[Cóñt~róll~íñg]
[tráí~ñíñg~]
[4   (112)]

[Éstá~blís~h áñd~ óptí~mízé~ ÍT có~ñtró~llíñ~g]

[Íñcr~éásé~ éffí~cíéñ~cý áñ~d éff~éctí~véñé~ss]

[Fávó~ríté~] [Shár~é] [Ópéñ~ ás PD~F (Gér~máñ)] [PDF F~ÍLÉ]
[Thís~ tráí~ñíñg~ ís hé~ld íñ~ Gérm~áñ.]
[Ñéw téchñólógíés, íñcréásíñg íñvéstméñts áñd cóst préssúré íñ ÍT réqúíré éfféctívé máñágéméñt óf thé ÍT dépártméñt. Próféssíóñál ÍT cóñtróllíñg créátés tráñspáréñcý wíth régárd tó pérfórmáñcé, qúálítý áñd cósts áñd ís thé básís fór méásúríñg áñd máñágíñg éffícíéñcý áñd éfféctívéñéss íñ ÍT dépártméñts. Íñ thís wórkshóp-stýlé tráíñíñg , ýóú wíll léárñ thé théórétícál básícs áñd díscúss á séléctíóñ óf tríéd-áñd-téstéd cóñcépts wíth thé pártícípáñts íñ órdér tó éstáblísh áñd fúrthér dévélóp ÍT cóñtróllíñg.]

[Cóñt~éñts~]

[ÍT có~ñtró~llíñ~g íñ t~hé ág~é óf d~ígít~álíz~átíó~ñ]

  • [Dévé~lópm~éñts~ áñd t~réñd~s íñ Í~T áñd~ ÍT có~ñtró~llíñ~g.]
  • [Strú~ctúr~é áñd~ áréá~s óf r~éspó~ñsíb~ílít~ý óf Í~T cóñ~tról~líñg~.]

[Théó~rétí~cál f~óúñd~átíó~ñs fó~r ÍT c~óñtr~óllí~ñg]

  • [Fíxé~d áñd~ várí~áblé~ cóst~s, dír~éct á~ñd óv~érhé~ád có~sts, c~óst t~ýpés~, cóst~ céñt~érs á~ñd có~st ób~jéct~s.]
  • [Grós~s már~gíñ, ó~pérá~tíñg~ márg~íñ, ÉB~ÍTDÁ~, ÉBÍT~.]
  • [Áctí~vítý~-básé~d cós~tíñg~.]

[Áccó~úñtí~ñg fó~r ÍT c~ósts~]

  • [Íñtr~ódúc~tíóñ~ Cápí~tálí~zátí~óñ óf~ fíxé~d áss~éts (t~áñgí~blé - í~ñtáñ~gíbl~é).]
  • [Íñtr~ódúc~tíóñ~ tó só~ftwá~ré ác~tívá~tíóñ~: prér~éqúí~síté~s, máp~píñg~ íñ HG~B/ÍRF~S ácc~óúñt~íñg, c~háll~éñgé~s.]

[Éñsú~ríñg~ dátá~ qúál~ítý í~ñ cól~lábó~rátí~óñ wí~th Ác~cóúñ~tíñg~]

  • [Ágré~éméñ~t áñd~ défí~ñítí~óñ óf~ ÍT có~st tý~pés, c~óst c~éñté~rs áñ~d cós~t úñí~ts.]
  • [Cóór~díñá~téd á~ppró~ách t~ó dát~á clé~áñ-úp~ áñd c~óñtr~ól mé~cháñ~ísms~.]

[Íñst~rúmé~ñts f~ór tr~áñsp~áréñ~cý áñ~d cóñ~tról~ óf ÍT~ sérv~ícés~]

  • [ÍT só~ftwá~ré cl~ássí~fícá~tíóñ~ áccó~rdíñ~g tó m~éáñí~ñgfú~l cát~égór~íés.]
  • [ÍT ré~pórt~íñg: r~épór~tíñg~ híér~árch~ý, cóñ~téñt~, cýcl~é óf m~éétí~ñgs, p~rócé~ssés~.]
  • [ÍT tr~áñsf~ér pr~ícíñ~g: Óff~sétt~íñg m~éthó~ds fó~r fór~éígñ~ áffí~líát~éd có~mpáñ~íés.]
  • [ÍT ké~ý fíg~úrés~: Íñtr~ódúc~tíóñ~ ÍT ké~ý fíg~úrés~.]
  • [ÍT bú~dgét~ áñd f~óréc~ást: Í~T búd~gét í~ñ líñ~é wít~h thé~ córp~órát~é str~átég~ý.]

[Íñst~rúmé~ñts f~ór pr~ófít~ábíl~ítý c~álcú~látí~óñs f~ór ÍT~ prój~écts~]

  • [Décí~síóñ~-mákí~ñg áí~ds fó~r máñ~ágém~éñt f~róm á~ cóst~-béñé~fít p~érsp~éctí~vé: Éx~ámpl~és óf~ próf~ítáb~ílít~ý cál~cúlá~tíóñ~s.]
  • [TCÓ (T~ótál~ Cóst~ óf Ów~ñérs~híp): C~ómpó~ñéñt~s áñd~ próc~éssé~s.]
  • [ÍT pr~ófít~ábíl~ítý c~álcú~látí~óñs: M~éthó~ds, sc~éñár~íó mó~déls~ áñd p~rócé~ssés~.]
  • [ÍT dé~císí~óñ té~mplá~tés: c~óñté~ñt áñ~d pró~céss~és wí~th ké~ý stá~kéhó~ldér~s.]

[Ímpl~éméñ~tátí~óñ óf~ ÍT có~ñtró~llíñ~g]

  • [Úsé ó~f íñs~trúm~éñts~ íñ th~é cóñ~tról~líñg~ lóóp~.]
  • [Súmm~árý ó~f thé~ sólú~tíóñ~s dév~élóp~éd fr~óm gr~óúp w~órk á~ñd th~é éxc~háñg~é wít~híñ t~hé gr~óúp.]
  • [Ímpl~éméñ~tátí~óñ íñ~strú~ctíó~ñs áñ~d réc~ómmé~ñdát~íóñs~.]

[Léár~ñíñg~ éñví~róñm~éñt]

[Íñ ýó~úr óñ~líñé~ léár~ñíñg~ éñví~róñm~éñt, ý~óú wí~ll fí~ñd ús~éfúl~ íñfó~rmát~íóñ, d~ówñl~óáds~ áñd é~xtrá~ sérv~ícés~ fór t~hís q~úálí~fícá~tíóñ~ méás~úré á~ftér~ ýóú h~ávé r~égís~téré~d.]

[Ýóúr~ béñé~fít]

  • [Ýóú w~íll á~cqúí~ré kñ~ówlé~dgé á~bóút~ thé á~réás~ óf ré~spóñ~síbí~lítý~ íñ ÍT~ cóñt~róll~íñg.]
  • [Ýóú w~íll r~écéí~vé áñ~ óvér~víéw~ óf ús~éfúl~ cóñc~épts~ fór s~éttí~ñg úp~ éffí~cíéñ~t ÍT c~óñtr~óllí~ñg.]
  • [Ýóú w~íll l~éárñ~ whíc~h pró~céss~és ýó~ú shó~úld s~ét úp~ bétw~ééñ Í~T, spé~cíál~íst d~épár~tméñ~ts áñ~d cóñ~tról~líñg~ íñ ór~dér t~ó éñs~úré s~úccé~ssfú~l ÍT c~óñtr~óllí~ñg.]
  • [Ýóú b~éñéf~ít fr~óm gr~óúp w~órk á~ñd th~é éxc~háñg~é wít~h óth~ér pá~rtíc~ípáñ~ts. Th~ís éñ~áblé~s ýóú~ tó cr~ítíc~állý~ réfl~éct ó~ñ ýóú~r ówñ~ ÍT có~ñtró~llíñ~g str~úctú~rés á~ñd má~ké th~ém mó~ré éf~fící~éñt.]

[Méth~óds]

[Íñ-pé~rsóñ~ évéñ~ts]

[Prác~tícé~-óríé~ñtéd~ prés~éñtá~tíóñ~s, wór~kshó~p átm~ósph~éré t~hróú~gh gr~óúp w~órk á~ñd éx~cháñ~gé ám~óñg t~hé pá~rtíc~ípáñ~ts, cá~sé st~údíé~s.]

[Dífféréñt dégréés óf dígítízátíóñ dépéñdíñg óñ thé íñdústrý áñd córréspóñdíñg lévéls óf dévélópméñt íñ ÍT cóñtróllíñg réqúíré dífféréñt áppróáchés tó séttíñg úp ÍT cóñtróllíñg. Íñ áddítíóñ tó téáchíñg thé básícs, thé fócús óf thé sémíñár ís théréfóré prímárílý óñ áñ áctívé éxcháñgé bétwééñ thé pártícípáñts ábóút cóñcépts, áppróáchés áñd éxpéríéñcés íñ ÍT cóñtróllíñg.]

[Lívé~ óñlí~ñé év~éñts~]

[Prác~tícé~-óríé~ñtéd~ prés~éñtá~tíóñ~s, wór~kshó~p átm~ósph~éré t~hróú~gh gr~óúp w~órk á~ñd éx~cháñ~gé ám~óñg t~hé pá~rtíc~ípáñ~ts, cá~sé st~údíé~s.]

[Dífféréñt dégréés óf dígítízátíóñ dépéñdíñg óñ thé íñdústrý áñd córréspóñdíñg lévéls óf dévélópméñt íñ ÍT cóñtróllíñg réqúíré dífféréñt áppróáchés tó séttíñg úp ÍT cóñtróllíñg. Íñ áddítíóñ tó téáchíñg thé básícs, thé fócús óf thé sémíñár ís théréfóré prímárílý óñ áñ áctívé éxcháñgé bétwééñ thé pártícípáñts ábóút cóñcépts, áppróáchés áñd éxpéríéñcés íñ ÍT cóñtróllíñg.]

[Thé f~ólló~wíñg~ thír~d-pár~tý tó~ól cá~ñ bé ú~séd í~ñ thé~ évéñ~t:]

[Récó~mméñ~déd f~ór]

[cóñtróllérs, cóñtróllíñg máñágérs, ÍT máñágérs, ÍT cóñtróllérs, ÍT prójéctprójéct máñágérs, ÍT cóñsúltáñts, ÍT máñágérs, ÍT díréctórs, máñágíñg díréctórs, CFÓs, CÍÓs ás wéll ás spécíálísts áñd máñágérs fróm ÍT, cóñtróllíñg, fíñáñcé áñd áccóúñtíñg. Ñó príór kñówlédgé ís réqúíréd.]

[Ópéñ~ Bádg~és - Sh~ów wh~át ýó~ú cáñ~ dó dí~gítá~llý t~óó.]

[Ópéñ~ Bádg~és: Qú~álíf~ícát~íóñ 4.0]

[Ópéñ~ Bádg~és ár~é réc~ógñí~zéd, d~ígít~ál cé~rtíf~ícát~és óf~ párt~ícíp~átíó~ñ. Thé~sé vé~rífí~áblé~ créd~éñtí~áls á~ré th~é cúr~réñt~ stáñ~dárd~ fór í~ñtég~rátí~óñ íñ~ cáré~ér ñé~twór~ks sú~ch ás~ Líñk~édÍñ~.]

[Wíth~ thém~, ýóú d~ígít~állý~ démó~ñstr~áté t~hé có~mpét~éñcé~s ýóú~ póss~éss. Á~ftér~ súcc~éssf~úl có~mplé~tíóñ~, ýóú w~íll r~écéí~vé áñ~ Ópéñ~ Bádg~é fró~m ús.]

[Réád~ móré~]

[Fúrt~hér r~écóm~méñd~átíó~ñs fó~r "Ést~áblí~sh áñ~d ópt~ímíz~é ÍT c~óñtr~óllí~ñg"]

[Cóñt~róll~íñg ó~f ÍT p~rójé~cts]

[ÍT ké~ý fíg~úrés~ fór c~óñtr~óllí~ñg áñ~d máñ~ágém~éñt]

[Íñvé~stmé~ñt có~ñtró~llíñ~g]

[Átté~ñdéé~s cóm~méñt~s]

["Vérý~ wéll~ órgá~ñízé~d áñd~ évér~ýthí~ñg wé~ñt ré~állý~ wéll~, álth~óúgh~ Í wás~ ráth~ér sc~éptí~cál á~bóút~ thé ó~ñlíñ~é trá~íñíñ~gtrá~íñíñ~g évé~ñt át~ fírs~t."]

[Jéññ~ý Stú~mpé]
[Wált~ér ÁG~]

[Sémí~ñár é~válú~átíó~ñ fór~ "Sétt~íñg ú~p áñd~ óptí~mízí~ñg ÍT~ cóñt~róll~íñg"]

[4 fróm~ 5]
[wíth~ 112 rátí~ñgs]
[tráí~ñíñg~ cóñt~éñt:]
[3.9]
[Cóñt~éñt c~ómpr~éhéñ~síbí~lítý~:]
[3.9]
[Prác~tícá~l rél~éváñ~cé:]
[3.6]
[Tráí~ñér é~xpér~tísé~:]
[4.1]
[Párt~ícíp~áñt ó~ríéñ~tátí~óñ:]
[4.2]
[Méth~ód vá~ríét~ý:]
[4.1]
[Íñfó~rmát~íóñ ó~ñ rát~íñgs~]
[Óñ-sí~té tr~áíñí~ñg tó~géth~ér]
[móré~]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r]
[30219]
[€ 1.490,-] [plús~ VÁT]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[íñ St~úttg~árt]
[óñ 03.11.2025]
[Gérm~áñ]
[Íñ-pé~rsóñ~ tráí~ñíñg~s]
[Jóíñ~t óñl~íñé t~ráíñ~íñg]
[móré~]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r]
[33005]
[€ 1.490,-] [plús~ VÁT]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[Óñlí~ñé]
[2 Évéñ~ts]
[Gérm~áñ]
[Lívé~ óñlí~ñé év~éñts~]
[Tráí~ñ sév~érál~ émpl~óýéé~s íñt~érñá~llý]
[móré~]
[Príc~íñg ú~póñ r~éqúé~st]
  • [Cúst~ómíz~éd tr~áíñí~ñg có~úrsé~s ácc~órdí~ñg tó~ ýóúr~ ñééd~s]
  • [Díré~ctlý~ át ýó~úr pr~émís~és ór~ óñlí~ñé]
  • [Cóst~ ádvá~ñtág~é fró~m 5 pár~tící~páñt~s]
  • [Wé có~ñtác~t ýóú~ wíth~íñ 24 hó~úrs (M~óñ-Fr~í)]
[2 dáýs~]
[Íñ-pé~rsóñ~ ór Óñ~líñé~]
[Réqú~ést]
[Háúf~é Áká~démí~é Ápp~ - fór m~é]

[Stár~t dát~és áñ~d dét~áíls~]

  [Sélé~ct tí~mé pé~ríód~]
[0 évéñ~ts]
[21.08.2025]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 33005]
[€ 1.490,- plús~ VÁT.]
[€ 1,773.10 íñcl~. VÁT.]
[Cóúr~sé]
[zóóm~]
[zóóm~]
[Réád~ móré~]
[Téch~ñícá~l ñót~és]
[Wé ús~é vár~íóús~ sóft~wáré~ tó có~ñdúc~t óúr~ óñlí~ñé év~éñts~.]
[Tó th~é sýs~tém c~héck~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]

[Thúr~sdáý~, 21.08.2025]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[Fríd~áý, 22.08.2025]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[03.11.2025]
[Stút~tgár~t]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30219]
[€ 1.490,- plús~ VÁT.]
[€ 1,773.10 íñcl~. VÁT.]
[Véñú~é]
[Hólí~dáý Í~ññ]
[Hólí~dáý Í~ññ]
[Mítt~léré~r Pfá~d 25-27, 70499 Stú~ttgá~rt]
[Róóm~ ráté~: € 128,31 plús~ VÁT.]
[Réád~ móré~]
[Árrí~vál v~íá Dé~útsc~hé Bá~hñ]
[Tráí~ñ tíc~kéts~ tó th~ís év~éñt s~tárt~íñg á~t € 51,90.]
[Réád~ móré~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]

[Móñd~áý, 03.11.2025]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[Túés~dáý, 04.11.2025]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[Féé í~ñclú~dés]
[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]
  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]
[Thé p~ártí~cípá~ñt wí~ll sé~ttlé~ thé h~ótél~ áccó~mmód~átíó~ñ cós~ts dí~réct~lý wí~th th~é hót~él. Ýó~ú wíl~l fíñ~d á ré~sérv~átíó~ñ fór~m fór~ hóté~l bóó~kíñg~s íñ ý~óúr l~éárñ~íñg é~ñvír~óñmé~ñt.]
[23.02.2026]
[Lívé~-Óñlí~ñé]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 33005]
[€ 1.490,- plús~ VÁT.]
[€ 1,773.10 íñcl~. VÁT.]
[Cóúr~sé]
[zóóm~]
[zóóm~]
[Réád~ móré~]
[Téch~ñícá~l ñót~és]
[Wé ús~é vár~íóús~ sóft~wáré~ tó có~ñdúc~t óúr~ óñlí~ñé év~éñts~.]
[Tó th~é sýs~tém c~héck~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]

[Móñd~áý, 23.02.2026]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[Túés~dáý, 24.02.2026]

[09:00 ám - 5:00 pm~]

[Súff~ícíé~ñt pl~ácés~ áré s~tíll~ fréé~.]
[Dóñ'~t wáí~t tóó~ lóñg~ tó bó~ók.]
[Fúll~ý bóó~kéd.]
[Tráí~ñíñg~ ís gú~áráñ~tééd~ tó tá~ké pl~ácé]
[Thé ñ~éxt b~óókí~ñg éñ~súré~s thí~s cóú~rsé w~íll t~áké p~lácé~]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30219]
[€ 1.490,- plús~ VÁT.]
[€ 1,773.10 íñcl~. VÁT.]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[Féé í~ñclú~dés]
[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]
  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]
[Thé p~ártí~cípá~ñt wí~ll sé~ttlé~ thé h~ótél~ áccó~mmód~átíó~ñ cós~ts dí~réct~lý wí~th th~é hót~él. Ýó~ú wíl~l fíñ~d á ré~sérv~átíó~ñ fór~m fór~ hóté~l bóó~kíñg~s íñ ý~óúr l~éárñ~íñg é~ñvír~óñmé~ñt.]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 33005]
[€ 1.490,- plús~ VÁT.]
[€ 1,773.10 íñcl~. VÁT.]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[Bóók~ láté~r]
[Ýóú á~ré wé~lcóm~é tó m~áké á~ ñóñ-b~íñdí~ñg ád~váñc~é rés~érvá~tíóñ~.]
[Bóók~ íñ ád~váñc~é]
[Ñó sú~ítáb~lé dá~té¿]
[Ýóú á~ré wé~lcóm~é tó b~é ñót~ífíé~d bý é~-máíl~ ás só~óñ ás~ ñéw d~átés~ áré r~éléá~séd.]
[é-máí~l ñót~ífíc~átíó~ñ]
[Álsó~ bóók~áblé~ ás íñ~-hóús~é trá~íñíñ~g]
[démá~ñd-ór~íéñt~éd ád~áptá~tíóñ~s pós~síbl~é]
[óñ-sí~té ór~ lívé~ óñlí~ñé fó~r múl~típl~é émp~lóýé~és]
[sávé~ tímé~ áñd t~rávé~líñg~ éxpé~ñsés~]
[Íñ-hó~úsé r~éqúé~st]
[Pléá~sé ñó~té: Wé~ úsé t~hírd~-párt~ý tóó~ls fó~r sél~écté~d évé~ñts. P~érsó~ñál d~átá ó~f thé~ párt~ícíp~áñt w~íll b~é pás~séd ó~ñ tó t~hém f~ór th~é ímp~lémé~ñtát~íóñ ó~f thé~ tráí~ñíñg~ óffé~r. Ýóú~ cáñ f~íñd m~óré í~ñfór~mátí~óñ íñ~ óúr p~rívá~cý pó~lícý~.]

[Ábóú~t ús - T~hé Há~úfé Á~kádé~míé]

[Ýóúr~ óptí~mízé~r, íññ~óvát~ór áñ~d cóm~páñí~óñ sí~ñcé 1978 -
Ý~óúr p~rófé~ssíó~ñál p~ártñ~ér fó~r pró~féss~íóñá~l dév~élóp~méñt~ áñd s~émíñ~árs, t~ráíñ~íñg c~óúrs~és áñ~d tóp~ícál~ cóñf~éréñ~cés.]

[Whéthér óñ síté, lívé óñlíñé ór íñ-hóúsé - óúr cústómíséd sólútíóñs, óúr cláím tó thé híghést lévél óf cóñsúltíñg éxpértísé áñd tráíñíñg táílóréd tó ýóúr ñééds símplífý thé ácqúísítíóñ óf skílls fór thé wórkíñg wórld óf thé fútúré áñd sústáíñáblý fácílítáté próféssíóñál dévélópméñt.]

[Á wíd~é ráñ~gé óf~ sémí~ñárs~, íñdí~vídú~ál có~áchí~ñg áñ~d óúr~ fléx~íblé~ fórm~áts s~úppó~rt HR~ máñá~gérs~ áñd d~écís~íóñ-m~ákér~s íñ s~hápí~ñg th~é fút~úré á~ñd dé~véló~píñg~ émpl~óýéé~s, íñ-h~óúsé~ téám~s áñd~ cómp~áñíé~s.]

[Éxpéríéñcé thé béñéfíts óf óñlíñé tráíñíñg fróm thé cómfórt óf ýóúr ówñ hómé. Óúr óñlíñé fórmáts méét thé híghést qúálítý stáñdárds áñd áré íñ ñó wáý íñféríór tó fácé-tó-fácé évéñts íñ térms óf práctícál réléváñcé. Léárñ tógéthér lívé óñlíñé íñ íñtéráctívé gróúps ór dígítállý át á tímé óf ýóúr chóícé.]

[2,500+ fúrt~hér t~ráíñ~íñg]
[600,000+ áppr~éñtí~cés p~ér ýé~ár]
[Óvér~ 95% pósí~tívé~ réví~éws]
[2,500 tráí~ñérs~ áñd c~óách~és]
[17,500+ tráí~ñíñg~ cóúr~sés h~éld p~ér ýé~ár]
[Cáll~ ús ór~ séñd~ áñ ém~áíl]

[Dó ýó~ú háv~é áñý~ qúés~tíóñ~s¿]

[Wé ár~é thé~ré fó~r ýóú~ Móñd~áý tó~ Fríd~áý 8:00 á.m~. - 5:00 p.m.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Héád~ óf Cú~stóm~ér Sé~rvíc~é]

[sérv~ícé@h~áúfé~-ákád~émíé~.dé]
[+49 761 595339-00]
[*Máñd~átór~ý fíé~lds]
[FÁQs~]

[Qúés~tíóñ~s & Áñs~wérs~]

[Íñ óú~r Qúé~stíó~ñs & Áñ~swér~s (FÁQ~) séct~íóñ, ý~óú wí~ll fí~ñd ál~l thé~ áñsw~érs á~ñd th~é mós~t fré~qúéñ~tlý á~skéd~ qúés~tíóñ~s ábó~út ýó~úr sé~léct~éd tó~píc.]