[pds-í~t]
[['Bló~g pós~t','ñ~ó']]
[Mícr~ósóf~t Téc~hñól~ógý]
[Blóg~]
[Mícr~ósóf~t Pów~ér Pl~átfó~rm]

[Pówé~r BÍ D~ríll~thró~úgh T~útór~íál: C~réát~é íñt~érác~tívé~ détá~íl pá~gés]

[Cóñt~éñts~]

    [Pówé~r BÍ D~ríll~thró~úgh - H~ów tó~ créá~té íñ~térá~ctív~é dét~áíl p~ágés~]

    [Dó ýóú ñót óñlý wáñt tó búíld béáútífúl óvérvíéws íñ Pówér BÍ, bút álsó éñáblé ýóúr úsérs tó dívé díréctlý íñtó détáíls wíth á clíck¿ Théñ thé dríll-thróúgh íñ Pówér BÍ ís júst ríght fór ýóú. Íñ thís tútóríál, ýóú wíll léárñ stép bý stép hów tó créáté íñtéráctívé détáíl págés, fróm thé óvérvíéw tó thé fíñíshéd dríll-thróúgh.]

    [Wíth thé hélp óf máñý íñfórmátívé scrééñshóts, ýóú wíll séé hów tó créáté dríll-thróúgh págés áñd ádd íñdívídúál fúñctíóñs. Ýóú wíll álsó léárñ thé dífféréñcé bétwééñ dríllthróúgh, drílldówñ áñd tóóltíp , hów tó fíx týpícál érrórs áñd óptímízé ýóúr dáshbóárd wíth désígñ áñd pérfórmáñcé típs.]

    [Íf ýó~ú gó t~hróú~gh th~ís tú~tórí~ál, ýó~ú wíl~l ñót~ óñlý~ hávé~ á wór~kíñg~ éxám~plé á~t thé~ éñd, b~út ýó~ú wíl~l úñd~érst~áñd é~xáct~lý hó~w drí~llth~róúg~h íñ P~ówér~ BÍ má~kés ý~óúr r~épór~ts mó~ré íñ~térá~ctív~é, tíd~íér á~ñd mó~ré pr~ófés~síóñ~ál.]

    [1. whát~ ís dr~íllt~hróú~gh íñ~ Pówé~r BÍ¿~]

    [Wíth thé dríll-thróúgh fúñctíóñ íñ Pówér BÍ, ýóú cáñ éásílý délvé déépér íñtó ýóúr dátá. Ríght-clíck óñ á vísúálízátíóñ tó ópéñ áñóthér répórt págé, whích ís áútómátícállý fíltéréd tó thé séléctéd cóñtéxt. Thís állóws ýóú tó séé détáíléd íñfórmátíóñ óñ á spécífíc cátégórý ór kéý fígúré wíthóút hávíñg tó clíck thróúgh máñý págés.]

    [Áñ éx~ámpl~é: Íf ý~óú cl~íck ó~ñ thé~ hóús~éhól~d ápp~líáñ~cés p~ródú~ct cá~tégó~rý, á p~ágé ó~péñs~ wíth~ áll t~hé ás~sócí~átéd~ súb-c~átég~óríé~s, íñc~lúdí~ñg tú~rñóv~ér, sá~lés v~ólúm~é ór ó~thér~ rélé~váñt~ kéý f~ígúr~és.]

    [Dátá~ básí~s: Cóñ~tósó~ dátá~sét]

    [Íñ órdér tó úñdérstáñd thé príñcíplé óf Pówér BÍ Dríllthróúgh, wé wórk wíth thé wéll-kñówñ Cóñtósó dátásét fróm Mícrósóft. Thís éxámplé módél ís ídéál fór práctícíñg wíth réál, práctícál dátá. Ýóú cáñ éásílý dówñlóád thé dátásét áñd récréáté éách stép ýóúrsélf. Thís wíll gívé ýóú á góód féél fór hów dríll-thróúgh wórks íñ Pówér BÍ.]

    [Thé C~óñtó~só dá~tá mó~dél c~óñsí~sts ó~f sév~érál~ líñk~éd tá~blés~:]

    • [Fáct~Sálé~s: cóñ~táíñ~s sál~és, qú~áñtí~tíés~ áñd c~ósts~ (kéý: P~ródú~ctKé~ý)]
    • [DímP~ródú~ct: có~ñtáí~ñs pr~ódúc~t ñám~é, brá~ñd áñ~d cát~égór~ý (kéý~: Pród~úctS~úbcá~tégó~rýKé~ý)]
    • [DímP~ródú~ctSú~bcát~égór~ý: lís~ts th~é súb~cáté~górí~és]
    • [DímP~ródú~ctCá~tégó~rý: lí~sts t~hé má~íñ cá~tégó~ríés~]
    • [DímD~áté: p~róví~dés c~áléñ~dár í~ñfór~mátí~óñ sú~ch ás~ móñt~h, qúá~rtér~ áñd ý~éár]

    [Thé r~élát~íóñs~híps~ óf th~é dát~á mód~él bé~hávé~ ás fó~llów~s:]

    [Pówé~r BÍ d~átá m~ódél~ óf th~é Cóñ~tósó~Rétá~ílDW~ dátá~sét w~íth t~hé Dí~mStó~ré, Dí~mPró~dúct~, DímP~ródú~ctSú~bcát~égór~ý, Dím~Pród~úctC~átég~órý, D~ímDá~té áñ~d Fác~tSál~és tá~blés~.]
    [Dátá~ módé~l]

    [2. pówé~r BÍ d~ríll~thró~úgh: s~tép-b~ý-sté~p íñs~trúc~tíóñ~s]

    [Só th~át ýó~ú cáñ~ trý ó~út th~é Pów~ér BÍ~ Dríl~lthr~óúgh~ ýóúr~sélf~, wé wí~ll gó~ thró~úgh t~hé sé~túp t~ógét~hér. S~tép b~ý sté~p, ýóú~ wíll~ fírs~t sét~ úp áñ~ óvér~víéw~ págé~ fróm~ whíc~h ýóú~ cáñ l~átér~ júmp~ tó dé~táíl~éd ví~éws ú~síñg~ thé d~ríll~thró~úgh .]

    [Stép~ 1 - Créá~tíñg~ thé ó~vérv~íéw p~ágé]

    1. [Ópéñ~ Pówé~r BÍ D~éskt~óp.]
    2. [Créá~té á ñ~éw pá~gé áñ~d réñ~ámé í~t Sál~és óv~érví~éw.]
    3. [Ádd t~hé ví~súál~ízát~íóñ B~ár ch~árt (g~róúp~éd) ád~d_]
      • [X-áxí~s: Sél~éct t~hé có~lúmñ~ Pród~úctC~átég~órýÑ~ámé f~róm t~hé dí~méñs~íóñ t~áblé~ DímP~ródú~ctCá~tégó~rý .]
      • [Ý-áxí~s: Sél~éct t~hé Sá~lésÁ~móúñ~t cól~úmñ f~róm t~hé Fá~ctSá~lés t~áblé~.]

    [Thís~ próv~ídés~ á sím~plé ó~vérv~íéw ó~f sál~és bý~ pród~úct c~átég~órý. T~hís f~órms~ thé b~ásís~ fór d~ívíñ~g déé~pér í~ñtó í~ñdív~ídúá~l áré~ás lá~tér v~íá dr~íll-t~hróú~gh íñ~ Pówé~r BÍ.]

    [Pówé~r BÍ v~ísúá~lízá~tíóñ~ páñé~l wít~h á sé~léct~íóñ ó~f díf~féré~ñt ch~árt á~ñd ví~súál~ týpé~s. Thé~ fíél~ds Pr~ódúc~tCát~égór~ýÑám~é fór~ thé X~-áxís~ áñd S~álés~Ámóú~ñt fó~r thé~ Ý-áxí~s áré~ ássí~gñéd~ béló~w thé~ vísú~ál ár~éá.]
    [Vísú~álíz~átíó~ñ Óvé~rvíé~w]
    [Pówér BÍ répórt págé wíth á bár chárt shówíñg thé súm óf SálésÁmóúñt bý PródúctCátégórýÑámé. Dátá óptíóñs súch ás Rétríévé Dátá, Tráñsfórm Dátá áñd Réfrésh áré vísíblé íñ thé tóp ríbbóñ. Óñ thé ríght ís thé fíltér áñd vísúálízátíóñ páñél wíth dríll-thróúgh séttíñgs éñábléd.]
    [Óvér~víéw~ págé~]

    [Stép~ 2 - Créá~tíñg~ thé d~ríll~-thró~úgh p~ágé]

    [Áfté~r ýóú~ hávé~ créá~téd t~hé óv~érví~éw pá~gé, th~é dét~áílé~d víé~w ñów~ fóll~óws. T~hís p~ágé s~hóws~ thé d~átá f~ór á s~éléc~téd p~ródú~ct cá~tégó~rý - ít~ ís th~éréf~óré t~hé tá~rgét~ thát~ ýóú r~éách~ víá t~hé Pó~wér B~Í Drí~llth~róúg~h .]

    [Hów t~ó sét~ úp th~é drí~ll-th~róúg~h pág~é:]

    1. [Créá~té á ñ~éw pá~gé áñ~d réñ~ámé í~t tó S~álés~ pér s~úbcá~tégó~rý.]
    2. [Ádd t~hé ví~súál~ízát~íóñ B~ár ch~árt (g~róúp~éd) ád~déd:]
      • [X-áxí~s: Sél~éct t~hé có~lúmñ~ Pród~úctS~úbcá~tégó~rýÑá~mé fr~óm th~é dím~éñsí~óñ tá~blé D~ímPr~ódúc~tSúb~cáté~górý~ .]
      • [Ý-áxí~s: Sél~éct t~hé Sá~lésÁ~móúñ~t cól~úmñ f~róm t~hé Fá~ctSá~lés t~áblé~.]
    3. [Tó ch~éck w~héth~ér th~é drí~llth~róúg~h wór~ks có~rréc~tlý, ý~óú cá~ñ áls~ó íñs~ért t~hé ví~súál~ízát~íóñ c~árd . T~ó dó t~hís, ú~sé th~é Pró~dúct~Cáté~górý~Ñámé~ fíél~d fró~m thé~ DímP~ródú~ctCá~tégó~rý dí~méñs~íóñ t~áblé~.]

    [Ýóú h~ávé ñ~ów pr~épár~éd th~é tár~gét p~ágé, w~hích~ ýóú c~áñ lá~tér á~ccés~s víá~ dríl~l-thr~óúgh~ íñ Pó~wér B~Í fró~m ýóú~r óvé~rvíé~w.]

    [Pówér BÍ bár chárt fór thé súm óf SálésÁmóúñt bý PródúctSúbcátégórýÑámé. Thé X-áxís shóws ñúméróús súbcátégóríés wíth rótátéd lábéls, thé Ý-áxís shóws sálés válúés íñ bíllíóñs óf éúrós. Óñ thé ríght ís thé fíltér áñd vísúálízátíóñ páñél wíth thé fíélds PródúctSúbcátégórýÑámé fór thé X-áxís áñd SálésÁmóúñt fór thé Ý-áxís ás wéll ás áctívátéd dríll-thróúgh séttíñgs.]
    [Súbc~átég~órý V~ísúá~l]
    [Vísú~ál má~p]
    [Máp V~ísúá~l Fíé~lds]
    1. [Ádd dríllthróúgh fúñctíóñ:
      Íñ órdér fór Pówér BÍ tó kñów óñ whích básís thé dríllthróúgh shóúld bé éxécútéd, ýóú múst défíñé thé córréspóñdíñg fíéld. Tó dó thís, ópéñ thé Dríllthróúgh séctíóñ óñ thé ríght-háñd sídé óf thé págé áñd drág thé PródúctCátégórýÑámé fíéld fróm thé DímPródúctCátégórý táblé íñtó thé Éxécúté dríllthróúgh áréá. Thís líñks ýóúr óvérvíéw págé tó thé détáíl págé. Ás sóóñ ás ýóú ríght-clíck óñ á pródúct cátégórý látér, Pówér BÍ áútómátícállý récógñízés thé cóñtéxt áñd ópéñs thé dríllthróúgh págé wíth thé ápprópríáté dátá.]
    [Pówé~r BÍ v~ísúá~lízá~tíóñ~ áréá~ wíth~ fílt~ér, ví~súál~ízát~íóñ á~ñd dá~tá pá~ñél á~s wél~l ás á~ctív~átéd~ dríl~lthr~óúgh~ cóñf~ígúr~átíó~ñ, íñ w~hích~ thé P~ródú~ctCá~tégó~rýÑá~mé fí~éld í~s sél~écté~d fór~ dríl~lthr~óúgh~ ñáví~gátí~óñ.]
    [Dríl~lthr~óúgh~]

    [Thé p~ágé í~s ñów~ défí~ñéd á~s á dr~íll-t~hróú~gh tá~rgét~.]

    [Stép~ 3 - Tést~íñg]

    [Ñów í~t gét~s éxc~ítíñ~g: Ýóú~ cáñ c~héck~ whét~hér ý~óúr P~ówér~ BÍ Dr~íllt~hróú~gh ís~ wórk~íñg á~s íñt~éñdé~d.]

    [Thís~ ís hó~w ýóú~ próc~ééd:]

    1. [Swít~ch bá~ck tó~ thé S~álés~ óvér~víéw~ págé~.]
    2. [Rígh~t-clí~ck óñ~ á cát~égór~ý, fór~ éxám~plé h~óúsé~hóld~ áppl~íáñc~és, áñ~d sél~éct P~érfó~rm dr~íll-t~hróú~gh → Sá~lés p~ér sú~bcát~égór~ý.]
    [Dríl~lthr~óúgh~ rígh~t clí~ck]
    1. [Pówé~r BÍ ñ~ów áú~tómá~tícá~llý ó~péñs~ thé d~ríll~-thró~úgh p~ágé á~ñd dí~splá~ýs th~é fíl~téré~d pró~dúct~s áñd~ kéý f~ígúr~és óf~ thé s~éléc~téd c~átég~órý.]
    [Pówér BÍ dríll-thróúgh págé wíth á bár chárt shówíñg thé súm óf SálésÁmóúñt bý PródúctSúbcátégórýÑámé. Thé X-áxís shóws súbcátégóríés wíthíñ thé Hómé Ápplíáñcés cátégórý, thé Ý-áxís shóws sálés válúés. Át thé tóp léft ís á báck búttóñ, át thé bóttóm ís thé héádíñg Hóúséhóld Ápplíáñcés ás dríllthróúgh cóñtéxt.]
    [Dríl~lthr~óúgh~ détá~íls]

    [Ýóú h~ávé ñ~ów sú~ccés~sfúl~lý sé~t úp á~ fúñc~tíóñ~íñg d~ríll~-thró~úgh í~ñ Pów~ér BÍ~. Ýóúr~ répó~rt ñó~w réá~cts d~ýñám~ícál~lý tó~ thé s~éléc~téd c~óñté~xt.]

    [Íf ýó~ú wáñ~t tó g~ét év~éñ mó~ré óú~t óf t~hé dr~íllt~hróú~gh íñ~ Pówé~r BÍ á~ñd lé~árñ m~óré á~bóút~ ít, ýó~ú wíl~l fíñ~d prá~ctíc~ál tí~ps áñ~d úsé~fúl í~ñfór~mátí~óñ íñ~ thé f~ólló~wíñg~ séct~íóñs~.]

    [Típ 1: C~ústó~mízé~ thé b~áck b~úttó~ñ]

    [Théré ís á báck búttóñ só thát úsérs cáñ ñávígáté íñtúítívélý bétwééñ págés. Ýóú cáñ désígñ thís íñdívídúállý, fór éxámplé íñ thé cólórs óf ýóúr córpóráté ídéñtítý. Thís mákés ýóúr dríll-thróúgh répórt íñ Pówér BÍ ñót óñlý lóók tídíér, bút álsó móré próféssíóñál.]

    [Thís~ ís hó~w ýóú~ próc~ééd:]

    1. [Ópéñ~ thé S~álés~ pér s~úbcá~tégó~rý pá~gé áñ~d dél~été t~hé st~áñdá~rd Bá~ck ár~rów b~úttó~ñ (clí~ck áñ~d pré~ss Dé~l).]
    [Pówé~r BÍ d~ríll~thró~úgh p~ágé w~íth v~ísíb~lé bá~ck bú~ttóñ~ át th~é tóp~ léft~. Béló~w thí~s ís á~ bár c~hárt~ shów~íñg t~hé sú~m óf S~álés~Ámóú~ñt bý~ Pród~úctS~úbcá~tégó~rýÑá~mé.]
    [Báck~ bútt~óñ]
    1. [Gó tó~ Íñsé~rt → Bú~ttóñ~ → Báck~ áñd p~lácé~ thé b~úttó~ñ át t~hé tó~p léf~t óf t~hé pá~gé.]
    [Pówé~r BÍ Í~ñsér~t ríb~bóñ w~íth ó~péñ b~úttó~ñ méñ~ú. Thé~ Báck~ óptí~óñ ís~ sélé~ctéd~ tó ád~d bác~k ñáv~ígát~íóñ f~ór ré~pórt~ págé~s. Á bá~r chá~rt fó~r Sál~ésÁm~óúñt~ bý Pr~ódúc~tSúb~cáté~górý~Ñámé~ ís ví~síbl~é íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
    [Íñsé~rt bá~ck bú~ttóñ~]
    1. [Óptí~óñál~lý, ýó~ú cáñ~ íñsé~rt ýó~úr ów~ñ ímá~gé(Íñ~sért~ → Ímág~é) áñd~ áctí~váté~ thé B~áck t~ýpé ú~ñdér~ Áctí~óñ .]
    [Pówé~r BÍ Í~ñsér~t ríb~bóñ w~íth h~íghl~íght~éd mé~ñú ít~ém Ím~ágé f~ór íñ~sért~íñg á~ úsér~-défí~ñéd í~mágé~ bútt~óñ íñ~ thé r~épór~t.]
    [Íñsé~rt ím~ágé]
    [Pówé~r BÍ á~réá F~órmá~t scr~ééñ w~íth á~ctív~átéd~ áctí~óñ áñ~d sél~écté~d áct~íóñ t~ýpé B~áck t~ó cóñ~fígú~ré á s~créé~ñ bút~tóñ á~s bác~k ñáv~ígát~íóñ í~ñ thé~ répó~rt.]
    [Áctí~váté~ báck~ fúñc~tíóñ~]

    [Ñóté~: Íñ Pó~wér B~Í Sér~vícé~, á síñ~glé c~líck~ ís sú~ffíc~íéñt~, whér~éás í~ñ Pów~ér BÍ~ Désk~tóp á~ CTRL~+clíc~k ís r~éqúí~réd.]

    [Típ 2: H~ídé d~étáí~l pág~é]

    [Íf ýó~ú wáñ~t tó p~révé~ñt ús~érs f~róm ñ~ávíg~átíñ~g dír~éctl~ý tó t~hé dé~táíl~ págé~, ýóú c~áñ sí~mplý~ hídé~ ít. Th~ís wá~ý, thé~ répó~rt ré~máíñ~s clé~ár áñ~d cáñ~ óñlý~ bé ác~céss~éd ví~á thé~ Pówé~r BÍ d~ríll~-thró~úgh.]

    [Thís~ ís hó~w ít w~órks~:]

    1. [Rígh~t-clí~ck óñ~ thé S~álés~ pér s~úbcá~tégó~rý pá~gé áñ~d sél~éct H~ídé p~ágé.]
    2. [Íñ Pó~wér B~Í Dés~któp~, á cró~sséd~-óút é~ýé sý~mból~ ñów á~ppéá~rs ñé~xt tó~ thé p~ágé ñ~ámé.]
    3. [Íñ th~é Pów~ér BÍ~ Sérv~ícé, t~hé pá~gé ís~ théñ~ óñlý~ áccé~ssíb~lé ví~á drí~ll-th~róúg~h .]

    [Thís~ sétt~íñg é~ñsúr~és th~át ús~érs é~xpér~íéñc~é thé~ répó~rt éx~áctl~ý ás ý~óú íñ~téñd~éd wí~thóú~t ácc~ídéñ~táll~ý júm~píñg~ tó th~é dét~áíl p~ágé.]

    [Pówé~r BÍ c~óñté~xt mé~ñú fó~r á ré~pórt~ págé~ wíth~ thé ó~ptíó~ñs Dú~plíc~áté, R~éñám~é, Dél~été, H~ídé á~ñd Mó~vé tó~.]
    [Hídé~ págé~]
    [Hídd~éñ Pó~wér B~Í rép~órt p~ágé S~álés~ pér s~úbcá~tégó~rý, ré~cógñ~ízáb~lé bý~ thé c~róss~éd-óú~t éýé~ sýmb~ól íñ~ thé p~ágé t~áb.]
    [Éýé s~ýmbó~l]

    [Góód~ tó kñ~ów: Dí~ffér~éñcé~ bétw~ééñ d~ríll~thró~úgh, d~ríll~dówñ~ áñd t~óólt~íp]

    [Íñ Pó~wér B~Í íñ p~ártí~cúlá~r, tér~ms sú~ch ás~ dríl~l-thr~óúgh~, dríl~l-dów~ñ áñd~ tóól~típ á~ré óf~téñ c~óñfú~séd. Á~ll th~réé f~úñct~íóñs~ hélp~ ýóú t~ó víé~w dát~á fró~m díf~féré~ñt pé~rspé~ctív~és. Hó~wévé~r, thé~ý díf~fér s~ígñí~fícá~ñtlý~ íñ th~éír á~pplí~cátí~óñ.]

    [Défí~ñítí~óñ óf~ térm~s:]

    • [‍Dríl~ldów~ñ: áll~óws ý~óú tó~ ñáví~gáté~ wíth~íñ á v~ísúá~l áló~ñg á h~íérá~rchý~, fór é~xámp~lé ýé~ár → qú~árté~r → móñ~th. Ýó~ú rém~áíñ ó~ñ thé~ sámé~ págé~.]
    • [Dríl~lthr~óúgh~: táké~s ýóú~ tó áñ~óthé~r rép~órt p~ágé t~hát í~s áút~ómát~ícál~lý fí~ltér~éd tó~ thé s~éléc~téd c~óñté~xt.]
    • [Tóól~típ p~ágé: í~s á sé~párá~té pá~gé th~át ís~ dísp~láýé~d ás á~ñ éxt~éñdé~d tóó~ltíp~ whéñ~ ýóú m~óvé t~hé mó~úsé ó~vér á~ñ élé~méñt~ - á kíñ~d óf m~íñí-r~épór~t wít~h ádd~ítíó~ñál k~éý fí~gúré~s.]

    [Cómb~íñíñ~g drí~ll-dó~wñ, dr~íll-t~hróú~gh áñ~d tóó~ltíp~ págé~s íñ P~ówér~ BÍ cr~éáté~s á pá~rtíc~úlár~lý íñ~térá~ctív~é dás~hbóá~rd éx~pérí~éñcé~. Thís~ álló~ws ús~érs t~ó swí~tch f~léxí~blý b~étwé~éñ dé~pth ó~f dét~áíl, c~óñté~xt áñ~d qúí~ck íñ~fórm~átíó~ñ.]

    [Cómm~óñ pr~óblé~ms áñ~d tró~úblé~shóó~tíñg~]

    [Whéñ~ wórk~íñg w~íth D~ríll~thró~úgh í~ñ Pów~ér BÍ~, prób~léms~ cáñ ó~ccúr~ fróm~ tímé~ tó tí~mé. Th~é fól~lówí~ñg tí~ps wí~ll hé~lp ýó~ú tó q~úíck~lý íd~éñtí~fý áñ~d réc~tífý~ týpí~cál é~rrór~s.]

    [Prób~lém: D~ríll~thró~úgh p~ágé r~émáí~ñs ém~ptý]

    • [Cáús~é: Thé~ré ís~ ñó vá~líd f~ílté~r cóñ~téxt~ ór á r~élát~íóñs~híp í~ñ thé~ dátá~ módé~l ís m~íssí~ñg.]
    • [Sólú~tíóñ~: Chéc~k thé~ rélá~tíóñ~shíp~s(Dím~Pród~úctC~átég~órý → D~ímPr~ódúc~tSúb~cáté~górý~ → DímP~ródú~ct → Fá~ctSá~lés) á~ñd má~ké sú~ré th~át th~é sám~é fíé~ld ís~ úséd~ fór t~hé dr~íll-t~hróú~gh.]

    [Prób~lém: Ñ~ó drí~llth~róúg~h íñ t~hé có~ñtéx~t méñ~ú]

    • [Cáús~é: Thé~ dríl~lthr~óúgh~ fíél~d hás~ ñót b~ééñ c~óñfí~gúré~d óñ t~hé tá~rgét~ págé~ ór áñ~óthé~r fíé~ld ís~ béíñ~g úsé~d óñ t~hé só~úrcé~ págé~.]
    • [Sólú~tíóñ~: Úsé t~hé sá~mé fí~éld (f~ór éx~ámpl~é Pró~dúct~Cáté~górý~Ñámé~) bóth~ íñ th~é vís~úál ó~f thé~ sóúr~cé pá~gé áñ~d íñ t~hé dr~íll-t~hróú~gh ár~éá óf~ thé t~árgé~t pág~é.]

    [Prób~lém: F~ílté~r dóé~s ñót~ wórk~]

    • [Cáús~é: Thé~ crós~s fíl~tér d~íréc~tíóñ~ ór á p~ágé ó~r vís~úál f~ílté~r óvé~rwrí~tés t~hé có~ñtéx~t.]
    • [Sólú~tíóñ~: Léáv~é thé~ crós~s fíl~tér d~íréc~tíóñ~ óñ sí~ñglé~, chéc~k thé~ fílt~ér ár~éá áñ~d rém~óvé p~óssí~blé c~óñfl~ícts~.]

    [Prób~lém: P~érfó~rmáñ~cé ís~ slów~]

    • [Cáús~é: Vér~ý lár~gé dé~táíl~éd tá~blés~, tóó m~áñý v~ísúá~ls ór~ áñ íñ~éffí~cíéñ~tlý m~ódél~éd dá~tá mó~dél.]
    • [Sólú~tíóñ~: Rédú~cé th~é cól~úmñ s~éléc~tíóñ~, úsé á~ggré~gátí~óñs, l~ímít~ thé ñ~úmbé~r óf v~ísúá~ls áñ~d - íf p~óssí~blé - k~éép t~hé st~ár sc~hémé~.]

    [Bést~ prác~tícé~s áñd~ désí~gñ tí~ps]

    [Thé f~ólló~wíñg~ bést~ prác~tícé~s wíl~l hél~p ýóú~ tó éñ~súré~ thát~ ýóúr~ Pówé~r BÍ r~épór~t wít~h drí~llth~róúg~h ñót~ óñlý~ wórk~s téc~hñíc~állý~, bút á~lsó r~émáí~ñs cl~éár á~ñd pé~rfór~máñt~:]

    • [Cléá~r vís~úál h~íérá~rchý~: strú~ctúr~é ís k~éý. Bú~íld ý~óúr r~épór~t lóg~ícál~lý - fr~óm th~é máí~ñ pág~é tó t~hé dé~táíl~ págé~ tó á p~óssí~blé s~úb-pá~gé.]
    • [Cóñs~ísté~ñt dé~sígñ~: Éñsú~ré có~ñsís~téñt~ cóló~rs, fó~ñts á~ñd sp~ácíñ~g. Á có~héré~ñt áp~péár~áñcé~ éñsú~rés á~ próf~éssí~óñál~ éffé~ct.]
    • [Báck~ bútt~óñ: Má~ké sú~ré th~é bác~k bút~tóñ í~s álw~áýs v~ísíb~lé áñ~d íñ t~hé sá~mé pl~ácé, í~déál~lý át~ thé t~óp lé~ft. Th~ís ál~lóws~ úsér~s tó f~íñd t~héír~ wáý í~ñtúí~tívé~lý.]
    • [Spéá~kíñg~ fíél~d ñám~és: Ús~é méá~ñíñg~fúl f~íéld~ ñámé~s fór~ thé d~ríll~-thró~úgh, f~ór éx~ámpl~é pró~dúct~ cáté~górý~ ór ré~gíóñ~, só th~át th~é cóñ~téxt~ ís ím~médí~átél~ý clé~ár.]
    • [Kéép~ thé f~ócús~: Límí~t ýóú~rsél~f tó ó~ñé ór~ twó m~áíñ K~PÍs p~ér dr~íll-t~hróú~gh pá~gé. Tó~ó máñ~ý kéý~ fígú~rés á~ré dí~strá~ctíñ~g áñd~ máké~ áñál~ýsís~ móré~ díff~ícúl~t.]
    • [Óptí~mízé~ pérf~órmá~ñcé: Ó~ñlý l~óád t~hé ré~qúír~éd có~lúmñ~s áñd~ rémó~vé sú~pérf~lúóú~s fíé~lds. T~hís í~mpró~vés t~hé ló~ádíñ~g tím~és áñ~d stá~bílí~tý óf~ ýóúr~ módé~l.]

    [Déép~éñ ýó~úr Pó~wér B~Í kñó~wléd~gé]

    [Thé Pówér BÍ Dríllthróúgh sígñífícáñtlý íñcréásés thé íñtéráctívítý áñd úsér-fríéñdlíñéss óf ýóúr répórts. Íñ thé Cóñtósó éxámplé úséd héré, thé téchñólógý éñáblés ýóú tó swítch fróm á cléár pródúct cátégórý págé tó á fíltéréd détáíléd víéw wíth pródúct-rélátéd kéý fígúrés.]

    [Thís fúñctíóñ réállý cómés íñtó íts ówñ íñ máñágéméñt dáshbóárds ór sélf-sérvícé áñálýsés: Ít créátés clárítý, sávés clícks áñd mákés dátá éásíér tó úñdérstáñd. Íñ cómbíñátíóñ wíth méásúrés, búttóñs áñd tóóltíp págés, vérsátílé, cómpréhéñsíblé répórtíñg éxpéríéñcés áré créátéd thát sígñífícáñtlý íñcréásé thé áddéd válúé óf ýóúr áñálýsés.]

    [Íf ýó~ú wóú~ld lí~ké tó~ déép~éñ ýó~úr kñ~ówlé~dgé f~úrth~ér, ýó~ú wíl~l fíñ~d twó~ prác~tícá~l trá~íñíñ~g cóú~rsés~ thát~ pérf~éctl~ý fól~lów ó~ñ fró~m thí~s tút~óríá~l:]

    [Mícr~ósóf~t Pów~ér BÍ~ Dátá~ Áñál~ýst (P~L-300)]

    [Prépáré ýóúrsélf spécífícállý fór thé PL-300 cértífícátíóñ wíth áñ óffícíál Mícrósóft tráíñíñg cóúrsé. Ýóú wíll léárñ hów tó módél áñd tráñsfórm dátá áñd créáté méáñíñgfúl dáshbóárds - súppórtéd bý íñtéráctívé éxércísés, Mícrósóft lábs áñd féédbáck fróm cértífíéd tráíñérs.]

    [ Ídéá~l fór~ áñýó~ñé wh~ó úsé~s Pów~ér BÍ~ próf~éssí~óñál~lý áñ~d wáñ~ts tó~ próv~é thé~ír kñ~ówlé~dgé w~íth á~ récó~gñíz~éd cé~rtíf~ícát~íóñ.]

    [Pówé~r BÍ - T~hé mó~dérñ~ búsí~ñéss~ íñté~llíg~éñcé~ tóól~]

    [Stárt wórkíñg wíth Pówér BÍ áñd léárñ hów tó íñtégráté, cléáñsé áñd vísúálízé dátá fróm dífféréñt sóúrcés. Gét tó kñów thé móst ímpórtáñt cómpóñéñts - fróm thé ÉTL prócéss tó dáshbóárd créátíóñ - áñd díscóvér hów Pówér BÍ mákés ýóúr dáý-tó-dáý wórk íñ cóñtróllíñg áñd répórtíñg móré éffícíéñt.]

    [ Pérf~éct f~ór ñé~wcóm~érs w~hó wá~ñt tó~ gáíñ~ á sóú~ñd óv~érví~éw óf~ thé p~óssí~bílí~tíés~ óf mó~dérñ~ dátá~ áñál~ýsís~.]

    [Wíth~ thés~é cóú~rsés~, ýóú l~áý th~é fóú~ñdát~íóñ ñ~ót óñ~lý tó~ úñdé~rstá~ñd Pó~wér B~Í, bút~ álsó~ tó ús~é ít í~ñ á tá~rgét~éd má~ññér~, fróm~ thé d~átá s~óúrc~é tó t~hé íñ~térá~ctív~é dás~hbóá~rd.]

    [Áúth~ór]
    [Égór~ Jáck~éls]
    [Égór Jáckéls ís á Mícrósóft-cértífíéd Pówér BÍ Dátá Áñálýst áñd Séñíór SÉÓ & ÁÍ Cóñsúltáñt. Hé désígñs scáláblé dátá áñd áñálýsís árchítéctúrés áñd dévélóps strátégíc dáshbóárd áñd répórtíñg sólútíóñs. Bý íñtégrátíñg módérñ ÁÍ sýstéms, hé créátés thé básís fór éffícíéñt prócéssés áñd wéll-fóúñdéd décísíóñs.]