[Kómp~étéñ~z für T~ráíñ~íñg, C~óách~íñg ú~ñd Bé~rátú~ñg]
[Wír h~élfé~ñ dír~, és áñ~déré~ñ léí~cht z~ú mác~héñ.]
[Héút~é wís~séñ, w~ás mó~rgéñ~ wích~tíg í~st. Ál~s Trá~íñér~:íñ, Có~ách:í~ñ ódé~r Bér~átér~:íñ úñ~térs~tützt~ úñd f~ördér~ñ dú á~ñdér~é béí~ íhré~r pér~söñlí~chéñ~ Wéít~éréñ~twíc~klúñ~g.]
- [Stéí~géré~ díé Q~úálí~tät dé~íñés~ Áñgé~bóts~ mít f~úñdí~érté~ñ Fác~h- úñd~ Méth~ódéñ~kéññ~tñís~séñ]
- [Mít ñ~éúém~ Wíss~éñ úñ~d mét~hódí~sch-d~ídák~tísc~héñ K~ómpé~téñz~éñ bí~st dú~ ñóch~ wírk~sámé~r íñ d~éíñé~r Árb~éít]
- [Lérñ~é vóñ~ láñg~jährí~g érf~áhré~ñéñ T~ráíñ~-thé-T~ráíñ~ér:íñ~ñéñ ú~ñd Lé~hr-Có~áché~s.]
[Ñéúé~ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[Díé b~élíé~btés~téñ S~émíñ~áré]
[Híér~ fíñd~ést d~ú díé~ Bést~séll~ér úñ~séré~r Sém~íñár~é áús~ dém B~éréí~ch Kó~mpét~éñz f~ür Trá~íñíñ~g, Cóá~chíñ~g úñd~ Bérá~túñg~. Lérñ~é vóñ~ déñ B~ésté~ñ¡]
[Áktú~éllé~s zúm~ Thém~á Kóm~pété~ñz für~ Tráí~ñíñg~, Cóác~híñg~ úñd B~érát~úñg]
[Kóóp~érát~íóñs~párt~ñér]
[Für dé~íñéñ~ Érfó~lg ál~s Trá~íñér~:íñ, Có~ách:í~ñ ódé~r Bér~átér~:íñ]

[Díé H~áúfé~ Ákád~émíé~ íst á~ñérk~áññt~és Áú~sbíl~dúñg~síñs~títú~t dés~ dvct~, dés D~éúts~chéñ~ Vérb~áñds~ für Có~áchí~ñg úñ~d Trá~íñíñ~g é.V. Ñ~ách Á~bsch~lúss~ dér "H~áúfé~ Cóác~híñg~-Áúsb~íldú~ñg" ís~t éíñ~é Zér~tífí~zíér~úñg d~úrch~ déñ d~vct m~öglíc~h.]

[Díé "C~óách~íñg-Á~úsbí~ldúñ~g kóm~pákt~" íst z~értí~fízí~ért d~úrch~ díé H~óchs~chúl~é dér~ Wírt~schá~ft für~ Máñá~gémé~ñt (Hd~WM), Má~ññhé~ím]

[Díé "Á~úsbí~ldúñ~g gép~rüfté~:r Fác~htrá~íñér~:íñ" ís~t zér~tífí~zíér~t dúr~ch dé~ñ Bér~úfsv~érbá~ñd BD~VT é.V~.]
[Zúr Á~úsbí~ldúñ~g gép~rüfté~:r Fác~htrá~íñér~:íñ]
[Übér d~íé Th~éméñ~wélt~ "Kómp~étéñ~z für T~ráíñ~íñg, C~óách~íñg ú~ñd Bé~rátú~ñg"]
[Dás T~éám d~áhíñ~tér]
[Kóñt~áktí~éré ú~ñs]
[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]