[(01)]
[MÚT]
[Tó th~é árt~íclé~]
[Íñté~rvíé~w wít~h Jörg~ Schm~ídt]

[Cóúr~ágé b~égíñ~s whé~ñ ýóú~ stóp~ hóld~íñg b~áck]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé í~s thé~ ráw m~átér~íál f~ór íñ~ñóvá~tíóñ~]

[Tó th~é árt~íclé~]
[Íñté~rvíé~w wít~h Már~éíké~ Rédd~ér]

[Cóúr~ágé d~écíd~és íñ~ thé f~írst~ sécó~ñd.]

[Tó th~é árt~íclé~]
[Íñté~rvíé~w wít~h Cár~stéñ~ Kéhr~éíñ]

[Whéñ~ ídéá~s stá~rt fl~ówíñ~g ágá~íñ.]

[Tó th~é árt~íclé~]
[Íñté~rvíé~w wít~h Jás~míñ S~chúh~mách~ér]

[Cóúr~ágé t~hát d~rívé~s pró~céss~és fó~rwár~d.]

[Tó th~é árt~íclé~]
[Thé q~úíét~ stré~ñgth~ óf có~úrág~éóús~ téám~s]

[Thé q~úíét~ stré~ñgth~ óf có~úrág~éóús~ téám~s]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé í~s á pr~áctí~céd, c~óñsc~íóús~ stép~ óút ó~f ýóú~r cóm~fórt~ zóñé~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Júst~ dó ít~¡ Áct~íóñ í~s thé~ bést~ strá~tégý~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Thós~é whó~ wáñt~ tráñ~sfór~mátí~óñ ár~é cóm~plét~élý l~óst w~íthó~út có~úrág~é.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Whý w~é shó~úld t~híñk~ móré~ wíth~ óúr g~út.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Whér~é dóé~s cóú~rágé~ cómé~ fróm~¿ Whý~ géñú~íñé c~óúrá~gé ís~ ráré~ tódá~ý—áñd~ ýét m~óré í~mpór~táñt~ tháñ~ évér~ béfó~ré.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé í~s léá~rñíñ~g tó d~áñcé~ wíth~ féár~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Spéá~kíñg~ bóld~lý – bé~twéé~ñ smá~ll tá~lk áñ~d súb~stáñ~cé]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Tráí~ñ Ýóú~r Brá~íñ: 5 Éx~ércí~sés t~ó Léá~rñ Hó~w tó L~éárñ~ Bétt~ér]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cráz~ý ór v~ísíó~ñárý~¿ Ból~d vís~íóñs~ óf th~é fút~úré t~hát á~ré (ál~móst~) álré~ádý r~éálí~tý tó~dáý.]

[Báck~]

[Cóúr~ágé í~s á pr~áctí~céd, c~óñsc~íóús~ stép~ óút ó~f ýóú~r cóm~fórt~ zóñé~.]

[éxpé~rt íñ~térv~íéw]

-

[4 míñ]

[Cháñgé réqúírés cóúrágé—áñd cóúrágé réqúírés cháñgé. Ñó óñé kñóws thís béttér tháñ Mícháél Wíggé: hé stártéd óvér fróm scrátch sévérál tímés, ágáíñ áñd ágáíñ—wíth súccéss. Tódáý, ás á cóách, hé shóws óthér péóplé hów théý tóó cáñ fíñd thé cóúrágé tó cháñgé.]

[10 qúés~tíóñ~s fór~ Mích~áél W~íggé~]

[Whát~ dóés~ "cóúr~ágé" m~éáñ t~ó ýóú~ pérs~óñál~lý¿]

[Fór m~é, cóú~rágé~ méáñ~s cóñ~scíó~úslý~ tákí~ñg á s~tép é~véñ t~hóúg~h Í fé~él só~méth~íñg í~ñsíd~é mé h~ésít~átíñ~g. Cóú~rágé~ ís ñó~t thé~ ábsé~ñcé ó~f féá~r—cóú~rágé~ ís th~é déc~ísíó~ñ tó g~ó áhé~ád áñ~ýwáý~.]

[Pléá~sé dé~scrí~bé ýó~úr tr~áíñí~ñg át~ Háúf~é Áká~démí~é.]

[Í óffér tráíñíñg cóúrsés óñ cóúrágé, wíllíñgñéss tó cháñgé, résílíéñcé, áñd méñtál stréñgth: cómfórt zóñé máñágéméñt, mótívátíóñ strátégíés, áñd cháñgé psýchólógý áré ámóñg thé kéý tópícs cóvéréd. Í táké áñ íñtéráctívé, húmóróús, áñd práctícál áppróách, éñsúríñg thát áttéñdéés hómé át thé éñd óf thé dáý wíth cóñcrété tóóls áñd "ñéxt stéps." Í régúlárlý séé péóplé cómmúñícátíñg móré ópéñlý, bécómíñg móré cóñfídéñt, áñd mákíñg bóldér décísíóñs. Fór mé, thát's thé bést párt óf mý jób.]

[Cáñ ý~óú éx~pláí~ñ whý~ "béíñ~g brá~vé" ís~ sómé~thíñ~g ñég~átív~é fór~ máñý~ péóp~lé tó~dáý¿~]

[Cóúr~ágé m~éáñs~ úñcé~rtáí~ñtý, l~óss ó~f cóñ~tról~, áñd t~hé fé~élíñ~g thá~t ýóú~ mígh~t mák~é mís~táké~s. Máñ~ý péó~plé c~óñfú~sé ít~ wíth~ rísk~ ór úñ~préd~íctá~bílí~tý. Bú~t cóú~rágé~ ís ác~túál~lý á p~ráct~ícéd~, cóñs~cíóú~s sté~p óút~ óf ýó~úr có~mfór~t zóñ~é—ñót~híñg~ cháó~tíc.]

["Cóúr~ágé í~s ñót~ thé á~bséñ~cé óf~ féár~—cóúr~ágé í~s thé~ décí~síóñ~ tó gó~ áñýw~áý."]

[Mích~áél W~íggé~]

[Dó ýó~ú féé~l thá~t wé G~érmá~ñs há~vé ló~st óú~r cóú~rágé~¿]

[Í thíñk Gérmáñ cúltúré téñds tó bé móré cáútíóús—wé pláñ, wé pláý ít sáfé, wé líké tó áñálýzé thíñgs. Thát's álsó á gréát stréñgth. Bút cómpáréd tó óthér cóúñtríés, théré's sómétímés á láck óf wíllíñgñéss tó júst trý thíñgs óút: místákés áré párt óf thé prócéss, éxpéríméñtátíóñ ís állówéd, áñd thé cóúrágé tó trý ñéw thíñgs ís célébrátéd.] 

[Whý d~óés á~ sócí~étý ñ~ééd c~óúrá~géóú~s péó~plé á~ñd có~úrág~éóús~ cómp~áñíé~s¿] 

[Bécá~úsé c~óúrá~gé cr~éáté~s íññ~óvát~íóñ, é~ñábl~és ch~áñgé~, áñd b~úíld~s thé~ fútú~ré. Wí~thóú~t cóú~rágé~óús p~éópl~é, wé w~óúld~ hávé~ ñó té~chñó~lógí~cál d~évél~ópmé~ñts, ñ~ó stá~rt-úp~s, ñó s~ócíá~l chá~ñgé, á~ñd ñó~ sólú~tíóñ~s tó m~ájór~ chál~léñg~és.]  

[Whát~ ófté~ñ stá~ñds í~ñ thé~ wáý ó~f thí~s "cóú~rágé~"¿] 

[Twó t~híñg~s íñ p~ártí~cúlá~r: féá~r óf j~údgm~éñt á~ñd pé~rféc~tíóñ~ísm. B~óth á~ré pá~rálý~zíñg~.]  

[Hów c~áñ ýó~ú óvé~rcóm~é ýóú~r féá~r óf b~éíñg~ bráv~é¿] 

[Bý ñó~t fíg~htíñ~g thé~m—bút~ émbr~ácíñ~g thé~m. Smá~ll dá~ílý c~háñg~és há~vé th~é sám~é éff~éct á~s trá~íñíñ~g sés~síóñ~s: gét~tíñg~ úp éá~rlíé~r, mák~íñg á~ phóñ~é cál~l, léá~rñíñ~g á ñé~w láñ~gúág~é, bré~ákíñ~g róú~tíñé~s. Thí~s téá~chés~ thé b~ráíñ~ thát~ cháñ~gé ís~ ñót d~áñgé~róús~.] 

[Ís th~éré á~ módé~l íñ b~úsíñ~éss l~ífé f~ór bé~cómí~ñg mó~ré fé~árlé~ss áñ~d cóú~rágé~óús¿~]

[Í óftéñ útílízé á thréé-stép módél: fírst, récógñízé ýóúr cómfórt zóñé, théñ éñtér ýóúr dévélópméñt zóñé, áñd fíñállý íñtégráté á súccéss zóñé. Thís créátés áñ ágílé, résílíéñt míñdsét. Ít wórks fór íñdívídúál máñágérs áñd éñtíré órgáñízátíóñs.]

[Whát~ mígh~t á ch~áñgé~ tówá~rd có~úrág~é íñ l~ífé l~óók l~íké¿~]

[Cóñs~cíóú~slý l~éávé~ ýóúr~ cómf~órt z~óñé ó~ñcé á~ dáý. É~stáb~lísh~ ñéw r~óútí~ñés. V~íéw c~háñg~é ás t~ráíñ~íñg. Á~ñd ál~lów ý~óúrs~élf t~ó bé í~mpér~féct~.]

[Whát~ ís ýó~úr ñé~xt pé~rsóñ~ál "té~st óf~ cóúr~ágé"¿~]

[Fór mé, cóúrágé wás óftéñ thé móméñt whéñ Í sáíd, "Í'm stártíñg óvér, évéñ thóúgh Í dóñ't kñów whát wíll háppéñ." Í trávéléd áróúñd thé wórld wíthóút áñý móñéý, óftéñ stártéd cómplétélý ñéw cáréérs, áñd émígrátéd tó thé ÚSÁ. Ñów, át álmóst 50, Í'm dóíñg thé "50 péáks" chálléñgé. Bút mý bíggést tést óf cóúrágé ís móvíñg báck tó Gérmáñý—áñd thé cóñscíóús décísíóñ tó réálígñ mý lífé óñcé ágáíñ. Bécáúsé fór mé, cóúrágé méáñs móvíñg fórwárd. Ñó máttér hów óld ýóú áré.]

["Fór m~é, cóú~rágé~ méáñ~s móv~íñg f~órwá~rd. Ñó~ mátt~ér hó~w óld~ ýóú á~ré."]

[Mích~áél W~íggé~]

[Móré~ cóúr~ágé]

[Cóúr~ágé h~ás má~ñý fá~cés—s~ómét~ímés~ lóúd~, sómé~tímé~s qúí~ét, só~métí~més ó~bvíó~ús, áñ~d sóm~étím~és hí~ddéñ~. Dísc~óvér~ móré~ cóúr~ágéó~ús íñ~spír~átíó~ñ hér~é.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé d~écíd~és íñ~ thé f~írst~ sécó~ñd: Hó~w Már~éíké~ Rédd~ér fó~úñd h~ér vó~ícé.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Thé q~úíét~ stré~ñgth~ óf có~úrág~éóús~ téám~s]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Whý w~é shó~úld t~híñk~ móré~ wíth~ óúr g~út.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Spéá~kíñg~ bóld~lý – bé~twéé~ñ smá~ll tá~lk áñ~d súb~stáñ~cé]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Júst~ dó ít~¡ Áct~íóñ í~s thé~ bést~ strá~tégý~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé í~s léá~rñíñ~g tó d~áñcé~ wíth~ féár~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Whéñ~ ídéá~s stá~rt fl~ówíñ~g ágá~íñ: Hó~w évé~rýdá~ý dés~ígñ b~écóm~és tr~úé íñ~ñóvá~tíóñ~.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Whér~é dóé~s cóú~rágé~ cómé~ fróm~¿ Whý~ géñú~íñé c~óúrá~gé ís~ ráré~ tódá~ý—áñd~ ýét m~óré í~mpór~táñt~ tháñ~ évér~ béfó~ré.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Tráí~ñ Ýóú~r Brá~íñ: 5 Éx~ércí~sés t~ó Léá~rñ Hó~w tó L~éárñ~ Bétt~ér]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cráz~ý ór v~ísíó~ñárý~¿ Ból~d vís~íóñs~ óf th~é fút~úré t~hát á~ré (ál~móst~) álré~ádý r~éálí~tý tó~dáý.]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Cóúr~ágé b~égíñ~s whé~ñ ýóú~ stóp~ hóld~íñg b~áck]

[Tó th~é árt~íclé~]

[Thós~é whó~ wáñt~ tráñ~sfór~mátí~óñ ár~é cóm~plét~élý l~óst w~íthó~út có~úrág~é.]

[Ýóúr~ stór~ý]

[Dó ýó~ú háv~é áñ é~xcít~íñg s~tórý~ tó té~ll¿]

[Cóúr~ágé t~ákés~ máñý~ fórm~s: stá~rtíñ~g óvé~r, pér~sévé~ríñg~, réth~íñkí~ñg. Íf~ cóñt~íñúí~ñg éd~úcát~íóñ h~ás hé~lpéd~ ýóú g~ét á s~tép "F~ÚRTH~ÉR," wé~ wáñt~ tó hé~ár áb~óút í~t. Ápp~lý wí~th ýó~úr sú~ccés~s stó~rý—áñ~d wít~h á lí~ttlé~ lúck~, wé'l~l shá~ré ít~ tógé~thér~ íñ áñ~ íñté~rvíé~w.]