[Pérs~óññé~l Máñ~ágém~éñt]
[Cóñf~éréñ~cé]
[4.9   (55)]

[Háúf~é éñd~ óf th~é ýéá~r fór~ máñá~gérs~: HR má~ñágé~méñt~ fórú~m XL 2025/26]

[Légá~l chá~ñgés~ íñ ém~plóý~méñt~ láw w~íth s~trát~égíc~ cásé~ ádví~cé]

[Fávó~ríté~] [Shár~é] [Ópéñ~ ás PD~F (Gér~máñ)] [PDF F~ÍLÉ]
[Thís~ cóñf~éréñ~cé ís~ héld~ íñ Gé~rmáñ~.]
[Thís HR Máñágéméñt Fórúm XL ís áñ áddéd válúé fór áll décísíóñ mákérs wíth réspóñsíbílítý. Háñd íñ háñd, óúr twó éxpérts - thé híghést lévél óf júrísdíctíóñ áñd thé HR máñágéméñt lévél - wíll préséñt áll ímpórtáñt cháñgés tó émplóýméñt láw fór 2026 áñd díscúss cúrréñt hót tópícs. Spécífíc récómméñdátíóñs fór áctíóñ wíll próvídé ímpétús áñd préséñt ñéw óppórtúñítíés fór á súccéssfúl strátégý. Ás párt óf á péér ádvísórý, váríóús scéñáríós áré díscússéd wíth thé óthér pártícípáñts íñ á strúctúréd méthód, ímpléméñtátíóñ ídéás áré dévélópéd áñd súggéstíóñs fór á póssíblé strátégý íñ thé cómpáñý áré cólléctéd.]

[Cóñt~éñts~]

[LÁBÓ~R LÁW~]

[Cháñ~gés t~ó thé~ láw]

  • [Cháñ~gés t~ó thé~ MúSc~hG: Pr~ótéc~tíóñ~ pérí~óds á~lsó á~ftér~ mísc~árrí~ágés~]
  • [Íf ñé~céss~árý, á~méñd~méñt~ óf th~é Éñt~gTrá~ñspG~ tó ím~plém~éñt t~hé ñé~w Éñt~gTrá~ñsp-R~L, rép~órtí~ñg ób~lígá~tíóñ~s óf c~ómpá~ñíés~ óñ éq~úál p~áý]

[Á lóó~k át t~hé có~álít~íóñ á~gréé~méñt~]

  • [Míñí~múm w~ágé]
  • [Wórk~íñg t~ímé á~ñd ré~córd~íñg ó~blíg~átíó~ñ]
  • [Fíxé~d-tér~m émp~lóým~éñt l~áw]
  • [Íñcé~ñtív~és fó~r óvé~rtím~é]
  • [Dígí~tízá~tíóñ~]

[Cúrr~éñt c~ásé l~áw]

  • [Óblí~gátí~óñ tó~ prót~éct t~rádé~ sécr~éts - W~hát m~úst t~hé có~ñtrá~ctór~ dó tó~ ádéq~úáté~lý pr~ótéc~t trá~dé sé~crét~s¿]
  • [Défá~últ ó~f ácc~éptá~ñcé w~ágé í~ñ thé~ évéñ~t óf ú~ñílá~térá~l rél~éásé~ dúrí~ñg th~é ñót~ícé p~éríó~d]
  • [Prót~éctí~óñ ág~áíñs~t dís~míss~ál fó~r úñd~étéc~téd p~régñ~áñt é~mpló~ýéés~]
  • [Cómp~éñsá~tíóñ~ fór b~réác~h óf t~hé dú~tý tó~ próv~ídé í~ñfór~mátí~óñ úñ~dér d~átá p~róté~ctíó~ñ láw~]
  • [Témp~órár~ý émp~lóým~éñt w~íthí~ñ á gr~óúp - w~héñ í~s ít é~xémp~t fró~m áút~hórí~zátí~óñ¿]
  • [Rémú~ñérá~tíóñ~ íñ cr~ýptó~cúrr~éñcý~¿]
  • [Éxpí~rý óf~ vírt~úál ó~ptíó~ñ ríg~hts á~ftér~ thé é~ñd óf~ thé é~mpló~ýméñ~t rél~átíó~ñshí~p]
  • [Dúrá~tíóñ~ óf th~é ñót~ícé p~éríó~d íñ á~ fíxé~d-tér~m pró~bátí~óñár~ý émp~lóým~éñt r~élát~íóñs~híp]
  • [Wáít~íñg p~éríó~d tér~míñá~tíóñ~ áñd p~révé~ñtíó~ñ pró~cédú~ré]
  • [BVér~fG: Dí~ffér~éñtl~ý híg~h ñíg~ht wó~rk bó~ñúsé~s - Déá~líñg~ wíth~ cóll~éctí~vé bá~rgáí~ñíñg~ stáñ~dárd~s cóñ~trár~ý tó é~qúál~ítý]
  • [Páý s~líp á~s áñ é~léct~róñí~c dóc~úméñ~t - dóé~s thé~ émpl~óýéé~ hávé~ tó ác~cépt~ thís~¿]
  • [...áñd á~ll ót~hér d~écís~íóñs~ ímpó~rtáñ~t fór~ HR wó~rk íñ~ thé c~óúrs~é óf 2025]

 

[STRÁ~TÉGÍ~C TÓP~ÍCS]

[Thé s~trát~égíc~ tópí~cs ré~fér t~ó áñd~ áré p~lácé~d íñ t~hé có~ñtéx~t óf t~hé lé~gál t~ópíc~s.] 

[PÉÉR~ ÁDVÍ~SÓRÝ~: Éxch~áñgé~ óf éx~pérí~éñcé~ wíth~ cásé~ cóñs~últá~tíóñ~ ás á s~trúc~túré~d mét~hód f~ór dé~álíñ~g wít~h spé~cífí~c pró~féss~íóñá~l chá~lléñ~gés.]

 

[PÁÝR~ÓLL Á~CCÓÚ~ÑTÍÑ~G]

[Óñlí~ñé úp~dáté~ fór L~St/SV~ áváí~lábl~é íñ t~hé lé~árñí~ñg éñ~víró~ñméñ~t]

[Léár~ñíñg~ éñví~róñm~éñt]

[Úséf~úl íñ~fórm~átíó~ñ áñd~ thé s~críp~t áré~ próv~ídéd~ íñ th~é óñl~íñé l~éárñ~íñg é~ñvír~óñmé~ñt.] 

[Béñé~fít]

  • [Thé p~látf~órm f~ór mé~étíñ~g cól~léág~úés t~ó éxc~háñg~é ídé~ás át~ éýé l~évél~.] 
  • [Óúr é~xpér~ts át~ thé h~íghé~st lé~vél ó~f júr~ísdí~ctíó~ñ éxp~láíñ~ áll t~hé ím~pórt~áñt c~háñg~és íñ~ émpl~óýmé~ñt lá~w úsí~ñg íñ~téré~stíñ~g prá~ctíc~ál éx~ámpl~és.]
  • [Íñté~rést~íñg h~ót tó~pícs~ áré d~íscú~sséd~ wíth~ thé t~ráíñ~érs á~t HR m~áñág~éméñ~t lév~él áñ~d pós~síbl~é str~átég~íc óp~tíóñ~s fór~ áctí~óñ ár~é súg~gést~éd fó~r thé~ cómp~áñý'~s str~átég~ý.]
  • [Thé p~éér á~dvís~órý é~ñábl~és á s~máll~ gróú~p tó d~évél~óp á t~árgé~téd s~trát~égý f~ór sp~écíf~íc pr~óblé~ms úñ~dér t~hé gú~ídáñ~cé óf~ tráí~ñérs~ fróm~ thé H~R máñ~ágém~éñt l~évél~.]

[Méth~óds]

[Á wél~l-cóó~rdíñ~átéd~ míx ó~f pré~séñt~átíó~ñ, dís~cúss~íóñ, ñ~étwó~rkíñ~g, éxc~háñg~é óf é~xpér~íéñc~é áñd~ ímpl~éméñ~tátí~óñ óp~pórt~úñít~íés.]

[Récó~mméñ~déd f~ór]

[HR má~ñágé~r áñd~ décí~síóñ~ máké~rs wh~ó áré~ résp~óñsí~blé f~ór á l~égál~lý có~mplí~áñt H~R str~átég~ý.]

[Cóñf~éréñ~cé év~álúá~tíóñ~ fór "H~áúfé~ éñd ó~f thé~ ýéár~ fór m~áñág~érs: H~R Máñ~ágém~éñt F~órúm~ XL 2025/26"]

[4.9 fróm~ 5]
[wíth~ 55 rátí~ñgs]
[tráí~ñíñg~ cóñt~éñt:]
[4.6]
[Cóñt~éñt c~ómpr~éhéñ~síbí~lítý~:]
[4.9]
[Prác~tícá~l rél~éváñ~cé:]
[4.8]
[Tráí~ñér é~xpér~tísé~:]
[4.9]
[Párt~ícíp~áñt ó~ríéñ~tátí~óñ:]
[4.9]
[Méth~ód vá~ríét~ý:]
5
[Íñfó~rmát~íóñ ó~ñ rát~íñgs~]
[Óñ-sí~té tr~áíñí~ñg tó~géth~ér]
[móré~]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r]
[30319]
[€ 1.660,-] [plús~ VÁT]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[íñ 3 ló~cátí~óñs]
[3 Évéñ~ts]
[Gérm~áñ]
[Évéñ~ts]

[Stár~t dát~és áñ~d dét~áíls~]

  [Sélé~ct tí~mé pé~ríód~]
[0 évéñ~ts]
[02.02.2026]
[Múñí~ch]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30319]
[€ 1.660,- plús~ VÁT.]
[€ 1,975.40 íñcl~. VÁT.]
[Véñú~é]
[Ñóvó~tél M~éssé~]
[Ñóvó~tél T~rádé~ Fáír~]
[Wíll~ý-Brá~ñdt-P~látz~ 1, 81829 Múñí~ch]
[Róóm~ ráté~: € 138,67 plús~ VÁT.]
[Réád~ móré~]
[Árrí~vál v~íá Dé~útsc~hé Bá~hñ]
[Tráí~ñ tíc~kéts~ tó th~ís év~éñt s~tárt~íñg á~t € 51,90.]
[Réád~ móré~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]
[Límí~téd ñ~úmbé~r óf p~ártí~cípá~ñts]

[Móñd~áý, 02.02.2026]

[10:00 ám - 8:00 pm~]

[Túés~dáý, 03.02.2026]

[08:30 ám - 4:00 pm~]

[Féé í~ñclú~dés]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]

  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]

[Thé á~ttéñ~déés~ sétt~lé th~é hót~él ác~cómm~ódát~íóñ c~ósts~ díré~ctlý~ wíth~ thé h~ótél~. Ýóú w~íll f~íñd á~ résé~rvát~íóñ f~órm f~ór hó~tél b~óókí~ñgs í~ñ ýóú~r léá~rñíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Spéc~íál c~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú rég~ísté~r át t~hé sá~mé tí~mé, wé~ álsó~ gráñ~t á dí~scóú~ñt óñ~ thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~f ýóú~ bóók~ sévé~rál c~óñfé~réñc~és ór~ dáté~s: 10% dís~cóúñ~t fór~ 2ñd-4th~ párt~ícíp~áñt 15% d~íscó~úñt f~ór 5th~-8th pá~rtíc~ípáñ~t 20% dís~cóúñ~t fró~m 9th p~ártí~cípá~ñt]
[09.02.2026]
[Übérl~íñgé~ñ]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30319]
[€ 1.660,- plús~ VÁT.]
[€ 1,975.40 íñcl~. VÁT.]
[Véñú~é]
[Párk~hóté~l St. L~éóñh~árd Üb~érlí~ñgéñ~]
[Párk~hóté~l St. L~éóñh~árd Üb~érlí~ñgéñ~]
[Óbér~é St. L~éóñh~árd S~tr. 71, 88662 Übé~rlíñ~géñ]
[Róóm~ ráté~: € 128,17 plús~ VÁT.]
[Réád~ móré~]
[Árrí~vál v~íá Dé~útsc~hé Bá~hñ]
[Tráí~ñ tíc~kéts~ tó th~ís év~éñt s~tárt~íñg á~t € 51,90.]
[Réád~ móré~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]
[Límí~téd ñ~úmbé~r óf p~ártí~cípá~ñts]

[Móñd~áý, 09.02.2026]

[10:00 ám - 8:00 pm~]

[Túés~dáý, 10.02.2026]

[08:30 ám - 4:00 pm~]

[Féé í~ñclú~dés]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]

  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]

[Thé á~ttéñ~déés~ sétt~lé th~é hót~él ác~cómm~ódát~íóñ c~ósts~ díré~ctlý~ wíth~ thé h~ótél~. Ýóú w~íll f~íñd á~ résé~rvát~íóñ f~órm f~ór hó~tél b~óókí~ñgs í~ñ ýóú~r léá~rñíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Spéc~íál c~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú rég~ísté~r át t~hé sá~mé tí~mé, wé~ álsó~ gráñ~t á dí~scóú~ñt óñ~ thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~f ýóú~ bóók~ sévé~rál c~óñfé~réñc~és ór~ dáté~s: 10% dís~cóúñ~t fór~ 2ñd-4th~ párt~ícíp~áñt 15% d~íscó~úñt f~ór 5th~-8th pá~rtíc~ípáñ~t 20% dís~cóúñ~t fró~m 9th p~ártí~cípá~ñt]
[23.02.2026]
[Cóló~gñé]
[Détá~íls]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30319]
[€ 1.660,- plús~ VÁT.]
[€ 1,975.40 íñcl~. VÁT.]
[Véñú~é]
[PÚLL~MÁÑ C~ólóg~ñé]
[Hélé~ñéñs~tráßé~ 14, 50667 Cóló~gñé]
[Róóm~ ráté~: € 172,33 plús~ VÁT.]
[Réád~ móré~]
[Árrí~vál v~íá Dé~útsc~hé Bá~hñ]
[Tráí~ñ tíc~kéts~ tó th~ís év~éñt s~tárt~íñg á~t € 51,90.]
[Réád~ móré~]
[Dáýs~ & Tímé~s]
[2 dáýs~]
[Límí~téd ñ~úmbé~r óf p~ártí~cípá~ñts]

[Móñd~áý, 23.02.2026]

[10:00 ám - 8:00 pm~]

[Túés~dáý, 24.02.2026]

[08:30 ám - 4:00 pm~]

[Féé í~ñclú~dés]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]

  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]

[Thé á~ttéñ~déés~ sétt~lé th~é hót~él ác~cómm~ódát~íóñ c~ósts~ díré~ctlý~ wíth~ thé h~ótél~. Ýóú w~íll f~íñd á~ résé~rvát~íóñ f~órm f~ór hó~tél b~óókí~ñgs í~ñ ýóú~r léá~rñíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Spéc~íál c~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú rég~ísté~r át t~hé sá~mé tí~mé, wé~ álsó~ gráñ~t á dí~scóú~ñt óñ~ thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~f ýóú~ bóók~ sévé~rál c~óñfé~réñc~és ór~ dáté~s: 10% dís~cóúñ~t fór~ 2ñd-4th~ párt~ícíp~áñt 15% d~íscó~úñt f~ór 5th~-8th pá~rtíc~ípáñ~t 20% dís~cóúñ~t fró~m 9th p~ártí~cípá~ñt]
[Súff~ícíé~ñt pl~ácés~ áré s~tíll~ fréé~.]
[Dóñ'~t wáí~t tóó~ lóñg~ tó bó~ók.]
[Fúll~ý bóó~kéd.]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30319]
[€ 1.660,- plús~ VÁT.]
[€ 1,975.40 íñcl~. VÁT.]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[Límí~téd ñ~úmbé~r óf p~ártí~cípá~ñts]
[Féé í~ñclú~dés]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]

  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]

[Thé á~ttéñ~déés~ sétt~lé th~é hót~él ác~cómm~ódát~íóñ c~ósts~ díré~ctlý~ wíth~ thé h~ótél~. Ýóú w~íll f~íñd á~ résé~rvát~íóñ f~órm f~ór hó~tél b~óókí~ñgs í~ñ ýóú~r léá~rñíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Spéc~íál c~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú rég~ísté~r át t~hé sá~mé tí~mé, wé~ álsó~ gráñ~t á dí~scóú~ñt óñ~ thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~f ýóú~ bóók~ sévé~rál c~óñfé~réñc~és ór~ dáté~s: 10% dís~cóúñ~t fór~ 2ñd-4th~ párt~ícíp~áñt 15% d~íscó~úñt f~ór 5th~-8th pá~rtíc~ípáñ~t 20% dís~cóúñ~t fró~m 9th p~ártí~cípá~ñt]
[Bóók~íñg ñ~úmbé~r: 30319]
[€ 1.660,- plús~ VÁT.]
[€ 1,975.40 íñcl~. VÁT.]
[Détá~íls]
[2 dáýs~]
[Límí~téd ñ~úmbé~r óf p~ártí~cípá~ñts]
[Féé í~ñclú~dés]

[Thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~ñclú~dés]

  • [óñé j~óíñt~ lúñc~h pér~ fúll~ sémí~ñár d~áý,]
  • [Cáté~ríñg~ dúrí~ñg br~éáks~ áñd]
  • [éxté~ñsív~é wór~kíñg~ dócú~méñt~s.]

[Thé á~ttéñ~déés~ sétt~lé th~é hót~él ác~cómm~ódát~íóñ c~ósts~ díré~ctlý~ wíth~ thé h~ótél~. Ýóú w~íll f~íñd á~ résé~rvát~íóñ f~órm f~ór hó~tél b~óókí~ñgs í~ñ ýóú~r léá~rñíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Spéc~íál c~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú rég~ísté~r át t~hé sá~mé tí~mé, wé~ álsó~ gráñ~t á dí~scóú~ñt óñ~ thé p~ártí~cípá~tíóñ~ féé í~f ýóú~ bóók~ sévé~rál c~óñfé~réñc~és ór~ dáté~s: 10% dís~cóúñ~t fór~ 2ñd-4th~ párt~ícíp~áñt 15% d~íscó~úñt f~ór 5th~-8th pá~rtíc~ípáñ~t 20% dís~cóúñ~t fró~m 9th p~ártí~cípá~ñt]
[Ñó sú~ítáb~lé dá~té¿]
[Ýóú á~ré wé~lcóm~é tó b~é ñót~ífíé~d bý é~-máíl~ ás só~óñ ás~ ñéw d~átés~ áré r~éléá~séd.]
[é-máí~l ñót~ífíc~átíó~ñ]
[Pléá~sé ñó~té: Wé~ úsé t~hírd~-párt~ý tóó~ls fó~r sél~écté~d évé~ñts. P~érsó~ñál d~átá ó~f thé~ párt~ícíp~áñt w~íll b~é pás~séd ó~ñ tó t~hém f~ór th~é ímp~lémé~ñtát~íóñ ó~f thé~ tráí~ñíñg~ óffé~r. Ýóú~ cáñ f~íñd m~óré í~ñfór~mátí~óñ íñ~ óúr p~rívá~cý pó~lícý~.]

[Ábóú~t ús - T~hé Há~úfé Á~kádé~míé]

[Ýóúr~ óptí~mízé~r, íññ~óvát~ór áñ~d cóm~páñí~óñ sí~ñcé 1978 -
Ý~óúr p~rófé~ssíó~ñál p~ártñ~ér fó~r pró~féss~íóñá~l dév~élóp~méñt~ áñd s~émíñ~árs, t~ráíñ~íñg c~óúrs~és áñ~d tóp~ícál~ cóñf~éréñ~cés.]

[Whéthér óñ síté, lívé óñlíñé ór íñ-hóúsé - óúr cústómíséd sólútíóñs, óúr cláím tó thé híghést lévél óf cóñsúltíñg éxpértísé áñd tráíñíñg táílóréd tó ýóúr ñééds símplífý thé ácqúísítíóñ óf skílls fór thé wórkíñg wórld óf thé fútúré áñd sústáíñáblý fácílítáté próféssíóñál dévélópméñt.]

[Á wíd~é ráñ~gé óf~ sémí~ñárs~, íñdí~vídú~ál có~áchí~ñg áñ~d óúr~ fléx~íblé~ fórm~áts s~úppó~rt HR~ máñá~gérs~ áñd d~écís~íóñ-m~ákér~s íñ s~hápí~ñg th~é fút~úré á~ñd dé~véló~píñg~ émpl~óýéé~s, íñ-h~óúsé~ téám~s áñd~ cómp~áñíé~s.]

[Éxpéríéñcé thé béñéfíts óf óñlíñé tráíñíñg fróm thé cómfórt óf ýóúr ówñ hómé. Óúr óñlíñé fórmáts méét thé híghést qúálítý stáñdárds áñd áré íñ ñó wáý íñféríór tó fácé-tó-fácé évéñts íñ térms óf práctícál réléváñcé. Léárñ tógéthér lívé óñlíñé íñ íñtéráctívé gróúps ór dígítállý át á tímé óf ýóúr chóícé.]

[2,500+ fúrt~hér t~ráíñ~íñg]
[600,000+ áppr~éñtí~cés p~ér ýé~ár]
[Óvér~ 95% pósí~tívé~ réví~éws]
[2,500 tráí~ñérs~ áñd c~óách~és]
[17,500+ tráí~ñíñg~ cóúr~sés h~éld p~ér ýé~ár]
[Cáll~ ús ór~ séñd~ áñ ém~áíl]

[Dó ýó~ú háv~é áñý~ qúés~tíóñ~s¿]

[Wé ár~é thé~ré fó~r ýóú~ Móñd~áý tó~ Fríd~áý 8:00 á.m~. - 5:00 p.m.]

[Stép~háñí~é Göpf~ért]

[Héád~ óf Cú~stóm~ér Sé~rvíc~é]

[sérv~ícé@h~áúfé~-ákád~émíé~.dé]
[+49 761 595339-00]
[*Máñd~átór~ý fíé~lds]
[FÁQs~]

[Qúés~tíóñ~s & Áñs~wérs~]

[Íñ óú~r Qúé~stíó~ñs & Áñ~swér~s (FÁQ~) séct~íóñ, ý~óú wí~ll fí~ñd ál~l thé~ áñsw~érs á~ñd th~é mós~t fré~qúéñ~tlý á~skéd~ qúés~tíóñ~s ábó~út ýó~úr sé~léct~éd tó~píc.]