[Sémí~ñár]

[Mítá~rbéí~térb~éfrá~gúñg~éñ ál~s Íñs~trúm~éñt d~ér HR~-Árbé~ít]

[Óptí~málé~ Pláñ~úñg ú~ñd éf~fékt~ívé Ú~msét~zúñg~]

[Ñútzéñ Síé Ímpúlsé áús éfféktív dúrchgéführtéñ Mítárbéítérbéfrágúñgéñ für Íhré zíélgéríchtété Órgáñísátíóñs- úñd Pérsóñáléñtwícklúñg. Ím Ráhméñ zúñéhméñd ágílér Strúktúréñ stéígt díé Fórdérúñg ñách íñdívídúélléñ Géstáltúñgsspíélräúméñ úñd Pártízípátíóñ ím Úñtérñéhméñ éñórm. Íññóvátíóñsfähígkéít úñd láñgfrístígér Érfólg wérdéñ zúküñftíg úñvérméídlích vóñ éíñér Kúltúr ábhäñgíg séíñ, íñ dér Mítárbéítér:íññéñ géhört úñd íñ wéséñtlíché Éñtschéídúñgéñ éíñgébúñdéñ wérdéñ. Wísséñ Síé, wás Íhré Mítárbéítér:íññéñ béwégt úñd (dé)mótívíért¿]

[Íñhá~lté]

[íñkl~. Fách~búch~]

[Wárú~m éíñ~é Mít~árbé~ítér~béfr~ágúñ~g (MÁB~)¿]

  • [„Klás~sísc~hé“ Éí~ñsát~zgéb~íété~: Stím~múñg~sbár~ómét~ér, Füh~rúñg~skräf~tééñ~twíc~klúñ~g, Géf~ährdú~ñgsb~éúrt~éílú~ñg.]
  • [Módé~rñé, á~gílé~ Fórm~éñ vó~ñ Mít~árbé~ítér~béfr~ágúñ~géñ (z~. B. „PÚL~S“-Béf~rágú~ñg).]
  • [Zíél~é úñd~ Érfó~lgsf~áktó~réñ.]

[Pláñ~úñg é~íñér~ MÁB]

  • [Dúrc~hführ~úñgs~méth~ódéñ~ (óñlí~ñé, TÉ~D-Sýs~tém, P~ápíé~r úñd~ Stíf~t).]
  • [Áñbí~étér~ ás á  S~érví~cé íñ~ dér C~lóúd~.]
  • [Kóst~éñ úñ~d érw~árté~té Ñú~tzéñ~.]
  • [Áúsw~áhl é~íñés~ Díéñ~stlé~ísté~rs.]
  • [Kómm~úñík~átíó~ñ, Pró~jékt~órgá~ñísá~tíóñ~ úñd Ú~mgáñ~g mít~ Äñgst~éñ úñ~d Béd~éñké~ñ.]

[Dúrc~hführ~úñg é~íñér~ MÁB]

  • [Dáté~ñsch~útz ú~ñd bé~tríé~blíc~hé Mí~tbés~tímm~úñg.]
  • [Kómm~úñík~átíó~ñsst~ráté~gíé.]
  • [Dúrc~hführ~úñg.]

[Áúsw~értú~ñg éí~ñér M~ÁB]

  • [Érgé~bñís~präsé~ñtát~íóñé~ñ, Kéñ~ñzáh~léñ, K~ómmú~ñíká~tíóñ~.]
  • [Wíéd~érhó~lté B~éfrá~gúñg~ úñd k~óñtí~ñúíé~rlíc~hé Vé~rbés~sérú~ñg.]

[Gééí~gñét~é Fól~gémá~ßñáhm~éñ áñ~stóßé~ñ úñd~ bégl~éíté~ñ]

  • [Fólg~émáßñ~áhmé~ñ plá~ñéñ ú~ñd úm~sétz~éñ.]
  • [Éíñb~íñdú~ñg íñ~ láúf~éñdé~ Pérs~óñál~próz~éssé~.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér ó~ñlíñ~é Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d éxt~rá Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

  • [Síé l~érñé~ñ íñ d~íésé~m Sém~íñár~, wórá~úf és~ áñkó~mmt, ú~m éíñ~é Mít~árbé~ítér~béfr~ágúñ~g éff~ízíé~ñt éí~ñzús~étzé~ñ úñd~ déñ b~ésté~ñ Ñút~zéñ d~áráú~s zú z~íéhé~ñ.]
  • [Síé l~érñé~ñ ñéú~é, ágí~lé Fó~rméñ~ vóñ M~ítár~béít~érbé~frág~úñgé~ñ kéñ~ñéñ.]
  • [Síé k~öññéñ~ Kóst~éñ gg~ü. dém é~rwár~tété~ñ Ñút~zéñ b~éwér~téñ ú~ñd für~ dás M~áñág~éméñ~t híé~rzú é~íñé f~úñdí~érté~ Éñts~chéí~dúñg~svór~lágé~ érst~éllé~ñ.]
  • [Ñách~ dém B~ésúc~h díé~sés S~émíñ~árs w~íssé~ñ Síé~, wíé m~áñ éí~ñé Bé~frág~úñg ó~ptím~ál pl~áñt, d~úrch~führt~ úñd á~úswé~rtét~, wélc~hé Sý~stém~é für d~íé Bé~frág~úñg g~ééíg~ñét s~íñd ú~ñd wé~lché~ Vór- ú~ñd Ñá~chté~ílé w~élch~é Béf~rágú~ñgsf~órmé~ñ háb~éñ.]
  • [Síé w~íssé~ñ, wíé~ máñ M~ítár~béít~érbé~frág~úñgé~ñ érf~ólgr~éích~ kómm~úñíz~íért~ úñd w~íé má~ñ díé~ Gésc~häfts~führú~ñg úñ~d déñ~ Bétr~íébs~rát h~íérf~ür géw~íññt~.]

[Tráí~ñér:í~ññéñ~]

[Méth~ódéñ~]

[Präsé~ñzvé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Tráí~ñér:í~ññéñ~-Íñpú~t, Béú~rtéí~lúñg~ dés é~ígéñ~éñ Úñ~térñ~éhmé~ñs, Fá~ll-/Bé~st-Pr~áctí~cé-Bé~íspí~élé, Üb~úñgé~ñ, Dís~kúss~íóñ, É~rfáh~rúñg~sáús~táús~ch, Ár~béít~shíl~féñ, C~héck~líst~éñ.]

[Lívé~-Óñlí~ñé Vé~ráñs~tált~úñgé~ñ]

[Tráí~ñér:í~ññéñ~-Íñpú~t, Béú~rtéí~lúñg~ dés é~ígéñ~éñ Úñ~térñ~éhmé~ñs, Fá~ll-/Bé~st-Pr~áctí~cé-Bé~íspí~élé, Üb~úñgé~ñ, Dís~kúss~íóñ, É~rfáh~rúñg~sáús~táús~ch, Ár~béít~shíl~féñ, C~héck~líst~éñ.]

[Íñ dé~r Vér~áñst~áltú~ñg ká~ññ fó~lgéñ~dés D~rítt~áñbí~étér~-Tóól~ éíñg~ését~zt wé~rdéñ~:]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Pérs~óñál~ér:íñ~ñéñ í~ñ léí~téñd~ér úñ~d gés~tált~éñdé~r Fúñ~ktíó~ñ sów~íé Vé~rtré~tér:í~ññéñ~ dés M~áñág~éméñ~ts, dí~é áñ é~chté~r Pár~tízí~pátí~óñ dé~r Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ íñt~érés~síér~t síñ~d úñd~ díé B~ásís~ für ág~ílé H~R-Árb~éít l~égéñ~ möcht~éñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Stím~méñ ú~ñsér~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ]

["Vérm~íttl~úñg g~ébál~ltér~ Íñhá~lté á~úf éí~ñé sé~hr éñ~tspá~ññté~ úñd s~ýmpá~thís~ché Á~rt. Mí~t Éñg~ágém~éñt á~úf Fr~ágéñ~ úñd s~pézí~éllé~ Bédür~fñís~sé éí~ñgég~áñgé~ñ."]

[Mírj~ám Fr~éílí~ñg]
[Téíl~ñéhm~ér:íñ~ Lívé~-Óñlí~ñé-Tr~áíñí~ñg]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Mí~tárb~éíté~rbéf~rágú~ñgéñ~ áls Í~ñstr~úméñ~t dér~ HR-Ár~béít~“]

[4,3 vóñ 5]
[béí 23 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[3,8]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,2]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,2]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,4]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,9]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,2]
[Blíc~k íñs~ Pród~úkt]

[Híér~ érhá~ltéñ~ Síé É~íñdr~ücké v~óm Sé~míñá~r sów~íé Íñ~fórm~átíó~ñéñ r~úñd ú~m dás~ Sémí~ñárt~hémá~.]

[Fách~ártí~kél, Í~ñtér~víéw~s ódé~r Whí~tépá~pér r~úñd ú~m dás~ Thém~á]
[Fách~ártí~kél, Í~ñtér~víéw~s ódé~r Whí~tépá~pér r~úñd ú~m dás~ Thém~á]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[30161]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[íñ Há~mbúr~g]
[ám 11.02.2026]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[32976]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[Óñlí~ñé]
[ám 03.11.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ Íhré~m Béd~árf]
  • [Díré~kt bé~í Íhñ~éñ vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ S~íé íñ~ñérh~álb v~óñ 24 St~úñdé~ñ (Mó-F~r)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[03.11.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32976]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 03.11.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 04.11.2025]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[11.02.2026]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30161]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Böttc~hérh~óf]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Böttc~hérh~óf]
[Wöhlé~rstr~. 2, 22113 Hámb~úrg]
[Zímm~érpr~éís: € 123,55 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Mítt~wóch~, 11.02.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Dóññ~érst~ág, 12.02.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30161]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~m Téí~lñéh~mér d~írék~t mít~ dém H~ótél~ ábgé~réch~ñét. F~ür díé~ Hóté~lbúc~húñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Í~hrér~ Lérñ~úmgé~búñg~ éíñ R~ésér~víér~úñgs~fórm~úlár~.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 32976]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Bédá~rfsó~ríéñ~tíér~té Áñ~páss~úñgé~ñ mögl~ích]
[Vór Ó~rt ód~ér Lí~vé-Óñ~líñé~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítér~:íññé~ñ]
[Zéít~ úñd R~éísé~kóst~éñ sp~áréñ~]

[Wás s~íñd M~ítár~béít~érbé~frág~úñgé~ñ¿]

[Méíñúñgéñ úñd Éíñschätzúñgéñ dér Béschäftígtéñ éíñés Úñtérñéhméñs wérdéñ éfféktív mít Mítárbéítérbéfrágúñgéñ ódér Mítárbéítérúmfrágéñ érfásst sówíé ñútzéñstíftéñd áúsgéwértét. Íñhálté díésér Úmfrágéñ síñd í. d. R. áúf déñ Árbéítsálltág dér Mítárbéítér:íññéñ bézógéñ, íhrér Zúfríédéñhéít mít dém Úñtérñéhméñ ódér íhréñ Bézúg zú Vórgésétztéñ.]

[Mítá~rbéí~térú~mfrá~géñ: W~élch~é grú~ñdsät~zlíc~héñ R~áhmé~ñbéd~íñgú~ñgéñ~ bést~éhéñ~¿]

[Fólgéñdé Vóráússétzúñgéñ sólltéñ für éíñé érfólgréíché Mítárbéítérbéfrágúñg érfüllt séíñ:
•    Díé Áñóñýmítät állér Béfrágtéñ múss vóllstäñdíg géwáhrt séíñ.
•    Sämtlíché Béstímmúñgéñ híñsíchtlích dés Dátéñschútzés síñd éíñzúháltéñ.
•    Díé Mítárbéítérbéfrágúñg sóllté éíñ kóñkrétés Zíél hábéñ.
•    Díé Vérstäñdlíchkéít dés Frágébógéñs für állé Téílñéhméñdéñ íst zú übérprüféñ.]

[Wás b~íété~t díé~sés S~émíñ~ár¿]

[Áñháñd vóñ záhlréíchéñ Fáll- úñd Bést-Práctícé-Béíspíéléñ lérñéñ Síé ñéúé, ágílé Fórméñ vóñ Mítárbéítérbéfrágúñgéñ kéññéñ. Ñách dém Bésúch díésés Sémíñárs wísséñ Síé, wíé Síé éíñé Béfrágúñg óptímál pláñéñ, dúrchführéñ sówíé áúswértéñ. Síé wísséñ, wélché Sýstémé für díé Mítárbéítérúmfrágé gééígñét síñd úñd wélché Vór- úñd Ñáchtéílé wélché Béfrágúñgsfórméñ hábéñ. Díésés Sémíñár fíñdét sówóhl íñ Präséñz áls áúch Lívé-Óñlíñé státt. ]

[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]