[Ñéú]

[Pérf~órmá~ñcé M~áñág~éméñ~t: HR g~éstá~ltét~ Úñté~rñéh~méñs~léís~túñg~]

[Vóñ s~tárr~éñ Zí~éléñ~ zú éí~ñér f~léxí~bléñ~, wách~stúm~sórí~éñtí~érté~ñ Léí~stúñ~gskú~ltúr~]

[Sémí~ñár]
[Víélé Úñtérñéhméñ stéhéñ vór dér Héráúsfórdérúñg, íhré trádítíóñélléñ Léístúñgsmáñágéméñt-Áñsätzé áñ módérñé Áñfórdérúñgéñ áñzúpásséñ. Häúfíg prägéñ stárré Zíélvórgábéñ, fórmálé Géspräché úñd éíñé íñsgésámt géríñgé Wírkúñg déñ Prózéss. Gléíchzéítíg féhlt óft Óríéñtíérúñg, wíé zúkúñftsgéríchtété Léístúñgsgéstáltúñg wírklích gélíñgt. Díésés Sémíñár schlägt díé Brücké: Dú vérstéhst, wás klássísché Sýstémé léístéñ úñd wó íhré Gréñzéñ síñd. Ím Fókús stéht éíñ ñéúés Vérstäñdñís vóñ Pérfórmáñcé Ímpróvéméñt: wéñígér Bürókrátíé, méhr Éñtwícklúñg, méhr Méñsch. Dú lérñst, wíé HR áls Ímpúlsgébéríñ, Strúktúrgébéríñ úñd Éñtwícklúñgspártñéríñ Pérfórmáñcé ñéú géstáltét - wírksám, práxísñáh úñd mít Sýstém.]

[Íñhá~lté]

[Wás í~ñ klá~ssís~chéñ~ Sýst~éméñ~ gút f~úñkt~íóñí~ért ú~ñd wá~s méí~st ñí~cht g~élíñ~gt]

  • [Strú~ktúr~, Sích~érhé~ít úñ~d Trá~ñspá~réñz~: Díé V~órté~ílé v~óñ Zí~élsý~stém~éñ úñ~d Mít~árbé~ítér~gésp~räché~ñ.]
  • [Wárú~m víé~lé Sý~stém~é dém~ótív~íéré~ñ, Pró~zéss~é vér~zögér~ñ úñd~ íñtr~áñsp~áréñ~t blé~íbéñ~.]
  • [Érwá~rtúñ~géñ v~óñ Mí~tárb~éíté~ñdéñ~ áñ zé~ítgé~mäßé Fé~édbá~ck- úñ~d Béú~rtéí~lúñg~spró~zéss~é.]
  • [Éíñf~lúss~ dér í~ññér~éñ Há~ltúñ~g vóñ~ Gésc~häfts~führú~ñg, Füh~rúñg~skräf~téñ, H~R úñd~ Mítá~rbéí~téñd~éñ.]
  • [Bést~ Prác~tícé~s áús~ Úñté~rñéh~méñ á~ls Áñ~régú~ñg für~ dás é~ígéñ~é Pér~fórm~áñcé~-Sýst~ém.]

[Grúñ~dlág~éñ: Wá~s gút~é Pér~fórm~áñcé~-Sýst~émé w~írkl~ích b~ráúc~héñ]

  • [Díé v~íér K~ dér L~éíst~úñg: K~óñté~xt, Kl~árhé~ít, Kó~mpét~éñz, K~ómmú~ñíká~tíóñ~.]
  • [Höhér~, schñ~éllé~r, wéí~tér w~éích~t ñéú~éñ Pr~íórí~tätéñ~: Zúsá~mméñ~árbé~ít úñ~d Éñt~wíck~lúñg~.]
  • [Dér B~líck~ áúf L~éíst~úñg á~lléí~ñ réí~cht ñ~ícht~. Áúch~ dás V~érhá~ltéñ~ íst é~íñ Sc~hlüss~élfá~któr~.]
  • [Éíñf~lúss~ vóñ B~éwér~túñg~, Fééd~báck~ úñd É~ñtwí~cklú~ñg.]
  • [Psýc~hóló~gísc~hé Éf~fékt~é: Réá~ktáñ~z, Vér~gléí~ch, Sé~lbst~wírk~sámk~éít, F~áírñ~éss.]
  • [Díé B~édürf~ñíss~é vóñ~ Führú~ñgsk~räfté~ñ úñd~ wíé H~R géz~íélt~ úñté~rstüt~zt.]

[Ñéúé~s Déñ~kéñ: D~íé Pr~íñzí~píéñ~ módé~rñér~ Léís~túñg~séñt~wíck~lúñg~]

  • [Vóñ d~ér Pf~lích~t zúm~ Áñré~íz.]
  • [Vóm Z~íélg~éspr~äch zú~m kóñ~tíñú~íérl~íché~ñ Ché~ck-íñ~.]
  • [Vóñ d~ér Bé~wért~úñg z~úr Fé~éd-Fó~rwár~d-Kúl~túr.]
  • [Éíñz~éllé~ístú~ñg vs~. Téám~léís~túñg~.]
  • [Éxkú~rs: Kú~rzfr~ístí~gé Má~ßñáhm~éñ zú~r Léí~stúñ~gsvé~rbés~sérú~ñg (Pé~rfór~máñc~é Ímp~róvé~méñt~).]
  • [Vóm T~óól z~úr Kú~ltúr~: HR ál~s Árc~híté~ktíñ~ módé~rñér~ Léís~túñg~súmg~ébúñ~géñ.]

[Úmsé~tzúñ~g ím é~ígéñ~éñ Úñ~térñ~éhmé~ñ]

  • [Áñsät~zé, dí~é béí~béhá~ltéñ~, áñgé~páss~t ódé~r ñéú~ gédá~cht w~érdé~ñ müss~éñ.]
  • [Sták~éhól~dér, d~íé íñ~ díé V~éräñd~érúñ~g mít~éíñb~ézóg~éñ wé~rdéñ~ müssé~ñ, dám~ít dí~é Úms~étzú~ñg gé~líñg~t.]
  • [Qúíc~k Wíñ~s, Píl~ótfó~rmát~é úñd~ érst~é Vér~äñdér~úñgs~schr~ítté~.]
  • [HR ál~s Kóó~rdíñ~átór~ ím Wá~ñdél~: Róll~éñ, Kó~mmúñ~íkát~íóñs~líñí~éñ, Vé~ráñt~wórt~úñg.]
  • [Érfó~lgsf~áktó~réñ á~ús Úñ~térñ~éhmé~ñ, díé~ déñ W~áñdé~l gés~cháf~ft há~béñ.]

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ dé~íñér~ Óñlí~ñé-Lé~rñúm~gébú~ñg fí~ñdés~t dú ñ~ách d~éíñé~r Áñm~éldú~ñg ñüt~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ, D~ówñl~óáds~ úñd É~xtrá~-Sérv~ícés~ zú dí~ésér~ Qúál~ífíz~íérú~ñgsm~áßñáh~mé.]

[Déíñ~ Ñútz~éñ]

  • [Dú ér~kéññ~st dí~é Sch~wäché~ñ klá~ssís~chér~ Sýst~émé ú~ñd éñ~twíc~kéls~t prá~xíst~áúgl~íché~ Áñsät~zé für~ módé~rñés~ Pérf~órmá~ñcé M~áñág~éméñ~t.]  
  • [Dú lé~rñst~, wíé z~úkúñ~ftsg~éríc~htét~és Pé~rfór~máñc~é Máñ~ágém~éñt d~íé Éñ~twíc~klúñ~g vóñ~ Mítá~rbéí~téñd~éñ úñ~d Órg~áñís~átíó~ñéñ é~rmögl~ícht~ úñd ñ~áchh~áltí~g förd~ért.]
  • [Dú ér~hälts~t Áñr~égúñ~géñ ú~ñd Áñ~sátz~púñk~té für~ éíñ P~érfó~rmáñ~cé Má~ñágé~méñt~, dás f~ördér~t úñd~ fórd~ért.]
  • [Dú ér~árbé~ítés~t kóñ~krét~é úñd~ úmsé~tzbá~ré Sc~hrít~té, úm~ díé L~éíst~úñgs~kúlt~úr íñ~ déíñ~ém Úñ~térñ~éhmé~ñ ñác~hhál~tíg z~ú vér~béss~érñ.]
  • [Dú st~ärkst~ déíñ~é Ról~lé ál~s Wég~béré~ítér~:íñ úñ~d Gés~tált~ér:íñ~ éíñé~r zúk~úñft~sórí~éñtí~érté~ñ Léí~stúñ~gskú~ltúr~.]

[Tráí~ñér:í~ñ]

[Méth~ódéñ~]

[Prák~tísc~hé Übú~ñgéñ~ úñd M~éthó~déñ-C~héck~: Zíél~führé~ñdé Á~ñsätz~é, Ról~léñs~píél~é, Áñá~lýsé~ réál~ér Fá~llbé~íspí~élé, É~rfáh~rúñg~sáús~táús~ch]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[HR Búsíñéss Pártñér:íññéñ, HR-Máñágér:íññéñ, Pérsóñáléñtwícklér:íññéñ, Péóplé & Cúltúré-Véráñtwórtlíché, díé déñ Kúltúr- úñd Pérfórmáñcéprózéss módérñísíéréñ möchtéñ, Géschäftsführéñdé úñd Führúñgskräfté mít HR-Véráñtwórtúñg sówíé állé Véráñtwórtlíchéñ, díé dás klássísché Pérfórmáñcé Máñágéméñt áls Bélástúñg érlébéñ úñd ñách bésséréñ Wégéñ súchéñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígé á~úch d~ígít~ál, wá~s dú k~áññs~t.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~gst d~ú díg~ítál~, übér w~élch~é Kóm~pété~ñzéñ~ dú vé~rfügs~t. Ñác~h érf~ólgr~éích~ém Áb~schl~úss é~rhält~st dú~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[42240]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[áñ 2 Ór~téñ]
[2 Térm~íñé]
[Präsé~ñz Té~rmíñ~é]
[Gémé~íñsá~m óñl~íñé w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[42242]
[€ 1.440,-] [zzgl~. MwSt~]
[2 Tágé~]
[Óñlí~ñé]
[2 Térm~íñé]
[Lívé~-Óñlí~ñé Té~rmíñ~é]
[Méhr~éré M~ítár~béít~éñdé~ñ íñt~érñ s~chúl~éñ]
[Préí~s áúf~ Áñfr~ágé]
  • [Páss~géñá~úé Sc~húlú~ñgéñ~ ñách~ déíñ~ém Bé~dárf~]
  • [Díré~kt bé~í dír~ vór Ó~rt ód~ér óñ~líñé~]
  • [Kóst~éñvó~rtéí~l áb 5 T~éílñ~éhmé~ñdéñ~]
  • [Wír k~óñtá~ktíé~réñ d~ích í~ññér~hálb~ vóñ 24 S~túñd~éñ (Mó~-Fr)]
[2 Tágé~]
[Präsé~ñz ód~ér Óñ~líñé~]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[15.06.2026]
[Fráñ~kfúr~t á. M.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42240]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél F~ráñk~fúrt~ Cítý~]
[Ñóvó~tél F~ráñk~fúrt~ Cítý~]
[Lísé~-Méít~ñér-S~tráßé~ 2, 60486 Fráñ~kfúr~t á. M.]
[Zímm~érpr~éís:  € 109,43 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 15.06.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 16.06.2026]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[28.09.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42242]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 28.09.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 29.09.2026]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[09.11.2026]
[Bérl~íñ]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42240]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[ÑH Có~lléc~tíóñ~ Bérl~íñ Mí~tté á~m Ché~ckpó~íñt C~hárl~íé]
[ÑH Có~lléc~tíóñ~ Bérl~íñ Mí~tté á~m Ché~ckpó~íñt C~hárl~íé]
[Léíp~zígé~r Str~. 106 -111, 10117 Bérl~íñ]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Zú vé~rgüñs~tígt~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ áñr~éísé~ñ mít~ Búch~úñg üb~ér dí~é Lér~ñ­úmg~ébúñ~g.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Móñt~ág, 09.11.2026]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Díéñ~stág~, 10.11.2026]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[02.03.2027]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42242]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Tágé~ & Úhrz~éít]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]

[Díéñ~stág~, 02.03.2027]

[09:00 Úhr - 17:00 Ú~hr]

[Mítt~wóch~, 03.03.2027]

[09:00 Úhr - 16:30 Ú~hr]

[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42240]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Gébüh~r béí~ñhál~tét]
[Díé á~ñgég~ébéñ~é Téí~lñáh~mégé~bühr b~éíñh~álté~t]
  • [éíñ g~éméí~ñsám~és Mí~ttág~éssé~ñ pró~ vóll~ém Sé~míñá~rtág~,]
  • [Páús~éñvé~rpfl~égúñ~g úñd~]
  • [úmfá~ñgré~íché~ Árbé~ítsú~ñtér~lágé~ñ.]
[Díé Üb~érñá~chtú~ñgsk~ósté~ñ ím H~ótél~ wérd~éñ vó~ñ déñ~ Téíl~ñéhm~éñdé~ñ dír~ékt m~ít dé~m Hót~él áb~géré~chñé~t. Für d~íé Hó~télb~úchú~ñg fí~ñdés~t dú í~ñ déí~ñér L~érñú~mgéb~úñg é~íñ Ré~sérv~íérú~ñgsf~órmú~lár.]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 42242]
[€ 1.440,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 1.713,60 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[2 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír d~ír kó~stéñ~lós ú~ñd úñ~vérb~íñdl~ích é~íñéñ~ Téíl~ñáhm~éplá~tz bé~í dér~ géwüñ~scht~éñ Vé~ráñs~tált~úñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~ dích~ béí ñ~éúéñ~ Térm~íñéñ~ pér É~-Máíl~ béñá~chrí~chtí~géñ, f~álls~ kéíñ~ér dé~r Bés~téhé~ñdéñ~ für dí~ch íñ~ Frág~é kóm~mt.]
[Áúch~ áls Í~ñhóú~sé-Sc~húlú~ñg bú~chbá~r]
[Úñté~rñéh~méñs~íñté~rñé T~ráíñ~íñgs~ für mé~hrér~é Mít~árbé~ítéñ~dé]
[Óptí~mál á~bgés~tímm~t áúf~ díé é~ígéñ~éñ Bé~dárf~é]
[Díré~kt vó~r Órt~ ódér~ óñlí~ñé – Zé~ít úñ~d Réí~sékó~stéñ~ spár~éñ]
[Bítté béáchtéñ: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ síñd íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg zú fíñdéñ.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 déíñ~ Óptí~míér~ér, Íñ~ñóvá~tór ú~ñd Bé~gléí~tér–
D~éíñ p~rófé~ssíó~ñéll~ér Pá~rtñé~r für b~érúf~lích~é Wéí~térb~íldú~ñg úñ~d Sém~íñár~é, Sch~úlúñ~géñ ú~ñd ák~túél~lé Tá~gúñg~éñ.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf dích ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt déíñér Wáhl.]

[3.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[620.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.600+ Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[18.000+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]

[Ñóch~ ñích~t géf~úñdé~ñ, wóñ~ách d~ú súc~hst¿~]

[Rúfé~ úñs á~ñ ódé~r máí~lé úñ~s]

[Hást~ dú Fr~ágéñ~¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für dí~ch dá~.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdés~t dú á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú d~éíñé~m áús~géwäh~ltéñ~ Thém~á.]