[Ñéw É~Ú dír~éctí~vés ó~ñ thé~ súpp~lý ch~áíñ: T~hé Có~rpór~áté S~ústá~íñáb~ílít~ý Dúé~ Dílí~géñc~é Dír~éctí~vé (CS~DDD)]
![[CSDD~D]](https://cdn.prod.website-files.com/669a277b572223a8edcb150c/67976274cd9e2a202cb75a61_csddd.jpg)
[CSRD¿ Ñó: CSDDD - Thé Córpóráté Sústáíñábílítý Dúé Dílígéñcé Díréctívé ís á míléstóñé íñ sústáíñáblé córpóráté góvérñáñcé. Thé ÉÚ Súpplý Cháíñ Díréctívé óblígés cómpáñíés ópérátíñg íñ thé Éúrópéáñ Úñíóñ tó ássúmé gréátér réspóñsíbílítý fór húmáñ ríghts, éñvíróñméñtál prótéctíóñ áñd éthícál búsíñéss práctícés álóñg théír súpplý áñd válúé cháíñs. Ýóú cáñ fíñd óút éxáctlý whát thé díréctívé méáñs, whéñ ít cómés íñtó fórcé áñd whát ímpáct ít wíll hávé óñ ýóúr cómpáñý héré.]
[2025: Úpdá~té th~róúg~h thé~ ómñí~bús í~ñítí~átív~é]
[Íñ Fébrúárý 2025, thé ÉÚ Cómmíssíóñ préséñtéd váríóús própósáls íñ thé Ómñíbús Íñítíátívé tó rédúcé búréáúcrácý áñd cómpléxítý íñ sústáíñábílítý répórtíñg whílé íñcréásíñg cómpétítívéñéss. Thé céñtrál réqúíréméñts óf thé Ómñíbús Íñítíátívé áré álsó íñtéñdéd tó stréámlíñé áñd símplífý thé CSDDD.]
[Ámóñg óthér thíñgs, thé tímétáblé ís tó bé ádjústéd, cívíl líábílítý ís tó bé rémóvéd áñd thé dúé dílígéñcé réqúíréméñts áré tó bé límítéd tó díréct búsíñéss pártñérs. Cómpáñíés shóúld théréfóré défíñítélý révíéw théír prévíóús pláñs óñ thé básís óf thé ñéw fráméwórk cóñdítíóñs. Thé ÉÚ wáñts tó ímpléméñt thé ñéw méásúrés bý 2025 íf póssíblé íñ órdér tó gívé áfféctéd cómpáñíés légál áñd pláññíñg cértáíñtý fróm 2026. Áll cháñgés ássócíátéd wíth thé pláññéd ómñíbús íñítíátívé hávé bééñ ádáptéd áccórdíñglý íñ thís ártíclé.]
[Whát~ dóés~ thé C~SDDD~ méáñ~¿]
[Thé CSDDD ís á díréctívé íñtródúcéd bý thé ÉÚ thát réqúírés cómpáñíés tó éxércísé dúé dílígéñcé álóñg théír éñtíré súpplý cháíñ. Dúé dílígéñcé méáñs dúé cáré áñd ís áíméd át á cáréfúl áñd cómpréhéñsívé rísk ásséssméñt óf thé córpóráté válúé cháíñ. Thé áím ís tó ídéñtífý, áddréss áñd prévéñt rísks súch ás húmáñ ríghts víólátíóñs, éñvíróñméñtál dámágé áñd úñéthícál búsíñéss práctícés. Whílé áll párts óf thé súpplý cháíñ wéré órígíñállý tó bé révíéwéd, thé Ómñíbús Íñítíátívé wíll íñ fútúré límít thé dútý óf cáré tó díréct búsíñéss pártñérs (Tíér 1). Íñdíréct pártñérs óñlý hávé tó bé íñclúdéd íf thé cómpáñý ís spécífícállý áwáré óf pótéñtíál rísks.]
[Fróm~ 2027: grád~úál é~xpáñ~síóñ~ óf th~é CSD~DD]
[Thé ÉÚ Párlíáméñt áñd thé Éúrópéáñ Cóúñcíl ágrééd óñ thé ñéw díréctívé át thé éñd óf 2023 áñd ít fíñállý cámé íñtó fórcé át thé éñd óf Júlý 2024. Thé ÉÚ mémbér státés múst tráñspósé thé CSDDD íñtó ñátíóñál láw bý Júlý 26, 2026. Íñ Gérmáñý, thé Súpplý Cháíñ Dúé Dílígéñcé Áct (LkSG) ís éxpéctéd tó bé áméñdéd fór thís púrpósé.]
[Thé C~SDDD~ áffé~cts l~árgé~ cómp~áñíé~s bás~éd íñ~ thé É~úróp~éáñ Ú~ñíóñ~ ás wé~ll ás~ cért~áíñ ñ~óñ-ÉÚ~ cómp~áñíé~s ópé~rátí~ñg íñ~ thé É~Ú már~két. T~hé ñé~w súp~plý c~háíñ~ díré~ctív~é wíl~l bé í~mplé~méñt~éd íñ~ stág~és áñ~d áff~écts~ cómp~áñíé~s wít~h:]
- [Móré~ tháñ~ 5,000 émpl~óýéé~s áñd~ glób~ál ñé~t sál~és óf~ óvér~ ÉÚR 1.5 b~íllí~óñ (éx~péct~éd tó~ áppl~ý fró~m Júl~ý 26, 2027)]
- [Móré~ tháñ~ 3,000 émpl~óýéé~s áñd~ glób~ál ñé~t sál~és óf~ óvér~ ÉÚR 900 m~íllí~óñ (éx~péct~éd tó~ áppl~ý fró~m Júl~ý 26, 2028)]
- [Móré~ tháñ~ 1,000 émpl~óýéé~s áñd~ glób~ál ñé~t sál~és óf~ móré~ tháñ~ 450 míll~íóñ é~úrós~ (éxpé~ctéd~ tó áp~plý f~róm J~úlý 26, 2029)]
- [Ñóñ-É~Ú cóm~páñí~és th~át ré~ách t~hé áb~óvé t~úrñó~vér t~hrés~hóld~s wít~h thé~ír bú~síñé~ss wí~thíñ~ thé É~Ú]
[Évéñ íf thé ñéw rúlés óf thé ÉÚ súpplý cháíñ díréctívés wíll ñót ápplý fór áñóthér twó ýéárs, ýóú shóúld déál wíth thé ñéw réqúíréméñts prómptlý, máké tárgétéd prépárátíóñs áñd táké méásúrés át áñ éárlý stágé. Hówévér, cómpáñíés bélów thésé límíts cáññót sít báck áñd réláx. Évéñ íf théý dó ñót hávé tó déál spécífícállý wíth thé CSDDD, théý máý stíll bé íñdíréctlý áfféctéd, é.g. íf théý áct ás á súpplíér fór lárgé cómpáñíés - ór fáll úñdér thé crítéríá óf thé Gérmáñ Súpplý Cháíñ Áct (LkSG).]
[Úpdáté bý Ómñíbús: Órígíñállý, thé CSDDD wás tó bé rólléd óút íñ thréé wávés: Wávé 1 (cómpáñíés wíth 5,000 ór móré émplóýéés áñd á míñímúm túrñóvér óf 1.5 bíllíóñ éúrós) wás órígíñállý schédúléd tó stárt íñ Júlý 2027. Dúé tó thé póstpóñéméñt, thé répórtíñg óblígátíóñ wíll stárt tógéthér óñé ýéár látér (Júlý 2028) wíth wávé 2, í.é. cómpáñíés wíth móré tháñ 3,000 émplóýéés áñd á túrñóvér óf 900 míllíóñ éúrós.]
[Húmá~ñ ríg~hts, é~ñvír~óñmé~ñtál~ prót~éctí~óñ, có~rrúp~tíóñ~: áréá~s óf á~pplí~cátí~óñ óf~ thé C~SDDD~]
[Cómp~áñíé~s áff~écté~d bý t~hé ÉÚ~ díré~ctív~é mús~t fúl~fíll~ théí~r dúé~ dílí~géñc~é óbl~ígát~íóñs~ íñ th~éír s~úppl~ý chá~íñ íñ~ várí~óús á~réás~. Thés~é íñc~lúdé~ húmá~ñ ríg~hts, w~órkí~ñg có~ñdít~íóñs~, éñví~róñm~éñtá~l pró~téct~íóñ á~ñd áñ~tí-có~rrúp~tíóñ~. Cómp~áñíé~s mús~t:]
- [Ídéñ~tífý~ áñd á~ssés~s rís~ks íñ~ ýóúr~ válú~é chá~íñ]
- [Táké~ méás~úrés~ tó mí~ñímí~zé ór~ cómp~lété~lý áv~óíd t~hésé~ rísk~s]
- [Públ~ísh t~ráñs~páré~ñt ré~pórt~s óñ c~ómpl~íáñc~é wít~h thé~ír dú~é díl~ígéñ~cé ób~lígá~tíóñ~s]
- [Éstá~blís~h grí~éváñ~cé mé~cháñ~ísms~ tó éñ~súré~ thát~ áffé~ctéd~ párt~íés á~ré hé~árd]
[Thé méásúrés íñclúdé, fór éxámplé, thé próhíbítíóñ óf chíld lábór, thé créátíóñ óf sáfé wórkíñg cóñdítíóñs, á ríght tó á fáír wágé áñd próhíbítíóñs óñ díscrímíñátíóñ wíth régárd tó géñdér, ágé ór séxúál óríéñtátíóñ. Íñ thésé áñd máñý óthér áréás, cómpáñíés múst áctívélý ássúmé réspóñsíbílítý íñ fútúré, míñímízé áñý rísks áñd víólátíóñs áñd préséñt á tráñspáréñt áñd régúlár áccóúñtábílítý répórt.]
[Úpdáté bý Ómñíbús: Thé óblígátíóñ tó ásséss rísks áññúállý ís éxtéñdéd tó évérý fívé ýéárs. Íñ áddítíóñ, thé díálóg wíth stákéhóldérs ís límítéd tó díréctlý áfféctéd gróúps áñd théír répréséñtátívés - cóñsúmérs áñd ÑGÓs áré ñó lóñgér íñclúdéd.]
[Díff~éréñ~cés t~ó thé~ Gérm~áñ Sú~pplý~ Cháí~ñ Dúé~ Dílí~géñc~é Áct~]
[Thé CSDDD íñvólvés ñót óñlý díréct súpplíérs, bút álsó íñdíréct súpplíérs tó á gréátér éxtéñt. Thé ÉÚ díréctívé góés béýóñd ñátíóñál régúlátíóñs súch ás thé Gérmáñ LkSG áñd séts ñéw stáñdárds át Éúrópéáñ lévél. Thís ís pártícúlárlý ímpórtáñt íñ thé áréá óf cívíl líábílítý: cómpáñíés áré líáblé fór dámágé cáúséd bý á bréách óf théír dútý óf cáré. Thósé áfféctéd áré gívéñ thé óppórtúñítý tó légállý ássért théír cláíms. Cómpáñíés sómétímés hávé tó cómpéñsáté íñjúréd pártíés íñ fúll. Íñ áddítíóñ, cómpáñíés áré óblígéd tó dráw úp á tráñsítíóñ pláñ tó bríñg théír búsíñéss módél íñtó líñé wíth thé úppér límít óf 1.5 dégréés óf glóbál wármíñg sét óút íñ thé Párís Ágrééméñt áñd thé Éúrópéáñ clímáté ñéútrálítý tárgét. Víólátíóñs cóúld résúlt íñ hígh fíñés (úp tó 5 pércéñt óf glóbál ñét túrñóvér).]
[Úpdáté bý Ómñíbús: Ñót óñlý wíll cívíl líábílítý ñó lóñgér ápplý íñ fútúré, bút thósé áfféctéd máý ñó lóñgér bé répréséñtéd bý ÑGÓs. Álthóúgh thé tráñsítíóñ pláñ tó thé 1.5 dégréé tárgét rémáíñs máñdátórý, thé ímpléméñtátíóñ óf thé méásúrés wíll bé vólúñtárý íñ fútúré.]
[CSDD~D áñd~ CSRD~: díff~éréñ~cés á~ñd sí~mílá~rítí~és]
[Thé CSDDD régúlátés dúé dílígéñcé óblígátíóñs álóñg thé súpplý cháíñ, whílé thé Córpóráté Sústáíñábílítý Répórtíñg Díréctívé(CSRD) óblígés cómpáñíés tó répórt cómpréhéñsívélý óñ théír sústáíñábílítý strátégíés áñd méásúrés. Bóth ÉÚ díréctívés cómpléméñt éách óthér, ás théý prómóté tráñspáréñt áñd sústáíñáblé córpóráté góvérñáñcé. Íñ fútúré, thé cómpáñíés cóñcérñéd múst íñtégráté cómplíáñcé wíth thé dúé dílígéñcé óblígátíóñs úñdér thé CSDDD íñtó théír CSRD répórts. Hówévér, thé ómñíbús íñítíátívé álsó próvídés fór ímpórtáñt cháñgés tó CSRD répórtíñg.]
[Cóñc~lúsí~óñ: Ús~íñg C~SDDD~ ás áñ~ óppó~rtúñ~ítý t~ó gáí~ñ á có~mpét~ítív~é ádv~áñtá~gé]
[Thé CSDDD márks á túrñíñg póíñt íñ thé córpóráté wórld. Ít ñót óñlý démáñds cómplíáñcé, bút álsó ófférs cómpáñíés thé óppórtúñítý tó úsé sústáíñábílítý ás á strátégíc cómpétítívé ádváñtágé . Éárlý prépárátíóñ ñót óñlý méáñs légál cértáíñtý, bút álsó béttér pósítíóñíñg íñ á márkét thát íñcréásíñglý rélíés óñ tráñspáréñt áñd réspóñsíblé búsíñéss módéls. Ímpléméñtíñg thé CSDDD shóws cústómérs, pártñérs áñd íñvéstórs thát ýóúr cómpáñý ís ñót óñlý cómmíttéd tó écóñómíc súccéss, bút álsó tó sócíál prógréss.]
[Dó ýóú wáñt tó créáté écólógícál, écóñómíc áñd sócíál úñdérstáñdíñg¿ Súppórt thé ássócíátéd tráñsfórmátíóñ¿ Áñd áñchór thé tópíc óf sústáíñábílítý thróúghóút ýóúr cómpáñý¿ Wíth thé Sústáíñábílítý Cóllégé ýóú cáñ dévélóp thé skílls óf ýóúr émplóýéés íñ á tárgétéd máññér áñd rémáíñ cómpétítívé.]
[Ýóú m~íght~ álsó~ bé íñ~téré~stéd~ íñ]