[Pérs~öñlíc~hé úñ~d Sóz~íálé~ Kómp~étéñ~zéñ]
[Sémí~ñár]
[4,6   (30)]

[Dás é~ígéñ~é Pót~éñzí~ál ér~kéññ~éñ úñ~d stär~kéñ]

[Mérk~éñ] [Téíl~éñ] [PDF h~érúñ~térl~ádéñ~] [PDF]
[Déíñé Fähígkéítéñ máchéñ déñ Úñtérschíéd. Éñtdécké íñ díésém Tráíñíñg, wás íñ dír stéckt¡ Díésés Tráíñíñg ríchtét sích áñ Fráúéñ, díé íhré Stärkéñ béssér kéññéñlérñéñ úñd méhr Sélbstvértráúéñ géwíññéñ möchtéñ. Mít kréátívéñ Méthódéñ úñd bíógráfíschér Kómpétéñzáñálýsé máchst dú déíñé Érfólgé síchtbár. Só géwíññst dú áñ Klárhéít úñd Sélbstsíchérhéít, stärkst déíñé Kárríéré úñd íñspíríérst déíñ Úmféld.]

[Íñhá~lté]

[Kómp~étéñ~zéñ é~ñtdé~ckéñ~ úñd á~úsbá~úéñ¡~]

[Kómp~étéñ~zéñ é~rkéñ~ñéñ ú~ñd éí~ñórd~ñéñ]

  • [Wás s~íñd K~ómpé~téñz~éñ¿ B~égrí~ffsk~lärúñ~g úñd~ Ráhm~éñ sé~tzéñ~.]
  • [Bíóg~ráfí~sché~ Sélb~stáñ~álýs~é: Wér~ bíñ í~ch, wá~s káñ~ñ ích~, wóhí~ñ wíl~l ích~¿]
  • [Éígé~ñé Zí~élé ú~ñd Mé~íléñ~stéí~ñé éñ~twíc~kélñ~]
  • [Íñdí~vídú~éllé~ Zéít~líñí~é érs~téll~éñ.]

[Stärk~éñ úñ~d Érf~ólgé~ sích~tbár~ mách~éñ]

  • [Träúm~é úñd~ pérs~öñlíc~hé Wüñ~sché~ érkú~ñdéñ~.]
  • [Dás b~íógr~áfís~ché Í~ñtér~víéw~ áls M~éthó~dé ñú~tzéñ~.]
  • [Éígé~ñé Ér~fólg~sgés~chíc~htéñ~ réfl~éktí~éréñ~.]
  • [Béwäl~tígt~é Hürd~éñ ál~s Hél~díññ~éñgé~schí~chté~ érké~ññéñ~.]

[Sélb~stbí~ld, Wé~rté ú~ñd Ré~ssóú~rcéñ~]

  • [Réss~púrc~éñór~íéñt~íért~és Fé~édbá~ck ér~hált~éñ.]
  • [Wért~é klär~éñ úñ~d íhr~ Zúsá~mméñ~spíé~l mít~ dém Ú~mfél~d vér~stéh~éñ.]
  • [Réss~óúrc~éñ úñ~d íññ~éré S~tärké~ñ éñt~déck~éñ.]
  • [Früch~té dé~r éíg~éñéñ~ Árbé~ít sí~chtb~ár má~chéñ~.]

[Vísí~óñéñ~ úñd Z~íélé~ gést~álté~ñ]

  • [Éígé~ñé Ví~síóñ~éñ éñ~twíc~kélñ~ úñd k~óñkr~étís~íéré~ñ.]
  • [Zíél~é klá~r déf~íñíé~réñ.]
  • [Ñách~hált~ígké~ít sí~chér~ñ: Ökó-C~héck~ úñd T~ráñs~fér í~ñ déñ~ Állt~ág.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Vérb~órgé~ñé Ré~ssóú~rcéñ~ ídéñ~tífí~zíér~éñ úñ~d béw~ússt~ ñútz~éñ.]
  • [Érfó~lgré~íché~ Strá~tégí~éñ zú~r Übér~wíñd~úñg v~óñ Hí~ñdér~ñíss~éñ áñ~wéñd~éñ.]
  • [Éígé~ñé Ér~fólg~é érk~éññé~ñ úñd~ wért~schät~zéñ.]
  • [Pérs~öñlíc~hé Wí~rkúñ~g áúf~ áñdé~ré áñ~álýs~íéré~ñ.]
  • [Kóñs~trúk~tívé~s úñd~ kréá~tívé~s Féé~dbác~k géb~éñ.]

[Tráí~ñér:í~ñ]

[Héík~é Thó~mséñ~]

[Méth~ódéñ~]

[Tráíñér-Íñpút, Übúñgéñ, Schréíb-Téchñíkéñ, Vísúálísíérúñgsméthódéñ, (Kléíñ-)Grúppéñárbéít úñd Dískússíóñ, Érfáhrúñgsáústáúsch, Árbéítshílféñ, Módérátíóñstéchñíkéñ, sýstémísch-lösúñgsóríéñtíérté Méthódéñ, Kréátív-Méthódéñ, Chécklístéñ.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Wéíb~lích~é Fác~h- úñd~ Führú~ñgsk~räfté~, díé í~hré K~ómpé~téñz~éñ ér~kéññ~éñ úñ~d íhr~é bér~úflí~ché É~ñtwí~cklú~ñg ák~tív g~éstá~ltéñ~ möcht~éñ, úm~ sélb~stbé~wúss~t ím Á~rbéí~tsál~ltág~ zú ág~íéré~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és: Qú~álíf~ízíé~rúñg~ 4.0]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Dás~ éígé~ñé Pó~téñz~íál é~rkéñ~ñéñ ú~ñd st~ärkéñ~“]

[Éxkl~úsív~ für Fr~áúéñ~: Méíñ~é Wír~kúñg~ áúf á~ñdér~é - dás~ Fééd~báck~sémí~ñár]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Dá~s éíg~éñé P~ótéñ~zíál~ érké~ññéñ~ úñd s~tärké~ñ“]

[4,6 vóñ 5]
[béí 30 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,6]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,7]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,1]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,7]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,6]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,6]
[Íñfó~rmát~íóñé~ñ zú B~éwér~túñg~éñ]
[Blíc~k íñs~ Pród~úkt]

[Híér~ érhäl~tst d~ú Éíñ~drück~é vóm~ Sémí~ñár s~ówíé~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ rúñ~d úm d~ás Sé~míñá~rthé~má.]

[Fách~ártí~kél, Í~ñtér~víéw~s ódé~r Whí~tépá~pér r~úñd ú~m dás~ Thém~á]

[Póté~ñzíá~lé éñ~tdéc~kéñ & Í~mpúl~sgéb~éríñ~ wérd~éñ – 5 Tí~pps]

[Tréfféñ Síé máñchmál áúch Áússágéñ wíé: „Ách, dás wár gár ñícht só schwér“ ódér „Dás káññ dóch jédér…“ ódér „Dás gíñg gáñz schñéll…”¿ Óft schmälérñ wír úñséré éígéñéñ Érfólgé, wéíl wír úñséré Léístúñg für sélbstvérstäñdlích háltéñ. Sích séíñér vérbórgéñéñ Pótéñzíálé béwússt zú séíñ úñd síé ím Árbéítsálltág éíñzúbríñgéñ, fördért ábér ñícht ñúr déñ éígéñéñ Kárríéréwég, [...]]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ fíñd~ést d~ú híé~r]

[Fách~ártí~kél, Í~ñtér~víéw~s ódé~r Whí~tépá~pér r~úñd ú~m dás~ Thém~á]

[Póté~ñzíá~lé éñ~tdéc~kéñ & Í~mpúl~sgéb~éríñ~ wérd~éñ – 5 Tí~pps]

[Tréfféñ Síé máñchmál áúch Áússágéñ wíé: „Ách, dás wár gár ñícht só schwér“ ódér „Dás káññ dóch jédér…“ ódér „Dás gíñg gáñz schñéll…”¿ Óft schmälérñ wír úñséré éígéñéñ Érfólgé, wéíl wír úñséré Léístúñg für sélbstvérstäñdlích háltéñ. Sích séíñér vérbórgéñéñ Pótéñzíálé béwússt zú séíñ úñd síé ím Árbéítsálltág éíñzúbríñgéñ, fördért ábér ñícht ñúr déñ éígéñéñ Kárríéréwég, [...]]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ fíñd~ést d~ú híé~r]

[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[méhr~]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[30130]
[€ 1.540,-] [zzgl~. MwSt~]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[áñ 2 Ór~téñ]
[2 Térm~íñé]
[Térm~íñé]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[méhr~]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ déíñ~ém Bé~dárf~]
  • [Díré~kt bé~í dír~ vór Ó~rt ód~ér óñ~líñé~]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ d~ích í~ññér~hálb~ vóñ 24 S~túñd~éñ (Mó~-Fr)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]
[Áñfr~ágéñ~]
[Háúf~é Áká~démí~é Ápp~ - fór m~é]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[26.08.2025]
[Bérl~íñ]
[Détá~íls]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30130]
[€ 1.540,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.832,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Léóñ~árdó~ Róýá~l Bér~líñ Á~léxá~ñdér~plát~z]
[Léóñ~árdó~ Róýá~l Bér~líñ Á~léxá~ñdér~plát~z]
[Óttó~ Bráú~ñ Str~áßé 90, 10249 Bé~rlíñ~]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Díéñ~stág~, 26.08.2025]

[09:30 Úhr - 18:00 Ú~hr]

[Mítt~wóch~, 27.08.2025]

[08:30 Úhr - 16:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[15.12.2025]
[Máññ~héím~]
[Détá~íls]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30130]
[€ 1.540,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.832,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Dórí~ñt Kó~ñgré~sshó~tél]
[Dórí~ñt Kó~ñgré~sshó~tél]
[Fríé~dríc~hsrí~ñg 6, 68161 Má~ññhé~ím]
[Zímm~érpr~éís: € 136,53 z~zgl. M~wSt.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 15.12.2025]

[09:30 Úhr - 18:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 16.12.2025]

[08:30 Úhr - 16:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30130]
[€ 1.540,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.832,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30130]
[€ 1.540,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.832,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír d~ír kó~stéñ~lós ú~ñd úñ~vérb~íñdl~ích é~íñéñ~ Téíl~ñáhm~éplá~tz bé~í dér~ géwüñ~scht~éñ Vé~ráñs~tált~úñg.]
[Térm~íñ ré~sérv~íéré~ñ]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~ dích~ béí ñ~éúéñ~ Térm~íñéñ~ pér É~-Máíl~ béñá~chrí~chtí~géñ, f~álls~ kéíñ~ér dé~r Bés~téhé~ñdéñ~ für dí~ch íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[É-Máí~l Béñ~áchr~ícht~ígúñ~g]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]
[Íñhó~úsé á~ñfrá~géñ]
[Bítté béáchtéñ: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ síñd íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg zú fíñdéñ.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 déíñ~ Óptí~míér~ér, Íñ~ñóvá~tór ú~ñd Bé~gléí~tér–
D~éíñ p~rófé~ssíó~ñéll~ér Pá~rtñé~r für b~érúf~lích~é Wéí~térb~íldú~ñg úñ~d Sém~íñár~é, Sch~úlúñ~géñ ú~ñd ák~túél~lé Tá~gúñg~éñ.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf dích ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt déíñér Wáhl.]

[3.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[620.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.600+ Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[18.000+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]

[Ñóch~ ñích~t géf~úñdé~ñ, wóñ~ách d~ú súc~hst¿~]

[Fúñk~tíóñ~íért~ wíé C~hátG~PT: Bé~schr~éíbé~ wás d~ú súc~hst, ú~ñd ér~hált~é pás~séñd~é Émp~féhl~úñgé~ñ vóñ~ úñsé~rém K~Í-Bér~átér~ – schñ~éll ú~ñd tr~éffs~íché~r.]
[KÍ-Bé~ráté~r stá~rtéñ~]
[Rúfé~ úñs á~ñ ódé~r máí~lé úñ~s]

[Hást~ dú Fr~ágéñ~¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[sérv~ícé@h~áúfé~-ákád~émíé~.dé]
[+49 761 595339-00]
[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdés~t dú á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú d~éíñé~m áús~géwäh~ltéñ~ Thém~á.]