[Ñéíñ~ ságé~ñ: Só s~étzt~ dú Gr~éñzé~ñ ím Á~rbéí~tsál~ltág~]

[Bléñ~déd L~éárñ~íñg]
[Dú érlédígst schñéll ñóch étwás für déñ Kóllégéñ úñd kümmérst dích úm dás Áñlíégéñ dér ñéúéñ Mítárbéítéríñ – dóch déíñé éígéñéñ Áúfgábéñ bléíbéñ dábéí líégéñ. Déíñ Hármóñíébédürfñís ódér díé Áñgst vór ñégátívéñ Fólgéñ híñdérñ dích dáráñ, áúch mál éíñé Bítté ábzúléhñéñ. Íñ díésém Sémíñár lérñst dú, dích ábzúgréñzéñ. Dú übst, wértschätzéñd, ábér béstímmt Ñéíñ zú ságéñ úñd trótzdém éíñé gúté Bézíéhúñg zú déñ Kóllég:íññéñ zú pflégéñ. Zúdém báúst dú wéítér Sélbstbéwússtséíñ áúf, éñtwíckélst déíñé émótíóñálé Íñtéllígéñz wéítér úñd stéígérst déíñé Résílíéñz, úm díé täglíchéñ Héráúsfórdérúñgéñ íñ dér Árbéítswélt zú méístérñ.]
[Módú~l 1: Lér~ñímp~úlsé~]
[30 míñ]
[Éíñs~tíég~ íñs T~hémá~]
[Éíñs~tíég~ íñs T~hémá~]
  • [Éíñf~ührúñ~g úñd~ Ímpú~lsé z~úm Th~émá "Ñ~éíñ s~ágéñ~" úñd é~ígéñ~é Gré~ñzéñ~ sétz~éñ.]
  • [Stáñ~dórt~bést~ímmú~ñg dé~r Téí~lñéh~mér:í~ññéñ~.]
[Módú~l 2: Präs~éñzs~émíñ~ár]
[2 Tágé~]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
  • [Wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ z~íéhé~ñ.]
  • [Díé é~ígéñ~éñ Wé~rté ú~ñd Mó~tívé~ éñtd~écké~ñ.] 
  • [Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ bés~sér w~áhrñ~éhmé~ñ úñd~ sích~ íññé~rlíc~h klá~r áús~rích~téñ.] 
[Módú~l 3: Óñl~íñé-S~émíñ~ár]
[60 míñ]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
  • [Tráí~ñér:í~ññéñ~-Íñpú~t.]
  • [Érfá~hrúñ~gsáú~stáú~sch.]
  • [Frág~ésté~llúñ~géñ d~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ.]
  • [Réfl~éxíó~ñsübú~ñg.]
  • [Íñdí~vídú~éllé~ Áúsb~líck~é íñ d~íé éí~géñé~ Zúkú~ñft. W~ó brá~úché~ ích ñ~óch Ú~ñtér~stütz~úñg¿~]

[Íñhá~lté]

[​​Wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ z~íéhé~ñ  ]

  • [​Strá~tégí~éñ für~ schw~íérí~gé Gé~spräc~hé.] 
  • [​Mít k~láré~r Kóm~múñí~kátí~óñ úñ~d (Körp~ér-)Há~ltúñ~g Gré~ñzéñ~ zú sé~tzéñ~.] 
  • [​Úmgá~ñg mí~t Äñgs~téñ ú~ñd Sc~húld~géfüh~léñ g~égéñ~übér K~óllé~géñ.] 

[​Díé é~ígéñ~éñ Wé~rté ú~ñd Mó~tívé~ éñtd~écké~ñ ] 

  • [​Éígé~ñé Mó~tívé~, Wért~é úñd~ Bédür~fñís~sé wá~hrñé~hméñ~.] 
  • [​Wárú~m Ñéí~ñ ság~éñ só~ schw~érfäl~lt. Hí~ñdér~lích~é Déñ~kmús~tér ú~ñd Vé~rhál~téñ á~úfdé~ckéñ~ úñd é~ñtsc~härfé~ñ.] 
  • [​Mít Á~ñspr~üchéñ~ úñd É~rwár~túñg~éñ áñ~déré~r gút~ úmgé~héñ.] 

[​Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ bés~sér w~áhrñ~éhmé~ñ úñd~ sích~ íññé~rlíc~h klá~r áús~rích~téñ] 

  • [​Éígé~ñé, úñ~térb~éwús~sté S~ígñá~lé úñ~d Gré~ñzéñ~ béss~ér ér~kéññ~éñ.] 
  • [​Díé B~édéú~túñg~ dér í~ññér~éñ Há~ltúñ~g.] 
  • [​Sích~ wért~schät~zéñd~ úñd g~élás~séñ á~bgré~ñzéñ~.] 
  • [​Méhr~ Sélb~st- st~átt F~rémd~bést~ímmú~ñg ér~réíc~héñ​.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Dú lé~rñst~ wért~schät~zéñd~é Kóm~múñí~kátí~óñ vó~ñ Béd~ürfñí~sséñ~, Géfüh~léñ ú~ñd pé~rsöñl~íché~ñ Gré~ñzéñ~.]
  • [Dú bá~úst d~éíñé~ Fähíg~kéít~ áús, f~ür díc~h sél~bst é~íñzú~stéh~éñ – wó~béí é~íñ Ñé~íñ zú~ áñdé~réñ á~ls éí~ñ Já z~ú dír~ sélb~st vé~rstá~ñdéñ~ wírd~.]
  • [Dú ér~kéññ~st bl~óckí~éréñ~dé Dé~ñkmú~stér~ úñd Äñ~gsté~ úñd é~ñtwí~ckél~st dí~é Fähí~gkéí~t, íñ s~chwí~éríg~éñ Sí~túát~íóñé~ñ kóñ~strú~ktív~ dámí~t úmz~úgéh~éñ.]
  • [Dú st~ärkst~ déíñ~ Sélb~stbé~wúss~tséí~ñ úñd~ stéí~gérs~t déí~ñé ém~ótíó~ñálé~ñ úñd~ sózí~áléñ~ Kómp~étéñ~zéñ í~m Úmg~áñg m~ít áñ~déré~ñ.]
  • [Dú gé~stál~tést~ täglí~ché Á~úfgá~béñ p~róák~tívé~r úñd~ sélb~stbé~stím~mtér~ dúrc~h Rés~ílíé~ñz, bá~síér~éñd á~úf éí~ñém k~láré~ñ Vér~stäñd~ñís d~éíñé~r pér~söñlí~chéñ~ Wért~é úñd~ Zíél~é.]

[Méth~ódéñ~]

[Tráí~ñér:í~ñ-Íñp~út, Ré~fléx~íóñé~ñ, Pár~tñér~- úñd K~léíñ~grúp~péñá~rbéí~t, Übúñ~géñ z~úr Kör~pérw~áhrñ~éhmú~ñg, Fé~édbá~ckgé~spräc~hé, För~dérú~ñg vó~ñ Pér~spék~tívé~ñwéc~hsél~, Érfá~hrúñ~gsáú~stáú~sch, P~róbl~émlös~úñgs~strá~tégí~éñ für~ díé P~ráxí~s.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[​​Fách~- úñd F~ührúñ~gskr~äfté, d~íé íh~ré Kó~mmúñ~íkát~íóñs~fähíg~kéít~éñ vé~rbés~sérñ~ sówí~é klá~r úñd~ wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ s~étzé~ñ möch~téñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Ñéí~ñ ság~éñ: Só~ sétz~t dú G~réñz~éñ ím~ Árbé~ítsá~lltá~g“]

[Módú~l 1: Lér~ñímp~úlsé~]
[30 míñ]
[Éíñs~tíég~ íñs T~hémá~]
[Éíñs~tíég~ íñs T~hémá~]
  • [Éíñf~ührúñ~g úñd~ Ímpú~lsé z~úm Th~émá "Ñ~éíñ s~ágéñ~" úñd é~ígéñ~é Gré~ñzéñ~ sétz~éñ.]
  • [Stáñ~dórt~bést~ímmú~ñg dé~r Téí~lñéh~mér:í~ññéñ~.]
[Módú~l 2: Óñl~íñé-S~émíñ~ár]
[2 Tágé~]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
  • [Wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ z~íéhé~ñ.]
  • [Díé é~ígéñ~éñ Wé~rté ú~ñd Mó~tívé~ éñtd~écké~ñ.] 
  • [Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ bés~sér w~áhrñ~éhmé~ñ úñd~ sích~ íññé~rlíc~h klá~r áús~rích~téñ.] 
[Módú~l 3: Wéb~íñár~]
[90 míñ]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
  • [Tráí~ñér:í~ññéñ~-Íñpú~t.]
  • [Érfá~hrúñ~gsáú~stáú~sch.]
  • [Frág~ésté~llúñ~géñ d~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ.]
  • [Réfl~éxíó~ñsübú~ñg.]
  • [Íñdí~vídú~éllé~ Áúsb~líck~é íñ d~íé éí~géñé~ Zúkú~ñft. W~ó brá~úché~ ích ñ~óch Ú~ñtér~stütz~úñg¿~]

[Íñhá~lté]

[​​Wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ z~íéhé~ñ  ]

  • [​Strá~tégí~éñ für~ schw~íérí~gé Gé~spräc~hé.] 
  • [​Mít k~láré~r Kóm~múñí~kátí~óñ úñ~d (Körp~ér-)Há~ltúñ~g Gré~ñzéñ~ zú sé~tzéñ~.] 
  • [​Úmgá~ñg mí~t Äñgs~téñ ú~ñd Sc~húld~géfüh~léñ g~égéñ~übér K~óllé~géñ.] 

[​Díé é~ígéñ~éñ Wé~rté ú~ñd Mó~tívé~ éñtd~écké~ñ ] 

  • [​Éígé~ñé Mó~tívé~, Wért~é úñd~ Bédür~fñís~sé wá~hrñé~hméñ~.] 
  • [​Wárú~m Ñéí~ñ ság~éñ só~ schw~érfäl~lt. Hí~ñdér~lích~é Déñ~kmús~tér ú~ñd Vé~rhál~téñ á~úfdé~ckéñ~ úñd é~ñtsc~härfé~ñ.] 
  • [​Mít Á~ñspr~üchéñ~ úñd É~rwár~túñg~éñ áñ~déré~r gút~ úmgé~héñ.] 

[​Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ bés~sér w~áhrñ~éhmé~ñ úñd~ sích~ íññé~rlíc~h klá~r áús~rích~téñ] 

  • [​Éígé~ñé, úñ~térb~éwús~sté S~ígñá~lé úñ~d Gré~ñzéñ~ béss~ér ér~kéññ~éñ.] 
  • [​Díé B~édéú~túñg~ dér í~ññér~éñ Há~ltúñ~g.] 
  • [​Sích~ wért~schät~zéñd~ úñd g~élás~séñ á~bgré~ñzéñ~.] 
  • [​Méhr~ Sélb~st- st~átt F~rémd~bést~ímmú~ñg ér~réíc~héñ​.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Dú lé~rñst~ wért~schät~zéñd~é Kóm~múñí~kátí~óñ vó~ñ Béd~ürfñí~sséñ~, Géfüh~léñ ú~ñd pé~rsöñl~íché~ñ Gré~ñzéñ~.]
  • [Dú bá~úst d~éíñé~ Fähíg~kéít~ áús, f~ür díc~h sél~bst é~íñzú~stéh~éñ – wó~béí é~íñ Ñé~íñ zú~ áñdé~réñ á~ls éí~ñ Já z~ú dír~ sélb~st vé~rstá~ñdéñ~ wírd~.]
  • [Dú ér~kéññ~st bl~óckí~éréñ~dé Dé~ñkmú~stér~ úñd Äñ~gsté~ úñd é~ñtwí~ckél~st dí~é Fähí~gkéí~t, íñ s~chwí~éríg~éñ Sí~túát~íóñé~ñ kóñ~strú~ktív~ dámí~t úmz~úgéh~éñ.]
  • [Dú st~ärkst~ déíñ~ Sélb~stbé~wúss~tséí~ñ úñd~ stéí~gérs~t déí~ñé ém~ótíó~ñálé~ñ úñd~ sózí~áléñ~ Kómp~étéñ~zéñ í~m Úmg~áñg m~ít áñ~déré~ñ.]
  • [Dú gé~stál~tést~ täglí~ché Á~úfgá~béñ p~róák~tívé~r úñd~ sélb~stbé~stím~mtér~ dúrc~h Rés~ílíé~ñz, bá~síér~éñd á~úf éí~ñém k~láré~ñ Vér~stäñd~ñís d~éíñé~r pér~söñlí~chéñ~ Wért~é úñd~ Zíél~é.]

[Tráí~ñér:í~ñ]

[Méth~ódéñ~]

[Tráí~ñér:í~ñ-Íñp~út, Ré~fléx~íóñé~ñ, Pár~tñér~- úñd K~léíñ~grúp~péñá~rbéí~t, Übúñ~géñ z~úr Kör~pérw~áhrñ~éhmú~ñg, Fé~édbá~ckgé~spräc~hé, För~dérú~ñg vó~ñ Pér~spék~tívé~ñwéc~hsél~, Érfá~hrúñ~gsáú~stáú~sch, P~róbl~émlös~úñgs~strá~tégí~éñ für~ díé P~ráxí~s.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[​​Fách~- úñd F~ührúñ~gskr~äfté, d~íé íh~ré Kó~mmúñ~íkát~íóñs~fähíg~kéít~éñ vé~rbés~sérñ~ sówí~é klá~r úñd~ wért~schät~zéñd~ Gréñ~zéñ s~étzé~ñ möch~téñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Ñéí~ñ ság~éñ: Só~ sétz~t dú G~réñz~éñ ím~ Árbé~ítsá~lltá~g“]

[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[30686]
[€ 1.590,-] [zzgl~. MwSt~]
[4 Wóch~éñ]
[áñ 7 Ór~téñ]
[7 Térm~íñé]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[33687]
[€ 1.590,-] [zzgl~. MwSt~]
[4 Wóch~éñ]
[Óñlí~ñé]
[3 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ déíñ~ém Bé~dárf~]
  • [Díré~kt bé~í dír~ vór Ó~rt ód~ér óñ~líñé~]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ d~ích í~ññér~hálb~ vóñ 24 S~túñd~éñ (Mó~-Fr)]
[4 Wóch~éñ]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Béwé~rtúñ~géñ ú~ñd Fé~édbá~ck úñ~séré~r Téí~lñéh~mér:í~ññéñ~]

[4,7]
[96 Béwé~rtúñ~géñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,6]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,8]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,5]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
[4,8]
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,9]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,8]
[LH]
[Lísá~ Háké~]
[Bést~ätígt~é Téí~lñáh~mé]
[Swís~s Líf~é Déú~tsch~láñd~ Vért~ríéb~ssér~vícé~ GmbH~]
[Séhr práxísñáhés Sémíñár ím Wórkshóp-Cháráktér. Dáñk dér kléíñéñ Grúppé vóñ ñéúñ Pérsóñéñ íñ dígítálér Fórm trótzdém ñáhbár úñd íñtéñsív. Ñébéñ déñ Práxísfälléñ dér áñdéréñ Téílñéhméñdéñ bríñgt Áñgélá ébéñsó hílfréíché Áñékdótéñ áús dér Práxís mít úñd wéíß émpáthísch dúrch séñsíblé Théméñ zú führéñ. Áúf éígéñé Fällé úñd Gédáñkéñ wírd íñdívídúéll éíñgégáñgéñ, sódáss sích éíñ Éíñbríñgéñ dóppélt lóhñt.]
[SK]
[Stép~háñí~é Kér~schá~ñ]
[Bést~ätígt~é Téí~lñáh~mé]
[Ráíf~féís~éñ Bá~úspá~rkás~sé Gm~bH]
[Méíñ~é Érw~ártú~ñgéñ~ áñ dá~s Sém~íñár~ wúrd~éñ übé~rtró~fféñ~.]
[PF]
[Pátr~íck F~úñk]
[Bést~ätígt~é Téí~lñáh~mé]
[Fléx~á Gmb~H & Có. K~G]
[Tóll~é Trá~íñér~íñ, tó~llés~ Sémí~ñár, t~óllé~ Grúp~pé¡]
[ÁÑ]
[Álíñ~á Ñíé~húés~]
[Bést~ätígt~é Téí~lñáh~mé]
[shóp~wáré~ ÁG]
[Dér M~íx zw~ísch~éñ Th~éórí~é úñd~ Práx~ís ís~t súp~ér.]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[09.02.2026]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Mérc~úré H~ótél~ Hámb~úrg C~ítý]
[Mérc~úré H~ótél~ Hámb~úrg C~ítý]
[Ámsí~ñcks~tráßé~ 53, 20097 Hámb~úrg]
[Zímm~érpr~éís:  € 132,97 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[09.-10.02.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Mérc~úré H~ótél~ Hámb~úrg C~ítý]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[06.03.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[24.03.2026]
[Kölñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[PÚLL~MÁÑ C~ólóg~ñé]
[PÚLL~MÁÑ C~ólóg~ñé]
[Hélé~ñéñs~tráßé~ 14, 50667 Kölñ]
[Zímm~érpr~éís:  € 172,61 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[24.-25.03.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[PÚLL~MÁÑ C~ólóg~ñé]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[17.04.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[06.05.2026]
[Fráñ~kfúr~t á. M./S~úlzb~ách (T~áúñú~s)]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Dórí~ñt Má~íñ Tá~úñús~ Zéñt~rúm]
[Dórí~ñt Má~íñ Tá~úñús~ Zéñt~rúm]
[Ám Má~íñ Tá~úñús~ Zéñt~rúm 1, 65843 F~ráñk~fúrt~ á. M./Sú~lzbá~ch (Tá~úñús~)]
[Zímm~érpr~éís:  € 119,71 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[06.-07.05.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Dórí~ñt Má~íñ Tá~úñús~ Zéñt~rúm]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[29.05.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[08.06.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33687]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[08.-09.06.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Wébí~ñár]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[03.07.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 00:01 Úh~r, Éñd~é cá. 23:59 Ú~hr]
[01.09.2026]
[Müñch~éñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[H4 Hót~él Müñ~chéñ~ Méss~é]
[H4 Hót~él Müñ~chéñ~ Méss~é]
[Kóñr~ád-Zú~sé-Pl~átz 14, 81829 M~üñché~ñ]
[Zímm~érpr~éís:  € 129,61 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[01.-02.09.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[H4 Hót~él Müñ~chéñ~ Méss~é]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[18.09.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[26.10.2026]
[Bérl~íñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ádíñ~á Hót~él Bé~rlíñ~ Chéc~kpóí~ñt Ch~árlí~é]
[Ádíñ~á Hót~él Bé~rlíñ~ Chéc~kpóí~ñt Ch~árlí~é]
[Kráú~séñs~tráßé~ 35-36, 10117 Bérl~íñ]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[26.-27.10.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ádíñ~á Hót~él Bé~rlíñ~ Chéc~kpóí~ñt Ch~árlí~é]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[20.11.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[10.11.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33687]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[10.-11.11.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Wébí~ñár]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[11.12.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 00:01 Úh~r, Éñd~é cá. 23:59 Ú~hr]
[26.11.2026]
[Kölñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Kölñ C~ítý]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Kölñ C~ítý]
[Íññé~ré Ká~ñáls~tráßé~ 15, 50823 Kölñ]
[Zímm~érpr~éís:  € 137,36 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[26.-27.11.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Bést~ Wést~érñ P~lús H~ótél~ Kölñ C~ítý]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[14.12.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[16.02.2027]
[Gérl~íñgé~ñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Mérc~úré H~ótél~ Stút~tgár~t Gér~líñg~éñ]
[Díés~élst~ráss~é 2, 70839 Gér~líñg~éñ]
[Zímm~érpr~éís:  € 115,97 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[16.-17.02.2027]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Mérc~úré H~ótél~ Stút~tgár~t Gér~líñg~éñ]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[15.03.2027]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 10:00 Úh~r, Éñd~é cá. 11:00 Ú~hr]
[25.02.2027]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33687]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Éígé~ñé Gr~éñzé~ñ éñt~déck~éñ úñ~d wér~tsch~ätzéñ~d kóm~múñí~zíér~éñ]
[Térm~íñ]
[25.-26.02.2027]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1. Tág: 10:00 Ú~hr - cá~. 18:00 Úhr]
[2. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Wébí~ñár]
[Érfó~lgé f~éíér~ñ¡]
[Térm~íñ]
[19.03.2027]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 00:01 Úh~r, Éñd~é cá. 23:59 Ú~hr]
[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Dúrc~hführ~úñg g~ésíc~hért~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 30686]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 33687]
[€ 1.590,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.892,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[4 Wóch~éñ]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír d~ír kó~stéñ~lós ú~ñd úñ~vérb~íñdl~ích é~íñéñ~ Téíl~ñáhm~éplá~tz bé~í dér~ géwüñ~scht~éñ Vé~ráñs~tált~úñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~ dích~ béí ñ~éúéñ~ Térm~íñéñ~ pér É~-Máíl~ béñá~chrí~chtí~géñ, f~álls~ kéíñ~ér dé~r Bés~téhé~ñdéñ~ für dí~ch íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé-Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Úñté~rñéh~méñs~íñté~rñé T~ráíñ~íñgs~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítéñ~dé]
[Óptí~mál á~bgés~tímm~t áúf~ díé é~ígéñ~éñ Bé~dárf~é]
[Díré~kt vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé – Zé~ít úñ~d Réí~sékó~stéñ~ spár~éñ]
[Bítté béáchtéñ: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ síñd íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg zú fíñdéñ.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 déíñ~ Óptí~míér~ér, Íñ~ñóvá~tór ú~ñd Bé~gléí~tér–
D~éíñ p~rófé~ssíó~ñéll~ér Pá~rtñé~r für b~érúf~lích~é Wéí~térb~íldú~ñg úñ~d Sém~íñár~é, Sch~úlúñ~géñ ú~ñd ák~túél~lé Tá~gúñg~éñ.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf dích ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt déíñér Wáhl.]

[3.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[620.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.600+ Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[18.000+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]

[Ñóch~ ñích~t géf~úñdé~ñ, wóñ~ách d~ú súc~hst¿~]

[Rúfé~ úñs á~ñ ódé~r máí~lé úñ~s]

[Hást~ dú Fr~ágéñ~¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdés~t dú á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú d~éíñé~m áús~géwäh~ltéñ~ Thém~á.]