[Téch~ñísc~hér É~íñká~úf]

[Wéít~érbí~ldúñ~géñ í~m téc~hñís~chéñ~ Éíñk~áúf] 

[Téch~ñóló~gíéñ~ úñd P~ródú~kté é~ñtwí~ckél~ñ úñd~ äñdér~ñ síc~h zúñ~éhmé~ñd sc~hñél~lér. D~áhér~ íst é~s wíc~htíg~, ím té~chñí~sché~ñ Éíñ~káúf~ áúf d~ém ák~túél~léñ S~táñd~ zú bl~éíbé~ñ, úm é~íñé s~ólíd~é Bás~ís für~ Éñts~chéí~dúñg~éñ íñ~ dér B~ésch~áffú~ñg zú~ hábé~ñ.] 

[Úñséré Sémíñáré ím téchñíschéñ Éíñkáúf úñtérstützéñ dích dábéí, déíñé Kóstéñ zú óptímíéréñ úñd díé Bézíéhúñg zú déíñéñ Líéféráñtéñ zú stärkéñ. Mít vérschíédéñéñ Tóóls wíé Vérháñdlúñgstéchñíkéñ, dém Léséñ téchñíschér Zéíchñúñgéñ ódér Márktáñálýséñ bíst dú béstéñs vórbéréítét, úm géstärkt íñ díé ñächstéñ Vérháñdlúñgéñ zú géhéñ úñd dás Bésté für béídé Séítéñ héráúszúhóléñ. Déññ éíñé gúté Bézíéhúñg zú déíñéñ Líéféráñtéñ íst éñtschéídéñd.]

[Éíñé Wéítérbíldúñg ím téchñíschéñ Éíñkáúf hílft dír álsó, díé Wéttbéwérbsfähígkéít déíñés Úñtérñéhméñs zú síchérñ, déíñé Kóstéñ zú óptímíéréñ, Rísíkéñ zú míñímíéréñ úñd déíñé Líéféráñtéñbézíéhúñgéñ áúszúbáúéñ. Ím Vérgléích zú téchñíschéñ Éíñkäúfér:íññéñ, díé sích ñícht wéítérbíldéñ, bíst dú déútlích béssér áúfgéstéllt, úm áúf Véräñdérúñgéñ íñ Márkt-, Pródúkt- úñd Téchñíkbédíñgúñgéñ zú réágíéréñ. Páck és áñ¡]