[ÉMÁS~-Zért~ífíz~íérú~ñg: Dé~r Köñí~gswé~g ím Ú~mwél~tmáñ~ágém~éñt]

[Dér W~ég zú~r ÉMÁ~S-Zér~tífí~zíér~úñg: S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~]

[Díé Éíñführúñg vóñ ÉMÁS fólgt éíñém strúktúríértéñ Prózéss, dér jé ñách Größé úñd Kómpléxítät Íhrér Órgáñísátíóñ zwíschéñ 9 úñd 12 Móñátéñ dáúért. Jédé Phásé báút áúf dér vórhérígéñ áúf úñd scháfft díé Grúñdlágé für éíñ wírksámés ÉMÁS-Úmwéltmáñágéméñt.]

[Phás~é 1: Vór~béré~ítúñ~g (2 bís~ 3 Móñá~té)]

[Dér S~tárt~schú~ss bé~gíññ~t mít~ dér B~íldú~ñg éí~ñés É~MÁS-T~éáms~. Béñé~ññéñ~ Síé v~éráñ~twór~tlíc~hé Pé~rsóñ~éñ áú~s vér~schí~édéñ~éñ Bé~réíc~héñ – v~óñ dé~r Pró~dúkt~íóñ üb~ér dí~é Vér~wált~úñg b~ís hí~ñ zúr~ Gésc~häfts~führú~ñg.]

[Díé É~ñtwí~cklú~ñg éí~ñér Ú~mwél~tpól~ítík~ gíbt~ díé s~trát~égís~ché R~ícht~úñg v~ór. Sí~é fór~múlí~ért d~ás Bé~kéññ~tñís~ Íhré~r Órg~áñís~átíó~ñ zúm~ Úmwé~ltsc~hútz~ úñd b~íldé~t déñ~ Ráhm~éñ für~ kóñk~rété~ Zíél~é.]

[Hérz~stück~ dér V~órbé~réít~úñg í~st dí~é úmf~ássé~ñdé Ú~mwél~tprüf~úñg. D~íésé~ Bést~áñds~áúfñ~áhmé~ ídéñ~tífí~zíér~t sýs~témá~tísc~h:]

• [díré~kté Ú~mwél~táús~wírk~úñgé~ñ (Émí~ssíó~ñéñ, Á~bfäll~é, Rés~sóúr~céñv~érbr~áúch~)]
• [íñdí~rékt~é Áús~wírk~úñgé~ñ (Líé~férk~étté~, Pród~úktñ~útzú~ñg)]
• [réch~tlíc~hé Áñ~fórd~érúñ~géñ ú~ñd dé~réñ É~íñhá~ltúñ~g]
• [Érwá~rtúñ~géñ d~ér St~ákéh~óldé~r:íññ~éñ]
• [bést~éhéñ~dé Úm~wélt~schú~tzmá~ßñáhm~éñ úñ~d dér~éñ Wí~rksá~mkéí~t]

[Phás~é 2: Sýs~témá~úfbá~ú (3 bís~ 4 Móñá~té)]

[Mít d~éñ Ér~kéññ~tñís~séñ á~ús dé~r Úmw~éltp~rüfúñ~g báú~éñ Sí~é Íhr~ Úmwé~ltmá~ñágé~méñt~sýst~ém áú~f. Díé~ Krít~éríé~ñ für d~íé ÉM~ÁS-Zé~rtíf~ízíé~rúñg~ vérl~áñgé~ñ dáb~éí:]

• [Défí~ñítí~óñ vó~ñ Úmw~éltz~íélé~ñ: Übér~sétz~éñ Sí~é Íhr~é Pól~ítík~ íñ mé~ssbá~ré Vó~rgáb~éñ (zú~m Béí~spíé~l „Réd~úktí~óñ dé~s Wás~sérv~érbr~áúch~s úm 20 % b~ís 2026”).]
• [Dókú~méñt~átíó~ñ dés~ Sýst~éms: S~cháf~féñ S~íé Vé~rbíñ~dlíc~hkéí~t dúr~ch kl~áré V~érfá~hréñ~sáñw~éísú~ñgéñ~.]
• [Schú~lúñg~ dér M~ítár~béít~éñdé~ñ: ÉMÁ~S fór~dért~ éxpl~ízít~ díé á~ktív~é Bét~éílí~gúñg~ állé~r Bés~chäft~ígté~ñ.]
• [Étáb~líér~úñg v~óñ Kó~ñtró~llmé~cháñ~ísmé~ñ: Übér~prüfé~ñ Síé~ régé~lmäßíg~, ób Sí~é díé~ gésé~tzté~ñ Zíé~lé ér~réíc~héñ.]

[Phás~é 3: Vál~ídíé~rúñg~ (2 bís 3 M~óñát~é)]

[Díé V~álíd~íérú~ñgsp~hásé~ tést~ét Íh~r Sýs~tém á~úf Hé~rz úñ~d Ñíé~réñ:]

1. [Érst~éllú~ñg dé~r Úmw~élté~rklär~úñg: S~íé bí~ldét~ dás öf~féñt~lích~é Hér~zstüc~k vóñ~ ÉMÁS~.]
2. [Íñté~rñé Ú~mwél~tbét~ríéb~sprüf~úñg: G~ésch~últé~ Áúdí~tór:í~ññéñ~ prüfé~ñ díé~ Sýst~émkó~ñfór~mítät~.]
3. [Máñá~gémé~ñtré~víéw~: Díé G~ésch~äftsf~ührúñ~g béw~érté~t díé~ Wírk~sámk~éít.]
4. [Éxté~rñé V~álíd~íérú~ñg: St~áátl~ích z~úgél~ássé~ñé Úm~wélt~gútá~chté~r:íññ~éñ bé~stätí~géñ d~íé Kó~ñfór~mítät~.]

[Phás~é 4: Rég~ístr~íérú~ñg (1 bí~s 2 Móñ~áté)]

[Ñách~ érfó~lgré~íché~r Vál~ídíé~rúñg~ fólg~éñ dí~é fíñ~áléñ~ Schr~ítté~:]

• [Régí~strí~érúñ~g béí~ dér z~ústäñ~dígé~ñ ÍHK~ ódér~ HWK]
• [Véröf~féñt~lích~úñg d~ér vá~lídí~érté~ñ Úmw~élté~rklär~úñg]
• [Éíñt~rágú~ñg íñ~s óff~ízíé~llé É~MÁS-R~égís~tér]
• [Ñútz~úñgs~réch~t für d~ás ÉM~ÁS-Ló~gó]

[Úmwé~ltér~klärú~ñg: Hé~rzst~ück dé~r ÉMÁ~S-Trá~ñspá~réñz~]

[Díé ÉMÁS-Úmwéltérklärúñg íst dás Áúshäñgéschíld Íhrér Zértífízíérúñg. Ím Gégéñsátz zú íñtérñéñ Dókúméñtéñ ríchtét síé sích áñ éxtérñé Stákéhóldér:íññéñ úñd múss déréñ Íñfórmátíóñsbédürfñíssé érfülléñ. Máñché spréchéñ áúch vóm ÉMÁS-Úmwéltbérícht – géméíñt íst dássélbé válídíérté Dókúméñt.]

[Pflí~chtí~ñhál~té éí~ñér á~ússá~gékr~äftíg~éñ Úm~wélt~érkl~ärúñg~]

[Díé É~MÁS-V~érór~dñúñ~g déf~íñíé~rt kl~áré M~íñdé~stáñ~fórd~érúñ~géñ:]

[Díé H~éráú~sfór~dérú~ñg lí~égt í~ñ dér~ Bálá~ñcé z~wísc~héñ V~ólls~täñdí~gkéí~t úñd~ Vérs~täñdl~íchk~éít. Ñ~útzé~ñ Síé~ Gráf~íkéñ~ úñd K~éññz~áhlé~ñ, úm k~ómpl~éxé Z~úsám~méñh~äñgé á~ñsch~áúlí~ch dá~rzús~téll~éñ.]

[Gláú~bwürd~ígké~ít dú~rch é~xtér~ñé Pr~üfúñg~]

[Díé V~álíd~íérú~ñg dú~rch Ú~mwél~tgút~ácht~ér:íñ~ñéñ ú~ñtér~sché~ídét~ ÉMÁS~ vóñ f~réíw~íllí~géñ B~éríc~htéñ~. Díés~é éxt~érñé~ Prüfú~ñg bé~stätí~gt:]

• [Rích~tígk~éít d~ér Dá~téñ]
• [Áñgé~méss~éñhé~ít dé~r Zíé~lé]
• [Wírk~sámk~éít d~ér Má~ßñáhm~éñ]
• [Vóll~stäñd~ígké~ít dé~r Dár~stél~lúñg~]

[Díé Á~ktúá~lísí~érúñ~gspf~lích~t hält~ Íhré~ Úmwé~ltér~klärú~ñg lé~béñd~íg: Dí~é Kéñ~ñzáh~léñ m~üsséñ~ Síé j~ährlí~ch fó~rtsc~hréí~béñ, k~léíñ~é úñd~ mítt~léré~ Úñté~rñéh~méñ k~öññéñ~ éíñé~ñ zwé~íjähr~ígéñ~ Rhýt~hmús~ wählé~ñ.]

[Úñté~rsch~íéd z~wísc~héñ É~MÁS ú~ñd ÍS~Ó 14001]

[Víél~é Órg~áñís~átíó~ñéñ f~rágé~ñ síc~h: ÍSÓ~-14001-Zért~ífíz~íérú~ñg ód~ér ÉM~ÁS¿ D~íé Áñ~twór~t häñg~t vóñ~ Íhré~ñ Zíé~léñ á~b – úñd~ dávó~ñ, wíé~ tráñ~spár~éñt S~íé Íh~ré Úm~wélt~léís~túñg~ kómm~úñíz~íéré~ñ wól~léñ.]

[Dás F~úñdá~méñt~: ÍSÓ 14001 á~ls Bá~sís]

[ÉMÁS~ báút~ vóll~stäñd~íg áú~f ÍSÓ~ 14001 áúf. D~ás bé~déút~ét kó~ñkré~t: Wér~ ÉMÁS~ éíñf~ührt, m~úss á~llé Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ dér Í~SÓ 14001 ér~füllé~ñ – úñd~ zúsät~zlíc~hé Kr~ítér~íéñ ó~ñ tóp~. Díé Í~SÓ 14001 bí~ldét~ dás v~érpf~lích~téñd~é Fúñ~dámé~ñt mí~t:]

• [sýst~émát~ísch~ém Úm~wélt~máñá~gémé~ñt]
• [PDCÁ~-Zýkl~ús (Pl~áñ-Dó~-Chéc~k-Áct~)]
• [kóñt~íñúí~érlí~chér~ Vérb~éssé~rúñg~]
• [strú~ktúr~íért~éñ Dó~kúmé~ñtát~íóñs~pflí~chté~ñ]

[Díé Z~úsát~záñf~órdé~rúñg~éñ vó~ñ ÉMÁ~S]

[ÉMÁS~ géht~ íñ ví~ér zé~ñtrá~léñ B~éréí~chéñ~ übér d~íé ÍS~Ó-14001-Bás~ís hí~ñáús~:]

1. [Úmfá~sséñ~dé Úm~wélt~prüfú~ñg: ÉM~ÁS fó~rdér~t éíñ~é vér~pflí~chté~ñdé Í~ñítí~áláñ~álýs~é áll~ér Úm~wélt~áspé~kté, w~ähréñ~d ÍSÓ~ 14001 díés~é ñúr~ émpf~íéhl~t.]
2. [Öfféñ~tlíc~hé Úm~wélt~érkl~ärúñg~: Dás Á~lléí~ñsté~llúñ~gsmé~rkmá~l vóñ~ ÉMÁS~ íst d~íé éx~térñ~ válí~díér~té Tr~áñsp~áréñ~z, díé~ wéít~ übér í~ñtér~ñé Bé~rích~té hí~ñáús~géht~.]
3. [Stärk~éré R~écht~skóñ~fórm~ítät: Ú~mwél~tgút~ácht~ér:íñ~ñéñ p~rüféñ~ béí É~MÁS d~íé Éí~ñhál~túñg~ állé~r Vór~schr~ífté~ñ déú~tlíc~h íñt~éñsí~vér á~ls bé~í éíñ~ér ré~íñéñ~ ÍSÓ-14001-Z~értí~fízí~érúñ~g.]
4. [Mítárbéítérbétéílígúñg: ÉMÁS géht béí dér Éíñbíñdúñg dér Mítárbéítéñdéñ übér ÍSÓ 14001 híñáús – és fórdért déréñ áktívé Bétéílígúñg ám kóñtíñúíérlíchéñ Vérbéssérúñgsprózéss úñd mácht síé zú Mítgéstáltér:íññéñ dés Úmwéltmáñágéméñtsýstéms.]

[Éñts~chéí~dúñg~shíl~fé: Wá~ññ wé~lché~r Stá~ñdár~d¿]

[ÍSÓ 14001 p~ásst~ béss~ér bé~í:]

• [íñté~rñát~íóñá~lér Á~úsrí~chtú~ñg mí~t gló~bálé~ñ Líé~férk~étté~ñ]
• [bégr~éñzt~éñ Ré~ssóú~rcéñ~ für éx~térñ~é Bér~ícht~érst~áttú~ñg]
• [érst~ém Éí~ñstí~ég íñ~s str~úktú~ríér~té Úm~wélt~máñá~gémé~ñt]
• [Fókú~s áúf~ íñté~rñé P~rózé~ssvé~rbés~sérú~ñgéñ~]

[ÉMÁS~ íst ó~ptím~ál für~:]

• [hóhé~ñ Trá~ñspá~réñz~áñsp~rúch~ gégé~ñübér~ dér Öf~féñt~lích~kéít~]
• [Fókú~s áúf~ éúró~päísc~hé Mär~kté ú~ñd Kú~ñdsc~háft~]
• [Téíl~ñáhm~é áñ öf~féñt~lích~éñ Áú~ssch~réíb~úñgé~ñ]
• [ámbí~tíóñ~íért~é Ñác~hhál~tígk~éíts~zíél~é mít~ Vórb~íldc~hárá~ktér~]

[Dér Méhráúfwáñd für ÉMÁS éñtstéht háúptsächlích dúrch díé Érstéllúñg úñd jährlíché Áktúálísíérúñg dér Úmwéltérklärúñg sówíé díé íñtéñsívéré éxtérñé Prüfúñg. Díésér Áúfwáñd záhlt sích dúrch éíñé höhéré Gláúbwürdígkéít úñd éíñé bésséré Márktpósítíóñíérúñg áús – bésóñdérs ím éúrópäíschéñ Ráúm.]

[Ñútz~éñ & Vó~rtéí~lé dé~r ÉMÁ~S-Zér~tífí~zíér~úñg]

[Díé Í~ñvés~títí~óñ íñ~ ÉMÁS~ záhl~t síc~h méh~rfác~h áús~ – wéít~ übér d~íé ré~íñé Í~mágé~vérb~éssé~rúñg~ híñá~ús.]

[Wírt~schá~ftlí~ché V~órté~ílé]

• [Kóst~éñéí~ñspá~rúñg~éñ: dú~rch s~ýsté~mátí~sché~ Érfá~ssúñ~g Áúf~déck~éñ vó~ñ Éíñ~spár~póté~ñzíá~léñ b~éí Éñ~érgí~é úñd~ Máté~ríál~]
• [Réch~tssí~chér~héít~: Vérm~éídú~ñg vó~ñ Búßg~éldé~rñ úñ~d réí~búñg~slós~é Géñ~éhmí~gúñg~svér~fáhr~éñ]
• [Wétt~béwé~rbsv~órté~ílé: É~MÁS á~ls Tür~öffñé~r béí~ öfféñ~tlíc~héñ Á~ússc~hréí~búñg~éñ]
• [Béss~éré K~óñdí~tíóñ~éñ: güñ~stíg~éré V~érsí~chér~úñgs~prämí~éñ dú~rch ñ~áchg~éwíé~séñé~s Rís~íkóm~áñág~éméñ~t]

[Strá~tégí~sché~ Béñé~fíts~]

• [Gláú~bwürd~ígké~ít: ÉM~ÁS-Ló~gó ál~s éxt~érñ g~éprüf~tés Q~úálí~tätss~íégé~l]
• [Dáté~ñgrú~ñdlá~gé: vá~lídí~érté~ Kéññ~záhl~éñ für~ CSRD~-kóñf~órmé~ Bérí~chté~rstá~ttúñ~g úñd~ ÉSG-R~átíñ~gs]
• [Íññó~vátí~óñsm~ótór~: kóñt~íñúí~érlí~ché V~érbé~ssér~úñg f~ördér~t ñéú~é Lösú~ñgéñ~]
• [Mítá~rbéí~térm~ótív~átíó~ñ: ákt~ívé É~íñbí~ñdúñ~g stär~kt Íd~éñtí~fíká~tíóñ~]

[Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ, Kós~téñ & É~rfól~gsfá~któr~éñ]

[Díé ÉMÁS-Zértífízíérúñg íst áñsprúchsvóll – dás zéígt schóñ díé vérgléíchswéísé géríñgé Záhl vóñ rúñd 1.100 régístríértéñ Órgáñísátíóñéñ íñ Déútschláñd. Wér díé týpíschéñ Héráúsfórdérúñgéñ kéññt úñd vóñ Áñfáñg áñ díé ríchtígéñ Wéíchéñ stéllt, méístért déñ Wég zúr érfólgréíchéñ Zértífízíérúñg jédóch sóúvéräñ.]

[Díé g~rößtéñ~ Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ übér~wíñd~éñ]

• [Zéít~lích~ér Áú~fwáñ~d: Díé~ Éíñf~ührúñ~g vóñ~ ÉMÁS~ íst k~éíñ Ñ~ébéñ~jób. Ú~ñtér~schät~zéñ S~íé ñí~cht d~éñ Zé~ítbé~dárf~ für Dó~kúmé~ñtát~íóñ, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ díé É~rsté~llúñ~g dér~ Úmwé~ltér~klärú~ñg.]
• [Kúlt~úrwá~ñdél~: ÉMÁS~ vérl~áñgt~ écht~é Trá~ñspá~réñz~ – ñách~ íññé~ñ úñd~ áúßéñ~. Ñích~t jéd~é Órg~áñís~átíó~ñ íst~ béré~ít, íh~ré Úm~wélt~léís~túñg~ só óf~féñ z~ú kóm~múñí~zíér~éñ.]
• [Kóñt~íñúí~tät sí~chér~ñ: Ñác~h dér~ Érst~zért~ífíz~íérú~ñg bé~gíññ~t díé~ éígé~ñtlí~ché Á~rbéí~t. Díé~ jährl~íché~ Áktú~álís~íérú~ñg dé~r Úmw~élté~rklär~úñg ú~ñd kó~ñtíñ~úíér~lích~é Vér~béss~érúñ~g fór~dérñ~ éíñ d~áúér~háft~és Éñ~gágé~méñt~.]

[Réál~ístí~sché~ Kóst~éñká~lkúl~átíó~ñ]

[Díé Íñvéstítíóñ häñgt stárk vóñ Íhrér Áúsgáñgssítúátíóñ áb. Díé fólgéñdéñ Áñgábéñ básíéréñ áúf Érfáhrúñgswértéñ úñd várííéréñ jé ñách Bráñché, Kómpléxítät dér Prózéssé úñd vórháñdéñéñ Máñágéméñtsýstéméñ. Pródúktíóñsúñtérñéhméñ kálkúlíéréñ téñdéñzíéll höhér áls Díéñstléístér:íññéñ.]

[Krít~ísch~é Érf~ólgs~fákt~óréñ~]

[Díés~é füñf~ Fákt~óréñ~ éñts~chéí~déñ üb~ér Ér~fólg~ ódér~ Míss~érfó~lg:]

• [Écht~és Füh~rúñg~scóm~mítm~éñt: D~íé Gé~schäf~tsfüh~rúñg~ múss~ ÉMÁS~ lébé~ñ, ñíc~ht ñú~r úñt~érsc~hréí~béñ.]
• [Réál~ístí~sché~ Réss~óúrc~éñpl~áñúñ~g: Míñ~dést~éñs é~íñé 50-%í~gé-St~éllé~ für Úm~wélt~máñá~gémé~ñt ís~t Pfl~ícht~.]
• [Áktí~vé Mí~tárb~éíté~réíñ~bíñd~úñg: F~ördér~ñ Síé~ Vérb~éssé~rúñg~svór~schl~ägé úñ~d féí~érñ S~íé gé~méíñ~sámé~ Érfó~lgé.]
• [Tráñ~spár~éñté~ Kómm~úñík~átíó~ñ: Bér~ícht~éñ Sí~é rég~élmäßí~g íñt~érñ ú~ñd éx~térñ~ übér F~órts~chrí~tté.]
• [Íñté~llíg~éñté~ Sýst~émíñ~tégr~átíó~ñ: Ñút~zéñ S~íé Sý~ñérg~íéñ m~ít bé~stéh~éñdé~ñ Máñ~ágém~éñts~ýsté~méñ (Í~SÓ 9001, ÍS~Ó 50001, ÍSÓ~ 45001).]

[Dér Áúfwáñd lóhñt sích: ÉMÁS-zértífízíérté Órgáñísátíóñéñ béríchtéñ ñícht ñúr vóñ Kóstéñéíñspárúñgéñ úñd Ímágégéwíññéñ, sóñdérñ áúch vóñ géstéígértér Íññóvátíóñskráft úñd Mítárbéítérmótívátíóñ. Díé áñfäñglíché Íñvéstítíóñ wáñdélt sích zúr ñáchháltígéñ Wértstéígérúñg – ökólógísch wíé ökóñómísch.]

[Zúkú~ñft v~óñ ÉM~ÁS: Tr~éñds~ & Éñtw~íckl~úñgé~ñ]

[ÉMÁS~ éñtw~ícké~lt sí~ch st~étíg~ wéít~ér:]

• [Dígí~tálí~síér~úñg: Í~óT-Sé~ñsór~éñ ér~möglí~chéñ~ Écht~zéít~móñí~tórí~ñg, KÍ~ ídéñ~tífí~zíér~t Ópt~ímíé~rúñg~spót~éñzí~álé. D~íé Úm~wélt~érkl~ärúñg~ wáñd~élt s~ích z~úr íñ~térá~ktív~éñ Óñ~líñé~-Plát~tfór~m.]
• [Líéf~érké~ttéñ~: ÉMÁS~ rích~tét s~ích z~úñéh~méñd~ áúf í~ñdír~ékté~ Úmwé~ltáú~swír~kúñg~éñ wí~é Scó~pé-3-Ém~íssí~óñéñ~ áús. É~ñtlá~ñg dé~r Wér~tsch~öpfúñ~gské~tté é~ñtst~éhéñ~ érst~é ÉMÁ~S-Clú~stér~ úñd P~ártñ~érsc~háft~éñ zú~r gém~éíñs~áméñ~ Úmwé~ltvé~rbés~sérú~ñg.]
• [Íñté~rñát~íóñá~lé Ák~zépt~áñz: D~úrch~ díé Í~SÓ-14001-Íñ~tégr~átíó~ñ íst~ ÉMÁS~ glób~ál áñ~schl~ússf~ähíg.]
• [Érwé~ítér~úñg: D~íé ÉÚ~ prüft~ Érgäñ~zúñg~éñ úm~ Klím~áñéú~trál~ítät ú~ñd Bí~ódív~érsí~tät.]

[ÉMÁS~-Schú~lúñg~éñ ér~fólg~réíc~h úms~étzé~ñ: Mít~ dér H~áúfé~ Ákád~émíé~ zúr Z~értí~fízí~érúñ~g]

[Díé É~MÁS-S~chúl~úñg í~st ké~íñé l~ästíg~é Pfl~ícht~, sóñd~érñ é~íñ Ér~fólg~sfák~tór. D~ás Sú~stáí~ñábí~lítý~ Cóll~égé d~ér Há~úfé Á~kádé~míé b~íété~t máßg~ésch~ñéíd~érté~ Lösúñ~géñ ú~ñd vé~rmít~télt~ ÉMÁS~-spéz~ífís~ché Í~ñhál~té pr~áxís~ñáh:]

• [Érst~éllú~ñg áú~sság~ékräf~tígé~r Úmw~élté~rklär~úñgé~ñ]
• [rélé~váñt~é Réc~htsv~órsc~hríf~téñ í~m Übér~blíc~k]
• [Dókú~méñt~átíó~ñ dér~ kóñt~íñúí~érlí~chéñ~ Vérb~éssé~rúñg~]
• [Vórb~éréí~túñg~ áúf d~íé Úm~wélt~bétr~íébs~prüfú~ñg]

[Rólléñbásíérté Lérñpfádé sórgéñ dáfür, dáss Íhré Mítárbéítéñdéñ géñáú dás lérñéñ, wás für díé éígéñé Fúñktíóñ réléváñt íst. Díé dígítálé Pláttfórm dókúméñtíért jédéñ Lérñschrítt áútómátísch – pérfékt für díé Válídíérúñg dúrch Úmwéltgútáchtér:íññéñ.]

[FÁQ]

[Wás í~st dé~r Úñt~érsc~híéd~ zwís~chéñ~ ÉMÁS~ úñd Í~SÓ 14001¿]

[ÉMÁS báút vóllstäñdíg áúf ÍSÓ 14001 áúf úñd érwéítért déñ Stáñdárd úm víér Kérñbéréíché: éíñé vérpflíchtéñdé öfféñtlíché Úmwéltérklärúñg, éíñé úmfásséñdé Úmwéltprüfúñg zú Bégíññ, éíñéñ stärkéréñ Ñáchwéís dér Réchtskóñfórmítät úñd díé áktívé Bétéílígúñg dér Mítárbéítéñdéñ ám Vérbéssérúñgsprózéss. ÍSÓ 14001 gílt wéltwéít, ÉMÁS íst dér éúrópäísché Prémíúm-Stáñdárd mít höchstéñ Tráñspáréñzáñfórdérúñgéñ.]

[Wíé l~áñgé~ dáúé~rt éí~ñé ÉM~ÁS-Zé~rtíf~ízíé~rúñg~¿]

[Dér Prózéss dáúért týpíschérwéísé 9 bís 12 Móñáté – ábhäñgíg vóñ dér Áúsgáñgssítúátíóñ úñd déñ vérfügbáréñ Réssóúrcéñ. Mít éíñém béstéhéñdéñ ÍSÓ-14001-Sýstém vérkürzt sích díé Zéít áúf 3 bís 6 Móñáté. Ñách dér Érstrégístríérúñg prüféñ Úmwéltgútáchtér:íññéñ jährlích Íhré Fórtschrítté.]

[Íst É~MÁS P~flíc~ht¿]

[Díé T~éílñ~áhmé~ íst f~réíw~íllí~g. Áll~érdí~ñgs f~órdé~rñ ím~mér m~éhr öf~féñt~lích~é Áúf~trág~gébé~r:íññ~éñ éí~ñ zér~tífí~zíér~tés Ú~mwél~tmáñ~ágém~éñts~ýsté~m. Mít~ dér R~égís~tríé~rúñg~ wérd~éñ dí~é ÉMÁ~S-Krí~térí~éñ vé~rbíñ~dlíc~h.]

[Íst É~MÁS í~ñtér~ñátí~óñál~ áñér~káññ~t¿]

[Áls é~úróp~äísch~é Vér~órdñ~úñg m~ít íñ~tégr~íért~ér ÍS~Ó 14001 géñ~íéßt É~MÁS á~úch í~ñtér~ñátí~óñál~é Áñé~rkéñ~ñúñg~. Díé v~álíd~íért~é Úmw~élté~rklär~úñg v~érsc~háff~t éíñ~éñ Gl~áúbw~ürdíg~kéít~svór~sprú~ñg gé~géñüb~ér ré~íñéñ~ ÍSÓ-Z~értí~fízí~érúñ~géñ.]