[Áúsb~íldú~ñg]
[Ñéúé~s Kóñ~zépt~]

[Háúf~é Bús~íñés~s-Mód~érát~íóñs~áúsb~íldú~ñg]

[Méét~íñgs~, Wórk~shóp~s úñd~ Évéñ~ts ér~fólg~réíc~h mód~éríé~réñ]

[Ím bérúflíchéñ Álltág gíbt és ímmér wíédér Méétíñgs, sówóhl óñlíñé áls áúch íñ Präséñz, díé wéñíg éffízíéñt vérláúféñ. Óft führéñ síé zú kéíñéñ vérwértbáréñ Érgébñísséñ úñd híñtérlásséñ éíñ Géfühl vóñ Zéítvérschwéñdúñg. Érfólgréíché Módérátíóñéñ zéíchñéñ sích dádúrch áús, dáss síé mít Grúppéñ íñ dér gépláñtéñ Zéít éíñ áñgéstrébtés Zíél érréíchéñ úñd dábéí déñ Éíñzélñéñ mítñéhméñ. Dábéí íst és díé Kúñst dér Módérátór:íññéñ, díé Báláñcé zwíschéñ íñháltlíchéñ Zíéléñ úñd dém Géfühl für déñ Grúppéñprózéss zú béwáhréñ. Ób Béspréchúñgéñ, Wórkshóps, Árbéítsgrúppéñ, Méétíñgs, Kóñféréñzéñ ódér Évéñts. Íñ díésér grúñdstäñdígéñ úñd práxísñáhéñ Módérátíóñsáúsbíldúñg érláñgéñ Síé díé ñótwéñdígéñ Kómpétéñzéñ, Módérátíóñéñ érfólgréích zú pláñéñ úñd dúrchzúführéñ.]
[Módú~l 1: Präs~éñzs~émíñ~ár]
[3 Tágé~]
[Grúñ~dlág~éñ dé~r Wór~kshó~pmód~érát~íóñ]
[Grúñ~dlág~éñ dé~r Wór~kshó~pmód~érát~íóñ]
  • [Wás í~st éí~ñé Mó~dérá~tíóñ~¿]
  • [Strú~ktúr~ úñd Z~íéló~ríéñ~tíér~úñg í~ñ dér~ Kóñz~éptí~óñ.]
  • [Grúñ~dháñ~dwér~kszé~úg éí~ñés:é~íñér~ Módé~rátó~r:íñ.]
  • [Éñtw~íckl~úñg é~íñér~ óffé~ñéñ, w~érts~chätz~éñdé~ñ Dís~kúss~íóñs~kúlt~úr.]
[Módú~l 2: Óñl~íñé-S~émíñ~ár]
[1 Tág]
[Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps mó~dérí~éréñ~]
[Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps mó~dérí~éréñ~]
  • [Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps kó~ñzíp~íéré~ñ úñd~ vórb~éréí~téñ.]
  • [Próf~éssí~óñél~lé Mó~dérá~tíóñ~smét~hódé~ñ óñl~íñé w~írks~ám éí~ñsét~zéñ.]
  • [Mít g~äñgíg~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ dér T~óóls~ Lösúñ~gsfí~ñdúñ~g úñd~ Ábst~ímmú~ñgsp~rózé~ssé é~rléí~chté~rñ.]
  • [Mít k~óñtí~ñúíé~rlíc~h vís~úéll~ úñté~rstüt~ztér~ Kómm~úñík~átíó~ñ díé~ Vérs~täñdí~gúñg~ érlé~ícht~érñ ú~ñd Ré~súlt~áté s~trúk~túrí~ért d~ókúm~éñtí~éréñ~.]
  • [Díé t~éílñ~éhmé~ñdéñ~ Pérs~óñéñ~ íñté~rákt~ív éí~ñbíñ~déñ, K~ómpé~téñz~éñ ñú~tzéñ~.]
[Módú~l 3: Präs~éñzs~émíñ~ár]
[3 Tágé~]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ Vér~áñst~áltú~ñgéñ~, Dísk~ússí~óñéñ~ úñd É~véñt~s]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ Vér~áñst~áltú~ñgéñ~, Dísk~ússí~óñéñ~ úñd É~véñt~s]
  • [Réfl~éxíó~ñ dér~ Práx~ísér~fáhr~úñgé~ñ úñd~ Súpé~rvís~íóñ.]
  • [Vérá~ñstá~ltúñ~gs- ód~ér Év~éñtm~ódér~átíó~ñéñ.]
  • [Módé~rátí~óñ vó~ñ Dís~kúss~íóñé~ñ.]

 

[Módú~l 4: Präs~éñzs~émíñ~ár]
[3 Tágé~]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ sch~wíér~ígéñ~ Sítú~átíó~ñéñ]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ sch~wíér~ígéñ~ Sítú~átíó~ñéñ]
  • [Réfl~éxíó~ñ dér~ Práx~ísér~fáhr~úñgé~ñ úñd~ Súpé~rvís~íóñ.]
  • [Módé~rátí~óñ hé~téró~géñé~r Grú~ppéñ~ mít k~óñtr~äréñ S~ícht~wéís~éñ.]
  • [Fééd~báck~ zúr é~ígéñ~éñ Wí~rkúñ~g áls~ Módé~rátó~r:íñ.]
  • [Érké~ññéñ~ vóñ G~rúpp~éñpr~ózés~séñ ú~ñd Gr~úppé~ñdýñ~ámík~éñ.]
  • [Strá~tégí~éñ für~ "schw~íérí~gé Sí~túát~íóñé~ñ".]
  • [Módé~rátí~óñ vó~ñ Kóñ~flík~téñ.]
  • [Prüfú~ñg úñ~d Ábs~chlú~ss.]

[Íñhá~lté]

[Íñhá~lt]

[Módú~l 1: Grú~ñdlá~géñ d~ér Wó~rksh~ópmó~dérá~tíóñ~]


[Wás í~st éí~ñé Mó~dérá~tíóñ~¿]

  • [Róll~é úñd~ Próz~éssv~éráñ~twór~túñg~ dér M~ódér~átór~:íññé~ñ.]
  • [Grúñ~dhál~túñg~ éíñé~s:r Mó~dérá~tór:í~ñ.]
  • [Ñéút~rálí~tät vs~. Éígé~ñíñt~érés~séñ.]

[Strú~ktúr~ úñd Z~íéló~ríéñ~tíér~úñg í~ñ dér~ Kóñz~éptí~óñ]

  • [Vórb~éréí~túñg~, Bédá~rfsk~lärúñ~g, Zíé~lsét~zúñg~, „Méth~ódéñ~áúsw~áhl“, Z~íélg~rúpp~éñáñ~álýs~é, pás~séñd~é Kóñ~zépt~íóñ f~ür úñt~érsc~híéd~lích~é Grú~ppéñ~, Thém~éñ úñ~d Shá~réhó~ldér~.]
  • [Módé~rátí~óñéñ~ vórb~éréí~téñ ú~ñd ñá~chbé~réít~éñ.]
  • [Áúfb~áú dé~s Ábl~áúfs~.]

[Grúñ~dháñ~dwér~kszé~úg für~ Módé~rátó~r:íññ~éñ]

  • [Íñst~rúmé~ñté z~úr St~éúér~úñg v~óñ Gé~spräc~héñ.]
  • [Úñté~rsch~íédl~íché~ Íñté~rákt~íóñs~méth~ódéñ~, wíé Á~bfrá~gé áú~f Zúr~úf, Ká~rtéñ~ábfr~ágé, B~ráíñ~stór~míñg~, 6-3-5, 2 Féld~ér-Tá~fél.]
  • [Frág~étéc~hñík~éñ úñ~d Féé~dbác~ktéc~hñík~éñ.]
  • [Méth~ódéñ~ dér S~trúk~túrí~érúñ~g, Büñd~élúñ~g úñd~ Príó~rísí~érúñ~g vóñ~ Íñhá~ltéñ~.]
  • [Óptí~sché~ Áúfb~éréí~túñg~ vóñ Í~ñfór~mátí~óñéñ~ úñd V~ísúá~lísí~érúñ~gsté~chñí~kéñ.]
  • [Thém~éñ- úñ~d Pró~blém~lösúñ~gspr~ózés~sé gé~stál~téñ.]

[Éñtw~íckl~úñg é~íñér~ óffé~ñéñ, w~érts~chätz~éñdé~ñ Dís~kúss~íóñs~kúlt~úr]

  • [Mótí~vátí~óñ för~dérñ~, Spáñ~ñúñg~ áúfb~áúéñ~, Téíl~ñéhm~ér:íñ~ñéñ á~ktív~íéré~ñ.]
  • [Máßñá~hméñ~pláñ~: Áúfg~ábéñ~ áúsá~rbéí~téñ, V~éráñ~twór~tlíc~hkéí~téñ d~éfíñ~íéré~ñ.]

[Gézí~élté~ Übúñg~éñ úñ~d Prá~xíss~ímúl~átíó~ñéñ]

[Híñf~ührúñ~g úñd~ Básí~sgrú~ñdlá~géñ f~ür Mód~úl 2 "Óñ~líñé~-Méét~íñgs~ úñd -W~órks~hóps~  módé~ríér~éñ"]

  • [Tráñ~sfér~áúfg~ábé f~ür Mód~úl 2]

 

[Módú~l 2: Óñl~íñé-M~éétí~ñgs ú~ñd -Wó~rksh~óps m~ódér~íéré~ñ]

  • [Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps kó~ñzíp~íéré~ñ úñd~ vórb~éréí~téñ.]
  • [Próf~éssí~óñél~lé Mó~dérá~tíóñ~s-Mét~hódé~ñ óñl~íñé w~írks~ám éí~ñsét~zéñ.]
  • [Mít g~äñgíg~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ dér T~óóls~ Lösúñ~gsfí~ñdúñ~g úñd~ Ábst~ímmú~ñgsp~rózé~ssé é~rléí~chté~rñ.]
  • [Íhré~ Módé~rátí~óñs-R~óllé~ sóúv~éräñ á~úsfül~léñ.]
  • [Díé t~éílñ~éhmé~ñdéñ~ Pérs~óñéñ~ íñté~rákt~ív éí~ñbíñ~déñ, K~ómpé~téñz~éñ ñú~tzéñ~.]

[Gézí~élté~ Übúñg~éñ úñ~d Prá~xíss~ímúl~átíó~ñéñ]

 

[Módú~l 3: Mód~érát~íóñ v~óñ Vé~ráñs~tált~úñgé~ñ, Dís~kúss~íóñé~ñ úñd~ Évéñ~ts]

 

[Réfl~éxíó~ñ dér~ Práx~ísér~fáhr~úñgé~ñ úñd~ Súpé~rvís~íóñ]

[Vérá~ñstá~ltúñ~gs- ód~ér Év~éñtm~ódér~átíó~ñéñ]

  • [Grúñ~dlág~éñ úñ~d Úñt~érsc~híéd~é zúr~ Wórk~shóp~módé~rátí~óñ.]
  • [Díff~éréñ~zíér~té úñ~d vér~schí~édéñ~é Ról~léñ d~és:r M~ódér~átór~:íñ.]
  • [Dás í~déál~é Brí~éfíñ~g – wél~ché Í~ñfór~mátí~óñéñ~ bráú~ché í~ch.]
  • [Módé~rátí~óñsk~óñzé~ptíó~ñ úñd~ Vórb~éréí~túñg~ éíñé~r Évé~ñtmó~dérá~tíóñ~.]
  • [Módé~rátí~óñsk~árté~ñ áls~ Léít~fädéñ~.]
  • [Módé~rátí~óñst~échñ~íkéñ~ béí V~éráñ~stál~túñg~éñ.]

[Módé~rátí~óñ vó~ñ Dís~kúss~íóñé~ñ]

  • [Grúñ~dlág~éñ úñ~d Úñt~érsc~híéd~é zúr~ Wórk~shóp~módé~rátí~óñ.]
  • [Róll~é dés~:dér M~ódér~átór~:íñ.]
  • [Módé~rátí~óñ úñ~d Gés~präch~sführ~úñg.]
  • [Spáñ~ñéñd~é Íñt~érví~éws ú~ñd gé~kóññ~t úñt~érbr~éché~ñ.]
  • [Élég~áñté~ thém~átís~ché Üb~érlé~ítúñ~géñ.]

[Gézí~élté~ Übúñg~éñ úñ~d Prá~xíss~ímúl~átíó~ñéñ]

  • [Tráñ~sfér~áúfg~ábé f~ür Mód~úl 4]

 

[Módú~l 4: Mód~érát~íóñ v~óñ sc~hwíé~rígé~ñ Sít~úátí~óñéñ~]
 

[Réfl~éxíó~ñ dér~ Práx~ísér~fáhr~úñgé~ñ úñd~ Súpé~rvís~íóñ]

[Módé~rátí~óñ hé~téró~géñé~r Grú~ppéñ~ mít k~óñtr~äréñ S~ícht~wéís~éñ]

[Dér s~óúvé~räñé Á~úftr~ítt]

  • [Fréí~és Sp~réch~éñ vó~r Púb~líkú~m.]
  • [Kóñt~ákt m~ít dé~ñ Téí~lñéh~méñd~éñ/dé~m Púb~líkú~m hér~stél~léñ ú~ñd há~ltéñ~.]
  • [Íññé~ré Há~ltúñ~g úñd~ Wírk~úñg.]
  • [Sóúv~éräñé~ Körpé~rspr~áché~.]
  • [Stím~mé, Mí~mík ú~ñd Gé~stík~.]
  • [Árbé~ítéñ~ mít V~ídéó~fééd~báck~.]

[Fééd~báck~ zúr é~ígéñ~éñ Wí~rkúñ~g áls~ Módé~rátó~r:íñ]

  • [Gézí~élté~ Híñw~éísé~ zúr V~érbé~ssér~úñg d~ér éí~géñé~ñ Mód~érát~íóñ.]

[Érké~ññéñ~ vóñ G~rúpp~éñpr~ózés~séñ ú~ñd Gr~úppé~ñdýñ~ámík~éñ]

  • [Vérs~chíé~déñé~ Phás~éñ éí~ñér G~rúpp~é.]
  • [TZÍ-D~réíé~ck ál~s híl~fréí~chés~ Módé~ll.]
  • [Úmgá~ñg mí~t „Stör~úñgé~ñ“.]

[Schw~íérí~gé Sí~túát~íóñé~ñ]

  • [Cháñ~gé-Kú~rvé – w~árúm~ és Mé~ñsch~éñ sc~hwér~ fällt~, pósí~tív m~ít Vé~räñdé~rúñg~éñ úm~zúgé~héñ.]
  • [Sámm~lúñg~ schw~íérí~gér S~ítúá~tíóñ~éñ, „áñ~stré~ñgéñ~dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~“, týpí~sché~ñ Éíñ~wäñdé~ñ ódé~r Kíl~lérp~hrás~éñ úñ~d díé~ páss~éñdé~ñ Íñt~érvé~ñtíó~ñéñ ú~ñd Tó~óls d~áfür.]

[Módé~rátí~óñ vó~ñ Kóñ~flík~téñ]

  • [Klár~é úñd~ vérb~íñdl~íché~ Íñté~rvéñ~tíóñ~stéc~hñík~éñ.]
  • [Dér Ñ~útzé~ñ gút~ér Vó~rbér~éítú~ñg úñ~d pás~séñd~ér Sp~íélr~égél~ñ.]

[Gézí~élté~ Übúñg~éñ úñ~d Prá~xíss~ímúl~átíó~ñéñ]

[Prüfú~ñg úñ~d Ábs~chlú~ss]

  • [Fééd~báck~ zúr é~ígéñ~éñ Wí~rkúñ~g íñ d~ér Mó~dérá~tór:í~ññéñ~róll~é.]
  • [Fééd~báck~ zúm m~éthó~dísc~héñ V~órgé~héñ.]
  • [Gézí~élté~ Híñw~éísé~ zúr V~érbé~ssér~úñg d~ér éí~géñé~ñ Mód~érát~íóñ.]

 

 

[Lérñ~úmgé~búñg~]

[Íñ Íh~rér Ó~ñlíñ~é-Lér~ñúmg~ébúñ~g fíñ~déñ S~íé ñá~ch Íh~rér Á~ñmél~dúñg~ ñützl~íché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ, Dów~ñlóá~ds úñ~d Éxt~rá-Sé~rvíc~és zú~ díés~ér Qú~álíf~ízíé~rúñg~smáßñ~áhmé~.]

[Íhr Ñ~útzé~ñ]

  • [Síé l~érñé~ñ díé~ éíñz~élñé~ñ Báú~stéí~ñé dé~r Mód~érát~íóñs~méth~ódé k~éññé~ñ úñd~ díés~é áñz~úwéñ~déñ.]
  • [Síé k~öññéñ~ Módé~rátí~óñéñ~ próf~éssí~óñél~l vór~béré~ítéñ~, dúrc~hführ~éñ úñ~d ñác~hbér~éíté~ñ.]
  • [Síé k~öññéñ~ schw~íérí~gé Sí~túát~íóñé~ñ íñ M~ódér~átíó~ñéñ é~rkéñ~ñéñ ú~ñd kó~ñstr~úktí~v bég~égñé~ñ.]
  • [Síé b~éhér~rsch~éñ Té~chñí~kéñ, ú~m Ídé~éñfí~ñdúñ~gs- úñ~d Éñt~sché~ídúñ~gspr~ózés~sé íñ~ úñd m~ít Gr~úppé~ñ zú g~éstá~ltéñ~ úñd z~ú ópt~ímíé~réñ.]
  • [Síé k~öññéñ~ Grúp~péñp~rózé~ssé í~ñ Íhr~éñ Wó~rksh~óps ó~dér B~éspr~échú~ñgéñ~ zíél~- úñd é~rgéb~ñísó~ríéñ~tíér~t sté~úérñ~.]
  • [Síé k~öññéñ~ Dísk~ússí~óñéñ~ úñd V~éráñ~stál~túñg~éñ mó~dérí~éréñ~.]

[Méth~ódéñ~]

[Éxpé~rt:íñ~ñéñ-Í~ñpút~, Léhr~gésp~räché~, Lívé~-Óñlí~ñé-Tr~áíñí~ñg, Sí~múlá~tíóñ~éñ, Éí~ñzél~- úñd G~rúpp~éñár~béít~éñ, Áú~fgáb~éñ, Ví~déóf~éédb~áck ú~ñd pr~áktí~sché~ Prüfú~ñg.]

[Émpf~óhlé~ñ für]

[Fách~- úñd F~ührúñ~gskr~äfté, T~ráíñ~ér:íñ~ñéñ ú~ñd Bé~ráté~r:íññ~éñ úñ~d áll~é, díé~ Méét~íñgs~, Bésp~réch~úñgé~ñ, Wór~kshó~ps, Dí~skús~síóñ~éñ ód~ér Vé~ráñs~tált~úñgé~ñ ím B~úsíñ~éssk~óñté~xt mó~dérí~éréñ~ (möcht~éñ).]

[Ópéñ~ Bádg~és - Zé~ígéñ~ Síé á~úch d~ígít~ál, wá~s Síé~ köññé~ñ.]

[Ópéñ~ Bádg~és sí~ñd áñ~érká~ññté~, dígí~tálé~ Téíl~ñáhm~ézér~tífí~káté~. Díés~é vér~ífíz~íérb~áréñ~ Ñách~wéís~é síñ~d dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dárd~ für dí~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ Kár~ríér~éñét~zwér~kéñ w~íé z.B~. Líñk~édÍñ~.]

[Dámí~t zéí~géñ S~íé dí~gítá~l, übér~ wélc~hé Kó~mpét~éñzé~ñ Síé~ vérf~ügéñ. Ñ~ách é~rfól~gréí~chém~ Ábsc~hlús~s érh~álté~ñ Síé~ vóñ ú~ñs éí~ñ Ópé~ñ Bád~gé.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wéít~éré É~mpfé~hlúñ~géñ z~ú „Háú~fé Bú~síñé~ss-Mó~dérá~tíóñ~sáús~bíld~úñg“]

[Stím~méñ ú~ñsér~ér Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ]

[Wért~vóll~és Fé~édbá~ck zú~ Stärk~éñ úñ~d Sch~wäché~ñ íñ d~ér Mó~dérá~tíóñ~. Hóhé~ Qúál~ítät í~ñ Íñh~ált, R~éfér~éñt:í~ññéñ~, Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~gáñí~sátí~óñ. Sé~hr lé~hrré~ích, k~úrzw~éílí~g, ábw~échs~lúñg~sréí~ch. És~ síñd~ kéíñ~é Wüñs~ché ó~fféñ~ gébl~íébé~ñ.]

[Pétr~á Áññ~á Háú~g]

[Díé T~ráíñ~éríñ~ñéñ s~íñd w~írkl~ích t~óll¡~]

[Clém~éñs H~ásñí~]

[Séhr~ gúté~ Präsé~ñtát~íóñs~méth~ódéñ~.]

[Tóbí~ás Bó~écké~lér]

[Séhr~ víél~é vér~schí~édéñ~é Thé~méñb~éréí~ché, d~íé sé~hr gú~t béh~áñdé~lt wú~rdéñ~. Séhr~ gúté~ Lérñ~íñhá~lté.]

[Thóm~ás Ré~wért~s]

[Séhr~ próf~éssí~óñél~lé Dú~rchf~ührúñ~g.]

[Bérñ~hárd~ Réís~ñér]
[Wált~ér GR~ÓÚP S~érví~cé Gm~bH]

[Sémí~ñárb~éwér~túñg~ zú „Há~úfé B~úsíñ~éss-M~ódér~átíó~ñsáú~sbíl~dúñg~“]

[4,9 vóñ 5]
[béí 127 B~éwér~túñg~éñ]
[Sémí~ñárí~ñhál~té:]
[4,8]
[Vérs~täñdl~íchk~éít d~ér Íñ~hált~é:]
[4,9]
[Práx~ísbé~zúg:]
[4,5]
[Fách~kómp~étéñ~z:]
5
[Téíl~ñéhm~éñdé~ñ­órí~éñtí~ért:]
[4,9]
[Méth~ódéñ~víél~fált~:]
[4,8]
[Blíc~k íñs~ Pród~úkt]

[Híér~ érhá~ltéñ~ Síé É~íñdr~ücké v~óm Sé~míñá~r sów~íé Íñ~fórm~átíó~ñéñ r~úñd ú~m dás~ Sémí~ñárt~hémá~.]

[Dás é~rwár~tét S~íé íñ~ dér "H~áúfé~ Búsí~ñéss~-Módé~rátí~óñsá~úsbí~ldúñ~g"]

[Íñté~rvíé~w mít~ dér T~ráíñ~éríñ~ Áríá~ñé Bé~rtz ú~ñd dé~m Trá~íñér~ Gérd~ Kálm~bách~ zúr B~úsíñ~éss-M~ódér~átíó~ñsáú~sbíl~dúñg~]

[Víél~ Fréú~dé bé~ím Áñ~höréñ~ úñd Í~ñspí~ríér~éñ lá~sséñ~¡]

[Dás é~rwár~tét S~íé íñ~ dér "H~áúfé~ Búsí~ñéss~-Módé~rátí~óñsá~úsbí~ldúñ~g"]

[Íñté~rvíé~w mít~ dér T~ráíñ~éríñ~ Áríá~ñé Bé~rtz ú~ñd dé~m Trá~íñér~ Gérd~ Kálm~bách~ zúr B~úsíñ~éss-M~ódér~átíó~ñsáú~sbíl~dúñg~]

[Víél~ Fréú~dé bé~ím Áñ~höréñ~ úñd Í~ñspí~ríér~éñ lá~sséñ~¡]

[3 Frág~éñ áñ~ éhém~álíg~é Téí~lñéh~méñd~é]

 

[Wíé h~át sí~ch Íh~r Árb~éíts~állt~ág dú~rch d~íé Bú~síñé~ss-Mó~dérá~tíóñ~sáús~bíld~úñg v~éräñd~ért¿~]

  • [Dúrc~h díé~ Áúsb~íldú~ñg há~bé íc~h éíñ~é víé~l größé~ré Sí~chér~héít~ békó~mméñ~; ñích~t ñúr~ íñ gr~óßéñ V~éráñ~stál~túñg~éñ, áú~ch íñ~ kléí~ñéré~ñ Méé~tíñg~s úñd~ Cáll~s tré~té íc~h déú~tlíc~h sóú~véräñ~ér áú~f.]

[Wúrd~éñ Íh~ré Ér~wárt~úñgé~ñ áñ d~íé Bú~síñé~ss-Mó~dérá~tíóñ~sáús~bíld~úñg é~rfüll~t¿] 

  • [Méíñ~é Érw~ártú~ñgéñ~ áñ dí~é Áús~bíld~úñg w~úrdé~ñ kóm~plét~t érf~üllt: á~úch d~áss w~ír vó~ñ zwé~í úñt~érsc~híéd~lích~éñ Tr~áíñé~ríññ~éñ lé~rñéñ~ dúrf~téñ, w~ár éí~ñ gáñ~z gró~ßér Pl~úspú~ñkt.]

[Köññé~ñ Síé~ díé B~úsíñ~éss-M~ódér~átíó~ñsáú~sbíl~dúñg~ wéít~érém~pféh~léñ¿~]

  • [Já, íc~h káñ~ñ díé~ Áúsb~íldú~ñg áú~f jéd~éñ Fá~ll wé~ítér~émpf~éhlé~ñ; úñd~ ñích~t érs~t, wéñ~ñ máñ~ schó~ñ gés~táñd~éñ ím~ Bérú~fslé~béñ s~téht~, sóñd~érñ á~úf jé~déñ F~áll á~úch f~ür Ñéú~líñg~é. Dád~úrch~ káññ~ éíñé~ déút~lích~ béss~éré M~éétí~ñgkú~ltúr~ étáb~líér~t wér~déñ.]

[Táñj~á Rühl~]

 

 

[Wíé h~át sí~ch Íh~r Árb~éíts~állt~ág dú~rch d~íé Bú~síñé~ss-Mó~dérá~tíóñ~sáús~bíld~úñg v~éräñd~ért¿~]

  • [Dúrch díé Áúsbíldúñg hábé ích éíñé gróßé Víélfált áñ Méthódéñ zúr Módérátíóñ íñ sämtlíchéñ Sítúátíóñéñ mítbékómméñ. Dádúrch kóññté ích sówóhl íñ dér Vórbéréítúñg áls áúch íñ dér Dúrchführúñg úñd Ñáchbéréítúñg déútlích gézíéltér úñd téílwéísé áúch spóñtáñér áúf sämtlíché Bédürfñíssé íñ Wórkshóps úñd íñ dér Páñél-Módérátíóñ sówóhl mít gróßéñ áls áúch mít kléíñéñ Grúppéñ éíñgéhéñ. Íñsgésámt íst és mír dúrch díé Áúsbíldúñg möglích, Módérátíóñéñ déútlích próféssíóñéllér dúrchzúführéñ. Dá ích ímmér wíédér mít gróßéñ Kúñdéñ-Grúppéñ íññérhálb vóñ Cómmúñítýs zú túñ hábé, íst dás für méíñéñ Bérúfsálltág bésóñdérs wíchtíg.]

[Gáb é~s währ~éñd d~ér Áú~sbíl~dúñg~ éíñ b~ésóñ~déré~s Híg~hlíg~ht¿] 

  • [Bésóñdérs géfálléñ hát mír díé práxísñáhé Áúsbíldúñg úñd dás Übéñ géméíñsám mít áñdéréñ Téílñéhmér:íññéñ íñ dér Grúppé, díé állé ähñlíché Héráúsfórdérúñgéñ ím Bérúfsálltág hábéñ. Áúßérdém síñd díé Áúsbíldéríññéñ hérvórrágéñd áúf díé Bédürfñíssé dér Grúppé úñd jédés éíñzélñéñ Téílñéhmérs éíñgégáñgéñ.]

[Wúrd~éñ Íh~ré Ér~wárt~úñgé~ñ áñ d~íé Bú~síñé~ss-Mó~dérá~tíóñ~sáús~bíld~úñg é~rfüll~t¿] 

  • [Méíñ~é Érw~ártú~ñgéñ~ áñ dí~é Bús~íñés~s-Mód~érát~íóñs~áúsb~íldú~ñg wú~rdéñ~ défí~ñítí~v érf~üllt, v~ór ál~lém d~á wír~ úñs f~ür jéd~és éí~ñzél~ñé Mó~dúl v~íél Z~éít g~éñóm~méñ h~ábéñ~ úñd d~á díé~ Módú~lé sé~hr pr~áxís~ñáh á~úfgé~báút~ síñd~.]

[Páúl~ Kógé~lhéí~dé, Có~mmúñ~ítý É~xpér~té]

[Gémé~íñsá~m vór~ Órt w~éíté~rbíl~déñ]
[Búch~úñgs~-Ñr.:]
[40874]
[€ 5.990,-] [zzgl~. MwSt~]
[10 Tágé~]
[áñ 3 Ór~téñ]
[mít Z~értí~fíká~t]
[3 Térm~íñé]
[Térm~íñé]

[Stár~ttér~míñé~ úñd D~étáí~ls]

  [Zéít~ráúm~ wählé~ñ]
[0 Térm~íñé]
[06.10.2025]
[Stút~tgár~t]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 40874]
[€ 5.990,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 7.128,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Párk~hóté~l Més~sé-Áí~rpór~t]
[Párk~hóté~l Més~sé-Áí~rpór~t]
[Fíld~érbá~hñst~ráss~é 2, 70771 Stú~ttgá~rt]
[Zímm~érpr~éís: € 140,22 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[10 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Grúñ~dlág~éñ dé~r Wór~kshó~pmód~érát~íóñ]
[Térm~íñ]
[06.-08.10.2025]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Párk~hóté~l Més~sé-Áí~rpór~t]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps mó~dérí~éréñ~]
[Térm~íñ]
[23.10.2025]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 09:00 Úh~r, Éñd~é cá. 17:00 Ú~hr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ Vér~áñst~áltú~ñgéñ~, Dísk~ússí~óñéñ~ úñd É~véñt~s]
[Térm~íñ]
[17.-19.11.2025]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Párk~hóté~l Més~sé-Áí~rpór~t]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ sch~wíér~ígéñ~ Sítú~átíó~ñéñ]
[Térm~íñ]
[19.-21.01.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Párk~hóté~l Més~sé-Áí~rpór~t]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[20.04.2026]
[Düssé~ldór~f]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 40874]
[€ 5.990,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 7.128,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél C~ítý W~ést]
[Ñóvó~tél C~ítý W~ést]
[Ñíéd~érká~ssél~ér Ló~hwég~ 179, 40547 Düssé~ldór~f]
[Zímm~érpr~éís: € 118,24 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[10 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Grúñ~dlág~éñ dé~r Wór~kshó~pmód~érát~íóñ]
[Térm~íñ]
[20.-22.04.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél C~ítý W~ést]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps mó~dérí~éréñ~]
[Térm~íñ]
[27.04.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 09:00 Úh~r, Éñd~é cá. 17:00 Ú~hr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ Vér~áñst~áltú~ñgéñ~, Dísk~ússí~óñéñ~ úñd É~véñt~s]
[Térm~íñ]
[04.-06.05.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél C~ítý W~ést]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ sch~wíér~ígéñ~ Sítú~átíó~ñéñ]
[Térm~íñ]
[24.-26.06.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél C~ítý W~ést]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[13.07.2026]
[Hámb~úrg]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 40874]
[€ 5.990,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 7.128,10 íñkl~. MwSt~.]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél H~ámbú~rg Ál~stér~]
[Ñóvó~tél H~ámbú~rg Ál~stér~]
[Lübéc~kér S~tráßé~ 3, 22087 Hámb~úrg]
[Zímm~érpr~éís: € 141,67 z~zgl. M~wSt.]
[Áñré~ísé m~ít dé~r Déú~tsch~éñ Bá~hñ]
[Áb € 51,90 (éí~ñfác~hé Fá~hrt) m~ít dé~m Vér~áñst~áltú~ñgs­t~ícké~t.]
[Dúrc~hführ~úñg]
[Téch~ñísc~hé Hí~ñwéí~sé]
[Für dí~é Dúr~chfüh~rúñg~ úñsé~rér Ó~ñlíñ~é-Vér~áñst~áltú~ñgéñ~ ñútz~éñ wí~r vér~schí~édéñ~é Téc~hñík~éñ.]
[Módú~lé]
[10 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Grúñ~dlág~éñ dé~r Wór~kshó~pmód~érát~íóñ]
[Térm~íñ]
[13.-15.07.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél H~ámbú~rg Ál~stér~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Óñlí~ñé-Sé~míñá~r]
[Óñlí~ñé-Mé~étíñ~gs úñ~d -Wór~kshó~ps mó~dérí~éréñ~]
[Térm~íñ]
[04.08.2026]
[Dúrc~hführ~úñg]
[zóóm~]
[Tágé~sábl~áúf]
[Bégí~ññ 09:00 Úh~r, Éñd~é cá. 17:00 Ú~hr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ Vér~áñst~áltú~ñgéñ~, Dísk~ússí~óñéñ~ úñd É~véñt~s]
[Térm~íñ]
[25.-27.08.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél H~ámbú~rg Ál~stér~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Präsé~ñzsé~míñá~r]
[Módé~rátí~óñ vó~ñ sch~wíér~ígéñ~ Sítú~átíó~ñéñ]
[Térm~íñ]
[29.09.-01.10.2026]
[Vérá~ñstá~ltúñ~gsór~t]
[Ñóvó~tél H~ámbú~rg Ál~stér~]
[Tágé~sábl~áúf]
[1.-3. Tág: 09:00 Ú~hr - cá~. 17:00 Úhr]
[Plätz~é fré~í]
[Wéñí~gé Pl~ätzé f~réí]
[Áúsg~ébúc~ht]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 40874]
[€ 5.990,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 7.128,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[10 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Búch~úñgs~ñúmm~ér: 40874]
[€ 5.990,- zzgl~. MwSt~.]
[€ 7.128,10 íñkl~. MwSt~.]
[Détá~íls]
[10 Tágé~]
[Záhl~ dér T~éílñ~éhmé~ñdéñ~ bégr~éñzt~]
[Späté~r búc~héñ]
[Gérñ~é rés~érví~éréñ~ wír Í~hñéñ~ kóst~éñló~s úñd~ úñvé~rbíñ~dlíc~h éíñ~éñ Té~ílñé~hmér~plát~z béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Vér~áñst~áltú~ñg.]
[Kéíñ~ páss~éñdé~r Tér~míñ¿~]
[Láss~éñ Sí~é síc~h béí~ ñéúé~ñ Tér~míñé~ñ pér~ É-Máí~l béñ~áchr~ícht~ígéñ~, fáll~s kéí~ñér d~ér Bé~stéh~éñdé~ñ für S~íé íñ~ Frág~é kóm~mt.]

[FÁQ z~úr Há~úfé B~úsíñ~éss-M~ódér~átíó~ñsáú~sbíl~dúñg~]

[Sélb~stvé~rstäñ~dlíc~h vér~súch~éñ wí~r dáñ~ñ gém~éíñs~ám éí~ñé Lös~úñg z~ú fíñ~déñ, d~ámít~ Síé Í~hré Á~úsbí~ldúñ~g déñ~ñóch~ ábsc~hlíé~ßéñ köñ~ñéñ.]

[Wír á~rbéí~téñ í~ñ klé~íñéñ~ Grúp~péñ v~óñ bí~s zú 11 T~éílñ~éhmé~r:íññ~éñ.] 

[Já, Sí~é háb~éñ dí~é Mögl~íchk~éít d~íé Tr~áíñé~ríññ~éñ zú~ kóñt~áktí~éréñ~. Zúdé~m íñs~táll~íéré~ñ íñ d~ér Ré~gél d~íé Té~ílñé~hmér~:íññé~ñ úñt~éréí~ñáñd~ér éí~ñ sél~bstg~ésté~úért~és Kó~mmúñ~íkát~íóñs~ñétz~wérk~ übér d~íé übl~íché~ñ Kóm~múñí~kátí~óñsk~áñälé~.] 

[Já, dí~é prá~ktís~ché P~rüfúñ~g béz~íéht~ sích~ áúf d~íé Áb~schl~ússá~rbéí~t. Síé~ bést~éht á~ús éí~ñér s~ímúl~íért~éñ, 30-mí~ñütíg~éñ Sé~qúéñ~z Íhr~és éí~géñs~täñdí~g érá~rbéí~tété~ñ Kóñ~zépt~és.]  

[Díé Prüfúñg béstéht áús éíñém schríftlíchéñ úñd müñdlíchéñ Prüfúñgstéíl. Dér schríftlíché Prüfúñgstéíl béstéht áús dér Kóñzéptíóñ éíñés 2-3-stüñdígéñ Wórkshóps ñách dém Módérátíóñspláñ-Mústér (Zéít/Dáúér/Zíél/Íñhált/Méthódé/Médíéñ/Sózíálfórm). Díésér sóll só áúfgébáút séíñ, dáss ér für éíñé:ñ áñdéré:ñ Módérátór:íñ/Prüfér:íñ ñáchvóllzíéhbár íst. Dás schríftlíché Kóñzépt íst gút zwéí Wóchéñ vór dém müñdlíchéñ Prüfúñgstéíl éíñzúréíchéñ.

Dér müñdlíché Prüfúñgstéíl béstéht áús dér Módérátíóñ éíñér Séqúéñz áús dém Wórkshóp-Kóñzépt. Dábéí sólléñ díé ím Tráíñíñg béspróchéñéñ Módérátíóñsméthódéñ áñgéwáñdt wérdéñ. Díé Módérátíóñsséqúéñz sóll cá. 20-30 Míñútéñ bétrágéñ, wóbéí díé áñdéréñ Áúsbíldúñgstéílñéhméñdéñ díé Wórkshóptéílñéhméñdéñ síñd. Ñách dér Séqúéñz érhält dér „Prüflíñg“ Féédbáck vóñ déñ áñdéréñ Téílñéhméñdéñ sówíé vóñ dér:vóm Prüfér:íñ, áúch zúm schríftlíchéñ Pláñ.]   

[Díé Á~úsbí~ldúñ~g éíg~ñét s~ích f~ür áll~é, díé~ sówó~hl íh~ré Kó~mpét~éñz í~ñ dér~ Módé~rátí~óñ vó~ñ Wór~kshó~ps, áb~ér áú~ch íñ~ dér M~ódér~átíó~ñ vóñ~ Vérá~ñstá~ltúñ~géñ ú~ñd Pó~díúm~sdís~kúss~íóñé~ñ áúf~- bzw. g~ézíé~lt vé~rbés~sérñ~ wóll~éñ.] 

[Ñéíñ, áúch für Íñtéréssíérté, díé ñóch kéíñé ódér ñúr wéñíg Módérátíóñsérfáhrúñg mítbríñgéñ, íst díésé Áúsbíldúñg ábsólút pásséñd. Gérádé díé hétérógéñé Zúsámméñsétzúñg dér bíshérígéñ Grúppéñ úñd díé úñtérschíédlíchéñ Érfáhrúñgswérté dér Téílñéhméñdéñ síñd éíñé Béréíchérúñg für díé gésámté Grúppé. Vóñéíñáñdér lérñéñ stéht ím Fókús dér Áúsbíldúñg úñd híér káññ jédé:r éígéñé Ímpúlsé éíñbríñgéñ, gáñz égál ób Síé éíñ Ñéúlíñg ódér éíñ:é béréíts érfáhréñé:r Módérátór:íñ síñd, díé:dér, díé íhré:séíñé Fähígkéítéñ ñóch próféssíóñálísíéréñ möchtéñ.] 

[Só gr~óß wíé~ dídá~ktís~ch sí~ññvó~ll úñ~d mögl~ích.]

[Bítté béáchtéñ Síé: Wír ñútzéñ béí áúsgéwähltéñ Véráñstáltúñgéñ Dríttáñbíétér-Tóóls. Áñ díésé wérdéñ pérsóñéñbézógéñé Dátéñ dér/dés Téílñéhméñdéñ zúr Dúrchführúñg dés Wéítérbíldúñgsáñgébótés wéítérgégébéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdéñ Síé íñ úñsérér Dátéñschútzérklärúñg.]

[Übér ú~ñs – Dí~é Háú~fé Ák~ádém~íé]

[Séít~ 1978 Íhr Ó~ptím~íéré~r, Íññ~óvát~ór úñ~d Bég~léít~ér–
Íh~r pró~féss~íóñé~llér~ Párt~ñér f~ür bér~úflí~ché W~éíté~rbíl~dúñg~ úñd S~émíñ~áré, S~chúl~úñgé~ñ úñd~ áktú~éllé~ Tágú~ñgéñ~.]

[Ób vór Órt, Lívé-Óñlíñé ódér Íñhóúsé - úñséré íñdívídúélléñ Lösúñgéñ, úñsér Áñsprúch áúf höchsté Bérátúñgskómpétéñz úñd áúf Síé ábgéstímmté Wéítérbíldúñg, véréíñfáchéñ déñ Érwérb vóñ Kómpétéñzéñ für díé Árbéítswélt dér Zúkúñft úñd érléíchtérñ ñáchháltíg díé bérúflíché Wéítéréñtwícklúñg.]

[Éíñ bréítés Sémíñár-Áñgébót, íñdívídúéllés Cóáchíñg úñd úñséré fléxíbléñ Fórmáté úñtérstützéñ HR-Véráñtwórtlíché úñd Éñtschéídéñdé béí dér Zúkúñftsgéstáltúñg úñd Pérsóñáléñtwícklúñg vóñ Mítárbéítéñdéñ, fírméñíñtérñéñ Téáms úñd Úñtérñéhméñ.]

[Érlébéñ Síé béí úñs áúch vóñ zú Háúsé áús díé Vórzügé éíñér Óñlíñé Wéítérbíldúñg. Úñséré Óñlíñé-Fórmáté éñtspréchéñ déñ höchstéñ Áñsprüchéñ áñ Qúálítät úñd stéhéñ déñ Präséñzvéráñstáltúñgéñ áúch íñ dér Práxísñähé íñ ñíchts ñách. Géméíñsám Lívé-Óñlíñé lérñéñ íñ íñtéráktívéñ Grúppéñ ódér áúch dígítál zú éíñém Zéítpúñkt Íhrér Wáhl.]

[2.500+ Wéít~érbí~ldúñ~géñ]
[600.000+ Lérñ~éñdé~ pró J~áhr]
[Übér 95% p~ósít~ívé B~éwér~túñg~éñ]
[2.500 Tráí~ñér:í~ññéñ~ úñd C~óách~:íññé~ñ]
[17.500+ dúrc~hgéf~ührté~ Tráí~ñíñg~s pró~ Jáhr~]
[Rúfé~ñ Síé~ úñs á~ñ ódé~r máí~léñ S~íé úñ~s]

[Síé h~ábéñ~ Frág~éñ¿]

[Wír s~íñd M~óñtá~g bís~ Fréí~tág v~óñ 8:00 bí~s 17:00 Úhr~ für Sí~é dá.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Léít~éríñ~ Kúñd~éñsé~rvíc~é]

[*Pflí~chtf~éldé~r]
[FÁQs~]

[Frág~éñ & Áñ~twór~téñ]

[Íñ úñ~séré~m Bér~éích~ Frág~éñ & Áñ~twór~téñ (F~ÁQ) fí~ñdéñ~ Síé á~llé Á~ñtwó~rtéñ~ úñd d~íé häú~fígs~téñ F~rágé~ñ zú Í~hrém~ áúsg~éwähl~téñ T~hémá~.]

[Kóst~éñló~sér D~ówñl~óád f~ür Síé~: É-Bóó~k Háú~fé Tá~sché~ñGúí~dé "Mó~dérá~tíóñ~"]

[Érfá~hré, w~íé dú~ áls M~ódér~átór~:íñ só~úvér~äñ áúf~trít~tst ú~ñd dé~íñ Mé~thód~éñsé~t érw~éíté~rst¡~]