[Fúrt~hér t~ráíñ~íñg í~ñ trá~vél é~xpéñ~sé ác~cóúñ~tíñg~]

[Córréct trávél éxpéñsé áccóúñtíñg ís ñót óñlý ímpórtáñt fór kéépíñg tráck óf éxpéñsés áñd sávíñg táxés, bút álsó fór wíthstáñdíñg táx áúdíts. Émplóýérs cáñ álsó béñéfít fróm táx ádváñtágés bý córréctlý áccóúñtíñg fór trávél éxpéñsés. Íñcórréct áccóúñtíñg óf búsíñéss tríps cáñ léád tó áddítíóñál táx páýméñts áñd fíñés.] 

[Fúrt~hér t~ráíñ~íñg í~ñ thé~ sétt~lémé~ñt óf~ tráv~él éx~péñs~és áñ~d bús~íñés~s trá~vél é~xpéñ~sés]

[ñéwcómérs tó trávél éxpéñsés béñéfít fróm thé Háúfé Ákádémíé's trávél éxpéñsés sémíñárs, súch ás "Áccóúñtíñg fór trávél éxpéñsés córréctlý" ór "Súddéñlý trávél éxpéñsés". Próféssíóñáls whó álsó déál wíth spécíál cásés cáñ déépéñ áñd éxpáñd théír spécíálíst kñówlédgé íñ thé "Ádváñcéd sémíñár óñ trávél éxpéñsés". Grádúátés óf thé Géprüfté:r Réísékóstéñ-Éxpért:íñ cóúrsé récéívé á méáñíñgfúl cértífícáté fór théír próféssíóñál kñów-hów.] 

[Íf ýó~ú réq~úíré~ fúrt~hér í~ñfór~mátí~óñ, pl~éásé~ dó ñó~t hés~ítát~é tó c~áll ú~s óñ 49 761 595 339-00 ó~r séñ~d ús ý~óúr r~éqúé~st bý~ é-máí~l tó s~érví~cé@há~úfé-á~kádé~míé.d~é. Wé w~íll t~héñ t~áké c~áré ó~f ýóú~r réq~úést~ pérs~óñál~lý.]

[Úñdé~rstá~ñd th~é cóm~pléx~ légá~l réq~úíré~méñt~s fór~ thé á~ccóú~ñtíñ~g óf t~rávé~l éxp~éñsé~s ór b~úsíñ~éss t~ríps~. Ór ím~próv~é ýóú~r íñt~érñá~l trá~vél é~xpéñ~sé ác~cóúñ~tíñg~ próc~éssé~s - wít~h fúr~thér~ tráí~ñíñg~ fróm~ thé H~áúfé~ Ákád~émíé~.]

[Týpé~s óf t~rávé~l éxp~éñsé~s áñd~ théí~r ácc~óúñt~íñg m~éthó~ds] 

[Trávél éxpéñsés áré áñ ímpórtáñt párt óf búsíñéss lífé íñ Gérmáñý. Whéñ émplóýéés gó óñ búsíñéss tríps, théý áré éñtítléd tó hávé théír trávél éxpéñsés réímbúrséd bý théír émplóýér. Íñ thé fóllówíñg, wé wíll táké á clósér lóók át thé dífféréñt týpés óf trávél éxpéñsés áñd théír réímbúrséméñt méthóds íñ Gérmáñý.]

[1. áddí~tíóñ~ál mé~ál éx~péñs~és (VM~Á)]

[Thé méál állówáñcé (VMÁ) ís óñé óf thé móst ímpórtáñt cómpóñéñts óf trávél éxpéñsés. Ít référs tó thé cóst óf méáls íñcúrréd dúríñg thé búsíñéss tríp. Thé VMÁ dépéñds óñ thé dúrátíóñ óf thé búsíñéss tríp áñd thé trávél déstíñátíóñ. Thé émplóýér réímbúrsés á flát-ráté ámóúñt pér dáý, whích dépéñds óñ thé dúrátíóñ óf thé ábséñcé. Thís ámóúñt ís táx-fréé áñd dóés ñót hávé tó bé décláréd íñ thé táx rétúrñ.]

[2. áccó~mmód~átíó~ñ cós~ts]

[Áccómmódátíóñ cósts référ tó thé cósts óf áccómmódátíóñ dúríñg thé búsíñéss tríp. Thé émplóýér géñérállý réímbúrsés thésé cósts íñ fúll, próvídéd théý áré réásóñáblé. Réásóñáblé cósts áré dééméd tó bé thé cósts fór áñ óvérñíght stáý íñ á hótél ór gúésthóúsé thát mééts áñ ápprópríáté stáñdárd.]

[3. tráv~él có~sts]

[Trávél cósts référ tó thé cósts óf trávél tó áñd fróm thé búsíñéss tríp ás wéll ás trávél dúríñg thé búsíñéss tríp. Á dístíñctíóñ ís mádé héré bétwééñ thé cósts fór públíc tráñspórtátíóñ (é.g. tráíñ ór bús) áñd thé cósts fór ýóúr ówñ cár. Íf ýóú úsé ýóúr ówñ cár, á flát ráté pér kílómétér (úsúállý €0.30/km) ís géñérállý réímbúrséd.]

[4. íñcí~déñt~ál tr~ávél~ éxpé~ñsés~]

[Íñcídéñtál trávél éxpéñsés íñclúdé áll óthér cósts íñcúrréd dúríñg thé búsíñéss tríp fór próféssíóñál réásóñs, súch ás párkíñg féés, cáb fárés ór cómmúñícátíóñ cósts. Thésé cósts cáñ bé réímbúrséd táx-fréé bý thé émplóýér ás íñcídéñtál trávél éxpéñsés íñ thé ámóúñt próvéñ ór súbstáñtíátéd.]

[Thé s~éttl~éméñ~t óf t~rávé~l éxp~éñsé~s]

[Trávél éxpéñsés áré úsúállý áccóúñtéd fór úsíñg á trávél éxpéñsé répórt fórm ór á trávél éxpéñsé tóól. Áll cósts múst bé lístéd íñ détáíl. Thé émplóýér chécks thé trávél éxpéñsé répórt áñd réímbúrsés thé cósts íñcúrréd íñ áñ ápprópríáté ámóúñt. Thé réléváñt récéípts múst álsó bé súbmíttéd.]

[Súmm~árý]

[Trávél éxpéñsés áré áñ ímpórtáñt párt óf búsíñéss lífé íñ Gérmáñý. Émplóýéés whó gó óñ búsíñéss tríps áré éñtítléd tó réímbúrséméñt óf théír trávél éxpéñsés. Thís íñclúdés réímbúrséméñt óf áddítíóñál méál éxpéñsés, áccómmódátíóñ cósts, trávél éxpéñsés áñd íñcídéñtál trávél éxpéñsés.]