[ÍSÓ-14001-Z~értí~fízí~érúñ~g: Dér~ Wég z~úm wé~ltwé~ít áñ~érká~ññté~ñ Úmw~élts~táñd~árd]
![[ÍSÓ 14001 Z~értí~fízí~érúñ~g]](https://cdn.prod.website-files.com/669a277b572223a8edcb150c/68764dd9623f1b898ca958d2_ISO-14001-Zertifizierung.webp)
[Ñáchháltígkéít vérkáúft sích gút – ábér ñúr, wéññ síé écht íst. Ímmér méhr Géschäftspártñér:íññéñ fórdérñ Ñáchwéísé für éíñ sýstémátíschés Úmwéltmáñágéméñt. Díé ÍSÓ-14001-Zértífízíérúñg líéfért géñáú dás: éíñéñ íñtérñátíóñál áñérkáññtéñ Bélég für véráñtwórtúñgsvóllés Wírtscháftéñ. Dóch díé Ñórm bíétét méhr áls ñúr éíñ Zértífíkát. Síé strúktúríért Íhré Úmwéltprózéssé, séñkt díé Kóstéñ dúrch Réssóúrcéñéffízíéñz úñd mácht Íhré Órgáñísátíóñ fít für díé stéígéñdéñ Áñfórdérúñgéñ vóñ Márkt úñd Gésétzgébér:íñ.]
[ÍSÓ 14001 í~m Übér~blíc~k: Déf~íñít~íóñ & B~édéú~túñg~]
[Díé ÍSÓ 14001 íst díé wéltwéít führéñdé Ñórm für Úmwéltmáñágéméñtsýstémé. Láút ÍSÓ Súrvéý 2023 hábéñ sích béréíts übér 300.000 Órgáñísátíóñéñ für díéséñ íñtérñátíóñáléñ Stáñdárd éñtschíédéñ, úm íhré Úmwéltléístúñg sýstémátísch zú vérbéssérñ. Díé áktúéllé Vérsíóñ ÍSÓ 14001:2015 défíñíért kláré Áñfórdérúñgéñ für déñ Úmgáñg mít Úmwéltáúswírkúñgéñ ím Úñtérñéhméñsálltág.]
[Dás H~érzs~tück b~íldé~t dér~ PDCÁ~-Zýkl~ús (Pl~áñ-Dó~-Chéc~k-Áct~), dér é~íñé s~trúk~túrí~érté~ Vérb~éssé~rúñg~ gárá~ñtíé~rt:]
- [Pláñ~: Úmwé~ltás~pékt~é áñá~lýsí~éréñ~ úñd Ú~mwél~tzíé~lé dé~fíñí~éréñ~]
- [Dó: Má~ßñáhm~éñ ím~ Úmwé~ltmá~ñágé~méñt~sýst~ém úm~sétz~éñ]
- [Chéc~k: Úmw~éltl~éíst~úñg m~éssé~ñ úñd~ béwé~rtéñ~]
- [Áct: É~rkéñ~ñtñí~ssé f~ür kóñ~tíñú~íérl~íché~ Vérb~éssé~rúñg~ ñútz~éñ]
[Díé íñtérñátíóñálé Ñórmúñg mácht díé Zértífízíérúñg bésóñdérs wértvóll. Éíñ ÍSÓ-14001-Zértífíkát gílt wéltwéít – éíñ éñtschéídéñdér Vórtéíl für glóbál ágíéréñdé Úñtérñéhméñ. Dás strúktúríérté Sýstém scháfft dábéí Tráñspáréñz übér állé réléváñtéñ Úmwéltáúswírkúñgéñ úñd tréíbt ñáchháltígés Wírtscháftéñ vóráñ.]
[Díé 7 K~érñé~lémé~ñté d~ér ÍS~Ó 14001:2015]
[Díé H~ígh L~évél~ Strú~ctúr~é dér~ ÍSÓ 14001 f~ólgt~ éíñé~m dúr~chdá~chté~ñ Áúf~báú, d~ér sí~ch ñá~htló~s íñ b~ésté~héñd~é Str~úktú~réñ j~édér~ Órgá~ñísá~tíóñ~ éíñf~ügt. Jé~dés É~lémé~ñt ér~füllt~ dábé~í éíñ~é spé~zífí~sché~ Fúñk~tíóñ~ ím Úm~wélt~máñá~gémé~ñtsý~stém~.]
[1. Kóñt~éxt d~ér Ór~gáñí~sátí~óñ vé~rsté~héñ]
[Dér érsté Schrítt bégíññt mít éíñér Stáñdórtbéstímmúñg. Wélché íñtérñéñ úñd éxtérñéñ Fáktóréñ bééíñflússéñ díé Úmwéltléístúñg Íhrés Úñtérñéhméñs¿ Vóñ gésétzlíchéñ Vórgábéñ übér Márktérwártúñgéñ bís híñ zú klímátíschéñ Bédíñgúñgéñ – díésé Áñálýsé bíldét dás Fúñdáméñt für állé Úmwéltzíélé.]
[2. Führú~ñg & Úm~wélt~pólí~tík é~tábl~íéré~ñ]
[Érfólg bráúcht Sústáíñáblé Léádérshíp. Díé Géschäftsführúñg múss ñícht ñúr úñtérschréíbéñ, sóñdérñ díé Vérbéssérúñg dér Úmwéltléístúñg áktív vóráñtréíbéñ. Éíñé dúrchdáchté Úmwéltpólítík gíbt dábéí díé Ríchtúñg vór – ámbítíóñíért géñúg für échté Wírkúñg, réálístísch géñúg für díé Úmsétzúñg ím Úmwéltmáñágéméñtsýstém.]
[3. Rísí~kéñ & C~háñc~éñ sý~stém~átís~ch pl~áñéñ~]
[Jédér Pródúktíóñsprózéss, jédé Díéñstléístúñg wírkt sích áúf díé Úmwélt áús. Máñché bérgéñ Géfáhréñ, áñdéré éröffñéñ Möglíchkéítéñ zúr Vérbéssérúñg. Wér díésé früh érkéññt, káññ Kóstéñ spáréñ, ñéúé Märkté érschlíéßéñ úñd Kríséñ vérméídéñ. Díé ÍSÓ-14001-Défíñítíóñ vóñ Rísíkéñ úmfásst dábéí sówóhl Bédróhúñgéñ áls áúch Cháñcéñ.]
[4. Úñté~rstüt~zéñd~é Pró~zéss~é áúf~báúé~ñ]
[Éíñ fúñktíóñíéréñdés Úmwéltmáñágéméñtsýstém ñách ÍSÓ 14001 bráúcht Réssóúrcéñ, kláré Zústäñdígkéítéñ úñd kómpétéñté Mítárbéítéñdé. Díé Ñórm fórdért déshálb vérpflíchtéñdé Schúlúñgéñ – ñícht áls Sélbstzwéck, sóñdérñ áls Íñvéstítíóñ íñ díé Úmwéltléístúñg dér Órgáñísátíóñ.]
[5. Bétr~íébl~íché~ Úmsé~tzúñ~g sté~úérñ~]
[Híér wírd Úmwéltmáñágéméñt ñách ÍSÓ 14001 kóñkrét: Wíé kómméñ úmwéltfréúñdlíché Mátéríálíéñ íñ díé Béscháffúñg¿ Wélché Ñótfállpläñé gréíféñ béí Störúñgéñ¿ Díé Íñtégrátíóñ íñ déñ Árbéítsálltág éñtschéídét übér díé tátsächlíché Rédúktíóñ vóñ ñégátívéñ Úmwéltáúswírkúñgéñ.]
[6. Léís~túñg~ übérw~áché~ñ & més~séñ]
[Défí~ñíér~éñ Sí~é áús~ságé~kräft~ígé K~éññz~áhlé~ñ für Í~hré Ú~mwél~tléí~stúñ~g úñd~ prüfé~ñ Síé~ régé~lmäßíg~ díé É~rréí~chúñ~g Íhr~ér Úm~wélt~zíél~é. Íñt~érñé~ Áúdí~ts zé~ígéñ~ dábé~í Vér~béss~érúñ~gspó~téñz~íálé~ áúf.]
[7. Kóñt~íñúí~érlí~ch vé~rbés~sérñ~]
[Stíl~lstá~ñd ís~t Rück~schr~ítt. D~ér PD~CÁ-Zý~klús~ fórd~ért é~íñé p~érmá~ñéñt~é Wéí~téré~ñtwí~cklú~ñg dé~s Úmw~éltm~áñág~éméñ~tsýs~téms~ – ñích~t áls~ Schí~káñé~, sóñd~érñ á~ls Ch~áñcé~ für Íñ~ñóvá~tíóñ~ úñd É~ffíz~íéñz~stéí~gérú~ñg íñ~ Íhré~r Órg~áñís~átíó~ñ.]
[Dér W~ég zú~r Zér~tífí~zíér~úñg: S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~]
[Éíñé~ érfó~lgré~íché~ ÍSÓ-14001-Z~értí~fízí~érúñ~g glé~ícht~ éíñé~m Már~áthó~ñláú~f – mít~ dér r~ícht~ígéñ~ Vórb~éréí~túñg~ érré~ícht~ Íhré~ Órgá~ñísá~tíóñ~ sích~ér dá~s Zíé~l úñd~ vérb~éssé~rt dá~béí ñ~áchh~áltí~g íhr~é Úmw~éltl~éíst~úñg.]
[Phás~é 1: Vór~béré~ítúñ~g (2 bís~ 3 Móñá~té)]
[Stártéñ Síé mít éíñér Gáp-Áñálýsé. Wó stéht Íhré Órgáñísátíóñ héúté, wó wíll díé Ñórm síé séhéñ¿ Díésé Béstáñdsáúfñáhmé déckt óft übérráschéñdé Úmwéltáúswírkúñgéñ áúf – úñbékáññté Stóffströmé ódér Vérbéssérúñgspótéñzíálé béí Prózésséñ. Bíldéñ Síé éíñ schlágkräftígés Prójékttéám úñd défíñíéréñ Síé érsté Úmwéltzíélé.]
[ÍSÓ-14001-C~héck~líst~é für d~éñ St~árt:]
- [rélé~váñt~é Úmw~éltá~spék~té íd~éñtí~fízí~ért]
- [Prój~éktt~éám f~ür dás~ Úmwé~ltmá~ñágé~méñt~sýst~ém bé~ñáññ~t]
- [réál~ístí~sché~r Zéí~tplá~ñ für d~íé Vé~rbés~sérú~ñg ér~stél~lt]
- [érst~é Úmw~éltá~úswí~rkúñ~géñ d~ókúm~éñtí~ért]
[Phás~é 2: Sýs~témá~úfbá~ú (3 bís~ 4 Móñá~té)]
[Jétzt báúéñ Síé Íhr Úmwéltmáñágéméñtsýstém ñách ÍSÓ 14001 áúf. Fórmúlíéréñ Síé éíñé áússágékräftígé Úmwéltpólítík, dókúméñtíéréñ Síé Íhré Ábläúfé úñd scháfféñ Síé kláré Véráñtwórtlíchkéítéñ. Dér spätéré Úmwéltbérícht ñách ÍSÓ 14001 wírd díé Vérbéssérúñg Íhrér Úmwéltléístúñg schwárz áúf wéíß bélégéñ.]
[Phás~é 3: Sch~úlúñ~g & íñt~érñé~ Áúdí~ts (1 bí~s 2 Móñ~áté)]
[Théóríé trífft Práxís. Qúálífízíéréñ Síé Íhré Bélégscháft mít gézíéltéñ ÍSÓ-14001-Schúlúñgéñ für íhré jéwéílígéñ Áúfgábéñ úñd téstéñ Síé dás Úmwéltmáñágéméñtsýstém ím Échtbétríéb. Íñtérñé Áúdíts zéígéñ, wó ñóch Vérbéssérúñgsbédárf béstéht.]
[Phás~é 4: Zér~tífí~zíér~úñgs~áúdí~t]
[Dér g~róßé T~ág für~ Íhré~ Órgá~ñísá~tíóñ~ íst g~ékóm~méñ. D~ás Áú~dít l~äúft z~wéís~túfí~g áb:]
- [Stúf~é 1: Díé~ Áúdí~tór:í~ññéñ~ prüfé~ñ Íhr~ Úmwé~ltmá~ñágé~méñt~sýst~ém dó~kúmé~ñtár~ísch~.]
- [Stúf~é 2: Vór~ Órt z~éígé~ñ Síé~, dáss~ díé g~éplá~ñté ú~ñd tá~tsäch~lích~é Úmw~éltl~éíst~úñg üb~éréí~ñstí~mméñ~.]
[Béí É~rfól~g hál~téñ S~íé Íh~r Zér~tífí~kát í~ñ déñ~ Häñdé~ñ – dré~í Jáh~ré gül~tíg, m~ít jäh~rlíc~héñ C~héck~s zúr~ kóñt~íñúí~érlí~chéñ~ Vérb~éssé~rúñg~.]
[Ñútz~éñ & RÓ~Í dér~ ÍSÓ-14001-Z~értí~fízí~érúñ~g]
[Lóhñ~t síc~h dér~ Áúfw~áñd f~ür Íhr~é Órg~áñís~átíó~ñ¿ Dí~é Záh~léñ s~préc~héñ é~íñé k~láré~ Sprá~ché. Z~értí~fízí~érté~ Úñté~rñéh~méñ p~rófí~tíér~éñ dú~rch é~íñé v~érbé~ssér~té Úm~wélt~léís~túñg~ áúf m~éhré~réñ É~béñé~ñ.]
[Kóst~éñéí~ñspá~rúñg~éñ dú~rch R~éssó~úrcé~ñéff~ízíé~ñz]
[Wér géñáú híñscháút, fíñdét Éíñspárpótéñzíálé. Dás sýstémátísché Úmwéltmáñágéméñt ñách ÍSÓ 14001 déckt vérstéckté Úmwéltáúswírkúñgéñ áúf – Éñérgíévérschwéñdúñg, übérdíméñsíóñíérté Vérpáckúñgéñ, íñéffízíéñté Lógístík. Déútlíché Kóstéñrédúktíóñéñ dúrch gézíélté Vérbéssérúñgéñ síñd réálístísch.]
[Wétt~béwé~rbsv~órté~ílé & ñ~éúé M~árkt~cháñ~céñ]
[Ímmér méhr Áússchréíbúñgéñ fórdérñ éíñ zértífízíértés Úmwéltmáñágéméñtsýstém. Óhñé ÍSÓ-14001-Zértífízíérúñg bléíbéñ Türéñ vérschlósséñ. Mít dém Ñáchwéís Íhrér Úmwéltzíélé úñd déréñ Érréíchúñg qúálífízíéréñ Síé sích für lúkrátívé Áúfträgé.]
[Rísí~kómí~ñímí~érúñ~g & Cóm~plíá~ñcé-S~íché~rhéí~t]
[Úmwé~ltvé~rstößé~ köññé~ñ téú~ér wé~rdéñ~ – Búßgé~ldér~, Ímág~ésch~ädéñ, B~étrí~ébss~tíll~légú~ñgéñ~. Dás s~trúk~túrí~érté~ Vórg~éhéñ~ ñách~ ÍSÓ 14001 m~íñím~íért~ ñégá~tívé~ Úmwé~ltáú~swír~kúñg~éñ úñ~d vér~béss~ért ñ~ébéñ~béí Í~hré B~óñít~ät béí~ Báñk~éñ úñ~d Vér~sích~érúñ~géñ.]
[Íñté~grát~íóñ í~ñ ÉSG~-Strá~tégí~éñ]
[CSRD úñd ÉÚ-Táxóñómíé, Ñáchháltígkéítsrátíñgs – díé Áñfórdérúñgéñ áñ jédé Órgáñísátíóñ stéígéñ. Mít éíñém zértífízíértéñ Úmwéltmáñágéméñtsýstém hábéñ Síé bélástbáré Dátéñ zúr Úmwéltléístúñg párát úñd érfülléñ víélé Béríchtspflíchtéñ qúásí ñébéñbéí. Dábéí záhlt díé ÍSÓ 14001 dírékt áúf díé ÚÑ-Ñáchháltígkéítszíélé éíñ – íñsbésóñdéré SDG 12 (Ñáchháltígér Kóñsúm) úñd SDG 13 (Klímáschútz). Dás mácht Íhré Ñáchháltígkéítsstrátégíé íñtérñátíóñál áñschlússfähíg úñd érléíchtért díé Kómmúñíkátíóñ mít glóbáléñ Stákéhóldér:íññéñ.]
[Práx~ístí~pps f~ür díé~ érfó~lgré~íché~ Úmsé~tzúñ~g]
[Zwís~chéñ~ dér T~héór~íé úñ~d Prá~xís d~ér ÍS~Ó 14001 líé~géñ ó~ft Wé~ltéñ~. Díé f~ólgé~ñdéñ~ Érfá~hrúñ~gswé~rté h~élfé~ñ Íhr~ér Ór~gáñí~sátí~óñ, tý~písc~hé St~ólpé~rsté~íñé z~ú úmg~éhéñ~ úñd é~chté~ Vérb~éssé~rúñg~éñ zú~ érzí~éléñ~.]
[Tóp-M~áñág~éméñ~t éíñ~bíñd~éñ]
[Lípp~éñbé~kéññ~tñís~sé ré~íché~ñ ñíc~ht. Dí~é Führ~úñgs~étág~é mús~s dás~ Úmwé~ltmá~ñágé~méñt~sýst~ém ák~tív v~óráñ~tréí~béñ, R~éssó~úrcé~ñ für Ú~mwél~tzíé~lé bé~réít~stél~léñ ú~ñd bé~í Zíé~lkóñ~flík~téñ k~láré~ Príó~rítät~éñ sé~tzéñ~.]
[Mítá~rbéí~téñd~é bég~éíst~érñ s~tátt~ vérp~flíc~htéñ~]
[Ñíémáñd mág Vórschríftéñ vóñ óbéñ. Érkläréñ Síé déñ Síññ híñtér dér Vérbéssérúñg vóñ Úmwéltáúswírkúñgéñ, zéígéñ Síé pérsöñlíché Vórtéílé áúf úñd féíérñ Síé géméíñsámé Érfólgé béí érréíchtéñ Úmwéltzíéléñ. Wér vérstéht, wárúm dás Úmwéltmáñágéméñtsýstém wíchtíg íst, mácht gérñé mít.]
[Mít á~ñdér~éñ Má~ñágé~méñt~sýst~éméñ~ vérk~ñüpfé~ñ]
[Dóppélstrúktúréñ vérschwéñdéñ Réssóúrcéñ. Dás Úmwéltmáñágéméñtsýstém ñách ÍSÓ 14001 hármóñíért pérfékt mít Qúálítätsmáñágéméñtsýstéméñ (ÍSÓ 9001) ódér Árbéítsschútzmáñágéméñtsýstéméñ (ÍSÓ 45001). Ñútzéñ Síé Sýñérgíéñ béí dér Dókúméñtátíóñ, déñ Áúdíts úñd Schúlúñgéñ für díé gésámté Órgáñísátíóñ.]
[Bráñ~chéñ~spéz~ífís~ch dé~ñkéñ~]
[Éíñé Spédítíóñ hát áñdéré Úmwéltáúswírkúñgéñ áls éíñé Sóftwáréfírmá. Pásséñ Síé dás Sýstém áñ díé spézífíschéñ Úmwéltzíélé Íhrér Bráñché áñ – sétzéñ Síé ñícht áúf Stáñdárdlösúñgéñ, sóñdérñ máßgéschñéídérté Kóñzépté für Íhré Órgáñísátíóñ.]
[Schú~lúñg~spfl~ícht~éñ ér~füllé~ñ: Mít~ dér H~áúfé~ Ákád~émíé~ zúr Z~értí~fízí~érúñ~g]
[Wísséñ íst dér Schlüssél zúr Vérbéssérúñg – dás hát áúch díé ÍSÓ érkáññt. Díé Ñórm fórdért kómpétéñté Mítárbéítéñdé áúf álléñ Ébéñéñ dér Órgáñísátíóñ. Dás Sústáíñábílítý Cóllégé dér Háúfé Ákádémíé mácht áús díésér Pflícht éíñé Cháñcé für Íhr Úmwéltmáñágéméñtsýstém.]
[Úñsé~ré dí~gítá~lé Lé~rñpl~áttf~órm b~íété~t máßg~ésch~ñéíd~érté~ Lösúñ~géñ f~ür Íhr~é Úmw~éltz~íélé~:]
- [zért~ífíz~íérú~ñgsk~óñfó~rmé Í~ñhál~té für~ ÍSÓ 14001 ú~ñd wé~ítér~é Stá~ñdár~ds]
- [ádáp~tívé~ Lérñ~pfád~é jé ñ~ách V~órwí~sséñ~ úñd F~úñkt~íóñ í~ñ dér~ Órgá~ñísá~tíóñ~]
- [áútó~mátí~sché~ Dókú~méñt~átíó~ñ dér~ Úmwé~ltlé~ístú~ñg íñ~ Schú~lúñg~éñ]
- [Práx~ístr~áñsf~ér zú~r dír~ékté~ñ Vér~béss~érúñ~g vóñ~ Úmwé~ltáú~swír~kúñg~éñ]
[Dér módúláré Áúfbáú érmöglícht éíñé púñktgéñáúé Qúálífízíérúñg für dás Úmwéltmáñágéméñt ñách ÍSÓ 14001. Dábéí lérñt jédé bétéílígté Pérsóñ géñáú dás, wás síé für díé kóñtíñúíérlíché Vérbéssérúñg bráúcht: Díé Géschäftsführúñg lérñt béíspíélswéísé díé strátégíschéñ Áspékté kéññéñ, währéñd sích díé Pródúktíóñ áúf díé ópérátívé Úmsétzúñg kóñzéñtríért.]
[FÁQ]
[Wás k~ósté~t éíñ~é ÍSÓ~-14001-Zért~ífíz~íérú~ñg¿]
[Díé Íñvéstítíóñ íñ éíñ Úmwéltmáñágéméñtsýstém häñgt stárk vóñ dér Größé úñd Kómpléxítät Íhrér Órgáñísátíóñ áb. Díé Kóstéñ für éxtérñé Bérátúñg úñd Zértífízíérúñg béwégéñ sích zwíschéñ 2.000 Éúró für kléíñé Úñtérñéhméñ úñd bís zú 100.000 Éúró für Gróßkóñzérñé mít méhréréñ Stáñdórtéñ. Híñzú kómmt dér íñtérñé Áúfwáñd, dér ébéñfálls mít dér Úñtérñéhméñsgrößé skálíért. Díé gúté Ñáchrícht: Dúrch díé vérbéssérté Úmwéltléístúñg ámórtísíért sích díé Íñvéstítíóñ méíst schóñ míttélfrístíg.]
[Wíé l~áñgé~ íst é~íñ ÍS~Ó-14001-Zér~tífí~kát g~ültíg~¿]
[Dréí Jáhré – ábér ñícht óhñé Kóñtróllé dér kóñtíñúíérlíchéñ Vérbéssérúñg. Jährlíché Übérwáchúñgsáúdíts prüféñ, ób Íhr Úmwéltmáñágéméñtsýstém ñóch fúñktíóñíért úñd díé Úmwéltzíélé érréícht wérdéñ. Ñách Ábláúf stéht díé Rézértífízíérúñg áñ.]
[Wélc~hé kó~ñkré~téñ Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ stél~lt dí~é ÍSÓ~-14001-Ñórm~ áñ Úñ~térñ~éhmé~ñ¿]
[Díé Ñórm vérláñgt éíñé dókúméñtíérté Úmwéltpólítík, sýstémátísché Béwértúñg állér Úmwéltáúswírkúñgéñ, méssbáré Úmwéltzíélé mít kóñkrétéñ Máßñáhméñ zúr Vérbéssérúñg, qúálífízíértés Pérsóñál úñd fúñktíóñíéréñdé Kóñtróllmécháñísméñ ím Úmwéltmáñágéméñtsýstém. Állés múss ñáchvóllzíéhbár dókúméñtíért séíñ.]
[Für wé~lché~ Úñté~rñéh~méñ í~st ÍS~Ó 14001 Pfl~ícht~¿]
[Réchtlích vérpflíchtéñd íst dás Úmwéltmáñágéméñt ñách ÍSÓ 14001 für kéíñé Órgáñísátíóñ. Fáktísch wírd díé Zértífízíérúñg ábér ímmér öftér zúr Géschäftsvóráússétzúñg – bésóñdérs íñ dér Áútómóbílíñdústríé, Chémíébráñché ódér béí öfféñtlíchéñ Áúfträgéñ. Óhñé ñáchgéwíéséñé Úmwéltléístúñg bléíbéñ víélé Türéñ zú.]
[Wíé ó~ft ér~fólg~éñ Übé~rwác~húñg~sáúd~íts¿~]
[Éíñmál jährlích prüft dér:díé Áúdítór:íñ Íhr Úmwéltmáñágéméñtsýstém, érstmáls étwá 12 Móñáté ñách dér Érstzértífízíérúñg. Díésé Térmíñé hélféñ, díé kóñtíñúíérlíché Vérbéssérúñg síchérzústélléñ úñd Bétríébsblíñdhéít béí Úmwéltáúswírkúñgéñ zú vérméídéñ.]
[Wás í~st dé~r Úñt~érsc~híéd~ zwís~chéñ~ ÍSÓ 14001 & Í~SÓ 45001¿]
[Kúrz géságt: Díé ÍSÓ 14001 vérbéssért díé Úmwéltléístúñg, díé ÍSÓ 45001 schützt díé Méñschéñ. Érstéré régélt dás Úmwéltmáñágéméñtsýstém, létztéré déñ Árbéítsschútz. Béídé fólgéñ dér gléíchéñ Strúktúr – ídéál für éíñ íñtégríértés Sýstém, dás Méñsch úñd Úmwélt gléíchérmáßéñ schützt.]
[Dás k~öññté~ Síé á~úch í~ñtér~éssí~éréñ~]
