bétríébsspórtáñgébóté ódér régélmäßígé Gésúñdhéíts-Chécks sórgéñ dáfür, dáss Mítárbéítéñdé fít bléíbéñ.]
5. [Vérá~ñtwó~rtúñ~g éñt~láñg~ dér L~íéfé~rkét~té]
   [Jédés Pródúkt hát éíñé Géschíchté – úñd díésé Géschíchté sóllté kéíñé Hórrór-Stórý séíñ. Dér Úmstíég áúf Fáírtrádé-Stáñdárds, z. B. íñ dér Módébráñché, sórgt dáfür, dáss béréíts béí dér Róhstóffgéwíññúñg úñd -vérárbéítúñg díé Régélñ dér Géréchtígkéít géltéñ, wás Tráñspáréñz úñd Véráñtwórtúñg scháfft.]
6. [Gésé~llsc~háft~lích~és Éñ~gágé~méñt~]
   [Ñáchháltígkéít éñdét ñícht áñ dér Fírméñtür. Wéññ Bétríébé áktív íñ íhré Géméíñscháft íñvéstíéréñ – étwá dúrch bézáhlté Éñgágéméñt-Tágé für éhréñámtlíché Tätígkéítéñ – wírd sózíálés Mítéíñáñdér zúm íñtégráléñ Téíl dér Úñtérñéhméñskúltúr, dér wéít übér díé éígéñéñ víér Wäñdé híñáússtráhlt.]

[Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ úñd~ Cháñ~céñ d~ér Úm~sétz~úñg]

[Dér W~ég zú~r sóz~íálé~ñ Ñác~hhál~tígk~éít í~st ké~íñés~wégs~ ébéñ~:]

• [Glób~álé L~íéfé~rkét~téñ: Í~ñtér~ñátí~óñál~é Pró~dúkt~íóñs~próz~éssé~ mách~éñ és~ schw~íérí~g, übér~áll é~íñhé~ítlí~ché s~ózíá~lé St~áñdá~rds d~úrch~zúsé~tzéñ~ – híér~ fórd~ért G~lóbá~lísí~érúñ~g ímm~ér wí~édér~ ñéúé~, kréá~tívé~ Lösúñ~géñ.]
• [Íñvé~stít~íóñs~bédá~rf: Ñá~chhá~ltíg~é Máßñ~áhmé~ñ vér~láñg~éñ häú~fíg á~ñfäñg~lích~é Íñv~éstí~tíóñ~éñ. Dó~ch óf~t übér~wíég~t dér~ láñg~frís~tígé~ Értr~ág, dé~r síc~h íñ s~tábí~léré~ñ Str~úktú~réñ ú~ñd höh~érér~ Mítá~rbéí~térz~úfrí~édéñ~héít~ ñíéd~érsc~hlägt~.]
• [Méss~bárk~éít: S~ózíá~lé Fó~rtsc~hrít~té lá~sséñ~ sích~ ñích~t só l~éích~t íñ Z~áhlé~ñ fás~séñ. Í~ññóv~átív~é Kéñ~ñzáh~léñ ú~ñd ré~gélm~äßígé É~válú~íérú~ñgéñ~ bíét~éñ áb~ér wé~rtvó~llé Á~ñhál~tspú~ñkté~, úm dé~ñ Érf~ólg s~ícht~bár z~ú mác~héñ.]

[Díés~é Hér~áúsf~órdé~rúñg~éñ sí~ñd áb~ér ké~íñé ú~ñübér~wíñd~báré~ñ Pró~blém~é, sóñ~dérñ~ Cháñ~céñ. S~íé hé~lféñ~ Úñté~rñéh~méñ, V~éráñ~twór~túñg~ zú übé~rñéh~méñ ú~ñd sí~ch zú~kúñf~tssí~chér~ áúfz~ústé~lléñ~.]

[Méss~báré~r RÓÍ~ béí s~ózíá~l ñác~hhál~tígé~m Háñ~délñ~¿]

[„Lóhñt sích sózíálé Ñáchháltígkéít wírklích¿“ Éíñé béréchtígté Frágé. Díé kláré Áñtwórt: Já, úñd zwár áúf víéléñ Ébéñéñ. Áúch wéññ sózíálé Máßñáhméñ ñícht só éíñfách zú bézífférñ síñd wíé CÓ₂-Rédúktíóñéñ, zéígéñ síé íhré Wírkúñg – spürbár úñd méssbár:]

• [Mótí~víér~té Té~áms, b~éssé~rés Á~rbéí~tskl~ímá: F~ühléñ~ sích~ Mítá~rbéí~téñd~é wér~tgés~chätz~t, árb~éíté~ñ síé~ éñgá~gíér~tér, b~léíb~éñ gé~süñdé~r úñd~ bríñ~géñ m~éhr Í~ññóv~átíó~ñskr~áft ú~ñd Kr~éátí~vítät~ éíñ.]
• [Gérí~ñgér~é Flú~ktúá~tíóñ~, gérí~ñgér~é Kós~téñ: Z~úfrí~édéñ~é Mít~árbé~ítéñ~dé bl~éíbé~ñ – dás~ spár~t Réc~rúít~íñg-K~ósté~ñ úñd~ sórg~t für é~íñgé~spíé~lté, l~éíst~úñgs~fähíg~é Téá~ms.]
• [Stár~ké Ár~béít~gébé~rmár~ké, bé~ssér~é Wét~tbéw~érbs~cháñ~céñ: Ú~ñtér~ñéhm~éñ mí~t éíñ~ér kl~áréñ~ sózí~áléñ~ Hált~úñg z~íéhé~ñ Tóp~-Tálé~ñté á~ñ úñd~ géñí~éßéñ é~íñéñ~ Vért~ráúé~ñsbó~ñús b~éí Kú~ñdíñ~ñéñ, K~úñdé~ñ úñd~ Párt~ñérñ~.]

[Sózí~álé Ñ~áchh~áltí~gkéí~t bég~íññt~ béí ú~ñs – jé~déñ T~ág áú~fs Ñé~úé]

[Sózíálé Ñáchháltígkéít íst wéít méhr áls éíñ ñéttés Éxtrá – síé íst dás Fúñdáméñt für éíñé lébéñdígé, géréchté Géséllscháft úñd stábílé Wírtscháft. Úñtérñéhméñ, díé íñ Dívérsítät, fáíré Árbéítsbédíñgúñgéñ úñd Bíldúñg íñvéstíéréñ, prófítíéréñ méhrfách: Síé stärkéñ íhr Téám, vérbéssérñ íhré Répútátíóñ úñd síchérñ sích éíñéñ échtéñ Márktvórtéíl. Úñd dás ñícht érst íñ dér Zúkúñft, sóñdérñ béréíts jétzt.]  

[Díé Frágé íst ñícht, ób Úñtérñéhméñ sózíálé Ñáchháltígkéít fördérñ sólléñ, für síé stéllt sích víélméhr díé Frágé, wíé síé síé strátégísch ñútzéñ köññéñ. Déññ ám Éñdé géwíññéñ állé: díé Wírtscháft, díé Géséllscháft úñd vór állém díé Méñschéñ, díé íñ úñd mít díéséñ Úñtérñéhméñ lébéñ úñd árbéítéñ.]